Pagina 2
Toegang tot het volledige instructieboekje online Het instructieboekje is beschikbaar op de PEUGEOT- website, in de rubriek "Persoonlijke pagina", of op het volgende adres: Directe toegang tot het http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/ instructieboekje. Selecteer: de taal; Met dit symbool wordt de meest recente het model van uw auto en de carrosserievariant;...
Pagina 3
Aan de beschrijvingen en afbeeldingen kunnen geen rechten worden Legenda ontleend. Automobiles PEUGEOT behoudt zich het recht voor de technische Veiligheidswaarschuwing kenmerken, uitrusting en accessoires te wijzigen zonder verplicht te zijn dit boekje bij te werken.
Pagina 4
Inhoudsopgave Overzicht Toegang tot de auto Verlichting en zicht Afstandsbediening Lichtschakelaar Alarm Richtingaanwijzers Portieren Koplampen verstellen Kofferdeksel Ruitenwisserschakelaar Ruitbediening Plafonniers Eco-rijden Eco-rijden Ergonomie en comfort Veiligheid Algemene aanbevelingen met betrekking Voorstoelen tot de veiligheid Achterbank Instrumentenpaneel Alarmknipperlichten Stuurwiel (verstellen) Instrumentenpaneel Claxon Spiegels Verklikkerlampjes...
Pagina 5
Bandenspanningsdetectie Trekken van een aanhanger Snelheidsbegrenzer Sneeuwscherm(en) Snelheidsregelaar Onderhoudstips Parkeerhulp achter Allesdragers Audio en telematica Achteruitrijcamera Motorkap PEUGEOT Connect Nav Motoren PEUGEOT Connect Radio Niveaus controleren Autoradio Bluetooth Controles Autoradio Index In geval van pech Brandstoftank leeg (diesel) Bandenreparatieset Reservewiel...
Pagina 7
Overzicht Cockpit (vervolg) Lichtschakelaar Richtingaanwijzers Instrumentenpaneel Verklikkerlampjes Onderhoudsindicator Schakelindicator Kilometerteller en dagteller Ruitenwisserschakelaar Boordcomputer Claxon Koplampverstelling Snelheidsbegrenzer Snelheidsregelaar Uitschakelen van het ESP/ASR-systeem Stop & Start Openen van het kofferdeksel Alarm Buitenspiegelverstelling Stuurwielverstelling...
Pagina 8
Eco-rijden Eco-rijden Kies voor een soepele rijstijl Schakel de achterruitverwarming en de ontwaseming uit zodra deze niet meer Houd afstand van de auto's voor u, rem bij nodig zijn als deze niet automatisch worden Door in de dagelijkse praktijk een aantal voorkeur af op de motor in plaats van het aangestuurd.
Pagina 9
SCR-systeem stoot de imperiaal. auto schadelijke stoffen uit. Ga zo spoedig mogelijk naar het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats om de uitstoot van stikstofoxiden terug te brengen tot onder de Vervang na de winter zo snel mogelijk de wettelijke normen.
Pagina 10
Instrumentenpaneel Instrumentenpaneel Display Snelheidsmeter Toerenteller Snelheidsmeter (km/h of mph). Bedieningsknop Informatie automatische transmissie. Toerenteller (x 1.000 t/min). Schakelindicator. Tijd. Actieradius van de brandstof of de AdBlue ® van het SCR-systeem (km). Dagteller. Brandstofmeter/voorgloeien dieselmotor. Onderhoudsindicator (km of mijl) Tijdelijk weergegeven informatie: vervolgens, •...
Pagina 11
Bij het aanzetten van het contact melding wordt weergegeven. Raadpleeg indien nodig het PEUGEOT-netwerk of Als het contact wordt aangezet, gaan bepaalde een gekwalificeerde werkplaats. lampjes enkele seconden branden.
Pagina 12
Permanent. Het remvloeistofniveau is te laag. Zet de auto zo snel mogelijk stil op een veilige plaats. Vul het niveau bij met een door PEUGEOT aanbevolen vloeistof. Als het probleem zich blijft voordoen, laat het systeem dan controleren door het PEUGEOT-netwerk of door een gekwalificeerde werkplaats.
Pagina 13
Het verklikkerlampje moet doven als de motor wordt gestart. accu van de accu (vervuilde of losgeraakte Laat uw auto controleren door het PEUGEOT-netwerk of door accuklemmen, aandrijfriem dynamo niet een gekwalificeerde werkplaats als het lampje niet dooft na het correct gespannen of gebroken...).
Pagina 14
Knippert. Er is een storing in het De kans is aanwezig dat de katalysator onherstelbaar wordt beschadigd. motormanagementsysteem. Laat het systeem controleren door het PEUGEOT-netwerk of door een gekwalificeerde werkplaats. Voorgloeien Permanent. De sleutel staat in de tweede stand Wacht met starten tot het verklikkerlampje uitgaat.
Pagina 15
Er zit een storing in de functie: de Controleer zo snel mogelijk de bandenspanning. vervolgens permanent, bandenspanning wordt niet meer Laat het systeem controleren door het PEUGEOT- in combinatie met het gecontroleerd. netwerk of door een gekwalificeerde werkplaats. verklikkerlampje Service.
Pagina 16
50 km/h. ASR: antislipregeling. Permanent. De toets linksonder op het Laat het systeem controleren door het PEUGEOT- dashboard is niet ingedrukt. netwerk of door een gekwalificeerde werkplaats. Het verklikkerlampje ervan is uit. Storing in het DSC-/ASR-systeem. Knippert.
Pagina 17
Laat het AdBlue ® -reservoir snel bijvullen: neem (BlueHDi- contact is aangezet, en 2.400 km. contact op met het PEUGEOT-netwerk of een dieselmotor) in combinatie met gekwalificeerde werkplaats of vul zelf het reservoir een geluidssignaal en bij. een melding van het aantal kilometers dat u nog kunt rijden.
Pagina 18
Knippert zodra het Na bevestiging van de storing in Raadpleeg zo snel mogelijk het PEUGEOT-netwerk contact is aangezet, het emissieregelsysteem kunt u of een gekwalificeerde werkplaats om storingen te in combinatie met maximaal 1.100 km afleggen voordat voorkomen.
Pagina 19
Permanent. Er is een ernstige storing Identificeer de storing met behulp van de melding op opgetreden waarbij geen specifiek het display en raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of verklikkerlampje gaat branden. een gekwalificeerde werkplaats. Mistachterlicht Permanent. Het mistachterlicht is ingeschakeld Draai de ring van de lichtschakelaar naar achteren met de ring van de lichtschakelaar.
Pagina 20
Instrumentenpaneel Waarschuwings- resp. Status Oorzaak Acties/Opmerkingen verklikkerlampje Mistlampen Permanent. De mistlampen vóór zijn Draai de ring van de lichtschakelaar één stand naar vóór ingeschakeld met de ring van de achteren om de mistverlichting uit te schakelen. lichtschakelaar. Richtingaanwijzer Knippert, met De lichtschakelaar is naar beneden links geluidssignaal.
Pagina 21
Instrumentenpaneel Meters Onderhoudsindicator Waarschuwings- resp. Status Oorzaak Acties/Opmerkingen verklikkerlampje Onderhoudssleutel Brandt tijdelijk, bij het De afstand tot de eerstvolgende De onderhoudsindicator wordt enkele seconden aanzetten van het onderhoudsbeurt is 1.000 tot weergegeven op het instrumentenpaneel. Afhankelijk contact. 3.000 km. van de uitvoering: de kilometerteller geeft de resterende kilometers (in kilometers of mijlen) tot de eerstvolgende onderhoudsbeurt aan.
Pagina 22
Instrumentenpaneel Waarschuwings- resp. Status Oorzaak Acties/Opmerkingen verklikkerlampje Onderhoudssleutel Knippert en Het onderhoudsinterval is De onderhoudsindicator wordt enkele seconden brandt vervolgens overschreden. weergegeven op het instrumentenpaneel. Afhankelijk permanent, bij het van de uitvoering: aanzetten van het de kilometerteller geeft het aantal afgelegde contact.
Pagina 23
Instrumentenpaneel Nulstelling onderhoudsindicator Opnieuw weergeven van de Actieradiusindicatoren onderhoudsinformatie ® AdBlue U kunt op elk moment de onderhoudsinformatie Na elke onderhoudsbeurt moet de Zodra de reservevoorraad van het AdBlue ® onderhoudsindicator weer op nul gezet worden. weergeven. reservoir is aangesproken of een storing in het F Druk op de knop voor nulstelling van de SCR-systeem is gesignaleerd, verschijnt bij dagteller.
Pagina 24
Instrumentenpaneel Actieradius tussen 2.400 en 600 km Actieradius kleiner dan 600 km Storing in verband met een te laag AdBlue ® -niveau Zodra het contact wordt aangezet, gaat het Zodra het contact wordt aangezet, gaat dit Als het contact wordt aangezet, gaat dit verklikkerlampje branden in combinatie met een verklikkerlampje en het waarschuwingslampje Service waarschuwingslampje knipperen en gaat het...
Pagina 25
Instrumentenpaneel Ga zo snel mogelijk naar een PEUGEOT-dealer Als een storing in het SCR- In het geval van een tijdelijke of een gekwalificeerde werkplaats. emissieregelsysteem wordt storing verdwijnt de waarschuwing Als u dit niet doet, kan de motor niet meer...
Pagina 26
Instrumentenpaneel Kilometerteller/dagteller Dagteller Datum en tijd instellen Kilometerteller Instrumentenpaneel De dagteller geeft het aantal gereden De kilometerteller geeft de totale kilometers weer nadat de bestuurder de teller kilometerstand van de auto aan. op 0 heeft gezet (bijvoorbeeld dagelijks). Voer de volgende handelingen met behulp van de knop aan de linkerzijde van het instrumentenpaneel in onderstaande volgorde uit:...
Pagina 27
Overschakelen naar zomer- of wintertijd is F Selecteer met behulp van de pijlen het mogelijk door de tijdzone te wijzigen. menu "Persoonlijke instellingen – Met PEUGEOT Connect Nav Configuratie" en bevestig door op de knop te drukken. F Selecteer met behulp van de pijlen het Het instellen van de datum en tijd is alleen menu "Configuratie display"...
Pagina 28
Instrumentenpaneel Gegevensdisplay Op nul stellen Boordcomputer Geeft informatie over de actuele rit (actieradius, brandstofverbruik, gemiddelde snelheid enz.). Display van het instrumentenpaneel F Druk herhaaldelijk op de toets op het uiteinde van de ruitenwisserschakelaar F Druk langer dan 2 seconden op de toets om de verschillende functies van de om de afgelegde afstand, het gemiddelde boordcomputer weer te geven.
Pagina 29
Permanente weergave: Gemiddeld brandstofverbruik. kunnen op dezelfde manier worden gebruikt. Afgelegde afstand. Via traject "1" kunnen dagelijkse berekeningen Met PEUGEOT Connect Radio en via traject "2" maandelijkse berekeningen F Selecteer het menu "Applicaties" en worden uitgevoerd. vervolgens "Boordcomputer". Traject resetten Met PEUGEOT Connect Nav F Selecteer het menu "Applicaties", dan het...
Pagina 30
Berekend sinds de laatste nulstelling 5 liter brandstof wordt de actieradius opnieuw berekend en van de trajectgegevens. weergegeven als deze meer dan 100 km bedraagt. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of een Teller Stop & Start gekwalificeerde werkplaats als tijdens het rijden de streepjes continu worden weergegeven.
Pagina 31
Toegang tot de auto Met de afstandsbediening Afstandsbediening Het ontgrendelen wordt bevestigd door het gedurende ongeveer twee seconden snel F Druk op deze knop om de auto U kunt om de auto te ontgrendelen of knipperen van de richtingaanwijzers. te ontgrendelen. vergrendelen de centrale vergrendeling bedienen met de sleutel in het portierslot of met de afstandsbediening.
Pagina 32
Toegang tot de auto Het vergrendelen wordt bevestigd door het Storing in de gedurende ongeveer twee seconden branden afstandsbediening van de richtingaanwijzers. Bij een storing in de afstandsbediening kan Als een van de portieren of de achterklep de auto niet meer met de afstandsbediening geopend is, werkt de automatische ontgrendeld, vergrendeld en gelokaliseerd centrale vergrendeling niet: u hoort de...
Pagina 33
PEUGEOT-netwerk. Lever lege batterijen in bij een speciaal Het PEUGEOT-netwerk kan de speciale verzamelpunt. Gebruikte auto code van de sleutel en de transponder Laat door het PEUGEOT-netwerk opzoeken en voor nieuwe sleutels zorgen.
Pagina 34
Als bij het aanzetten van het contact het Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of verklikkerlampje blijft branden, duidt dit op een een gekwalificeerde werkplaats alvorens storing in het systeem. u wijzigingen aan het alarmsysteem Laat uw auto controleren door het PEUGEOT- aanbrengt. netwerk of door een gekwalificeerde werkplaats.
Pagina 35
Toegang tot de auto Overige portieren Portieren Sluiten F Controleer of de kinderslot van de Openen Als een portier niet goed is gesloten: achterportieren niet geactiveerd is. gaat bij draaiende motor Van buitenaf dit verklikkerlampje enkele seconden branden in combinatie met een melding op het multifunctionele display, gaat tijdens het rijden...
Pagina 36
A van het slot om het kofferdeksel moeilijkheden bij het openen of sluiten te ontgrendelen. snel controleren door het PEUGEOT- netwerk of een gekwalificeerde werkplaats Neem als uw auto is voorzien van om te voorkomen dat het probleem erger...
Pagina 37
Toegang tot de auto F Druk om deze (standaard Vergrendelen/ ingeschakelde) functie in of uit ontgrendelen van te schakelen op deze knop tot een geluidssignaal klinkt en/ binnenuit of een melding op het scherm verschijnt. Het rijden met vergrendelde portieren kan in noodgevallen voor de hulpdiensten de toegang tot het interieur bemoeilijken.
Pagina 38
Toegang tot de auto Linksvoor. Ruitbediening Verwijder bij het verlaten van de auto altijd Rechtsvoor. de contactsleutel, zelfs wanneer dit voor Rechtsachter. Handmatige bediening korte duur is. Linksachter. Wanneer tijdens het bedienen van de ruit Blokkeerschakelaar elektrisch bedienbare Draai aan de ruitslinger op het portierpaneel. iets tussen de ruit en de sponning bekneld ruiten achter.
Pagina 39
Ergonomie en comfort Voorstoelen Hoogte (alleen bestuurder) Zorg er bij het verstellen van de stoel naar achteren voor dat het schuiven van de stoel niet wordt verhinderd door personen Voer het verstellen van of voorwerpen. de bestuurdersstoel uit Er is een risico op bekneld raken van de veiligheidsoverwegingen uitsluitend uit bij achterpassagiers of op blokkeren van de stilstaande auto.
Pagina 40
Ergonomie en comfort De hoogte van de Bediening stoelverwarming Langdurig gebruik in de wordt afgeraden hoofdsteun afstellen voor personen met een gevoelige huid. Personen waarvan de warmtewaarneming beperkt is (ziekte, medicijnen enz.) kunnen brandwonden krijgen. Het systeem kan oververhit raken als materiaal met isolerende eigenschappen zoals kussens of stoelhoezen wordt gebruikt.
Pagina 41
F Klap de rugleuning 2 op de zitting. onderling worden uitgewisseld. Neem voor het verwijderen en Verwijderen van een hoofdsteun: terugplaatsen van de vaste achterbank contact op met het PEUGEOT-netwerk of Rechtop zetten van de rugleuning een gekwalificeerde werkplaats. Neerklappen van de rugleuning van de achterbank F Schuif indien nodig de desbetreffende voorstoel naar voren.
Pagina 42
Ergonomie en comfort Handmatige binnenspiegel Stuurwiel (verstellen) Spiegels Instellingen Buitenspiegels De verstelbare buitenspiegels zorgen voor het benodigde zicht naar achteren bij een inhaalmanoeuvre of het parkeren van de auto. De buitenspiegels kunnen ook worden ingeklapt voor het parkeren in een smalle straat.
Pagina 43
Ergonomie en comfort Elektrisch verstelbare buitenspiegels Binnenspiegel Verwarming/ventilatie Afstellen De binnenspiegel is voorzien van een Dit systeem werkt alleen bij draaiende motor. antiverblindingsstand waardoor de spiegel donkerder wordt en de bestuurder minder hinder ondervindt van bijvoorbeeld de zon en van de koplampen van achteropkomend verkeer.
Pagina 44
Ergonomie en comfort Uitschakelen Toevoer van buitenlucht/ Handbediende airconditioning Luchtrecirculatie (zonder display) Wanneer de knop van de luchtopbrengstregeling in de stand 0 staat, wordt het thermische De luchtrecirculatie dient om de toevoer Dit systeem werkt alleen bij draaiende motor. comfort niet meer geregeld. van buitenlucht bij stank (bijvoorbeeld van Er blijft door de rijwind nog wel een kleine uitlaatgassen) af te sluiten.
Pagina 45
Ergonomie en comfort Uitschakelen Inschakelen Toevoer van buitenlucht/ Luchtrecirculatie F Druk op deze toets. Het lampje Wanneer de knop van de luchtopbrengstregeling in de stand 0 staat, wordt het thermische van de toets gaat branden. De luchtrecirculatie dient om de toevoer comfort niet meer geregeld.
Pagina 46
Ergonomie en comfort F Druk op de toets om de toevoer Uitschakelen Automatische van buitenlucht af te sluiten en airconditioning (met F Druk nogmaals op deze toets. de lucht in het interieur te laten De indicator verdwijnt. circuleren. Dit wordt bevestigd display) door de indicator die op het display verschijnt.
Pagina 47
Ergonomie en comfort F Druk op deze toets om de Luchtverdeling Ontwasemen – ontdooien luchtopbrengst te verlagen. voorzijde F Druk deze toets herhaaldelijk in om de luchtstroom te verdelen Deze opdruk op het naar hetzij: De balkjes van de luchtopbrengst verdwijnen bedieningspaneel geeft aan in welke de voorruit en de zijruiten geleidelijk.
Pagina 48
Ergonomie en comfort Met handbediende Verwarming onderzijde voorruit Ontwasemen – ontdooien airconditioning (zonder achterruit (Afhankelijk van het verkoopland.) display) Zet de knoppen van de temperatuurregeling en de luchtverdeling in de met de desbetreffende opdruk weergegeven stand. Inschakelen F Zet de knop van de luchttoevoer Ontwasemen/ontdooien van de achterruit werkt in de stand "Toevoer van alleen wanneer de motor draait.
Pagina 49
F Gebruik de airconditioning niet als deze verdeling van de lucht naar het interieur de uitstroomopening niet koelt en raadpleeg het PEUGEOT- onder de voorruit, de verschillende netwerk of een gekwalificeerde luchtkanalen, ventilatieroosters en werkplaats.
Pagina 50
Ergonomie en comfort Voorzieningen Als de auto lange tijd in de zon heeft gestaan en de temperatuur in het Zonneklep interieur hoog is opgelopen, zet dan de ruiten enige tijd open. De zonneklep kan zowel omlaag als naar opzij Zorg ervoor dat de aanjagersnelheid worden geklapt.
Pagina 51
Het aansluiten van elektrische apparatuur externe apparaat groter is dan de door de auto die niet door PEUGEOT is goedgekeurd, geleverde stroomsterkte. zoals een lader met USB-aansluitingen, kan leiden tot storingen in de werking...
Pagina 52
F Verwijder de mat. het gebruik van deze bevestigingen is bandenreparatieset... verplicht. Leg nooit meerdere matten op elkaar. Bij gebruik van niet door PEUGEOT Terugplaatsen goedgekeurde matten kunnen de bediening van de pedalen en de werking Terugplaatsen van de mat aan...
Pagina 53
Verlichting en zicht Lichten uit (afgezet contact)/ Lichtschakelaar Weergeven dagrijverlichting (draaiende motor). Een verklikkerlampje op het Onder bepaalde weersomstandigheden Alleen parkeerlicht. instrumentenpaneel geeft aan dat de (lage temperatuur, vochtigheid) kan zich geselecteerde verlichting is ingeschakeld. een laagje condens aan de binnenzijde Dimlicht of grootlicht.
Pagina 54
Verlichting en zicht Mistlampen vóór en Bij helder of regenachtig weer, zowel Aanzetten van de verlichting na mistachterlicht overdag als 's nachts, zijn de mistlampen afzetten van het contact vóór en het mistachterlicht verblindend Draai om de lichtschakelaar weer te voor medeweggebruikers en daarom niet activeren terwijl de verlichting uit is, de toegestaan.
Pagina 55
Verlichting en zicht Handbediende follow me Automatische follow me Richtingaanwijzers home-verlichting home-verlichting Deze functie zorgt ervoor dat na het afzetten van het contact de dimlichten nog even blijven Als de functie "automatische verlichting" is branden om het uitstappen in het donker te ingeschakeld (lichtschakelaar in de stand vergemakkelijken.
Pagina 56
Verlichting en zicht Koplampen verstellen Links van het stuurwiel Ruitenwisserschakelaar Verstel de koplampen afhankelijk van de Ruitenwissers voorruit belading van uw auto om verblinding van medeweggebruikers te voorkomen. Afhankelijk van de uitvoering kunt u deze verstelling uitvoeren met de knop: In de motorruimte.
Pagina 57
Verlichting en zicht F Zet het contact aan en bedien de Ruitensproeiersysteem voorruit Plafonniers ruitenwisserschakelaar om de ruitenwissers Trek de hendel van de ruitenwisserschakelaar na de werkzaamheden weer in de ruststand naar u toe. De ruitensproeiers treden in werking te zetten. en vervolgens worden ook de ruitenwissers ingeschakeld.
Pagina 58
Verlichting en zicht Plafonniers voor en achter Kaartleeslampjes vóór F Druk bij aangezet contact op de In deze stand gaat de plafonnier geleidelijk branden: desbetreffende schakelaar. Als de auto wordt ontgrendeld. Als de sleutel uit het contact wordt verwijderd. Als een portier wordt geopend. Als op de vergrendelknop van de afstandsbediening wordt gedrukt om de auto te lokaliseren.
Pagina 59
Ze bevatten systeem van uw auto veroorzaken. specifieke installatievoorschriften) veiligheidswaarschuwingen en informatie Ga naar het PEUGEOT-netwerk voor van de voor montage geschikte over de identificatie van uw auto. meer informatie over het aanbod aan zenders opvragen, conform de richtlijn Verwijder ze niet: ze horen namelijk bij de accessoires met een artikelnummer.
Pagina 60
Het knipperen van het groene ledlampje en het alarmknipperlichten, afhankelijk van de mate gesproken bericht bevestigen dat de oproep van remvertraging, automatisch ingeschakeld. is verstuurd naar de alarmcentrale "Peugeot Zodra u weer gas geeft, gaan de Connect SOS"*. alarmknipperlichten uit.
Pagina 61
** Afhankelijk van de geografische dekking van hulpdiensten (112), zonder lokalisatie. "Peugeot Connect SOS" en "Peugeot Connect Het rode lampje knippert: de noodbatterij moet Assistance" en van de officiële landstaal die worden vervangen.
Pagina 62
De ASR zorgt ook voor meer Om technische redenenen, zoals het Begrippen koersstabiliteit bij het accelereren. verbeteren van de PEUGEOT CONNECT- diensten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om op elk willekeurig moment Antiblokkeersysteem (ABS) en...
Pagina 63
Rijd wel voorzichtig en matig uw het desbetreffende snelheid. Werking symbool verschijnt op het Neem snel contact op met het PEUGEOT- instrumentenpaneel. netwerk of een gekwalificeerde werkplaats. Deze systemen worden automatisch ingeschakeld zodra de motor wordt gestart. Het verklikkerlampje van de toets gaat aan.
Pagina 64
In situaties die tot gladheid kunnen Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of een leiden (regen, sneeuw, ijzel) wordt de gekwalificeerde werkplaats om de systemen te kans dat de wielen hun grip verliezen laten controleren.
Pagina 65
Veiligheid Omdoen verklikkerlampje branden zolang de bestuurder Losmaken zijn gordel niet heeft vastgemaakt. F Druk op de rode knop van de gordelsluiting. Dit verklikkerlampje gaat ook branden als de F Houd de gordel tijdens het oprollen vast. bestuurder en/of voorpassagier zijn gordel losmaakt tijdens het rijden*.
Pagina 66
Laat de veiligheidsgordels van uw auto in werking treedt bij een aanrijding, een In alle gevallen gaat het regelmatig controleren door het PEUGEOT- noodstop of het over de kop slaan van waarschuwingslampje van de airbag branden. netwerk of een gekwalificeerde werkplaats, de auto.
Pagina 67
Veiligheid Airbags Detectiezones voor een aanrijding Airbags vóór De airbags zijn speciaal ontworpen om de veiligheid van de inzittenden bij ernstige aanrijdingen te verbeteren. Ze vormen een aanvulling op de werking van de veiligheidsgordels met spankrachtbegrenzers. Bij een aanrijding registreren en analyseren de elektronische schoksensoren de frontale en zijdelingse krachten waaraan de detectiezones voor een aanrijding worden blootgesteld:...
Pagina 68
Storing Als dit lampje op het instrumentenpaneel gaat branden, moet u het systeem laten controleren door het PEUGEOT- netwerk of een gekwalificeerde werkplaats. De kans bestaat dat de De zijairbags worden aan de desbetreffende airbags bij een ernstige aanrijding zijde opgeblazen bij een ernstige zijdelingse niet worden geactiveerd.
Pagina 69
Rook niet in de auto. Als de airbag afgaat, Laat werkzaamheden aan de voorportieren Doe uw veiligheidsgordel om en zorg dat kunnen brandende sigaretten of een pijp uitsluitend uitvoeren door het PEUGEOT-dealer deze correct is geplaatst. brandwonden of ander letsel veroorzaken. of door een gekwalificeerde werkplaats.
Pagina 70
Kinderzitje achterin "Met het gezicht in de rijrichting" betrekking tot kinderzitjes "Met de rug in de rijrichting" Hoewel PEUGEOT bij het ontwerp van uw auto veel aandacht heeft besteed aan veiligheidsvoorzieningen voor uw kinderen, is hun veiligheid natuurlijk ook afhankelijk van uzelf.
Pagina 71
Veiligheid Kinderzitje op de voorpassagiersstoel "Met het gezicht in de rijrichting" (Raadpleeg de wettelijke bepalingen van uw land alvorens een kinderzitje op deze plaats te bevestigen.) "Met de rug in de rijrichting" Passagiersstoel in de middelste stand van de verstelling in lengterichting. Zet als een kinderzitje "met het gezicht in de rijrichting"...
Pagina 72
Veiligheid F Draai de schakelaar in de stand "OFF". Conform de wettelijke voorschriften vindt u op Uitschakelen van de airbag F Verwijder de sleutel zonder de stand van de de volgende tabellen deze waarschuwing in vóór aan passagierszijde alle benodigde talen. schakelaar te veranderen.
Pagina 73
Veiligheid НИКОГА НЕ инсталирайте детско столче на седалка с АКТИВИРАНА предна ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА. Това може да причини СМЪРТ или СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на детето. NIKDY neumisťujte dětské zádržné zařízení orientované směrem dozadu na sedadlo chráněné AKTIVOVANÝM čelním AIRBAGEM. Hrozí nebezpečí SMRTI DÍTĚTE nebo VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ. Brug ALDRIG en bagudvendt barnestol på et sæde, der er beskyttet af en AKTIV AIRBAG. BARNET risikerer at blive ALVORLIGT KVÆSTET eller DRÆBT. Montieren Sie auf einem Sitz mit AKTIVIERTEM Front-Airbag NIEMALS einen Kindersitz oder eine Babyschale entgegen der Fahrtrichtung, das Kind könnte schwere oder sogar tödliche Verletzungen erleiden.
Pagina 74
Veiligheid NEKAD NEuzstādiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera sēdvietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS GAISA SPILVENS. Tas var izraisīt BĒRNA NĀVI vai radīt NOPIETNUS IEVAINOJUMUS. Qatt m’ghandek thalli tifel/tifla marbut f’siggu dahru lejn l-Airbag attiva, ghaliex tista’ tikkawza korriment serju jew anke mewt lit-tifel/tifla Plaats NOOIT een kinderzitje met de rug in de rijrichting op een zitplaats waarvan de AIRBAG is INGESCHAKELD. Bij het afgaan van de airbag kan het KIND LEVENSGEVAARLIJK GEWOND RAKEN Installer ALDRI et barnesete med ryggen mot kjøreretningen i et sete som er beskyttet med en frontal AKTIVERT KOLLISJONSPUTE, BARNET risikerer å...
Pagina 75
Veiligheid Door PEUGEOT Groep 2 en 3: 15-36 kg aanbevolen kinderzitjes PEUGEOT levert een reeks kinderzitjes met artikelnummer die met een driepuntsveiligheidsgordel kunnen worden vastgemaakt. Groep 0+: vanaf de geboorte tot 13 kg "RÖMER KIDFIX" Kan aan de ISOFIX-bevestigingen van de auto worden bevestigd.
Pagina 76
Veiligheid Kinderzitje bevestigen met de veiligheidsgordel Overeenkomstig de Europese wetgeving geeft dit overzicht de mogelijkheden aan voor het bevestigen met de veiligheidsgordel van een universeel gehomologeerd kinderzitje (a) in uw auto, gerangschikt naar het gewicht van het kind en de plaats in de auto. Gewicht van het kind/leeftijdsindicatie 9-18 kg 15-25 kg...
Pagina 77
Veiligheid Als u een ISOFIX-kinderzitje op de ISOFIX-bevestigingen buitenste zitplaats rechtsachter monteert, beweeg de veiligheidsgordel van de Uw auto voldoet aan de nieuwste ISOFIX- middelste zitplaats dan eerst naar het normen. midden van de auto, zodat de gordel na het De hieronder aangegeven zitplaatsen monteren van het zitje nog probleemloos zijn uitgerust met compatibele ISOFIX-...
Pagina 78
Veiligheid Door PEUGEOT Dit kinderzitje kan ook worden gebruikt "RÖMER Duo Plus ISOFIX" aanbevolen en voor op zitplaatsen die niet zijn voorzien van (lengtecategorie: B1) ISOFIX-bevestigingspunten. uw auto goedgekeurde In dat geval moet het zitje met de driepuntsveiligheidsgordel op de stoel van...
Pagina 79
Veiligheid Overzichtstabel van zitplaatsen geschikt voor ISOFIX-kinderzitjes Overeenkomstig de Europese wetgeving geeft het overzicht de mogelijkheden aan voor het bevestigen van een ISOFIX-kinderzitje op een plaats in de auto voorzien van ISOFIX-bevestigingen. Bij universele en semi-universele ISOFIX-kinderzitjes wordt de ISOFIX-maat op het kinderzitje naast het ISOFIX-logo aangegeven met een letter (A t/m G).
Pagina 80
Veiligheidsvoorschriften De onjuiste bevestiging van een kinderzitje Verwijder de hoofdsteun alvorens een PEUGEOT beveelt aan een stoelverhoger brengt de veiligheid van het kind in gevaar in kinderzitje met een rugleuning te plaatsen op met rugleuning te gebruiken voorzien van een geval van een botsing.
Pagina 81
Veiligheid Mechanisch kinderslot Beide achterportieren zijn voorzien van een kinderslot om het openen van binnenuit te verhinderen. De knop bevindt zich op de zijkant van beide achterportieren. Vergrendelen F Draai de rode knop een kwart omwenteling met de contactsleutel: - Naar rechts bij het linker achterportier. - Naar links bij het rechter achterportier.
Pagina 82
Als u twijfels hebt over de staat van uw auto, Las tijdens een lange rit om de twee uur een neem dan contact op met het PEUGEOT- Rijden op een pauze in. netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Pagina 83
In deze stand werkt de elektrische uitrusting De auto kan dan niet gestart worden. te draaien. van de auto en kan externe apparatuur worden Raadpleeg zo snel mogelijk het PEUGEOT- opgeladen. netwerk. Als het laadniveau van de accu een bepaalde...
Pagina 84
Als de motor wordt afgezet, worden beschadigd kunnen raken. Neem contact ook de rembekrachtiging en de op met het PEUGEOT-netwerk of een stuurbekrachtiging uitgeschakeld: u zou gekwalificeerde werkplaats. dan de controle over de auto kunnen...
Pagina 85
Rijden Eco-modus (energiespaarstand) Parkeerrem Als u de auto verlaat, neem dan de sleutel mee en vergrendel de auto. Aantrekken Sleutel vergeten Als de sleutel nog in het contactslot zit en in de stand 1 (Stop) staat, wordt bij het openen van het bestuurdersportier een Na het afzetten van de motor (stand 1-Stop) waarschuwingsmelding weergegeven in kunt u nog gedurende maximaal 30 minuten...
Pagina 86
Rijden Standen van de Handgeschakelde Automatische transmissie selectiehendel versnellingsbak (EAT6) Bij deze automatische transmissie met zes Inschakelen van de versnellingen kunt u kiezen voor automatisch achteruitversnelling schakelen, aangevuld met de programma's Sport en Sneeuw, of voor handmatig F Trap het koppelingspedaal volledig in. schakelen.
Pagina 87
Rijden Voet op rempedaal Weergave op het display Laat bij temperaturen onder -23 °C de motor gedurende vier minuten stationair F Als dit verklikkerlampje draaien. Dit is belangrijk voor de goede gaat branden op het werking en de levensduur van de motor en instrumentenpaneel, trap dan transmissie.
Pagina 88
Rijden Programma Sneeuw T Voor een maximale acceleratie zonder de Kruipfunctie (rijden zonder stand van de selectiehendel te wijzigen, gasgeven) F Druk op de toets "T" als de motor is gestart. moet het gaspedaal volledig worden De transmissie past zich aan voor het rijden op ingetrapt (kickdown).
Pagina 89
Neem zo snel mogelijk contact op met een Voordat u de motor afzet, kunt u de versnellingen weergegeven. PEUGEOT-dealer of een gekwalificeerde selectiehendel in de stand P of N bewegen om werkplaats. de neutraalstand te selecteren. Bij een te laag of te hoog toerental knippert de...
Pagina 90
PEUGEOT- Het is niet verplicht om de aanbevolen weergegeven. netwerk of een gekwalificeerde versnellingen ook daadwerkelijk in te werkplaats.
Pagina 91
Rijden Bijzonderheden: STOP-stand niet Bijzonderheden: START-stand Werking beschikbaar automatisch geactiveerd Overgang naar de STOP-stand De STOP-stand wordt niet geactiveerd als: Uit veiligheids- of comfortoverwegingen wordt Het bestuurdersportier is geopend. de START-stand automatisch geactiveerd als: De veiligheidsgordel van de bestuurder niet Het bestuurderportier wordt geopend.
Pagina 92
12V-accu. verwondingen als gevolg van het automatisch Laat werkzaamheden aan dit type accu inschakelen van de START-stand te voorkomen. alleen door het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats uitvoeren. Raadpleeg de desbetreffende rubriek voor meer informatie over de 12V-accu.
Pagina 93
Rijden F Verminder onmiddellijk uw snelheid en Bandenspanningscontrole Een te lage bandenspanning leidt ook vermijd plotselinge stuurbewegingen en tot een hoger brandstofverbruik. krachtig remmen. F Zet de auto zo snel mogelijk stil op een Dit systeem controleert automatisch de veilige plaats. bandenspanning tijdens het rijden.
Pagina 94
Rijden F Druk op de toets "7" of "8" om het menu Een hoge geluidstoon geeft aan dat het resetten niet is uitgevoerd. Bandenspanning en vervolgens het menu De nieuwe opgeslagen "Resetten" te selecteren en bevestig uw bandenspanningsgegevens worden door het keuze door op de centrale toets te drukken.
Pagina 95
3. Toets voor het verhogen van de ingestelde snelheid. Laat het systeem controleren door kan de ingestelde snelheid tijdelijk worden 4. Toets voor het in-/uitschakelen van de het PEUGEOT-netwerk of door een overschreden. snelheidsbegrenzer. gekwalificeerde werkplaats. Als het gaspedaal vervolgens geleidelijk weer...
Pagina 96
+/- 5 km = lang indrukken, Laat het systeem controleren door het +/- in stappen van 5 km = ingedrukt houden. PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde De snelheidsbegrenzer wordt tijdelijk F Inschakelen van de snelheidsbegrenzer: werkplaats. uitgeschakeld en de op het display druk op de toets 4.
Pagina 97
Rijden Snelheidsregelaar Bij een steile afdaling of bij het krachtig Bij het gebruik van de snelheidsregelaar intrappen van het gaspedaal kan de moet de bestuurder te allen tijde de Met behulp van de snelheidsbegrenzer niet voorkomen dat de snelheidslimiet in acht nemen en zijn snelheidsregelaar kan de bestuurder ingestelde snelheid wordt overschreden.
Pagina 98
Rijden F Draai de rolknop 1 in de stand "CRUISE": Weergave op het instrumentenpaneel de snelheidsregelaar is geselecteerd, maar nog niet ingeschakeld (PAUSE). De geprogrammeerde informatie wordt gegroepeerd op het display van het instrumentenpaneel getoond. F Weer inschakelen van de snelheidsregelaar: druk nogmaals op de toets 4.
Pagina 99
De frequentie van het Laat het systeem controleren door het PEUGEOT- geluidssignaal neemt toe naarmate de auto het netwerk of een gekwalificeerde werkplaats. obstakel nadert.
Pagina 100
De functie wordt automatisch activeren. uitgeschakeld zodra een aanhanger wordt aangekoppeld of een fietsendrager wordt gemonteerd (auto's voorzien van een door PEUGEOT aanbevolen trekhaak of fietsendrager). De grafische weergave is een aanvulling op het Storing geluidssignaal. Op het scherm worden blokken weergegeven die het pictogram van de auto steeds dichter naderen.
Pagina 101
Rijden De blauwe strepen geven de rijrichting van de Achteruitrijcamera auto weer (de afstand tussen de strepen komt overeen met de breedte van uw auto zonder de buitenspiegels). De rode strepen geven een ruimte van 30 cm direct achter de achterbumper van uw auto weer.
Pagina 102
Praktische informatie Vullen Brandstof Inhoud van de brandstoftank: ongeveer 50 liter. Minimumbrandstofniveau Als het minimumbrandstofniveau is bereikt, gaat dit verklikkerlampje op het instrumentenpaneel branden. Als dit lampje gaat branden, zit er nog F Verwijder de vuldop en plaats deze op de ongeveer 5 liter brandstof in de tank.
Pagina 103
Niet alle auto's met een dieselmotor zijn voorzien van een tankbeveiliging. Daarom adviseren wij u voordat u naar het buitenland afreist bij het PEUGEOT- netwerk te informeren of uw auto geschikt is om in het desbetreffende land te kunnen tanken.
Pagina 104
Brandstof voor worden nageleefd. dieselmotoren Raadpleeg voor meer informatie het Reizen naar het buitenland De dieselmotoren zijn geschikt voor PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde biobrandstoffen die aan de huidige en werkplaats. Bepaalde brandstoffen kunnen de motor toekomstige Europese richtlijnen voldoen en beschadigen.
Pagina 105
20.000 km om aan de nieuwe Euro 6-norm te voldoen, rijden voordat de motor niet meer gestart te rijden, moet tussentijds AdBlue worden heeft PEUGEOT ervoor gekozen zijn auto's kan worden. bijgevuld. met dieselmotor te voorzien van een systeem...
Pagina 106
Onder bepaalde omstandigheden (bijvoorbeeld melding) op wordt geattendeerd. bij een hoge omgevingstemperatuur) kan het Dit kunt u laten uitvoeren door het PEUGEOT- risico van het vrijkomen van ammoniakdampen netwerk of door een gekwalificeerde niet worden uitgesloten: adem deze niet in.
Pagina 107
Praktische informatie F Verwijder de dop door hem voorzichtig Procedure Spoel gemorste vloeistof onmiddellijk weg omhoog te trekken, zonder hem los te laten. met koud water of veeg het weg met een Controleer voordat u gaat bijvullen of de auto vochtige doek.
Pagina 108
F Zet de auto stil en controleer of de kettingen correct gespannen zijn. Neem voor meer informatie over sneeuwkettingen contact op met het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats. Het is bijzonder raadzaam voor vertrek het monteren van de sneeuwkettingen te oefenen;...
Pagina 109
Praktische informatie Eco-modus Spaarfase Als de accu ontladen is, kan de motor niet gestart worden (zie de desbetreffende De spaarfase stuurt de elektrische functies van De eco-modus bepaalt de maximale paragraaf). de auto aan om het ontladen van de accu te gebruiksduur van een aantal functies om te voorkomen.
Pagina 110
Verwijderen Als de trekhaak wordt gemonteerd door een bedrijf dat niet tot het PEUGEOT- F Til de desbetreffende ruitenwisserarm op. netwerk behoort, moet de montage altijd F Maak het ruitenwisserblad los en verwijder volgens de voorschriften van de fabrikant het.
Pagina 111
Praktische informatie Onderhoudstips Sneeuwscherm(en) Het rijden met een aanhanger heeft veel invloed op het rijgedrag van de auto en (Afhankelijk van het verkoopland.) In het garantie- en onderhoudsboekje van vergt daarom extra aandacht van de Het afneembare sneeuwscherm wordt op het uw auto vindt u de algemene adviezen met bestuurder.
Pagina 112
Praktische informatie Allesdragers Maximaal toegestane daklast op de allesdragers: 75 kg. Pas bij een belading hoger dan 40 cm Gebruik uit veiligheidsoverwegingen en de rijsnelheid aan de rijomstandigheden om te voorkomen dat het dak van uw auto aan om schade aan de allesdragers en beschadigd raakt uitsluitend voor uw auto de verankeringspunten op het dak te goedgekeurde allesdragers.
Pagina 113
TOTAL QUARTZ beschermt uw motor tegen de tand des tijds. TOTAL QUARTZ Ineo First is een uiterst hoogwaardig smeermiddel dat door de R&D-teams van Peugeot en Total gezamenlijk is ontwikkeld. De innovatieve technologie van deze speciaal voor Peugeot-motoren ontwikkelde motorolie draagt in belangrijke mate bij tot het terugdringen van de CO uitstoot en beschermt de motor effectief tegen vervuiling.
Pagina 114
Praktische informatie Motorkap Door de plaats van de hendel kan de motorkap niet worden geopend zolang het Openen linker voorportier is gesloten. Wees bij warme motor voorzichtig met het bedienen van de veiligheidshaak en de motorkapsteun (kans op brandwonden). Gebruik het beschermde gedeelte. Zorg ervoor dat u bij geopende motorkap niet tegen de hendel aan stoot.
Pagina 115
Laat in het geval van een sterk gedaald Gebruik nooit een hogedrukreiniger niveau het desbetreffende circuit controleren voor het reinigen van de motorruimte in door het PEUGEOT-netwerk of door een verband met de kans op beschadiging van gekwalificeerde werkplaats. het elektrisch systeem.
Pagina 116
30 minuten niet hebben gedraaid. Het is normaal dat u tussen twee onderhoudsbeurten door olie moet bijvullen. PEUGEOT adviseert u om elke Als u ziet dat het peil boven het merkteken A Olie verversen 5.000 km het olieniveau te controleren en, of onder het merkteken B ligt, start dan de indien nodig, olie bij te vullen.
Pagina 117
De motor moet koud zijn als u het niveau ruitensproeiervloeistof Laat het bijvullen zo spoedig mogelijk uitvoeren controleert en koelvloeistof bijvult. door het PEUGEOT-netwerk of door een De motor van uw auto kan door een te laag Vul het reservoir bij wanneer dit gekwalificeerde werkplaats.
Pagina 118
Laat de controles eventueel uitvoeren door vervangingsinterval van dit het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde onderdeel. Als de omgeving (veel stof...) en het gebruik werkplaats. (veel stadsverkeer...) daartoe aanleiding geven, moeten de filters twee keer zo vaak worden vervangen.
Pagina 119
Als langdurig met zeer lage snelheid wordt als het remsysteem te optimaliseren, Hierdoor kan het noodzakelijk blijken gereden of de motor langdurig stationair selecteert en biedt PEUGEOT specifieke om de remblokken vaker, tussen draait, kan bij gasgeven soms waterdamp producten aan.
Pagina 120
Storingen verhelpen F Als de motor na meerdere pogingen niet Brandstoftank leeg Bandenreparatieset aanslaat, bedien dan de handopvoerpomp (diesel) en vervolgens de startmotor opnieuw. F Sluit de motorkap. Bij auto's met HDi-motor is het in het geval van een lege brandstoftank noodzakelijk om het De bandenreparatieset bestaat uit een brandstofsysteem te ontluchten.
Pagina 121
Storingen verhelpen De elektrische installatie van de auto biedt Rijd na het repareren van een band met de mogelijkheid een compressor aan te de bandenreparatieset niet sneller dan sluiten en te gebruiken voor de duur die 80 km/h. nodig is om een gerepareerde lekke band op spanning te brengen.
Pagina 122
Gooi de flacon na gebruik niet weg, maar Als na 5 tot 7 minuten de bandenspanning lever deze in bij een PEUGEOT-dealer of van 2 bar niet is bereikt, is de band niet een officieel inzamelpunt.
Pagina 123
Storingen verhelpen F Sluit de slang aan op het ventiel en zet hem F Schakel het contact in. Bandenspanningscontrolesysteem stevig vast. Het verklikkerlampje voor te lage bandenspanning zal na het repareren van een wiel blijven branden tot het systeem is gereset. Raadpleeg de desbetreffende rubriek voor meer informatie over het bandenspan- ningscontrolesysteem.
Pagina 124
Als de auto niet is voorzien van de originele krik, neem dan contact op met het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats, om de door de fabrikant voorgeschreven krik aan te schaffen. De krik voldoet aan de Europese...
Pagina 125
Storingen verhelpen F Draai de centrale moer los. Toegang tot het reservewiel F Verwijder de bevestigingsonderdelen (moer en bout). F Til het reservewiel aan de achterzijde op en trek het naar u toe. F Haal het wiel uit de bagageruimte. Terugplaatsen van het wiel Het reservewiel bevindt zich onder de vloerplaat van de bagageruimte.
Pagina 126
Storingen verhelpen Verwijderen van het wiel Wiel met wieldop Verwijder bij het demonteren van Parkeren het wiel eerst de wieldop door deze met behulp van de wielsleutel 1 bij de ventielopening los te wippen en Parkeer de auto op een plaats waar het vervolgens los te trekken.
Pagina 127
Storingen verhelpen Zorg ervoor dat de krik stabiel staat. Op een gladde of losse ondergrond kan de krik wegglijden of inklappen – Kans op letsel! Plaats de krik uitsluitend onder krikpunt A of B onder de auto en controleer of het contactvlak van het krikpunt van de auto zich in het midden van de kop van de krik bevindt.
Pagina 128
F Laat de krik volledig zakken. door het PEUGEOT-netwerk of een voorkomen. F Vouw de krik 2 op en verwijder deze. gekwalificeerde werkplaats. Laat de lekke band zo spoedig mogelijk repareren en verwissel hem met het reservewiel.
Pagina 129
Voer voor de montage dezelfde handelingen in Lichtgevende diodes (LED's) omgekeerde volgorde uit. Neem voor het vervangen van dit type Richtingaanwijzer (PY21W). lampen contact op met het PEUGEOT- netwerk of een gekwalificeerde Grootlicht (H1). werkplaats. Dimlicht (H7LL). De amberkleurige lampen, zoals die van de richtingaanwijzers, moeten worden Parkeerlichten (W5W).
Pagina 130
Storingen verhelpen Grootlicht Dimlicht Parkeerlicht F Trek aan de lip om de beschermkap te F Trek aan de lip om de beschermkap te F Trek aan de lip om de beschermkap te verwijderen. verwijderen. verwijderen. F Maak de lamphouderunit los. F Duw de volledige lamphouderunit iets naar F Verwijder de lamphouder.
Pagina 131
Voer het monteren uit in de omgekeerde volgorde. Voor vragen over het vervangen van lampen kunt u contact opnemen met het PEUGEOT-netwerk of een Een nieuw exemplaar is verkrijgbaar gekwalificeerde werkplaats. bij het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Pagina 132
Storingen verhelpen Derde remlicht Achterlichten (W5W) Het derde remlicht is bereikbaar vanaf de achterbank en bevindt zich in de behuizing op de hoedenplank: F Draai de moer los en verwijder hem. F Trek de lichtunit van buitenaf voorzichtig en recht uit zijn behuizing. Remlichten/parkeerlichten (P21/4W).
Pagina 133
F Duw de schroevendraaier naar buiten om elektrische systeem dan controleren het lampglas los te maken en verwijder het door het PEUGEOT-netwerk of een lampglas. gekwalificeerde werkplaats. F Vervang de defecte lamp. Voer het monteren uit in de omgekeerde volgorde.
Pagina 134
Storingen verhelpen PEUGEOT is niet aansprakelijk voor kosten die voortvloeien uit storingen veroorzaakt door het monteren van extra accessoires die door PEUGEOT noch aanbevolen noch geleverd worden en die bovendien niet volgens haar voorschriften zijn gemonteerd. Dit geldt met name...
Pagina 135
Storingen verhelpen Zekeringnr. Stroomsterkte Functies Koplamphoogteverstelling, diagnoseaansluiting, bedieningspaneel airconditioning. Alarmsysteem (af fabriek of inbouw achteraf). Extra verwarming. Parkeerhulp (af fabriek of inbouw achteraf). 10 A Bedieningspaneel airconditioning. 15 A Aansteker, 12V-aansluiting. 15 A Audiosysteem (af fabriek of inbouw achteraf). 20 A Audiosysteem (af fabriek of inbouw achteraf)/Bluetooth.
Pagina 136
Storingen verhelpen Zekeringen in de motorruimte De zekeringkast bevindt zich onder de motorkap, naast de accu (links). Toegang tot de zekeringen Zekeringnr. Stroomsterkte Functies Niet gebruikt. 10 A Verwarmde buitenspiegels. 25 A Achterruitverwarming. Niet gebruikt. 30 A Elektrische ruitbediening vóór. 30 A Elektrische ruitbediening achter.
Pagina 137
Storingen verhelpen 12V-accu Procedure voor het gebruik van een hulpaccu voor het starten van de motor met behulp van startkabels en voor het laden van een lege accu. Algemeen 12V-loodaccu Accu's bevatten giftige stoffen zoals zwavelzuur en lood. Ze moeten worden verwerkt conform de regelgeving en mogen in geen geval met het huishoudelijke afval worden weggegooid.
Pagina 138
12V-loodaccu. Deze accu mag uitsluitend worden Starten van de motor met vervangen door het PEUGEOT-netwerk of door een gekwalificeerde werkplaats. een hulpaccu en startkabels Als de accu van uw auto ontladen is, kan de motor worden gestart met een hulpaccu...
Pagina 139
Anders kan de elektrische uitrusting Als u voornamelijk korte ritten maakt. van het Stop & Start-systeem ernstig Voordat de auto meerdere weken niet wordt beschadigd raken. gebruikt. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Pagina 140
Loskoppelen van de plusklem (+) Als de accu bevroren is geweest, laat kan worden vergrendeld als deze niet deze dan door het PEUGEOT-netwerk correct is geplaatst; herhaal de procedure. of door een gekwalificeerde werkplaats controleren op beschadigingen van de...
Pagina 141
Storingen verhelpen Slepen van de auto Slepen van uw auto Algemene aanwijzingen Volg de huidige wetgeving in uw land op. Procedure voor het slepen van uw auto. Controleer of het gewicht van de F Maak het klepje in de voorbumper los door trekkende auto hoger is dan van de auto het aan de linkerzijde in te drukken.
Pagina 142
Storingen verhelpen F Ontgrendel het stuurslot door de contactsleutel één stand te verdraaien en zet de parkeerrem vrij. F Schakel de alarmknipperlichten van beide auto's in. F Rijd voorzichtig weg en houd zowel de snelheid als de af te leggen afstand beperkt.
Pagina 143
Als de (richtlijn 1999/99/CE). buitentemperatuur meer dan 37 °C bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd. Raadpleeg voor meer informatie het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats. Het trekken van een aanhanger met een Gewichten en licht beladen auto heeft een negatieve aanhangergewichten invloed op het weggedrag.
Pagina 144
Technische gegevens Benzinemotoren en aanhangergewichten Motor PureTech 82 VTi 115 Handgeschakeld, Handgeschakeld, Automatisch, 6 versnellingen Versnellingsbak 5 versnellingen (BVM5) 5 versnellingen (BVM5) (EAT6) Code EB2F EC5F NFP0 Modelcode: DD, etc. HMZ6 NFPT NFP6 Cilinderinhoud (cm 1.199 1.587 Max. vermogen: ECE-norm (kW) Brandstof Loodvrij 91 RON tot 98 RON Loodvrij 91 RON tot 98 RON...
Pagina 147
Technische gegevens Identificatie het maximaal toelaatbaar treingewicht Bandenspanning controleren (GTW). Controleer de bandenspanning minimaal één het maximale gewicht op de voortrein, keer per maand, bij koude banden. De auto is voorzien van verschillende zichtbare het maximale gewicht op de achtertrein. De op de sticker aangegeven merktekens voor de identificatie en registratie bandenspanningen gelden voor koude banden.
Pagina 149
PEUGEOT Connect Nav PEUGEOT Connect Nav De beschreven functies en instellingen kunnen afwijken van die van het systeem in uw auto. Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die de volle aandacht vragen, zoals het koppelen van een Bluetooth-telefoon aan het Bluetooth-...
Pagina 150
PEUGEOT Connect Nav De eerste stappen Het touchscreen is een capacitief scherm. 23 °C 18,5 21,5 12:13 Voor het schoonmaken van het scherm Als u bij draaiende motor op de toets is het raadzaam gebruik te maken drukt, wordt het geluid onderbroken.
Pagina 151
PEUGEOT Connect Nav Stuurkolomschakelaars Media (kort indrukken): veranderen Via het menu "Instellingen" kunt van multimediabron. u een profiel voor één persoon Telefoon (kort indrukken): start Afhankelijk van het model. of voor een groep personen met telefoongesprek. gemeenschappelijke instellingen Gesproken commando's:...
Pagina 152
PEUGEOT Connect Nav Menu's Radiomedia 23 °C 18,5 21,5 12:13 Afhankelijk van uitvoering en uitrusting Een geluidsbron of radiozender selecteren, foto's weergeven. Airconditioning Instellen van de temperatuur en de aanjagersnelheid. 23 °C 12:13 23 °C 18,5 21,5 12:13 FM/87.5 MHz Applicaties 87.5MHz...
Pagina 153
PEUGEOT Connect Nav Telefoon Gesproken commando's 23 °C 18,5 21,5 12:13 Via Bluetooth ® verbinden van een Stuurwieltoetsen telefoon, berichten en e-mails lezen en snelberichten versturen. Druk kort op deze toets om de functie gesproken commando's te activeren. 23 °C...
Pagina 154
PEUGEOT Connect Nav De eerste stappen Informatie – het systeem gebruiken Algemene gesproken commando's Voorbeeld van een "gesproken Druk op de spraaktoets en zeg commando" voor het wat u wilt na de pieptoon. U kunt Deze commando's kunnen vanaf elke...
Pagina 155
PEUGEOT Connect Nav Gesproken commando's Gesproken commando's Helpberichten "Navigatie" Deze commando's kunnen vanaf elke Help Ik kan u met allerlei onderwerpen helpen. U schermpagina worden gegeven nadat kunt bijvoorbeeld zeggen: "hulp bij telefoon", op de stuurwieltoets "Gesproken "hulp bij navigatie", "hulp bij media" of "hulp bij Hulp bij gesproken commando's commando's"...
Pagina 156
PEUGEOT Connect Nav Gesproken commando's Gesproken commando's Helpberichten "Radio Media" Navigeer naar huis Om de navigatie te starten of een routepunt Deze commando's kunnen vanaf elke toe te voegen, zegt u "navigeer naar" en dan schermpagina worden gegeven nadat Navigeer naar het werk het adres of de naam van de contactpersoon.
Pagina 157
PEUGEOT Connect Nav Gesproken commando's Gesproken commando's Helpberichten "Telefoon" Als er een telefoon is verbonden met Stem af op zender <...> U kunt een radiozender uitkiezen door "stem het systeem, kunnen deze gesproken af op" en dan de zendernaam of frequentie commando's vanaf elke primaire te zeggen.
Pagina 158
PEUGEOT Connect Nav Gesproken commando's Gesproken commando's Helpberichten "Tekstberichten" Bel <...>* Om te telefoneren, zegt u "bel" en dan de Als er een telefoon is verbonden met naam van de contactpersoon, bijvoorbeeld het systeem, kunnen deze gesproken "Bel Jan". U kunt ook het telefoontype commando's vanaf elke primaire noemen, bijvoorbeeld "Bel Jan thuis".
Pagina 159
PEUGEOT Connect Nav Navigatie Gesproken commando's Helpberichten Een profiel kiezen Stuur SMS naar <...> Om uw berichten af te luisteren, kunt u Naar een nieuwe bestemming bijvoorbeeld zeggen "lees nieuwste SMS". Als u een SMS wilt versturen, staan er ook een Druk op Navigatie om de aantal standaardberichten ter beschikking.
Pagina 160
PEUGEOT Connect Nav Druk op "OK" om de Naar een recente Naar "My home" of "My "Navigatiecriteria" te selecteren. bestemming work" Druk op Navigatie om de Druk op Navigatie om de hoofdpagina weer te geven. hoofdpagina weer te geven. en/of Selecteer "Open kaart tonen"...
Pagina 161
PEUGEOT Connect Nav Naar een contact uit het Naar nuttige plaatsen (POI) Naar een punt op de kaart telefoonboek Druk op Navigatie om de hoofdpagina weer te geven. Druk op Navigatie om de De nuttige plaatsen (POI) zijn onderverdeeld in hoofdpagina weer te geven.
Pagina 162
PEUGEOT Connect Nav Druk op deze toets om de navigatie Naar GPS-coördinaten TMC (Traffic Message te starten. Channel) Druk op Navigatie om de hoofdpagina weer te geven. TMC (Trafic Message Channel) is een Europese standaard voor verkeersinformatieberichten die via het...
Pagina 163
PEUGEOT Connect Nav Bluetooth-verbinding Online navigatie Voor de online navigatie kunt u gebruikmaken van de internetverbinding Afhankelijk van de uitvoering Activeer de Bluetooth-functie van de van de auto (via de diensten "Noodoproep telefoon en maak deze 'zichtbaar' of pechhulpoproep") of uw smartphone als...
Pagina 164
PEUGEOT Connect Nav Inschakelen of uitschakelen: Specifieke instellingen voor Met online navigatie beschikt u over de "Waarschuwingen voor de online navigatie volgende diensten. gevarenzones toestaan". Een pakket online services: "Adviesroute om Weer, eindbestemming te voet te Via het menu "Instellingen" kunt Tankstations, bereiken"...
Pagina 165
PEUGEOT Connect Nav Doorgeven van Updaten van het pakket Het weerbericht weergeven "Gevarenzones" "Gevarenzones" Druk op Navigatie om de hoofdpagina weer te geven. Druk op Instellingen om de Om het doorgeven van gevarenzones hoofdpagina weer te geven. toe te staan moet u de volgende optie aanvinken: "Waarschuwingen voor...
Pagina 166
PEUGEOT Connect Nav ® Applicaties Connectiviteit CarPlay -verbinding voor smartphones Druk op "Applicaties" om de Internetbrowser hoofdpagina weer te geven. Om veiligheidsredenen is het gebruik Druk op "Applicaties" om de van een smartphone tijdens het rijden hoofdpagina weer te geven.
Pagina 167
PEUGEOT Connect Nav Druk op "Telefoon" om de MirrorLink -verbinding Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps ® CarPlay -interface weer te geven. voor smartphones alleen te gebruiken als de auto stilstaat. Zodra de auto gaat rijden, wordt de weergave ervan onderbroken.
Pagina 168
PEUGEOT Connect Nav Bij bepaalde smartphones is het noodzakelijk Android Auto-verbinding Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps om de functie "MirrorLink " te activeren. voor smartphones alleen te gebruiken als de auto stilstaat. Zodra de auto gaat rijden, wordt de Tijdens de procedure verschijnen weergave ervan onderbroken.
Pagina 169
PEUGEOT Connect Nav Tijdens de Android Auto-weergave blijft het Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire Activeer de Bluetooth-functie van selecteren van de audiobron mogelijk via de pagina weer te geven. uw telefoon en zorg ervoor dat deze schermtoetsen in de bovenste balk van het "zichtbaar is voor iedereen"...
Pagina 170
PEUGEOT Connect Nav Verbinding delen Wifi-verbinding U kunt alleen gebruikmaken van de wifiverbinding en het delen van de wifi- Verbinding met het wifi-netwerk van de Het systeem stelt 3 verbindingsprofielen voor internetverbinding via het netwerk van de smartphone. de telefoon voor: smartphone.
Pagina 171
PEUGEOT Connect Nav Druk op "OK" om te bevestigen. Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire Radio pagina weer te geven. Een radiozender selecteren Selecteer "Zenderlijst" op de secundaire pagina. Druk op Radio Media om de Om uzelf te beschermen tegen niet- hoofdpagina weer te geven.
Pagina 172
PEUGEOT Connect Nav Druk op "OK" om te bevestigen. Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire Een zender opslaan pagina weer te geven. Selecteer een zender of een frequentie. (zie de desbetreffende rubriek) Selecteer "Radioinstellingen". Druk op "Geheugen". Als de RDS-functie is ingeschakeld,...
Pagina 173
PEUGEOT Connect Nav TA-berichten beluisteren Digitale radio (DAB, Digital DAB- automatisch volgenFM Audio Broadcasting) De TA-functie (Traffic Announcement) "DAB" is niet overal beschikbaar. Digitale radio geeft voorrang aan het luisteren Als het digitale signaal niet goed is, naar de verkeersinformatie. Om te kunt u met "Automatisch volgen DAB-...
Pagina 174
PEUGEOT Connect Nav Inschakelen/uitschakelen "Volgen Media Aansluiting AUX van zenders". (afhankelijk van uitvoering en uitrusting) USB-aansluiting Druk op "OK". Als "Automatisch volgen DAB-FM" is geactiveerd, kan er sprake zijn van een verschil van enkele seconden als het Deze geluidsbron is uitsluitend beschikbaar systeem overschakelt op de analoge als "Extra ingang"...
Pagina 175
PEUGEOT Connect Nav Geluidsbron kiezen Informatie en tips Als de streaming audio eenmaal is gestart, wordt uw telefoon als een Druk op Radio Media om de geluidsbron beschouwd. Het systeem is geschikt voor externe hoofdpagina weer te geven. USB-geluidsdragers, BlackBerry's ®...
Pagina 176
PEUGEOT Connect Nav Gebruik voor bestandsnamen maximaal 20 Telefoon Voltooien van het koppelen, ongeacht of karakters en vermijd speciale tekens (bijv.: " dit vanaf de telefoon of het systeem wordt "?.; ù) om problemen met het afspelen of de Koppelen van een gedaan: controleer of de door het telefoon weergave te voorkomen.
Pagina 177
PEUGEOT Connect Nav Selecteer de naam van de telefoon Automatisch opnieuw verbinden Selecteer één of meer profielen. in de lijst. Wanneer u terugkomt in uw auto met de telefoon waarmee het laatst verbinding Druk op "OK" om te bevestigen. Verbinding delen...
Pagina 178
PEUGEOT Connect Nav Beheer van telefoonverbindingen Verwijderen van een telefoon Bellen Selecteer de prullenbak rechts Gebruik de telefoon bij voorkeur niet onder boven op het scherm om een Met behulp van deze functie kan een het rijden. prullenbak naast de geselecteerde apparaat met het systeem worden Parkeer de auto.
Pagina 179
PEUGEOT Connect Nav Een contact bellen Laatste nummers bellen Contacten/items beheren Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven. Druk op Telefoon om de Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven. hoofdpagina weer te geven. Of houd de toets Selecteer "Contact".
Pagina 180
PEUGEOT Connect Nav Berichten beheren Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven. Druk op "Bellen" om het nummer te Snelberichten beheren bellen. Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven. Druk op "Beluisteren" om het Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire bericht te beluisteren.
Pagina 181
PEUGEOT Connect Nav Configuratie Druk op "Aanmaken" om een nieuw Selecteer "Email" om de bericht te schrijven. berichtenlijst weer te geven. Audio-instellingen Selecteer het bericht dat u in een Selecteer het tabblad "Ontvangen" Druk op Instellingen om de van deze lijsten hebt geselecteerd.
Pagina 183
PEUGEOT Connect Nav Druk op Instellingen om de Systeeminstellingen Bij de profielinitialisatie wordt Engels als hoofdpagina weer te geven. wijzigen taal ingesteld. Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven. Selecteer een "Profiel" (1, 2 of 3) om dit te koppelen aan "Audio-instellingen".
Pagina 184
PEUGEOT Connect Nav Selecteer "Instellen tijd-datum". De taal selecteren Tijd instellen Druk op Instellingen om de Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven. hoofdpagina weer te geven. Selecteer "Datum". Druk op deze toets om de datum in te stellen.
Pagina 185
PEUGEOT Connect Nav Selecteer het weergaveformaat voor Selecteer "Thema's". Veelgestelde vragen de tijd (12h/24h). Hieronder vindt u de antwoorden op de meest gestelde vragen over uw audiosysteem. Schakel de GPS-synchronisatie Selecteer het kleurthema in de lijst (UTC) in of uit.
Pagina 186
PEUGEOT Connect Nav Navigatie VRAAG ANTWOORD OPLOSSING De route wordt niet berekend. De navigatiecriteria kunnen tegenstrijdig zijn met de Controleer de criteria in het menu "Navigatie". huidige plaatsbepaling (bijv. geen tolwegen terwijl de auto zich op een tolweg bevindt). De POI's worden niet aangegeven.
Pagina 187
PEUGEOT Connect Nav Radio VRAAG ANTWOORD OPLOSSING De ontvangstkwaliteit van de gekozen De auto is te ver verwijderd van de zender van Activeer de functie "RDS" via het snelmenu radiozender neemt geleidelijk af of de het station of er is geen zender aanwezig in het...
Pagina 188
PEUGEOT Connect Nav Media VRAAG ANTWOORD OPLOSSING Het afspelen van de muziek op mijn USB-stick Door bepaalde bestanden die standaard op een Wis de bestanden die standaard op de USB- begint pas na lang wachten (ongeveer 2 tot USB-stick kunnen staan kan het erg lang duren stick staan en beperk het aantal submappen in 3 minuten).
Pagina 189
PEUGEOT Connect Nav Telefoon VRAAG ANTWOORD OPLOSSING Het lukt me niet om mijn Bluetooth-telefoon te Het is mogelijk dat de Bluetooth-functie van de Controleer of de Bluetooth-functie van uw koppelen. telefoon is uitgeschakeld of dat uw telefoon niet telefoon is ingeschakeld.
Pagina 190
PEUGEOT Connect Nav Instellingen VRAAG ANTWOORD OPLOSSING Na het instellen van de bassen en hoge tonen De instelling van de equalizer is gekoppeld aan Wijzig de instelling van de bassen en de wordt de instelling van de equalizer opgeheven. de bassen en hoge tonen.
Pagina 195
PEUGEOT Connect Radio PEUGEOT Connect Radio De beschreven functies en instellingen kunnen afwijken van die van het systeem in uw auto. Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die de volle aandacht vragen, zoals het koppelen van een Bluetooth-telefoon aan het Bluetooth-...
Pagina 196
PEUGEOT Connect Radio Selecteren van de geluidsbron (afhankelijk van De eerste stappen Het touchscreen is een capacitief scherm. de uitvoering): Voor het schoonmaken van het scherm FM-/DAB*-/AM*-radiozenders. is het raadzaam gebruik te maken Als u bij draaiende motor op de knop...
Pagina 197
PEUGEOT Connect Radio Een selectie bevestigen. Stuurkolomschakelaars Onder zeer warme onstandigheden kan het volume worden beperkt om het Stuurkolomschakelaars – systeem te beschermen. Het systeem kan Type 1 gedurende ten minste 5 minuten stand-by Verhogen van het geluidsvolume. (scherm en geluid uitgeschakeld) worden gezet.
Pagina 198
PEUGEOT Connect Radio Geluidsvolume verhogen. Radio (draaien): vorige/volgende Menu's voorkeuzezender. Media (draaien): vorige/volgende Afhankelijk van uitvoering en uitrusting nummer, scrollen door lijsten. Kort indrukken: bevestigen van een Airconditioning selectie. Indien niets geselecteerd: toegang tot voorkeuzezenders. Instellen van de temperatuur en de aanjagersnelheid.
Pagina 199
PEUGEOT Connect Radio Applicaties Telefoon Instellingen Toegang tot te configureren Verbinding maken met een telefoon Configureren van een persoonlijk apparaten. via Bluetooth ® profiel en/of configureren van het Gebruiken van bepaalde geluid (balans, sfeer enz.) en de apps van de smartphone met...
Pagina 200
PEUGEOT Connect Radio Druk op de pijl Terug om één niveau Navigatie Applicaties terug te gaan. Weergeven van foto's Configureren van de navigatie- aanwijzingen en kiezen van de Plaats een USB-stick in de USB-aansluiting. bestemming via MirrorLink Berichten beheren CarPlay ®...
Pagina 201
PEUGEOT Connect Radio Radio Een zender opslaan De radio-ontvangst kan worden verstoord door het gebruik van Selecteer een zender of een frequentie. Een radiozender selecteren elektrische apparatuur die niet door het merk is goedgekeurd, zoals een op de Druk kort op de lege ster. Als de 12V-aansluiting aangesloten lader met Druk op "Radio Media"...
Pagina 202
PEUGEOT Connect Radio TA-berichten beluisteren Audio-instellingen Als de RDS-functie is ingeschakeld, zoekt de radio steeds naar de sterkste frequentie van een zender, zodat u ernaar Druk op "Radio Media" om de De TA-functie (Traffic Announcement) hoofdpagina weer te geven. kunt blijven luisteren. Onder bepaalde...
Pagina 204
PEUGEOT Connect Radio Media AUX-aansluiting Als "FM-DAB" is geactiveerd, kan er sprake zijn van een vertraging van enkele (afhankelijk van uitvoering en uitrusting) seconden als het systeem overschakelt op USB-aansluiting de analoge "FM"-radiozender en kan het geluidsvolume soms veranderen. Als de kwaliteit van het digitale signaal weer goed is, schakelt het systeem automatisch weer over op "DAB".
Pagina 205
PEUGEOT Connect Radio ® Geluidsbron kiezen Apple -speler aansluiten Informatie en tips Druk op "Radio Media" om de Sluit een Apple ® -speler met behulp van een Het systeem is geschikt voor externe hoofdpagina weer te geven. geschikte kabel (niet meegeleverd) aan op de USB-geluidsdragers, BlackBerry's ®...
Pagina 206
PEUGEOT Connect Radio Gebruik voor bestandsnamen maximaal Telefoon Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps 20 karakters en vermijd speciale tekens alleen te gebruiken als de auto stilstaat. (bijv.: " "?.; ù) om problemen met het afspelen Zodra de auto gaat rijden, wordt de...
Pagina 207
PEUGEOT Connect Radio Tijdens de procedure verschijnen Tijdens de MirrorLink -weergave blijft het Door de smartphone met het systeem verschillende schermen gerelateerd selecteren van de audiobron mogelijk via de te synchroniseren kunnen apps van aan bepaalde functies. schermtoetsen in de bovenste balk van het...
Pagina 208
PEUGEOT Connect Radio Sluit een USB-kabel aan. De Android Auto-verbinding Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps smartphone wordt opgeladen voor smartphones alleen te gebruiken als de auto stilstaat. als deze via een USB-kabel is Zodra de auto gaat rijden, wordt de verbonden.
Pagina 209
PEUGEOT Connect Radio Tijdens de procedure verschijnen Procedure via de telefoon Afhankelijk van de kwaliteit van het verschillende schermen gerelateerd netwerk kan het even duren voordat de aan bepaalde functies. Selecteer de naam van het systeem apps beschikbaar zijn. Accepteer deze om de verbinding tot in de lijst van gedetecteerde stand te brengen en te voltooien.
Pagina 210
PEUGEOT Connect Radio Druk op "Bluetooth-verbinding" Als dit niet is gelukt, wordt geadviseerd de De beschikbaarheid van de diensten is voor het weergeven van een lijst van "Bluetooth"-functie van uw telefoon even afhankelijk van het netwerk, de simkaart gekoppelde apparatuur.
Pagina 211
PEUGEOT Connect Radio Druk op "Bluetooth-verbinding" Voer het nummer in via het digitale voor het weergeven van een lijst van toetsenbord. gekoppelde apparatuur. houd de toets Druk op "Bellen" om het nummer te Selecteer de naam van de telefoon bellen.
Pagina 212
PEUGEOT Connect Radio Configuratie Laatste nummers bellen Instellen van de beltoon Druk op Telefoon om de Configuratie van de profielen hoofdpagina weer te geven. Druk op Telefoon om de hoofdpagina weer te geven. Het configureren van de profielen mag, om veiligheidsredenen en vanwege het Druk op de toets "OPTIES"...
Pagina 213
PEUGEOT Connect Radio Druk op de pijl Terug om te Druk op de pijl Terug om te Instellingen van het bevestigen. bevestigen. systeem wijzigen Druk op deze toets om het profiel te Druk op Instellingen om de Druk op Instellingen om de activeren.
Pagina 214
PEUGEOT Connect Radio Druk op deze toets om de tijd in te De taal selecteren Datum instellen stellen met het virtuele toetsenbord. Druk op Instellingen om de Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven. hoofdpagina weer te geven.
Pagina 215
PEUGEOT Connect Radio Veelgestelde vragen Het instellen van de datum en tijd is alleen mogelijk als "GPS-synchronisatie" is uitgeschakeld. Hieronder vindt u de antwoorden op de meest Overschakelen naar zomer- of wintertijd is gestelde vragen over uw audiosysteem. mogelijk door de tijdzone te wijzigen.
Pagina 216
PEUGEOT Connect Radio Radio VRAAG ANTWOORD OPLOSSING De ontvangstkwaliteit van de gekozen De auto is te ver verwijderd van de zender van Activeer de functie "RDS" via de bovenste balk radiozender neemt geleidelijk af of de het station of er is geen zender aanwezig in het...
Pagina 217
PEUGEOT Connect Radio Media VRAAG ANTWOORD OPLOSSING Het afspelen van de muziek op mijn USB-stick Door bepaalde bestanden die standaard op een Wis de bestanden die standaard op de USB- begint pas na lang wachten (ongeveer 2 tot USB-stick kunnen staan kan het erg lang duren stick staan en beperk het aantal submappen in 3 minuten).
Pagina 218
PEUGEOT Connect Radio Telefoon VRAAG ANTWOORD OPLOSSING Het lukt me niet om mijn Bluetooth-telefoon te Het is mogelijk dat de Bluetooth-functie van de Controleer of de Bluetooth-functie van uw koppelen. telefoon is uitgeschakeld of dat uw telefoon niet telefoon is ingeschakeld.
Pagina 219
PEUGEOT Connect Radio Instellingen VRAAG ANTWOORD OPLOSSING Na het instellen van de bassen en hoge tonen De instelling van de equalizer is gekoppeld aan Wijzig de instelling van de bassen en de wordt de instelling van de equalizer opgeheven. de bassen en hoge tonen.
Pagina 223
Bluetooth -audiosysteem ® ® Bluetooth audiosysteem De eerste stappen Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die de volle aandacht Regeling van het vragen, zoals het koppelen van een VOL+ geluidsvolume. Bluetooth-telefoon aan het Bluetooth- handsfreesysteem van het audiosysteem, Aan/Uit uitsluitend uitvoeren bij stilstaande auto en aangezet contact.
Pagina 224
Bluetooth -audiosysteem ® Automatisch zoeken naar Wijzigen van de audio- Stuurkolomschakelaars zenders in aflopende instellingen: geluidssfeer, volgorde. hoge tonen, bassen, loudness, Radio: automatisch zoeken naar Selecteren van het vorige/ verdeling, balans links/rechts, zenders in aflopende volgorde. volgende nummer van de CD, balans voor/achter, automatische CD/MP3/USB: selecteren van het USB, Streaming audio.
Pagina 225
Bluetooth -audiosysteem ® Mute: geluid onderbreken door Menu's Radio gelijktijdig indrukken van de volumetoetsen. Display C Selecteren van een radiozender "Multimedia": Parameters media, Radio: selecteren van vorige/ Er kunnen storingen in de ontvangst Radio-instellingen. volgende voorkeuzezender. optreden door obstakels in de USB: selecteren van het genre/de omgeving (bergen, gebouwen, tunnels, artiest/de map uit de lijst, afhankelijk...
Pagina 226
Bluetooth -audiosysteem ® Verkeersinformatie (TA) beluisteren Druk op LIST om de lijst met opgeslagen zenders in alfabetische volgorde weer Als de RDS-functie is ingeschakeld, De functie TA (Traffic Announcement) te geven. zoekt de radio steeds naar de sterkste geeft voorrang aan het luisteren naar de frequentie van een zender, zodat u ernaar verkeersinformatie.
Pagina 227
Bluetooth -audiosysteem ® Display C Houd een van de toetsen Media ingedrukt voor snel vooruit/ Druk als de radiogegevens op het achteruit spoelen. Audio-CD scherm worden weergegeven op OK om naar het contextmenu te Een CD afspelen gaan. Gebruik alleen ronde CD's met een diameter van 12 cm.
Pagina 228
Bluetooth -audiosysteem ® Een MP3-CD afspelen Als er al een CD in het Op één CD kunt u maximaal 255 MP3- apparaat zit of een USB- bestanden zetten, verdeeld over maximaal stick is aangesloten die u wilt Plaats een MP3-CD 8 niveaus.
Pagina 229
Bluetooth -audiosysteem ® Selecteer een regel in de lijst. Druk na het kiezen van de Het bedienen van de randapparatuur indeling ("Per map", "Per gebeurt via de audio-installatie in de auto. artiest", "Per genre", "Per Als de speler bij het aansluiten op de playlist") op de rolknop.
Pagina 230
Bluetooth -audiosysteem ® Streaming – Audio via Afspeelmethode Bluetooth Afhankelijk van de technische Er zijn verschillende afspeelmethodes: specificaties van de telefoon Normaal: de nummers worden in de normale volgorde volgens de afspeellijst afgespeeld. Met streaming audio kunt u Shuffle: de nummers van een album muziekbestanden op uw telefoon via de of een map worden in een willekeurige luidsprekers van de audio-installatie in de...
Pagina 231
Selecteer "Afspeelmodus" contact. en bevestig. Ga naar www.peugeot.nl voor meer informatie (compatibiliteit, extra hulp…). Activeer de functie Bluetooth van uw telefoon en controleer of uw telefoon "voor elk apparaat zichtbaar" is (zie de gebruiksaanwijzing van uw...
Pagina 232
Bluetooth -audiosysteem ® Druk op MENU. Selecteer "Telefoon" en Mocht de koppeling niet gelukt zijn, dan bevestig. kunt u het nogmaals proberen. Dit kan een onbeperkt aantal keren. Selecteer "Bluetooth-verbinding" en bevestig uw keuze. Accepteer de koppeling op de telefoon. Op het scherm verschijnt een bericht ter Selecteer "Extern apparaat bevestiging van de koppeling.
Pagina 233
Bluetooth -audiosysteem ® Vervolgens selecteert en Beheer van de verbindingen Geeft aan dat een apparaat is bevestigt u: verbonden. "Aansluitingen De verbinding met de telefoon is telefoon"/"Telefoon automatisch ook geschikt voor Bleutooth aansluiten": voor het Geeft aan dat er een geschikte en Streaming audio.
Pagina 234
Bluetooth -audiosysteem ® Selecteer het gewenste Bellen – nummer kiezen Als u een fout maakt, kunt u de nummers nummer en bevestig dit om één voor één wissen. het bellen te starten. Om het menu TELEFOON Druk op de rolknop om uw keuze weer te geven: te bevestigen en het nummer te Houd SRC/TEL lang...
Pagina 235
Bluetooth -audiosysteem ® Selecteer "Telefoonboek" en Standaard is het systeem Gesprekken beheren bevestig. ingesteld op "JA" om het gesprek aan te nemen. Druk tijdens het gesprek op de Druk op de rolknop om het rolknop om naar het contextmenu gesprek aan te nemen. te gaan.
Pagina 236
Bluetooth -audiosysteem ® Doorschakelfunctie Wisselgesprek Druk op de rolknop, selecteer vervolgens "Bellen" en (om de auto te kunnen verlaten zonder het Selecteer in het contextmenu bevestig uw keuze. "Verwisselen" en bevestig uw gesprek te onderbreken) keuze om een in de wacht gezet In het contextmenu: gesprek weer voort te zetten.
Pagina 238
Bluetooth -audiosysteem ® Veelgestelde vragen Hieronder vindt u de antwoorden op de meest gestelde vragen over uw audiosysteem. VRAAG ANTWOORD OPLOSSING Er is een verschil in geluidskwaliteit tussen de Voor een optimaal luistergenot kunt u de audio- Controleer of de audio-instellingen (volume, verschillende geluidsbronnen (radio, CD...).
Pagina 239
RDS-functie is ingeschakeld. De antenne is niet aanwezig of beschadigd Laat de antenne controleren door het (bijvoorbeeld in een wasstraat of PEUGEOT-netwerk. parkeergarage). Het geluid van de radio valt 1 tot 2 seconden Het RDS zoekt tijdens deze korte onderbreking Schakel de RDS-functie uit als dit verschijnsel weg.
Pagina 240
"Vind mij" staat. De Bluetooth-telefoon is niet compatibel met U kunt controleren of uw telefoon compatibel is het systeem. op www.peugeot.nl (Services). De Bluetooth-verbinding wordt onderbroken. De batterijspanning van de randapparatuur is Laad de batterij van de randapparatuur op.
Pagina 241
Bluetooth -audiosysteem ® De Apple ® -speler wordt bij het aansluiten op de De Apple ® -speler is niet compatibel met de Sluit de Apple ® -speler met een geschikte kabel USB-aansluiting niet herkend. USB-aansluiting. (niet meegeleverd) via de AUX-ingang aan. De harde schijf of andere randapparatuur wordt Sommige schijven en randapparatuur hebben Sluit de randapparatuur aan op de 230 V-aansluiting,...
Pagina 243
Audiosysteem Handmatig stapsgewijs zoeken Audiosysteem De eerste stappen naar een radiozender met een lagere/hogere frequentie. Selecteren van de geluidsbron: Selecteren van de vorige/ FM1, FM2, AM, CD, AUX. volgende MP3. Navigeren in een lijst. Instellen van de geluidsweergave: klank, hoge tonen, bassen, Weergave van de lijst met loudness, balans links/rechts, radiozenders, de nummers...
Pagina 244
Audiosysteem Radio Druk op LIST om de lijst met opgeslagen zenders in Selecteren van een radiozender alfabetische volgorde weer te Als de RDS-functie is ingeschakeld, geven. zoekt de radio steeds naar de sterkste frequentie van een zender, zodat u ernaar Er kunnen storingen in de ontvangst Selecteer de gewenste zender kunt blijven luisteren.
Pagina 245
Audiosysteem Selecteer On of Off om het Selecteer On of Off om de Verkeersinformatie (TA) beluisteren uitzenden van verkeersinformatie weergave van tekstberichten in of in of uit te schakelen en bevestigen uit te schakelen en bevestig uw De functie TA (Traffic Announcement) uw keuze met OK om uw keuze met OK om uw instellingen geeft voorrang aan het luisteren naar de...
Pagina 246
Audiosysteem Om een gebrande CDR of CDRW te Media kunnen afspelen moet bij het branden bij voorkeur de standaard ISO 9660 Audio-cd Informatie en tips niveau 1, 2 of Joliet zijn geselecteerd. Als de disc met een andere standaard De autoradio speelt uitsluitend Een CD afspelen is gebrand, kan deze mogelijk niet bestanden met de extensie ".mp3",...
Pagina 247
Audiosysteem Als er in de CD-speler al een CD Selecteer een regel in de lijst. Sluit het externe apparaat met behulp van een adapterkabel is geplaatst die u wilt beluisteren, (niet meegeleverd) op de Jack-aansluiting aan. druk dan herhaalde malen op Druk herhaalde malen op SRC/ de toets SRC/BAND tot CD als BAND totdat AUX als bron wordt...
Pagina 248
Audiosysteem Kies de gewenste afspeelmethode Afspeelmethode Audio-instellingen en bevestig uw keuze met OK om de instellingen op te slaan. Er zijn verschillende afspeelmethodes: Normaal: de nummers worden in Druk op ¯ om het menu met de de normale volgorde volgens de audio-instellingen op te vragen.
Pagina 249
Audiosysteem Veelgestelde vragen Hieronder vindt u de antwoorden op de meest gestelde vragen over uw audiosysteem. VRAAG ANTWOORD OPLOSSING Er is een verschil in geluidskwaliteit tussen de Voor een optimaal luistergenot kunt u de audio- Controleer of de audio-instellingen (volume, verschillende geluidsbronnen (radio, CD...).
Pagina 250
RDS-functie is ingeschakeld. De antenne is niet aanwezig of is Laat de antenne controleren door een beschadigd (bijvoorbeeld in een wasstraat of PEUGEOT-dealer. parkeergarage). Het geluid van de radio valt 1 tot 2 seconden Het RDS zoekt tijdens deze korte onderbreking Schakel de RDS-functie uit als dit verschijnsel weg.
Pagina 251
Audiosysteem De CD wordt steeds uitgeworpen of kan niet De CD is ondersteboven in de speler Controleer of de CD met de juiste zijde boven in de worden afgespeeld. geplaatst, kan niet worden gelezen, bevat geen speler is geplaatst. audiobestanden of bevat audiobestanden die Controleer de staat van de CD: de CD kan niet niet door het audiosysteem worden herkend.
Pagina 252
Audiosysteem De melding "het audiosysteem is oververhit" Om het audiosysteem te beschermen tegen Schakel het audiosysteem enkele minuten uit verschijnt op het display. een te hoge omgevingstemperatuur, activeert om het systeem te laten afkoelen. de autoradio automatisch een thermische beveiliging die het geluidsvolume verlaagt of de CD-speler uitschakelt.
Pagina 253
Trefwoordenregister Aanhanger........108, 142-143 CarPlay-verbinding ........18, 13 Automatisch inschakelen verlichting ....53 Aanhangergewichten ........141 Autoradio, bedieningen aan stuurkolom ...3, 3, 2 CD ............ 26-27, 11, 5 Aansluiten MirrorLink ......19, 12-14 AUX-aansluiting ........26, 10, 7 CD MP3 ........26-27, 11, 5-6 Aansluiting 12 V ..........49 AUX-aansluitingen ..........5 CD-/MP3-speler ........
Pagina 254
Trefwoordenregister Follow me home verlichting ......53 Jack-aansluiting ......49, 26, 10, 7 Make-upspiegel ..........48 Frequentie (radio) ........24-25 Jack-kabel ..........26, 10 Matten .............50 Functie snelweg (richtingaanwijzers) .....53 Mat verwijderen ..........50 Meldingen............32 Menu ...............13 Menu’s (audio) ........4-5, 4-6 Kaartleeslampjes ........55-56 Menustructuren display ........13 Gereedschap .........122-123 Kentekenplaatverlichting ......
Pagina 259
Automobiles PEUGEOT verklaart dat, door Reproductie of vertaling van dit document, zelfs toepassing van de voorschriften in de Europese gedeeltelijk, is verboden zonder schriftelijke regelgeving (richtlijn 2000/53) met betrekking toestemming van Automobiles PEUGEOT. tot autowrakken, wordt voldaan aan de in deze...
Pagina 260
*17301.0070* NE. 17301.0070 www.peugeot.com...