1 - INLEIDING
De HYDROCIAT LW units zijn ontworpen voor het koelen van
water voor de airconditioning van gebouwen en industriële
processen.
Voorafgaand aan het eerste opstarten van de HYDROCIAT LW
units moeten de personen die betrokken zijn bij de lokale
installatie, het lokale opstarten, de lokale werking en het lokale
onderhoud volledig op de hoogte zijn van deze instructies en
van specifieke projectgegevens voor de installatieplek.
De HYDROCIAT LW-koelmachines zijn ontworpen voor een zeer
hoog niveau van veiligheid tijdens de installatie, de inbedrijfstelling,
de bediening en het onderhoud. Wanneer ze op de juiste wijze
worden gebruikt, werken ze veilig en betrouwbaar.
Ze zijn ontworpen voor een levensduur van 15 jaar door uit te
gaan van een bezettingsgraad van 75%; dat is ongeveer 100.000
bedrijfsuren.
Deze handleiding biedt de noodzakelijke informatie om uzelf
vertrouwd te maken met het regelsysteem voordat u
inbedrijfsstellingsprocedures uitvoert. De procedures in deze
handleiding zijn gerangschikt in de vereiste volgorde voor de
installatie, de inbedrijfstelling, de bediening en het onderhoud.
Zorg er altijd voor dat alle vereiste veiligheidsmaatregelen worden
nageleefd, met inbegrip van die in dit document, zoals: het dragen
van beschermende kleding (handschoenen, gehoorbescherming,
veiligheidsbril en -schoenen) het gebruik van de juiste
gereedschappen, het inzetten van gekwalificeerde en
vakbekwame technici (elektriciens, F-gassen gecertificeerde
technici) die volledig getraind zijn in het gebruik van brandbare
koudemiddelen en naleving van de lokale verordeningen.
Zie de conformiteitsverklaringen van deze producten om te
controleren of ze voldoen aan de Europese richtlijnen
(machineveiligheid, laagspanning, elektromagnetische
compatibiliteit, apparatuur onder druk, enzovoort).
1.1 - Veiligheidsinstructies tijdens de
montage
Toegang tot de unit moet zijn voorbehouden aan bevoegd
personeel, dat is gekwalificeerd en getraind in monitoring en
onderhoud. Het systeem voor toegangsbeperking moet door de
klant worden geïnstalleerd (bijv. omkasting, afscheiding).
Na ontvangst van de unit, wanneer deze klaar is om (opnieuw)
te worden geïnstalleerd en voor de inbedrijfstelling ervan, moet
deze op schade worden geïnspecteerd. Controleer dat het/de
koudemiddelcircuit(s) onbeschadigd is/zijn. Met name dat er
geen onderdelen of leidingen verschoven zijn (bijv. door
schokken). Voer in geval van twijfel een lektest uit en informeer
bij de fabrikant of de integriteit van de circuits niet is aangetast.
Indien schade wordt geconstateerd bij ontvangst, stel dan direct
het transportbedrijf aansprakelijk.
De fabrikant adviseert met klem om de machine te laten
uitladen door een gespecialiseerd bedrijf.
Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen is
verplicht.
Laat steunen, pallets of beschermende verpakking op hun
plaats tot het apparaat op zijn definitieve plaats staat. Deze
units kunnen worden verplaatst met een vorkheftruck zolang
de vorken zich op de juiste plaats en in de juiste richting op
de unit bevinden.
De units kunnen ook worden opgehesen met slings, waarbij
uitsluitend gebruik mag worden gemaakt van de aangewezen
hijspunten die op de unit zijn aangegeven.
Gebruik hijsstroppen of hijsbalken die voldoende sterk zijn
voor het gewicht van de unit en volg altijd de hijsinstructies
op de meegeleverde maatschetsen. De unit mag niet meer
dan 15° overhellen.
Veiligheid wordt alleen gegarandeerd wanneer deze
instructies nauwkeurig worden opgevolgd. Wanneer dit niet
gebeurt kan schade aan de apparatuur of lichamelijk letsel
van personeel het gevolg zijn.
HYDROCIAT™ LW ST/HE
Dek nooit beveiligingen af.
Dit geldt voor de overdrukventielen (indien gebruikt) in de
koudemiddel- of watercircuits, de smeltzekeringen en de
drukschakelaars.
Controleer of de ventielen correct zijn geplaatst voordat de
unit in bedrijf wordt genomen.
Classificatie en regelgeving
De beveiligingsinrichtingen van deze machines zijn in
overeenstemming met het drukvatenbesluit en de nationale
voorschriften in de EU en zijn als volgt geclassificeerd:
Classificatie van beveiligingen
Koudemiddelzijdig
Hogedrukveiligheidscircuit
(3)
Extern overdrukventiel
(4)
Breekplaat
Waterzijdig
Extern overdrukventiel
(1) Geclassificeerd voor de bescherming in normale bedrijfssituaties.
(2) Indeling voor bescherming in abnormale bedrijfssituatie. Deze accessoires
zijn gedimensioneerd voor brand met een thermische flux van 10 kW/m².
Binnen een afstand van 6,5 m van de unit mogen zich geen brandbare stoffen
bevinden.
(3) Hogedrukveiligheidscircuit = SRMCR zoals beschreven in hoofdstuk 11.8 en
in het elektrisch schema.
(4) De kortstondige overdrukbegrenzing van 10% van de bedrijfsdruk geldt niet
voor deze abnormale bedrijfssituatie.
De insteldruk mag hoger zijn dan de ontwerpdruk. In dit geval zorgt de
ontwerptemperatuur of de hogedrukschakelaar ervoor dat de bedrijfsdruk niet
wordt overschreden in normale bedrijfssituaties.
(5) De keuze van deze veiligheidsventielen wordt overgelaten aan de personen
die verantwoordelijk zijn voor de voltooiing van de waterinstallatie.
Als overdrukventielen zijn gemonteerd op een wisselafsluiter,
heeft deze een veerveiligheid op elk van de twee uitgangen.
Er is maar één van de twee veerveiligheden in bedrijf, de
andere is geïsoleerd. Laat de wisselafsluiter nooit in de
tussenstand staan, dat wil zeggen met beide circuits open
(zet de hendel geheel in de stopstand). Als een overdrukventiel
wordt verwijderd voor controle of reparatie, zorg er dan voor
dat er altijd een actief overdrukventiel is op elk van de
wisselafsluiters van de unit.
Alle in de fabriek geïnstalleerde overstortafsluiters zijn
voorzien van een verzegeling om wijzigingen in de afstelling
te voorkomen.
De externe overdrukventielen en de zekeringen zijn
ontwikkeld en geïnstalleerd om bij brand de schade te
beperken.
In overeenstemming met de voorschriften die van toepassing
zijn op het ontwerp, de Europese Richtlijn Drukapparatuur
e n
i n
o v e r e e n s t e m m i n g
gebruiksvoorschriften:
- Deze overdrukventielen en zekeringen zijn geen
veiligheidsaccessoires, maar zijn bedoeld om de schade
te beperken in geval van brand,
- De hogedrukschakelaars zijn de veiligheidsaccessoires.
Het overdrukventiel mag alleen worden verwijderd als het
brandgevaar volledig onder controle is en nadat is
gecontroleerd dat dit door lokale voorschriften en autoriteiten
is toegestaan. Dit is de verantwoordelijkheid van de gebruiker.
Wanneer de unit wordt blootgesteld aan vuur, voorkomen
veiligheidsvoorzieningen scheuren als gevolg van overdruk
door het vrijgeven van het koudemiddel. Bij blootstelling
aan een vlam kan de vloeistof worden ontbonden in toxische
residuen:
- Blijf uit de buurt van het apparaat
- Zorg voor waarschuwingen en aanbevelingen voor het
personeel dat verantwoordelijk is voor het blussen van
de brand.
NL-4
Accessoire om in geval
Veiligheids-
van een externe brand
accessoire
(1)
schade te beperken
X
X
X
(5)
(5)
m e t
d e
n a t i o n a l e
(2)