Verzorging en onderhoud
11.5 Aanwijzingen m.b.t. hergebruik
van opnieuw te steriliseren
producten
11.5.1 Algemeen
Producten
Door Leica Microsystems (Schweiz) AG geleverde, herbruikbare
producten zoals draaiknoppen, objectief-beschermglazen en
opsteekkappen.
Beperking van hernieuwde voorbereiding:
Met betrekking tot de voorbereiding van medische producten die
werden gebruikt bij personen die lijden aan de ziekte van Creutz-
feldt-Jacob (CJD) of de variant ervan (vCJD) of waarbij het vermoe-
den bestaat dat deze hieraan lijden, dienen de lokale wettelijke
voorschriften in acht te worden genomen. Gewoonlijk dienen
hersteriliseerbare producten die bij deze patiëntengroep werden
gebruikt, door verbranding zonder risico te worden opgeruimd.
Arbeidsveiligheid en gezondheidszorg
Aan de arbeidsveiligheid en de gezondheidszorg van de personen
die belast zijn met de handling van besmette producten, moet
de nodige aandacht geschonken worden. Bij de voorbereiding,
reiniging en desinfectie van de producten moet goed nota geno-
men worden van de actuele richtlijnen voor ziekenhuishygiëne
en infectiepreventie.
Beperking van het hergebruik
Vaak hergebruiken heeft geringe uitwerkingen op deze producten.
Het einde van de levensduur van het product wordt normaliter
bepaald door slijtage en beschadiging door het gebruik.
11.5.2 Instructies
Werkplek
Vervuilingen op het oppervlak verwijderen met een wegwerp-
X
doekje / papieren doekje.
Opslag en transport
• Geen bijzondere eisen.
• Er wordt aangeraden, een product direct na het gebruik ervan
geschikt te maken voor hergebruik.
Reinigingsvoorbereiding
Product van de Leica M530 OHX operatiemicroscoop verwijderen.
X
Reiniging: handmatig
• Uitrusting: water, afwasmiddel, spiritus, reinigingsdoekje
Methode:
Spoel de vervuiling van het productoppervlak (temp. < 40 °C).
X
Gebruik naargelang de verontreiniging een beetje afwasmiddel.
Bij sterke verontreiniging van de optiek, zoals vingerafdrukken
X
en vetvegen, kan ook alcohol worden gebruikt.
54
X
Reiniging: automatisch
• Uitrusting: reinigings-/desinfectie-apparaat
Wij raden een reiniging van de producten met optische componen-
ten in een reinigings-/desinfectie-apparaat af. Ook mogen optische
componenten, om beschadigingen te vermijden, niet in een ultra-
soonbad gereinigd worden.
Desinfectie
Alcoholische desinfectie-oplossing "Mikrozid, Liquid" kan in over-
eenstemming met de instructies op het etiket gebruikt worden.
Na de desinfectie moeten de optische oppervlakken grondig met
vers drinkwater en vervolgens met vers gedemineraliseerd water
worden afgespoeld. Vóór de erop volgende sterilisatie moeten de
producten grondig worden gedroogd.
Onderhoud
Geen bijzondere eisen.
Controle en functiecontrole
Opsteekgedrag van de draaiknoppen en handgrepen controleren.
Verpakking
Apart: Een standaardzakje van polyethyleen kan worden gebruikt.
Het zakje moet groot genoeg zijn voor het product, zodat de sluiting
niet onder spanning staat.
Sterilisatie
Zie sterilisatietabel op pagina 55.
Opslag
Geen bijzondere eisen.
Extra informatie
Geen
Contact met de fabrikant
Adres van lokale dealer
Leica Microsystems (Schweiz) AG heeft gevalideerd, dat de hierbo-
ven vermelde instructies voor de voorbereiding van een product
geschikt zijn voor het hergebruik ervan. Degene die dit hergebruik
voorbereidt, is er verantwoordelijk voor, dat de daadwerkelijk
uitgevoerde voorbereiding tot hergebruik met gebruikte uitrusting,
materialen en personeel de gewenste resultaten oplevert. Hiervoor
zijn normaliter validaties en routinebewakingen van het proces
noodzakelijk. Eveneens moet elke afwijking van de beschikbaar
gestelde instructies door degene die het hergebruik voorbereidt,
zorgvuldig beoordeeld worden op effectiviteit en mogelijke
nadelige gevolgen.
Leica M530 OHX / Ref. 10 745 219 / Versie 04
Product, met uitzondering van optische componenten, met een
wegwerpdoekje / papieren doekje afdrogen. Droog optische
oppervlakken af met een microvezeldoekje.