Gerelateerde Handleidingen voor Leica Microsystems FL800
Samenvatting van Inhoud voor Leica Microsystems FL800
- Pagina 1 Leica FL800 voor Leica M720 OH5 Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 Gebruiksaanwijzing / montagehandleiding 10 716 079 – versie 01 Living up to Life...
- Pagina 2 Wij hopen dat u tevreden bent over de kwa- liteit en de prestatie van uw nieuwe operatiemicroscoop van Leica Microsystems. Leica Microsystems (Schweiz) AG Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Bedieningselementen Montage Voorbereiding voor de operatie Bediening Algemene aanwijzingen Veiligheidsinstructies Verzorging en onderhoud Wat te doen als...? Technische gegevens Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 4 Instellingen in het bedieningsapparaat voor FL800 Instellingen op de Leica MDRS voor het gebruik met Leica FL800 Focussering en kalibratie van de NIR-gegevensweergave Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 5 Gewichtslijst balanceerbare configuraties Leica M720 OH5 FL800 Gewichtslijst balanceerbare configuraties Leica M525 OH4 FL800 Gewichtslijst balanceerbare configuraties Leica M525 F50 FL800 Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 6: Inleiding
Verzoek tot handeling; hier moet u iets ➩ doen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 7: Leica M720 Oh5 Fl800
Leica M720 OH5 FL800 Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 8 1 Optiekhouder Leica M720 met Leica FL800 2 CAN-handgrepen 3 Leica OH5-verlichtingseenheid 4 Scharnierarm monitor 5 MDRS 19" touchscreen (optie) 6 MDRS-systeemeenheid (optie) Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 9 12 Status-LED voor MDRS-opname LED brandt... Rood = bezig met opname Kort oplichten "rood" = frameopname 13 Optionele Leica DI C700 Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 10: Bedieningselementen
24 Bediening MDRS 29 Focus 30 Zoom 31 ALL-FREE-knop (alle remmen) 32 Keuzeknop (3 remmen voor "XYZ Free" of "Focus Lock") Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 11: Systeemeenheid Leica Mdrs (Optie)
45 S-Video- of BNC-uitgang, bijv. voor OK-monitor* 46 Toetsenbord (optie) * Slechts twee van drie uitgangen (37/43/45) kunnen gelijktijdig worden gebruikt. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 12: Montage
Y-CAN-kabel ertussen geplaatst te worden (steken). ➩ Steek de handschakelaar op het bedieningsapparaat in de externe CAN-bus. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 13: Camera-Instelling
➩ Door de oculairs kijken en de microscoop focaliseren. ➩ Leica M720 op de kleinste vergroting instellen. ➩ Monitorbeeld op de Leica Dual Video Adapter focusseren. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 14: Leica Fl800-Componenten Aansluiten
OK-monitor wilt laten zien. Een optionele OK-monitor kan via de videokoppelingen op de OH5 worden aangesloten. Met het overdrachtsprotocol ontvangt u van uw Leica-vertegenwoordiging een systeemoverzicht van alle bij u aangesloten componenten. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 15: Fluorescentiecomponenten Monteren En Aansluiten
➩ Het filterwiel (4) van de as schuiven. Vorne / Front Filterhalter / Filter holder Blende / Blind Afbeelding 4 Afbeelding 2 Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 16: Instellingen In Het Bedieningsapparaat Voor Fl800
Deze instellingen kunt u later te allen tijde via het menu "User Settings" bewerken. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 17 ➩ Klik op de knop "Save" om de gebruiker onder de ingevoerde naam op de gewenste positie op te slaan. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 18: Focussering En Kalibratie Van De Nir-Gegevensweergave
NIR-fijnfocus van de Dual Video Adapter scherp in voor de gewenste vergroting. Zet de afstelling vast met de bijgevoegde stelschroeven. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 19 "Main Shutter" van de Leica DI C700 (service-instelling alleen voor deze kalibratie). Zie de gebruiksaanwijzing Leica M720 OH5. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 20 ➩ De kalibratie is correct uitgevoerd als beide fluorescentieob- jecten exact de weergegeven fluorescentie-informatie in de Leica DI C700 overlappen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 21: Controlelijst: Voor De Operatie
Voor de instelling van de optionele Leica DI C700 dient u de gebruiksaanwijzing van de Leica M720 OH5 te volgen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 22: Bediening
Playback Step Loop FL800 ON/OFF ➩ U kunt met de Leica CAN-handgreep heen en weer schakelen tussen de witlichtmodus (FL800 OFF) en de NIR-modus (FL800 ON). Duw de joystick (30) naar buiten, om tussen de modi te wisselen. Waarschuwing 2 Gevaar voor verwonding van de patiënt door te hoge NIR-bestraling... - Pagina 23 De fotofunctie staat alleen tijdens het live-beeld (niet Playback-modus) ter beschikking! De weergave van de playback kan in normale snelheid, slow motion of beeld-voor-beeld plaatsvinden. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 24: Gegevensweergave In Een Optionele Leica Di C700
In combinatie met de Leica MDRS met fluorescentiesoftware kan de Leica DI C700 worden gebruikt voor de nauwkeurige weergave van het FL800-videosignaal bij de in de microscoop zichtbare anatomie. ➩ De weergave van het FL800-videosignaal vindt automatisch bij de activering van de FL800-modus plaats of bij het starten van de weergave van een FL800-loop. -
Pagina 25: Leica M525 Oh4 Fl800
Leica M525 OH4 FL800 Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 26 1 Optiekhouder Leica M525 met Leica FL800 2 CAN-handgrepen 3 Leica OH4 verlichtingseenheid 4 Scharnierarm monitor 5 MDRS 19" touchscreen (optie) 6 MDRS-systeemeenheid (optie) Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 27 LED brandt... Rood = bezig met opname Kort oplichten "rood" = frameopname 13 Optionele Leica DI C500 14 Witlichtcamera Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 28: Bedieningselementen
30 Zoom 24 Bediening MDRS 31 ALL-FREE-knop (alle remmen) 32 Keuzeknop (3 remmen voor "XYZ Free" of "Focus Lock") Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 29: Systeemeenheid Leica Mdrs (Optie)
45 S-Video- of BNC-uitgang, bijv. voor OK-monitor* 46 Toetsenbord (optie) * Slechts twee van drie uitgangen (37/43/45) kunnen gelijktijdig worden gebruikt. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 30: Montage
Y-CAN-kabel ertussen geplaatst te worden (steken). ➩ Steek de handschakelaar op het bedieningsapparaat in de externe CAN-bus. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 31: Camera-Instelling
➩ Door de oculairs kijken en de microscoop focaliseren. ➩ Leica M525 op de kleinste vergroting instellen. ➩ Monitorbeeld op de Leica Dual Video Adapter focusseren. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 32: Leica Fl800-Componenten Aansluiten
Gebruik alleen composite- of S-Videosignalen voor uw installatie. S-Videosignalen zijn kwalitatief beter dan compositesignalen. Bij gebruik van S-Videosignalen sluit u de Y-kabel van de FL800 Sony NIR-camera met de BNC op de S-Videoadapter op het FL Connector Board aan. Gebruik de actieve videosplitter, als u het videobeeld naast het interne MDRS-opnamesysteem ook op een optionele OK-monitor wilt laten zien. -
Pagina 33: Fluorescentiecomponenten Monteren En Aansluiten
➩ Het filterwiel (4) van de as schuiven. Vorne / Front Filterhalter / Filter holder Blende / Blind Afbeelding 4 Afbeelding 2 Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 34: Instellingen In Het Bedieningsapparaat Voor Fl800
Deze instellingen kunt u later te allen tijde via het menu "User Settings" bewerken. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 35 In het servicemenu kunt u een waarde voor de maxi- male duur van de FL800-modus van 10 tot 180 seconden instellen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 36: Instellingen Op De Leica Mdrs Voor Het Gebruik Met Leica Fl800
NIR-fijnfocus van de Dual Video Adapter scherp in voor de gewenste vergroting. Zet de afstelling vast met de bijgevoegde stelschroeven. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 37 "Main Shutter" van de Leica DI C500 (service-instelling alleen voor deze kalibratie). Zie de gebruiksaanwijzing Leica M525 OH4. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 38 ➩ De kalibratie is correct uitgevoerd als beide fluorescentieob- jecten exact de weergegeven fluorescentie-informatie in de Leica DI C500 overlappen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 39: Controlelijst: Voor De Operatie
➩ Microscoop inschakelen. ➩ Verlichting inschakelen. Zie ook QRG Leica FL800 voor Leica M525 OH4. Steriliteit ➩ Steriele hoes aanbrengen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 40: Leica Fl800-Verlichting Controleren
➩ Een aangesloten monitor toont het NIR- beeld van het ICG-testvoorbeeld. Controleer daarbij de uitlijning van de FL800 Sony NIR-camera (zie pagina 29). Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 41: Bediening
Playback Step Loop FL800 ON/OFF ➩ U kunt met de Leica CAN-handgreep heen en weer schakelen tussen de witlichtmodus (FL800 OFF) en de NIR-modus (FL800 ON). Duw de joystick (30) naar buiten, om tussen de modi te wisselen. Waarschuwing 2 Gevaar voor verwonding van de patiënt door te hoge NIR-bestraling... - Pagina 42 De fotofunctie staat alleen tijdens het live-beeld (niet Playback-modus) ter beschikking! De weergave van de opname kan in normale snelheid, slow motion of beeld-voor-beeld plaatsvinden. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 43: Gegevensweergave In Een Optionele Leica Di C500
In combinatie met de Leica MDRS met fluorescentiesoftware kan de Leica DI C500 worden gebruikt voor de nauwkeurige weergave van het FL800-videosignaal bij de in de microscoop zichtbare anatomie. ➩ De weergave van het FL800-videosignaal vindt automatisch bij de activering van de FL800-modus plaats of bij het starten van de weergave van een FL800-loop. - Pagina 44 Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 45: Leica M525 F50 Fl800
Leica M525 F50 FL800 Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 46 8 Horizontale arm 9 Handgreep 10 Voet 11 Documentatiesysteem HDMD of MDRS (optie) 12 Bedieningsapparaat camera (optie) 13 Bedieningsapparaat Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 47 LED brandt... Rood = bezig met opname Kort oplichten "rood" = frameopname 13 Optionele Leica DI C500 14 Witlichtcamera Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 48: Bedieningselementen
31 ALL-FREE-knop (alle remmen) 18 HDMI (externe monitor) 32 Keuzeknop (3 remmen voor "XYZ Free" of "Focus Lock") 19 Hulpstopcontact Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 49: Systeemeenheid Leica Mdrs (Optie)
45 S-Video- of BNC-uitgang, bijv. voor OK-monitor* 46 Toetsenbord (optie) * Slechts twee van drie uitgangen (37/43/45) kunnen gelijktijdig worden gebruikt. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 50: Montage
Y-CAN-kabel ertussen geplaatst te worden (steken). ➩ Steek de handschakelaar op het bedieningsapparaat in de externe CAN-bus. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 51: Camera-Instelling
➩ Door de oculairs kijken en de microscoop focaliseren. ➩ Leica M525 op de kleinste vergroting instellen. ➩ Monitorbeeld op de Leica Dual Video Adapter focusseren. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 52: Montage
Head External Monitor HD-Camera Control Unit HDMD Recording Unit HDMD Monitor F50 Control Unit HDMDTouch Pad F50 MDC Board Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 53 F50 worden aangesloten. Met het overdrachtsprotocol ontvangt u van uw Leica- vertegenwoordiging een systeemoverzicht van alle bij u aangesloten componenten. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 54: Instellingen In Het Bedieningsapparaat Voor Fl800
Deze instellingen kunt u later te allen tijde via het menu "User Settings" bewerken. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 55 In het servicemenu kunt u een waarde voor de maxi- male duur van de FL800-modus van 10 tot 180 secon- den instellen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 56: Kalibratie Van De Nir-Gegevensweergave
NIR-fijnfocus van de Dual Video Adapter scherp in voor de gewenste vergroting. Zet de afstelling vast met de bijgevoegde stelschroeven. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 57 "Main Shutter" van de Leica DI C500 (service-instelling alleen voor deze kalibratie). Zie de gebruiksaanwijzing Leica M525 F50. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 58 ➩ De kalibratie is correct uitgevoerd als beide fluorescentieob- jecten exact de weergegeven fluorescentie-informatie in de Leica DI C500 overlappen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 59: Voorbereiding Voor De Operatie
➩ Microscoop inschakelen. ➩ Verlichting inschakelen. Zie ook QRG Leica FL800 voor Leica M525 F50. Steriliteit ➩ Steriele hoes aanbrengen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 60: Leica Fl800-Verlichting Controleren
➩ Een aangesloten monitor toont het NIR- beeld van het ICG-testvoorbeeld. Controleer daarbij de uitlijning van de FL800 Sony NIR-camera (zie pagina 49). Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 61: Bediening
Playback Step Loop FL800 ON/OFF ➩ U kunt met de Leica CAN-handgreep heen en weer schakelen tussen de witlichtmodus (FL800 OFF) en de NIR-modus (FL800 ON). Duw de joystick (30) naar buiten, om tussen de modi te wisselen. Waarschuwing 2 Gevaar voor verwonding van de patiënt door te hoge NIR-bestraling... - Pagina 62 De fotofunctie staat alleen tijdens het live-beeld (niet Playback-modus) ter beschikking! De weergave van de opname kan in normale snelheid, slow motion of beeld-voor-beeld plaatsvinden. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 63: Gegevensweergave In Een Optionele Leica Di C500
In combinatie met de Leica MDRS met fluorescentiesoftware kan de Leica DI C500 worden gebruikt voor de nauwkeurige weergave van het FL800-videosignaal bij de in de microscoop zichtbare anatomie. ➩ De weergave van het FL800 videosignaal vindt automatisch bij de activering van de FL800 modus plaats of bij het starten van de weergave van een FL800 loop. -
Pagina 64: Bedrading Van De Leica Fl800
➩ Aansluiting P26 (1). ➩ VGA-kabel 10715599 op Connector Board aansluiten. Kabel door de kabelhouder langs de kabelbundel voeren (1). Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 65 ➩ Y-kabel FL800 en VGA-kabel bij de rode markeringen aan de ➩ Y-kabel FL800 en VGA-kabel in kabelgeleidingsrail 1074363 kabelhouder bevestigen (1). vastklikken (1). Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 66 ➩ Y-kabel FL800 en VGA-kabel bij de rode markering in de tweede kabelgeleidingsrail 1074363 vastklikken en textiel- slang 10743363 erover trekken (1). ➩ Textielslang 10743310 aanbrengen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 67 Bediening ➩ Y-kabel FL800 parallel aan de Panasonic-camerakabel voeren en met kabelbinders bevestigen (1). ➩ Eindsituatie. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 68 Bediening Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 69: Algemene Aanwijzingen
Algemene aanwijzingen Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 70: Veiligheidsinstructies
Met betrekking tot de elektromagnetische en andere straling dienen de gebruikelijke voorzorgs- en veiligheidsmaatrege- len in acht te worden genomen. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 71: Kwalificatie Van De Gebruiker
• Toebehoren van de firma Leica, zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. • Toebehoren waarvan het veilige gebruik zonder risico door Leica bevestigd werd. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 72: Verklaring Van De Fabrikant M.b.t. De Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
De operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 is bedoeld voor gebruik in een omgeving zoals hieronder aange- geven. De klant of de gebruiker van de operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt. - Pagina 73 De operatiemicroscoop Leica M525 F50/C50 FL800 is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder aangegeven. De klant of de gebruiker van de operatiemicroscoop Leica M525 F50/C50 FL800 dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 74 De operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 is bedoeld voor gebruik in een omgeving zoals hieronder aan- gegeven. De klant of de gebruiker van de operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 dient ervoor te zorgen dat...
- Pagina 75 De operatiemicroscoop Leica M525 F50/C50 FL800 is bedoeld voor gebruik in een omgeving zoals hieronder aangegeven. De klant of de gebruiker van de operatiemicroscoop Leica M525 F50/C50 FL800 dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 76 De operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder aangegeven. De klant of de gebruiker van de operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 77 De operatiemicroscoop Leica M525 F50/C50 FL800 is bedoeld voor gebruik in een omgeving zoals hieronder aangegeven. De klant of de gebruiker van de operatiemicroscoop Leica M525 F50/C50 FL800 dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 78 De operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin de HF-stoorvelden gecontroleerd zijn. De klant of de gebruiker van de operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 kan helpen om elektromagnetische stoorvelden te vermijden door de minimale afstand tussen draagbare en mobiele HF-telecommuni- catieapparatuur (zenders) en de operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 –...
- Pagina 79 Is gebruik dichtbij andere apparaten noodzakelijk, dan dient het apparaat in de gaten te worden gehouden, om werking volgens voorschrift in deze toegepaste rangschikking te controleren. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
-
Pagina 80: Markering
Veiligheidsinstructies Markering 61 Typeplaatje: 62 Typeplaatje F50: Max. 10,5 kg (23,15 lb) Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 81: Verzorging En Onderhoud
Neem de aanwijzingen van de producent van het desinfectiemiddel in acht. Het wordt aanbevolen een servicecontract te sluiten met de Leica Service. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 82: Aanwijzingen M.b.t. Hergebruik Van Opnieuw Te Steriliseren Producten
Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 83: Tabel: Sterilisatie
Daarbij kan echter een laagje met puntjes en sliertjes op het glasoppervlak gevormd worden, dat kan leiden tot vermin- dering van de optische prestatie. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 84: Wat Te Doen Als
Oorzaak 1: U hebt al 12 loops opgenomen Oplossing: ➩ Maak een nieuwe opnamemap aan – Overige informatie vindt u ook in de gebruiksaanwijzing van MDRS4. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 85: Technische Gegevens
–40 °C tot +70 °C –40 °F tot +158 °F 10% tot 100% rel. luchtvochtigheid 500 mbar tot 1060 mbar luchtdruk Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... -
Pagina 86: Normen Waaraan Wordt Voldaan
De operatiemicroscoop Leica M720 OH5 FL800 / M525 OH4 FL800 / M525 F50 FL800 mag alleen in gesloten ruimtes en op een vaste, vlakke vloer worden gebruikt. Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01... - Pagina 87 Technische gegevens Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 88 Technische gegevens Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 89 Technische gegevens Leica FL800 voor Leica M720 OH5, Leica M525 OH4 en Leica M525 F50 / ref. 10 716 079 / versie 01...
- Pagina 90 The statement by Ernst Leitz in 1907, “with the user, for the user,” describes the fruitful collaboration where we rank with the market leaders. with end users and driving force of innovation at Leica Microsystems. We have developed five brand values to live up to this tradition: Pioneering, High-end Quality, Team Spirit, Dedication to •...