Inhoudsopgave
Advertenties
DMU40302
Buitenboordmotorafdankingsv
ereisten
Dank de buitenboordmotor nooit op een ille-
gale manier af. Yamaha raadt u aan uw dea-
ler te raadplegen in verband met het
afdanken van de buitenboordmotor.
DMU36353
Nooduitrusting
Houd de volgende items aan boord voor het
geval u motorpech krijgt.
Een gereedschapskit met verschillende
schroevendraaiers, tangen, sleutels (inclu-
sief metrieke maten) en isolatietape.
Waterdichte zaklamp met extra batterijen.
Een extra motorstopschakelaarkoord met
clip.
Reserveonderdelen, zoals een extra set
bougies.
Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor details.
DMU39001
Uitlaatregelingsinformatie
De volgende labels bevinden zich op buiten-
boordmotoren die voldoen aan de US-voor-
schriften.
DMU25232
Deze motor voldoet aan de reglementen van
het Amerikaanse "Environmental Protection
Agency" (EPA) voor SI scheepsmotoren. Kijk
op het label op de motor voor meer gege-
Specificaties en vereisten
vens.
DMU31562
Goedgekeurd label van uitlaatregelings-
attest
Dit label is op de onderkap bevestigd.
New Technology; (4-stroke) MFI
1. Situering van Goedkeuringslabel
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS ENGINE CONFORMS TO
REGULATIONS FOR SI MARINE ENGINES. REFER TO THE OWNER'S
MANUAL FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.
MEETS U.S. EPA EVAP STANDARDS USING CERTIFIED COMPONENTS.
FAMILY:
DISPLACEMENT:
liters
SPARK PLUG:
FUEL: GASOLINE
YAMAHA MOTOR CO.,LTD.
INFORMATION ANTIPOLLUTION
CE MOTEUR EST CONFORME AUX NORMES D'ÉMISSIONS
CALIFORNIE POUR MOTEURS MARINS À ÉTINCELLE. POUR LES SPÉCIFICATIONS ET LES
RÉGLAGES À EFFECTUER, CONSULTEZ LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE. INSTALLÉ AVEC
LES COMPOSANTS HOMOLOGUÉS, IL SATISFAIT AUX NORMES EVAP EPA DES É.-U.
FAMILLE :
CYLINDRÉE :
litre
BOUGIE :
CARBURANT : ESSENCE
YAMAHA MOTOR CO.,LTD.
DMU25264
Fabricagedatumlabel
Dit label bevindt zich op de klembeugel of de
zwenkbeugel.
CALIFORNIA AND U.S. EPA EXHAUST
FELs(HC+NOx / CO):
/
g/kW-hr MAX POWER:
IDLE SPEED:
±
rpm IN NEUTRAL
SPARK PLUG GAP (mm):
VALVE LASH (mm) IN:
EX:
EPA DES É.-U. ET DE LA
FELs(HC+NOx / CO):
/
g/kW-h PUISS. MAX. :
RALENTI :
±
tr/mm AU POINT MORT
BOUGIE-ÉCARTEMENT (mm) :
JEU DE SOUPAPES (mm) ADM:
1
ZMU06893
MFI
kW
MFI
kW
ÉCH:
ZMU06895
18
Advertenties
Inhoudsopgave
