Inhoudsopgave 1: Inleiding van de handleiding Voorwoord.............................. 4 Pictogrammen en symbolen ........................4 2: Identificatie, service en technische ondersteuning Gegevens en informatie over DPV / DPLHS6 pompen verkrijgen............5 Materiaalcode van de asafdichting ......................6 Stroom..............................6 Aanvullende documentatie........................7 3: Garantievoorwaarden Garantievoorwaarden ..........................
Pagina 3
10: Storingen 10.1 Storingentabel ............................31 11: Bijlagen 11.1 EU-verklaring van overeenstemming....................33 11.2 Decontaminatieverklaring ........................34...
Inleiding van de handleiding Voorwoord MILIEU-INSTRUCTIE Opmerkingen met betrekking tot het milieu. De handleiding bevat belangrijke informatie voor betrouwbare, juiste en efficiënte werking. Het is van cruciaal belang om de bedieningsinstructies op te LEES DE (AANVULLENDE) volgen om betrouwbaarheid en een lange levensduur DOCUMENTATIE van het product te verzekeren en risico's te Lees de gebruikers- en...
Identificatie, service en technische ondersteuning Gegevens en informatie over DPV / DPLHS6 pompen ID3481 DPVSF 40/10-2 B dp pumps verkrijgen Frame 200(28.55kW)50Hz 0414352098E 40 m /h / 187 m n fix 2900rpm Hmin 128 m 21/2022 1782303 De typeplaat vermeldt de typeserie/maat, de Eff.
Voor service en technische ondersteuning zijn de volgende adresgegevens beschikbaar: Tabel 2: adres serviceafdeling Duijvelaar Pompen Telefoon: 0172-48 83 66 Serviceafdeling Internet: www.dp.nl Kalkovenweg 13 E-mail: service@dp.nl 2401 LJ Alphen aan den Rijn Materiaalcode van de asafdichting Tabel 3: Materiaalcode van de asafdichting...
Aanvullende documentatie Behalve deze handleiding is ook de onderstaande documentatie beschikbaar. Tabel 4: Aanvullende documentatie Document Codering Technical Data 50 Hz versie B 97004455 Technical Data 60 Hz versie B 97004456 DPLHS Technical Data 50/60 Hz 97004434 Zie ook www.dp.nl...
Garantievoorwaarden Garantievoorwaarden Overige garantiebepalingen zijn opgenomen in de algemene leveringsvoorwaarden. Deze zijn op verzoek beschikbaar. De garantieperiode wordt bepaald door de voorwaarden in uw contract of ten minste door de algemene voorwaarden. OPMERKING Aanpassingen of wijzigingen met betrekking tot het geleverde product zijn alleen toegestaan na overleg met de fabrikant.
Veiligheid en milieu Algemeen OPMERKING Het apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met Dit Duijvelaar Pompen product is volgens de verminderde lichamelijke, zintuiglijke of allernieuwste technologie ontwikkeld en met de geestelijke vermogens, of gebrek aan uiterste zorg en onder constante kwaliteitscontrole ervaring en kennis, tenzij ze onder gefabriceerd.
OPMERKING heet worden na continu of onregelmatig Indien gewenst kan een blanco bedrijf. certificaat van reiniging worden gedownload via de website: www.dp.nl/ WAARSCHUWING decontaminatie-verklaringen. Zorg dat niemand in de buurt van draaiende componenten aanwezig kan zijn bij het starten van een pomp.
Handel altijd volgens de wetten, voorschriften en instructies inzake gezondheid, veiligheid en milieu. 4.6.2 Productinformatie volgens Verordening nr. 1907/2006 (REACH) Zie www.dp.nl/reach voor informatie betreffende chemicaliën Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH). 4.6.3 Ontmanteling De eigenaar is verantwoordelijk voor de ontmanteling en milieuvriendelijke afvoer van het product.
Ecologisch ontwerp benodigde mogelijk aangepaste motorvermogen in acht. Vraag advies aan Duijvelaar Pompen of aan uw distributeur. Productinformatie volgens Verordening 547/2012 en Richtlijn 2009/125/EG 'Richtlijn Ecologisch Ontwerp' Ieder ander of verdergaand gebruik van de pomp is (waterpompen met een maximumasvermogen van niet conform het beoogde gebruik.
De roterende waaier verlaagt de druk bij de inlaat van De basismodules zijn: de waaier. Deze drukverlaging creëert een stroming • door de zuigaansluiting (A). Iedere trap (B) bestaat uit Basispompmodel. Definieert de capaciteit en een waaier en een leidapparaat. De grootte van de opvoerhoogte, het basismateriaal en de doorgang van de trap bepaalt de capaciteit van de toegestane druk- en temperatuurwaarden.
Pagina 15
Als de omgevingstemperatuur de bovenstaande waarde overschrijdt of als de motor zich hoger dan 1000 m boven zeeni- veau bevindt, wordt de motorkoeling minder effectief en kan aanpassing van het motorvermogen nodig zijn. Neem voor nader advies contact op met uw leverancier. NPSHreq.
Pagina 16
Tabel 9: Asafdichtingscode MG12-G60 B Q1 E GG Ca/SiC/EPDM PN10 -20/+100 °C MG12-G60 B Q1 V GG Ca/SiC/FPM PN10 -20/+120 °C RMG12-G606 Q1 B E GG SiC/Ca/EPDM PN25 -20/+100 °C WRAS RMG12-G606 Q1 B V GG SiC/Ca/FPM PN25 -20/+120 °C RMG12-G606 U3 U3 X4 GG TuC/TuC/HNBR...
Explosieveiligheid Tabel 10: Belangrijk voor de explosieveiligheidsmarkering van de pomp OPMERKING Code Beschrijving Deze paragraaf bevat essentiële Apparaten van groep II zijn bedoeld voor informatie die bij installatie van een gebruik in omgevingen met aanwezigheid pomp met ATEX-markering van explosief gas anders dan mijnen. (explosieveiligheid) in een Groep II onderverdeling C.
Motor Tabel 12: Beperking voor de mediumtemperatuur met De mediumtemperatuur bepaalt de pomptemperatuur het oog op de mechanische afdichting, voor ATEX bij de interfaces met de motor (bij de askoppeling en T4-toepassing van de pomp de motorflens). De temperaturen bij de Type mechanische afdich- motorinterfaces moeten door de fabrikant van de ting...
Pagina 19
een droogloopbeveiliging die de pomp in geval van een storing stopt (en die aan de benodigde DPV assortiment (B-generatie) ATEX-eisen voldoet). • Cavitatie bij de eerste waaier kan de pomp beschadigen. Werk niet met de pomp met een lagere inlaatdruk dan aangegeven in de NPSH- eisen.
Pagina 20
• Laat de elektrische installatie van de pomp aan een hiervoor opgeleide en gekwalificeerde monteur over. • Controleer of de pomp elektrisch is geaard. • Installeer altijd een overbelastingsbeveiliging die de motor tegen overbelastingsstroom beschermt. • Sluit als de motor is uitgerust met een PTC deze op een bewakings- en beperkingssysteem aan.
Transport Transport Tabel 14: Transportposities ID3079 ID3080 Vervoer de pomp in de positie zoals aangegeven op de pallet of verpakking. Zorg dat de pomp stabiel staat. Volg de aanwijzingen op de verpakking op (indien aanwezig). WAARSCHUWING Hef de pomp op, indien nodig met behulp van een hijswerktuig en geschikte hijsbanden.
Installatievoorschriften De pomp opstellen OPMERKING Vermijd spanning in de pompvoet veroorzaakt door verkeerde uitlijning van het leidingsysteem. Zie de onderstaande tabel. Tabel 16: Toegestane krachten DPVCF en DPV(S)F Type Kracht [N] Type Kracht [N] [mm] [mm] Σ F Σ F VCF 2 B 9400 -3200 3200 10430...
7.1.1 Indicatoren OPMERKING Voor de waarden in de bovenstaande tabellen wordt ID3078 aangenomen dat zij gelijktijdig optreden. ID3064 Figuur 11: Pompindicatoren pijl pompvoet geeft stromingsrichting van de vloeistof aan. De pijl (Y) op het kopstuk geeft de draairichting van de motor aan. Figuur 10: Toegestane krachten 7.1.2 Omloopleiding installeren...
Pagina 24
De volgende motorspecificaties zijn vereist: • Verhoogd uitgangsvermogen (indien van 7.2.1 Plaats de motor met een standaard toepassing) mechanische asafdichting op zonder • Versterkt lager aan de aandrijfzijde (om de motor geleverde pompen. axiale kracht te kunnen weerstaan) • Vast lager aan de aandrijfzijde (om de axiale ID3312/20090403 speling zo klein mogelijk te maken) •...
Pagina 25
Draai de koppelingsschalen volledig vast met het gegeven draaimoment (zie de tabel 19: Draaimomenten). Zorg dat de openingen tussen de koppelingsschalen aan beide zijden gelijk zijn (zie de tekening). MIN + 1.5 mm Figuur 13: vaste afdichting WAARSCHUWING Correcte afdichtingsafstelling max. 1,5 mm boven de laagste positie.
Pagina 26
verloopstuk op het kopstuk aan te sluiten. Reinig het kopstuk (341), de as (210), de koppelingsschalen (862) en de motoras grondig. Draai de koppelingsschalen (862) met de Maximum Maximum koppelingsbout (560) losjes in het gat in de as upwards upwards position position (210).
Elektrische installatie Elektrische aansluitingen: • Controleer of de motorspecificaties met de voeding waarop de pompmotor wordt WAARSCHUWING aangesloten overeenkomen. Raadpleeg Volgens de lokale voorschriften mogen "Elektrische aansluitschema’s" voor het juiste uitsluitend hiervoor bevoegde aansluitschema. werknemers de motor elektrisch • Als uw motor is voorzien van een anti- aansluiten.
In bedrijf stellen 7.4.2 In een open circuit met een vloeistofniveau lager dan de pomp WAARSCHUWING Schakel de pomp uit als deze niet maximaal met medium is gevuld. ID0241 OPMERKING Ontlucht de pomp en de toevoerleiding. Vul de pomp en de toevoerleiding met het medium.
Onderhoud Inleiding Bescherm de pomp tegen bevriezing bij kans op vorst. Ga als volgt te werk: WAARSCHUWING Houd rekening met de algemene Sluit alle pompkleppen. veiligheidsmaatregelen voor installatie, Tap iedere pomp en/of het systeem af. onderhoud en reparatie. Verwijder alle pluggen van de pomp. Open de afsluiters en de vul/ontluchtingsplug, Regelmatig onderhoud is nodig voor de goede indien aanwezig.
10 Storingen 10.1 Storingentabel WAARSCHUWING Neem voorafgaande aan installatie, onderhoud en reparatie de algemene veiligheidsmaatregelen. Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Controlepunten Lekkage langs de as. De afdichtingsvlakken van Vervang de mechanische Controleer de pomp op de mechanische asafdich- asafdichting. vervuiling/schurende deel- ting zijn versleten of tjes.
Pagina 32
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Controlepunten De pomp trilt of maakt De pomp werkt niet binnen Kies een andere pomp of lawaai. het werkgebied. stel het systeem af op werking binnen het werk- gebied. De pomp staat op een Egaliseer de ondergrond. ongelijke ondergrond.
11.2 Decontaminatieverklaring Type: Ordernummer Leverdatum: Toepassingsgebied: Te verpompen medium Aanvinken wat van toepassing is: corrosief brandbevorderend licht ontvlambaar explosief gevaarlijk voor de gezondheid schadelijk voor de giftig radioactief gevaarlijk voor het niet schadelijk gezondheid milieu Reden van de retourzending: Opmerkingen: Het product/toebehoren is vóór verzending/beschikbaarstelling zorgvuldig afgetapt en van buiten en van binnen gereinigd.
Pagina 36
Postbus 28 2400 AA Alphen aan den Rijn Nederland t +31 172 48 83 88 dp@dp.nl www.dp.nl België t 0800 78480 www.duijvelaar-pompen.be 2022-09 BE00000391-O / NL Originele instructies Kan zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd...