Yamaha F200C Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor F200C:
- Gebruikershandleiding (94 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (96 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha F200C
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha F200C
- Pagina 1 F200C FL200C F225B FL225B GEBRUIKERSHANDLEIDING 6AL-28199-71-D0...
- Pagina 2 Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door vooraleer uw buitenboord- motor in gebruik te nemen.
-
Pagina 3: Aan De Eigenaar
Mocht u nog vragen hebben over deze helpen maximaal plezier uit uw nieuwe handleiding, gelieven dan uw Yamaha-dealer Yamaha te halen. Als u nog vragen hebt over te raadplegen. de werking of het onderhoud van uw buiten- Om ervoor te zorgen dat het product lang zou... - Pagina 4 DMU25120 F200C, FL200C, F225B, FL225B GEBRUIKERSHANDLEIDING ©2006 door Yamaha Motor Co., Ltd. 2e Uitgave, maart 2006 Alle rechten voorbehouden. Elke herdruk of onbevoegd gebruik zonder schriftelijke toestemming van Yamaha Motor Co., Ltd.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Waarschuwingslampje voor lage Algemene informatie......1 oliedruk ......... 16 Plaats voor identificatienummers ..1 Oververhittings waarschuwing Buitenboordmotorserienummer..1 (digitaal type) ........ 16 Sleutelnummer ........1 Snelheidsmeter (digitaal type) ..16 EG label .......... 1 Trimmeter (digitaal type) ....17 Veiligheidsinformatie ....... - Pagina 6 Inhoud Brandstof bijvullen ......34 Controle van het geverfde oppervlak van de motor ......... 52 De motor gebruiken....... 34 Periodiek onderhoud..... 52 Op gang brengen van het Vervangingsonderdelen ....52 brandstofsysteem......34 Onderhoudsschema ......53 De motor starten....... 35 Onderhoudsschema (bijkomend) ..54 De motor laten warmdraaien ..
- Pagina 7 Inhoud Waarschuwingslamp van waterafscheider knippert tijdens varen ..........75 Behandeling van een ondergedompelde motor .... 77 Procedure......... 78...
-
Pagina 8: Algemene Informatie
Het buitenboordmotorserienummer staat ver- meld op het label op de bakboordzijde van de klembeugel. Noteer uw buitenboordmotorserienummer in de voorziene ruimtes als hulp bij het bestellen van wisselstukken bij uw Yamaha-dealer of als referentie in geval uw buitenboordmotor wordt gestolen. 1. Sleutelnummer DMU25202... -
Pagina 9: Veiligheidsinformatie
Algemene informatie Het gebruik van een verkeerde schroef of een verkeerd gebruik kan niet alleen leiden tot motorschade maar ook tot een te hoog brandstofverbruik. Raadpleeg uw dealer in verband met een correct gebruik. Gebruik de boot nooit na het drinken van al- cohol of innemen van drugs. -
Pagina 10: Belangrijke Labels
Zorg dat u de scheepvaartwetten en -regle- Dank het product nooit op een illegale ma- menten kent op de plaats waar u wilt varen nier af. Yamaha raadt u aan uw dealer te - en leef deze na. raadplegen in verband met het afdanken Zorg dat u op de hoogte bent van het weer- van het product. -
Pagina 11: Tankinstructies
Algemene informatie Een verkeerde soort propeller zou er kun- DMU25580 Benzine nen voor zorgen dat de boot een andere richting uitgaat dan verwacht, wat een on- Aanbevolen benzinetype: Gewone loodvrije benzine met een mi- geval zou kunnen veroorzaken. nimum octaangetal van 90 (Research Octane Number). -
Pagina 12: Accuvereisten
Yamaha-dealers hebben een gamma propel- lers in voorraad en kunnen u advies geven Voor modellen met elektrische starter, kies over de best geschikte propeller voor uw toe- een accu die voldoet aan de volgende techni- passing en deze ook voor u monteren. -
Pagina 13: Neutraal Startbeveiliging
63. DMU25760 Neutraal startbeveiliging Yamaha-buitenboordmotoren voorzien van het afgebeelde label of door Yamaha goedge- keurde afstandsbedieningseenheden zijn uit- gerust met neutrale startbeveiliging(en). Deze voorziening zorgt ervoor dat de motor alleen in neutraal kan worden gestart. Zet de keuze- hendel steeds in neutraal vooraleer de motor te starten. -
Pagina 14: Basiscomponenten
Basiscomponenten DMU25799 Hoofdcomponenten NOTA: * Kan eventueel lichtjes verschillen van de afbeelding; behoort mogelijk ook niet tot de stan- daarduitrusting van alle modellen. 1. Motorkap 15.Schakelaarpaneel (voor dubbele motor)* 2. Anti-cavitatieplaat 16.Digitale snelheidsmeter* 3. Trimtap (anode) 17.Digitale toerenteller* 4. Propeller* 18.Brandstofbeheermeter* 5. -
Pagina 15: Afstandsbediening
Basiscomponenten ZMU05429 1. Toerenteller (vierkant type)* 2. Toerenteller (rond type)* 3. Snelheidsmeter (vierkant type)* 4. Snelheids- & brandstofmeter (vierkant type)* 5. Snelheids- & brandstofmeter (rond type)* 6. Brandstofbeheermeter (vierkant type)* DMU26180 Afstandsbediening De afstandsbedieningshendel bedient zowel de schakelhendel als de gashendel. De elek- ZMU04572 trische schakelaars zijn op het afstandsbedie- 1. -
Pagina 16: Afstandsbedieningshendel
Basiscomponenten 7. Volledig open DMU26232 Neutraal gas handel Om de gashendel te openen zonder in vooruit of achteruit te zetten, moet u de vrijknop neu- traal gas handel indrukken en de afstandsbe- dieningshendel verplaatsen. ZMU04569 1. Afstandsbedieningshendel 2. Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar 3. -
Pagina 17: Gashandel Frictie Afstelling
Basiscomponenten Zet na gebruik van de neutraal gas handle de afstandsbedieningshendel weer in neu- traal. De vrijknop neutraal gas handel keert automatisch terug naar de ingestelde stand. De afstandsbediening kan dan nor- maal in vooruit en achteruit worden gezet. DMU25971 Gashandel frictie afstelling Een frictie-inrichting zorgt voor regelbare be- ZMU04646... -
Pagina 18: Hoofdschakelaar
Basiscomponenten bruusk vertragen, waardoor de perso- “ ” (aan) nen en de voorwerpen aan boord naar Met de hoofdschakelaar in de “ ” (on)-stand voren kunnen worden geworpen. zijn de elektrische schakelingen ingeschakeld en de sleutel kan niet worden uitgenomen. “... -
Pagina 19: Trim- En Kantelbekrachtigingsschakelaar Op Onderste Motorkap
Basiscomponenten gekanteld en dan omlaag getrimd. Als de wat op zijn beurt de kans op een botsing schakelaar wordt losgelaten, zal de buiten- met een andere boot of een hindernis ver- boordmotor stoppen in zijn huidige positie. hoogt. NOTA: Voor instructies over het gebruik van de trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar, zie pagi- na’s 39 en 41. -
Pagina 20: Trim Tab Met Anode
Basiscomponenten de) afwijkt, verdraai het uiteinde van de trim tab dan naar stuurboordzijde “B” op de afbeel- ding. DCM00840 OPGELET: De trimtap doet ook dienst als anode om de motor te beschermen tegen elektroche- mische corrosie. De trimtap mag niet wor- den geschilderd, want dan kan ze niet ZMU04601 meer als anode werken. -
Pagina 21: Kantel De Steunhendel Voor Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging Of Hydraulische Kanteling
Basiscomponenten leren, plaatst u ze in haar oorspronkelijke po- sitie en beweegt u vervolgens de hendel(s) naar beneden om ze te vergrendelen. NOTA: Bij het herinstalleren van de motorkap dient u ervoor te zorgen dat ze correct in de rub- berdichting past. -
Pagina 22: Waterafscheider
De zoemer weerklinkt met tussenpozen, doch uitsluitend wanneer de versnel- lingshendel in neutraal staat. Wanneer het waarschuwingssysteem werd geactiveerd, dient u de motor onmiddellijk uit te schakelen en een Yamaha-dealer te raadplegen. DMU31410 Digitale toerenteller De toerenteller toont het motortoerental en heeft de volgende functies. -
Pagina 23: Waarschuwingslampje Voor Lage Oliedruk
Basiscomponenten DMU26522 Waarschuwingslampje voor lage olie- druk Als de oliedruk te laag zakt, begint het waar- schuwingslampje te knipperen. Zie voor ver- dere informatie pagina 28. DCM00020 OPGELET: Laat de motor niet draaien als de waar- schuwingslamp voor lage oliedruk ZMU01737 brandt en het motoroliepeil te laag is. -
Pagina 24: Trimmeter (Digitaal Type)
Basiscomponenten door de keuzeschakelaar aan de achterkant DMU26650 Urenmeter (digitaal type) van de meter in te stellen. Zie de illustratie Deze meter toont het aantal bedrijfsuren van voor instellingen. de motor. Deze kan worden ingesteld om het totale aantal uren of het aantal uren voor de huidige trip aan te geven. -
Pagina 25: Klok
Druk meerdere keren op de “ ” (werk- gesteld, geeft dat foute resultaten. Vraag stand)-knop tot de indicator in de meter aan uw Yamaha-dealer hoe de keuzescha- “ ” (tijd) aanwijst. Om de klok in te stellen kelaar moet worden ingesteld. -
Pagina 26: Brandstofwaarschuwingslampje
Basiscomponenten DCM00870 OPGELET: Vaar onmiddellijk terug naar de haven als er een waarschuwing geactiveerd wordt. Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor het la- den van de accu. ZMU01745 DMU26720 Brandstofwaarschuwingslampje Als het brandstofpeil zakt naar één segment, begint het brandstofpeilwaarschuwingsseg- ment te knipperen. -
Pagina 27: Brandstofstroommeter
Basiscomponenten de meter overgaan op normale werking. Houd NOTA: de meter in het oog bij het aanzetten van de De brandstofstroommeter geeft gallon/uur hoofdschakelaar om zeker te zijn dat alle seg- of liter/uur weer volgens de voorkeur van de menten aan gaan. schipper. -
Pagina 28: Brandstofbesparing
(winter- of zomerbrandstof en hoeveelheid additie- ven). De Yamaha digitale snelheidsmeter en brandstofbeheermeter berekent snelheid, afgelegde mijlen en brandstofbesparing bij ZMU01751 waterbeweging aan het achterschip. Deze afstand kan sterk variëren volgens de wer-... -
Pagina 29: Waterafscheiderwaarschuwings- Lampje
Zet in Als er optionele sensors werden aangesloten dergelijk geval de motor uit en tap het water af op de eenheid, wordt ook de koelwaterdruk uit de afscheider. weergegeven. Raadpleeg uw Yamaha-dealer... - Pagina 30 Basiscomponenten voor de optionele sensor. De toerenteller is verkrijgbaar in ronde en vierkante uitvoerin- gen. Controleer welk type van toerenteller u bezit. ZMU05417 1. Afstelknop 2. Modusknop ZMU05415 4 5 2 1. Afstelknop 2. Modusknop ZMU05418 1. Toerenteller 2. Trimmeter 3.
- Pagina 31 Indien de waarschuwing wordt geactiveerd ter terug naar normaal bedrijf. Als de zoemer terwijl de hoeveelheid olie normaal is, dient u weerklinkt en de waarschuwingslamp van de contact op te nemen met uw Yamaha-dealer. waterafscheidingsfilter knippert, dient u on- DCM01600 OPGELET:...
- Pagina 32 Dit lampje begint te knipperen wanneer de een waarschuwing geactiveerd is. Raad- motor een storing vertoont. Keer gauw terug pleeg uw Yamaha-dealer als u het pro- naar de haven en raadpleeg uw Yamaha- bleem niet kunt lokaliseren en oplossen. dealer onmiddellijk.
-
Pagina 33: Snelheids- & Brandstofmeter
Als er optionele sensors werden aangesloten op de eenheid, zijn ook de functies tripmeter, wateroppervlaktempe- ratuurmeter, dieptemeter en klok beschik- baar. Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor de ZMU05434 optionele sensor. De snelheids- & brandstof- 1. Afstelknop meter is verkrijgbaar in ronde of vierkante uit- 2. -
Pagina 34: Snelheidsmeter
“ ” (instellen) en schikbaar. Raadpleeg uw Yamaha-dealer “ ” (werkstand). Bovendien kan de snel- voor de optionele sensor. heidsmeter de gewenste meeteenheid weer- geven, zoals km/h, mph of knopen. -
Pagina 35: Brandstofbeheermeter
DMU26801 Waarschuwingssysteem DCM00090 OPGELET: Laat de motor niet draaien als er een waar- schuwing geactiveerd is. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als het probleem niet kan worden gelokaliseerd en opgelost. ZMU05438 DMU26824 1. Afstelknop Oververhittingswaarschuwing (twee 2. Modusknop motoren) Deze motor heeft een oververhittingwaar- schuwingsinrichting. -
Pagina 36: Waarschuwingsinrichting Voor Lage Oliedruk
Basiscomponenten Het toerental van de motor zal automatisch zakken tot ongeveer 2000 omw/min. Het oliedrukwaarschuwingslampje zal con- tinu branden of knipperen. ZMU04583 ZMU01828 START START De zoemer weerklinkt. ZMU04584 Als het waarschuwingssysteem in werking is getreden, zet de motor dan uit en ga na of de koelwaterinlaat niet verstopt is. - Pagina 37 Basiscomponenten peil correct is en het waarschuwingssysteem toch niet wordt uitgeschakeld, dient u uw Yamaha-dealer raadplegen. DCM00100 OPGELET: Laat de motor niet draaien als de waar- schuwingslamp voor lage oliedruk brandt. Ernstige motorschade zou daarvan het ge- volg kunnen zijn.
-
Pagina 38: Werking
Werking DMU26901 DWM01520 Installatie WAARSCHUWING DCM00110 Een verkeerde montage van de buiten- OPGELET: boordmotor kan tot gevaarlijke omstan- Een verkeerde motorhoogte of zaken die digheden leiden, zoals een gebrekkige een gelijkmatige waterstroom belemme- bestuurbaarheid, verlies van controle of ren (de vorm of de staat van de boot, of ac- brand. -
Pagina 39: Inlopen Van De Motor
Proefvaarten met verschillende hoogtes kunnen de optimale montage- hoogte helpen bepalen. Raadpleeg uw Yamaha-dealer of bootfabrikant voor ver- dere informatie over het bepalen van de juiste montagehoogte. 1. Middellijn (kiellijn) Voor instructies over het instellen van de... -
Pagina 40: Controles Voor Gebruik
Controleer het oliepeil met behulp van de lijk contact op te nemen met uw Yamaha- oliepeilstok om na te gaan of het peil zich dealer. tussen de bovenste peilmarkering “ ” en de onderste peilmarkering “... -
Pagina 41: Brandstof Bijvullen
Werking der de onderste peilmarkering “ ” reikt, of DMU27450 De motor gebruiken tap olie af als het peil tot boven de boven- DMU31810 ste peilmarkering “ ” reikt. Op gang brengen van het brand- stofsysteem DWM01530 WAARSCHUWING Controleer alvorens te starten of de boot stevig aangemeerd is en of u niet belem- merd wordt bij het sturen. -
Pagina 42: De Motor Starten
Werking DWM00120 WAARSCHUWING Maak de motorstopschakelaarstreng op een veilige plaats aan uw kleren, een arm of een been vast als u de motor ge- bruikt. Maak de streng niet vast aan kleren die kunnen worden losgetrokken. Zorg dat de streng nergens kan blijven achterha- ken, want dan werkt ze niet. -
Pagina 43: De Motor Laten Warmdraaien
Werking NOTA: Gebruikers van twee motoren: Als de hoofd- START schakelaar ingeschakeld wordt, zal de zoe- mer gedurende enkele seconden weerklinken en dan automatisch stoppen. De zoemer treedt ook in werking als één van de motoren stilvalt. ZMU04596 START Zet de hoofdschakelaar op “ ”... -
Pagina 44: Schakelen
Om uit neutraal te schakelen tercontroleopening geblokkeerd zijn. Trek de neutraal-vergrendeltrekker op- Raadpleeg uw Yamaha-dealer als u het waarts (indien de motor ermee is uitge- probleem niet kunt lokaliseren en oplos- rust). -
Pagina 45: Remmen
Werking Schakel nooit in achteruit terwijl u met scherende snelheid vaart. Dat kan leiden tot het verlies van de controle, het vollo- pen van de boot of schade aan de boot. De boot is niet uitgerust met een afzonderlijk remsysteem. Hij wordt afgeremd door de weerstand van het water nadat de gashendel werd dichtgedraaid en de motor met stationair toerental draait. -
Pagina 46: De Buitenboordmotor Trimmen
Werking Verwijder de sleutel alvorens u de boot onbewaakt achterlaat. NOTA: De motor kan ook worden uitgeschakeld door aan het stopsnoer te trekken, de clip uit de motorstopschakelaar te trekken en vervol- gens de hoofdschakelaar op “ ” (uit) te zet- ten. -
Pagina 47: Boottrim Instellen
Werking Maak proefvaarten met verschillende trim- hoeken ingesteld om de positie te vinden die het best werkt voor uw boot en gebruiksom- standigheden. DMU27911 Boottrim instellen Als de boot planeert, zal een boeg-omhoog houding leiden tot minder luchtweerstand, een grotere stabiliteit en een beter rende- ment. -
Pagina 48: Naar Boven En Naar Beneden Kantelen
Werking den gekanteld om de propeller en de onder- bak te beschermen tegen botsing met obstakels en corrosie door zout te beperken. DWM01540 WAARSCHUWING Zorg ervoor dat iedereen uit de buurt van de buitenboordmotor is wanneer u hem kantelt en dat er geen lichaamsdelen ge- kneld raken tussen de aandrijfeenheid en de klembeugel. - Pagina 49 Werking ZMU04588 Duw de kantelsteunknop in de klembeu- Koppel de brandstofleiding los van de gel of trek de kantelsteunhendel naar u buitenboordmotor of sluit de brandstof- toe om de motor te ondersteunen. kraan. Druk trim- kantelbekrachtigingsschakelaar / kantel- bekrachtigingsschakelaar “ ”...
-
Pagina 50: Procedure Voor Het Naar Beneden Kantelen (Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging / Modellen Met Kantelbekrachtiging)
Werking Modellen uitgerust met trimstangen: zo- dra de buitenboordmotor is ondersteund met de kantelsteunhendel, druk dan op trim- kantelbekrachtigingsschakelaar / kantel- bekrachtigingsschakelaar “ ” (omlaag) om de trimstangen in te trekken. DCM00250 OPGELET: ZMU01885 Zorg ervoor dat de trimstangen volledig ingetrokken zijn bij het aanmeren. -
Pagina 51: Varen In Ondiep Water
Werking komt wanneer u in ondiep water gaat va- ren. Anders kan de motor ernstig be- schadigd raken door oververhitting. DMU28185 Procedure voor modellen met trim- en kantelbekrachtiging/kantelbekrachtiging Plaats afstandsbedieninghendel / schakelhendel in neutraal. DMU28060 Varen in ondiep water De buitenboordmotor kan gedeeltelijk om- hoog worden gekanteld om in ondiep water te kunnen varen. -
Pagina 52: Varen In Andere Omstandigheden
NOTA: Voor instructies betreffende het spoelen van het koelsysteem, zie pagina 47. Varen in troebel water Yamaha raadt ten zeerste aan de optionele verchroomde waterpompkit (niet verkrijgbaar voor bepaalde modellen) te gebruiken als u de buitenboordmotor in troebel (modderig) water moet gebruiken. -
Pagina 53: Onderhoud
Onderhoud DMU31480 Slag: Technische gegevens 3352.0 cm³ (204.54 cu.in) Boring × slag: NOTA: 94.0 × 80.5 mm (3.70 × 3.17 in) “(AL)” in de specificatiegegevens hieronder Ontstekingssysteem: betekent dat de geïnstalleerde propeller van Bougie (NGK): aluminium is. LFR6A-11 Op dezelfde manier betekent “(SUS)” dat de Electrode afstand bougie: geïnstalleerde propeller van roestvrij staal is 1.0–1.1 mm (0.039–0.043 in) -
Pagina 54: Vervoeren En Opbergen Van De Buitenboordmotor
Imp.oz) DMU30041 FL200CET 1000.0 cm³ (33.81 US oz) (35.27 Opberging van de buitenboordmotor Imp.oz) Als u uw Yamaha-buitenboordmotor voor lan- FL225BET 1000.0 cm³ (33.81 US oz) (35.27 gere periodes opbergt (2 maanden of langer), Imp.oz) Aanspankoppel: moeten verschillende belangrijke procedures... -
Pagina 55: Procedure
Onderhoud blijft zitten, wordt afgebroken en kan Koppel de brandstofleiding los van de schade aan de brandstofleiding veroor- motor. zaken. Installeer de doorspoelaansluiting op de koelwaterinlaat. DCM00300 OPGELET: Laat de motor niet draaien zonder hem te voorzien van koelwater. Anders wordt de waterpomp van de motor beschadigd of loopt de motor schade op door oververhit- ting. - Pagina 56 Als het oververhittingwaarschuwingssys- NOTA: teem wordt geactiveerd, dient u de motor uit Als er geen “Conserveringsolie” voorhanden te schakelen en uw Yamaha-dealer te raad- is, schakelt u de motor uit. Verwijder de bou- plegen. gie(s). Giet een theelepel schone motorolie in elke cilinder.
-
Pagina 57: Smering
65. Controleer de olie op de aanwezigheid van water die op een lekke dichting zou wijzen. Het vervangen van een dichting moet door een bevoegde Yamaha-dealer worden uitgevoerd alvo- rens het gebruik te hervatten. Smeer alle smeerpunten. Voor meer in- formatie, zie pagina 55. -
Pagina 58: Spoelen Van Het Motorblok
Onderhoud ROOK NIET als u accu’s laadt of han- teert. HOU ACCU’S EN ELEKTROLYTISCHE VLOEISTOF UIT DE BUURT VAN KINDE- REN. Accu’s verschillen van fabrikant tot fabrikant. Daardoor kunnen de onderstaande procedu- res niet altijd van toepassing zijn. Raadpleeg de instructies van uw accufabrikant. Procedure Koppel de accu los en verwijder hem uit de boot. -
Pagina 59: Reiniging Van De Buitenboordmotor
Vervangingsonderdelen uit het water is getild. Als er vervangingsonderdelen nodig zijn, ge- Voor instructies betreffende het spoelen bruik dan alleen echte Yamaha-onderdelen of van het koelsysteem, zie pagina 47. onderdelen van hetzelfde type, met dezelfde DMU28450 sterkte en gemaakt uit gelijkwaardige materi- Reiniging van de buitenboordmotor alen. -
Pagina 60: Onderhoudsschema
Nadat de motor in zout, troebel of modderig water is gebruikt, moet hij met zuiver water wor- den afgespoeld. Het “ ” -teken geeft de onderzoeken aan die u zelf mag uitvoeren. Het “ ” -teken geeft het werk aan dat moet worden uitgevoerd door uw Yamaha-dealer. In het begin Om de Item Handelingen... -
Pagina 61: Onderhoudsschema (Bijkomend)
Onderhoud In het begin Om de Item Handelingen 10 uur (1 50 uur (3 100 uur (6 200 uur (1 maand) maand) maand) jaar) Gasklepverbinding / gaskabel / gasklepop- Controle / afstelling neemtiming Waterpomp Controle / vervanging Motorolie Controle / vervanging Oliefilter (patroon) Vervanging Reiniging / afstelling /... -
Pagina 62: Smering
Onderhoud DMU28940 Smering Yamaha smeervet A (waterbestendig vet) Yamaha smeervet D (roestbestendig vet; voor de propelleras) -
Pagina 63: Reiniging En Afstelling Van De Bougie
Tracht eventuele problemen niet zelf te dia- u de elektrodenafstand met een voeler- gnosticeren. Breng uw buitenboordmotor maat te meten. Breng de afstand indien echter naar een Yamaha-dealer. De bougie nodig in overeenstemming met de speci- moet regelmatig uitgeschroefd en geïnspec- ficaties. -
Pagina 64: Controle Van Het Brandstofsysteem
Controleer de brandstofleidingen op lekken, Aandraaimoment van de bougies: barsten en defecten. Vindt u een probleem 25.0 Nm (18.4 ft-lb) (2.55 kgf-m) dan moet uw Yamaha-dealer of een andere bevoegde mecanicien dat onmiddellijk oplos- sen. NOTA: Als u niet over een momentsleutel beschikt... -
Pagina 65: Vervanging Van Motorolie
Onderhoud DCM01240 OPGELET: Ververs de motorolie na de eerste 10 uur dat de motor gebruikt werd en dan om de 100 uur of om de 6 maand. Anders zal de motor vlug versleten zijn. NOTA: Vervang de olie als hij nog warm is. De motorolie kan worden verwijderd met een olieververser (aanbevolen) of worden afge- tapt door de olieaftapplug te verwijderen. - Pagina 66 Te veel kan hij ernstig beschadigd raken. Raad- olie kan lekken of beschadiging veroor- pleeg uw Yamaha-dealer als u het pro- zaken. bleem niet kunt lokaliseren en oplossen. Verwijder de oliepeilstok en veeg hem Schakel de motor uit en wacht 3 minuten.
- Pagina 67 NOTA: naar boven en draai hem dan volledig Voor verdere informatie over de opruiming naar de stuurboordzijde tot de aftapplug van gebruikte olie, raadpleeg uw Yamaha- zich onderaan bevindt. dealer. Zet een geschikte container klaar die Vervang de olie vaker wanneer u de motor...
-
Pagina 68: Controle Van De Bedrading En Aansluitstukken
Start de motor en controleer of er geen water lekt uit de verbindingsstukken tussen de het uitlaatdeksel, de cilinderkop en de lichaamsci- linder. DMU29140 Motorolielekkage Controleer de omgeving van de motor op olie- lekken. NOTA: Raadpleeg uw Yamaha-dealer als u lekken hebt gevonden. -
Pagina 69: Controle Van Het Trim- En Kantelbekrachtigingssysteem
Ga na of de kantelstang en de trim- stangen probleemloos werken. 1. Kantelstang NOTA: 2. Trimstangen Raadpleeg uw Yamaha-dealer als er iets ab- Gebruik de kantelsteunhendel om de mo- normaal verloopt. tor in de opwaartse stand te vergrende- len. -
Pagina 70: De Propeller Controleren
Onderhoud DMU29171 De propeller controleren DWM00321 WAARSCHUWING U kan ernstig gewond raken als de motor per ongeluk start wanneer u in de buurt van de propeller bent. Haal de bougiedoppen van de bougies alvorens de propeller te controleren, te verwijderen of te installeren. Zet boven- dien de schakelinrichting in neutraal, zet Controlepunten de hoofdschakelaar op “... -
Pagina 71: Verwijdering Van De Propeller
Anders kan de propeller los komen te zitten als de mo- tor draait en kan u hem kwijtraken. Breng Yamaha-vet of roestbestendig vet op de propelleras aan. Installeer de drukring en de propeller op de propelleras. -
Pagina 72: Vervanging Van Tandwielolie
Raadpleeg Kantel de buitenboordmotor zo dat de uw Yamaha-dealer voor de herstelling van tandwielolieaftapplug zich zo laag moge- de dichtingen van het staartstuk. lijk bevindt. Zet een geschikte container onder de NOTA: tandwielkast. -
Pagina 73: Controle En Vervanging Van Anoden
Yamaha-buitenboordmotoren worden schermd tegen roest met behulp van oplosa- noden. Controleer regelmatig de externe anoden. Verwijder de aanslag van het opper- vlak van de anoden. Raadpleeg een Yamaha- dealer voor de vervanging van externe ano- den. DCM00720 OPGELET: Anoden mogen niet geschilderd worden, want dan werken ze niet meer. -
Pagina 74: Aansluiting Van De Accu
HOU ACCU’S EN ELEKTROLYTISCHE als hij bijna op is. VLOEISTOF UIT DE BUURT VAN KINDE- NOTA: REN. Raadpleeg een Yamaha-dealer als u accu’s laadt of herlaadt. DCM00360 OPGELET: DMU30730 Een slecht onderhouden accu, raakt Aansluiting van de accu snel defect. -
Pagina 75: Loskoppeling Van De Accu
(optioneel onderdeel) 5. Grote zwarte kabel 6. Negatieve verbindingskabel 7. Energie voor accessoires NOTA: Raadpleeg voor de aansluiting van een hul- paccu uw Yamaha-dealer over een correcte bedrading. 1. Rode kabel 2. Zwarte kabel DMU29370 3. Accu Loskoppeling van de accu... -
Pagina 76: Controleren Van De Motorkap
Als de motorkap nog steeds los zit nadat u ze opnieuw hebt aange- bracht, dient u ze te laten herstellen door uw Yamaha-dealer. NOTA: Controleer of de opening tussen de motorkap en de onderbak gelijkmatig is rondom de vol- ledige motorkap. -
Pagina 77: Herstellen Van Defecten
V. Is startprocedure verkeerd? Als uw buitenboordmotor moet worden her- A. Zie pagina 35. steld, breng deze dan naar uw Yamaha- dealer. V. Werkt de brandstofpomp slecht? Als het motorprobleemwaarschuwingslampje A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. - Pagina 78 A. Zet de terug in normale bedrijfspositie. V. Zijn ontstekingsonderdelen in gebreke ge- bleven? V. Is de carburator verstopt? A. Laat herstellen door een Yamaha dealer. A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. V. Werd het waarschuwingssysteem geacti- V. Is brandstofslangkoppelstuk verkeerd aan-...
- Pagina 79 V. Is oliefilter verstopt? V. Is boodbodem vervuild met aangroeiing? A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. A. Reinig de bootbodem. V. Is er een defect in de olietoevoer/injectie- V. Zijn de bougies vervuild of van het verkeer-...
-
Pagina 80: Tijdelijke Handeling In Een Noodgeval
V. Reageert motor niet behoorlijk op schakel- slecht aangesloten? hendelstand? A. Controleer bedradingen op slijtage of breu- A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. ken. Draai alle losse verbindingen aan. Ver- vang versleten of gebroken draden. Motor trilt overmatig. V. Is propeller beschadigd? V. -
Pagina 81: Slechts Één Motor Laten Draaien
NOTA: Raadpleeg uw Yamaha-dealer als de nieuwe DCM00370 OPGELET: zekering onmiddellijk doorslaat. Als de boot wordt gebruikt met een niet-... -
Pagina 82: De Trim- En Kantelbekrachtiging / Kantelbekrachtiging Zal Niet Werken
Herstellen van defecten 6. Brandstofpompzekering (15 A) 7. Motorhoofdzekering (80 A) 8. Isolatieschakelaarzekering (80 A) DMU29522 De trim- en kantelbekrachtiging / kan- telbekrachtiging zal niet werken Als de motor niet met de trim- en kantelbekrachtiging / de kantelbekrachtiging kan worden gekanteld omwille van een lege accu of een defect aan de trim- en kantelbekrachtigingseenheid / de kantelbe- krachtigingseenheid, kan hij met de hand wor-... - Pagina 83 Herstellen van defecten Er zit brandstof in de brandstoffilter. Blijf ver uit de buurt van vonken, brandende sigaretten, open vlammen of andere ont- stekingsbronnen. Bij de procedure kan er brandstof wor- den gemorst. Vang die brandstof op in een doek. Veeg eventueel gemorste brandstof onmiddellijk op.
-
Pagina 84: Behandeling Van Een Ondergedompelde Motor
NOTA: Laat de buitenboordmotor nakijken door een Sluit het koppelstuk van de waterdetec- Yamaha-dealer na uw terugkeer in de haven. tieschakelaar correct aan tot u een klik hoort. DMU29760 Behandeling van een onderge-... - Pagina 85 Herstellen van defecten Als het niet mogelijk is om de buitenboordmo- tor onmiddellijk naar een Yamaha-dealer te brengen, volg dan de onderstaande procedu- re om de beschadiging van de motor zo veel mogelijk te beperken. DMU29970 Procedure Spoel modder, zeewier enzovoort gron- dig weg met leidingwater.
- Pagina 86 YAMAHA MOTOR CO., LTD. Gedrukt in Japan Mei 2006–0.1 × 2 CR Gedrukt op recyclagepapier...