Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha F200A
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha F200A
- Pagina 1 F200A FL200A F225A FL225A GEBRUIKERSHANDLEIDING 69J-28199-76-D0...
- Pagina 2 Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door vooraleer uw buitenboord- motor in gebruik te nemen.
-
Pagina 3: Aan De Eigenaar
Mocht u nog vragen hebben over deze helpen maximaal plezier uit uw nieuwe handleiding, gelieven dan uw Yamaha-dealer Yamaha te halen. Als u nog vragen hebt over te raadplegen. de werking of het onderhoud van uw buiten- Om ervoor te zorgen dat het product lang zou... - Pagina 4 DMU25120 F200A, FL200A, F225A, FL225A GEBRUIKERSHANDLEIDING ©2006 door Yamaha Motor Co., Ltd. 2e Uitgave, maart 2006 Alle rechten voorbehouden. Elke herdruk of onbevoegd gebruik zonder schriftelijke toestemming van Yamaha Motor Co., Ltd.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Digitale toerenteller ......16 Algemene informatie......1 Waarschuwingslampje voor lage Plaats voor identificatienummers ..1 oliedruk ......... 16 Buitenboordmotorserienummer..1 Oververhittings waarschuwing Sleutelnummer ........1 (digitaal type) ........ 16 EG label .......... 1 Snelheidsmeter (digitaal type) ..17 Veiligheidsinformatie ....... 2 Trimmeter (digitaal type) .... - Pagina 6 Inhoud Brandstof bijvullen ......34 Controle van het geverfde oppervlak van de motor ......... 52 De motor gebruiken....... 34 Periodiek onderhoud..... 53 Brandstof toevoeren ......34 Vervangingsonderdelen ....53 De motor starten....... 35 Onderhoudsschema ......54 De motor laten warmdraaien ..36 Onderhoudsschema (bijkomend) ..
- Pagina 7 Inhoud Waarschuwingslamp van waterafscheider knippert tijdens varen ..........75 Behandeling van een ondergedompelde motor .... 77 Procedure......... 77...
-
Pagina 8: Algemene Informatie
Het buitenboordmotorserienummer staat ver- meld op het label op de bakboordzijde van de klembeugel. Noteer uw buitenboordmotorserienummer in de voorziene ruimtes als hulp bij het bestellen van wisselstukken bij uw Yamaha-dealer of als referentie in geval uw buitenboordmotor wordt gestolen. 1. Sleutelnummer DMU25202... -
Pagina 9: Veiligheidsinformatie
Algemene informatie Het gebruik van een verkeerde schroef of een verkeerd gebruik kan niet alleen leiden tot motorschade maar ook tot een te hoog brandstofverbruik. Raadpleeg uw dealer in verband met een correct gebruik. Gebruik de boot nooit na het drinken van al- cohol of innemen van drugs. -
Pagina 10: Belangrijke Labels
Zorg dat u de scheepvaartwetten en -regle- Dank het product nooit op een illegale ma- menten kent op de plaats waar u wilt varen nier af. Yamaha raadt u aan uw dealer te - en leef deze na. raadplegen in verband met het afdanken Zorg dat u op de hoogte bent van het weer- van het product. -
Pagina 11: Tankinstructies
Algemene informatie Een verkeerde soort propeller zou er kun- DMU25580 Benzine nen voor zorgen dat de boot een andere richting uitgaat dan verwacht, wat een on- Aanbevolen benzinetype: Gewone loodvrije benzine met een mi- geval zou kunnen veroorzaken. nimum octaangetal van 90 (Research Octane Number). -
Pagina 12: Accuvereisten
Yamaha-dealers hebben een gamma propel- lers in voorraad en kunnen u advies geven Voor modellen met elektrische starter, kies over de best geschikte propeller voor uw toe- een accu die voldoet aan de volgende techni- passing en deze ook voor u monteren. -
Pagina 13: Neutraal Startbeveiliging
63. DMU25760 Neutraal startbeveiliging Yamaha-buitenboordmotoren voorzien van het afgebeelde label of door Yamaha goedge- keurde afstandsbedieningseenheden zijn uit- gerust met neutrale startbeveiliging(en). Deze voorziening zorgt ervoor dat de motor alleen in neutraal kan worden gestart. Zet de keuze- hendel steeds in neutraal vooraleer de motor te starten. -
Pagina 14: Basiscomponenten
Basiscomponenten DMU25799 Hoofdcomponenten NOTA: * Kan eventueel lichtjes verschillen van de afbeelding; behoort mogelijk ook niet tot de stan- daarduitrusting van alle modellen. 1. Motorkap 15.Digitale toerenteller* 2. Anti-cavitatieplaat 16.Brandstofbeheermeter* 3. Trimtap (anode) 4. Propeller* 5. Koelwaterinlaat 6. Klembeugel 7. Waterafscheider 8. -
Pagina 15: Afstandsbediening
Basiscomponenten ZMU05429 1. Toerenteller (vierkant type)* 2. Toerenteller (rond type)* 3. Snelheidsmeter (vierkant type)* 4. Snelheids- & brandstofmeter (vierkant type)* 5. Snelheids- & brandstofmeter (rond type)* 6. Brandstofbeheermeter (vierkant type)* DMU26180 Afstandsbediening De afstandsbedieningshendel bedient zowel de schakelhendel als de gashendel. De elek- trische schakelaars zijn op het afstandsbedie- 1. -
Pagina 16: Afstandsbedieningshendel
Basiscomponenten ZMU04569 ZMU04573 1. Afstandsbedieningshendel 1. Neutraal “ ” 2. Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar 2. Vooruit “ ” 3. Neutraalgashendel 3. Achteruit “ ” 4. Gashendelfrictieafstelling 4. Schakelen 5. Volledig gesloten DMU26190 Afstandsbedieningshendel 6. Gashendel Door de hendel naar voor te duwen vanuit de 7. -
Pagina 17: Neutraal Gas Handel
Basiscomponenten NOTA: NOTA: De neutraal gashendel werkt alleen als de af- De vrijknop neutraal gas handel kan alleen standsbedieningshendel in neutraal staat. De worden gebruikt als de afstandsbedie- afstandsbedieningshendel werkt alleen als de ningshendel in neutraal staat. neutraal gashendel in de gesloten stand is ge- Na het indrukken van de knop begint de zet. -
Pagina 18: Motorstopsnoerschakelaar
Basiscomponenten bruusk vertragen, waardoor de perso- nen en de voorwerpen aan boord naar voren kunnen worden geworpen. NOTA: De motor kan niet worden gestart met de ver- grendelplaat verwijderd. ZMU04646 Als constante snelheid vereist is, draai de fric- tieregelaar dan strakker aan om de gewenste gashendelinstelling te bewaren. -
Pagina 19: Trim- En Kantelbekrachtigingsschakelaar Op Afstandsbediening Of Stuurhendel
Basiscomponenten “ ” (aan) gekanteld en dan omlaag getrimd. Als de Met de hoofdschakelaar in de “ ” (on)-stand schakelaar wordt losgelaten, zal de buiten- zijn de elektrische schakelingen ingeschakeld boordmotor stoppen in zijn huidige positie. en de sleutel kan niet worden uitgenomen. NOTA: “... -
Pagina 20: Trim- En Kantelbekrachtigingsschakelaars (Type Met Twee Motoren)
Basiscomponenten wat op zijn beurt de kans op een botsing met een andere boot of een hindernis ver- hoogt. ZMU04601 1. Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar NOTA: Op het bedieningskastje voor twee motoren bedient de schakelaar op de afstandsbe- NOTA: dieningsgreep beide buitenboordmotoren Voor instructies over het gebruik van de trim- tegelijk. -
Pagina 21: Kantel De Steunhendel Voor Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging Of Hydraulische Kanteling
Basiscomponenten de) afwijkt, verdraai het uiteinde van de trim tab dan naar stuurboordzijde “B” op de afbeel- ding. DCM00840 OPGELET: De trimtap doet ook dienst als anode om de motor te beschermen tegen elektroche- mische corrosie. De trimtap mag niet wor- den geschilderd, want dan kan ze niet meer als anode werken. -
Pagina 22: Doorspoelplug
Basiscomponenten 1. Doorspoelplug DMU26460 DMU31702 Doorspoelplug Waterafscheider Deze plug wordt gebruikt om de koelwater- Deze motor heeft een gecombineerde brand- doorgangen van de motor te reinigen met be- stoffilter/waterafscheider bijbehorend hulp van een tuinslang en leidingwater. waarschuwingssysteem. Als het van de brandstof afgescheide water een bepaald vo- NOTA: lume overschrijdt, wordt het waarschuwings-... -
Pagina 23: Digitale Toerenteller
Als de oliedruk te laag zakt, begint het waar- Wanneer het waarschuwingssysteem werd schuwingslampje te knipperen. Zie voor ver- geactiveerd, dient u de motor onmiddellijk dere informatie pagina 29. uit te schakelen en een Yamaha-dealer te DCM00020 raadplegen. OPGELET: DMU31410... -
Pagina 24: Snelheidsmeter (Digitaal Type)
Basiscomponenten door de keuzeschakelaar aan de achterkant van de meter in te stellen. Zie de illustratie voor instellingen. ZMU01737 1. Oververhittingswaarschuwing DMU26600 Snelheidsmeter (digitaal type) Deze meter toont de bootvaarsnelheid. 1. Kap 2. Keuzeschakelaar (voor snelheidseenheid) 3. Keuzeschakelaar (voor brandstofverzender) DMU26620 Trimmeter (digitaal type) Deze meter toont de trimhoel van uw buiten-... -
Pagina 25: Urenmeter (Digitaal Type)
Basiscomponenten DMU26650 op nul te zetten, moet u de “ ” (instellen)- en Urenmeter (digitaal type) “ ” (werkstand)-knoppen tegelijk indruk- Deze meter toont het aantal bedrijfsuren van ken. de motor. Deze kan worden ingesteld om het totale aantal uren of het aantal uren voor de huidige trip aan te geven. -
Pagina 26: Brandstofmeter
De Yamaha-brandstoftanksensor verschilt van conventionele sensors. Als de keuze- schakelaar op de meter verkeerd wordt in- gesteld, geeft dat foute resultaten. Vraag aan uw Yamaha-dealer hoe de keuzescha- kelaar moet worden ingesteld. NOTA: De brandstofpeilaanduiding kan worden beïn- vloed door de positie van de sensor in de 1. -
Pagina 27: Brandstofbeheermeter
Vaar onmiddellijk terug naar de haven als hoofdschakelaar om zeker te zijn dat alle seg- er een waarschuwing geactiveerd wordt. menten aan gaan. Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor het la- DMU26750 den van de accu. Brandstofstroommeter De brandstofstroommeter geeft de hoeveel- heid brandstofstroom over een uur aan, aan de momentele motorbedrijfsnelheid. -
Pagina 28: Brandstofverbruikmeter
Basiscomponenten NOTA: De brandstofstroommeter geeft gallon/uur of liter/uur weer volgens de voorkeur van de schipper. Selecteer de gewenste meeteen- heid door de keuzeschakelaar aan de ach- terkant van de meter in te stellen tijdens de installatie. ZMU01751 DMU26770 Brandstofbesparing Deze meter geeft de afstand per liter of gallon tijdens het varen aan en dient alleen als refe- rentie voor de schipper. -
Pagina 29: Twee-Motoren Toerentalsynchronisator
(winter- of zomerbrandstof en hoeveelheid additie- ven). De Yamaha digitale snelheidsmeter en brandstofbeheermeter berekent snelheid, afgelegde mijlen en brandstofbesparing bij waterbeweging aan het achterschip. Deze ZMU01753 afstand kan sterk variëren volgens de wer-... -
Pagina 30: 6Y8 Multifunctionele Meters
8. Oliedruk (4-taktmodellen) voor stapvoets varen, weergave van koelwa- ter/motortemperatuur, batterijspanning, totaal aantal uren/tripuren, oliedruk, waterafschei- derwaarschuwing, motorstoringwaarschu- wing, en indicatie van periodiek onderhoud. Als er optionele sensors werden aangesloten op de eenheid, wordt ook de koelwaterdruk weergegeven. Raadpleeg uw Yamaha-dealer... - Pagina 31 Als de zoemer weerklinkt en de waarschuwingslamp van de waterafscheidingsfilter knippert, dient u on- middellijk contact op te nemen met uw Yamaha-dealer. NOTA: Om de zoemer uit te schakelen, drukt u op de knop “...
- Pagina 32 Basiscomponenten Indien de waarschuwing wordt geactiveerd DCM01590 OPGELET: terwijl de hoeveelheid olie normaal is, dient u Laat de motor niet draaien terwijl de contact op te nemen met uw Yamaha-dealer. oververhittingwaarschuwing knippert. DCM01600 OPGELET: Dat leidt tot ernstige motorschade. Laat de motor niet draaien wanneer de Laat de motor niet draaien wanneer er oliedrukwaarschuwing geactiveerd werd.
-
Pagina 33: Snelheids- & Brandstofmeter
Benzine die vermengd is met water kan de voor het opladen van de batterij. motor beschadigen. Motorstoringwaarschuwing Dit lampje begint te knipperen wanneer de motor een storing vertoont. Keer gauw terug naar de haven en raadpleeg uw Yamaha- dealer onmiddellijk. ZMU05427 ZMU05425 ZMU05428 DMU31610 Snelheids- &... -
Pagina 34: Snelheidsmeter
Als er optionele sen- sors werden aangesloten op de eenheid, zijn ook de functies tripmeter, wateroppervlak- temperatuurmeter, dieptemeter en klok be- ZMU05434 schikbaar. Raadpleeg uw Yamaha-dealer 1. Afstelknop voor de optionele sensor. 2. Modusknop... -
Pagina 35: Brandstofbeheermeter
Basiscomponenten DMU31630 Brandstofbeheermeter Deze meter geeft de volgende informatie weer: brandstofdebiet, totaal verbruik, brand- stofbesparing en resterende hoeveelheid brandstof. ZMU05436 1. Afstelknop 2. Modusknop ZMU05438 1. Afstelknop 2. Modusknop ZMU05437 1. Snelheidsmeter 2. Brandstofmeter 3. Multifunctioneel display NOTA: ZMU05439 Als de hoofdschakelaar de eerste keer wordt aangezet, worden al de displays geactiveerd 1. -
Pagina 36: Waarschuwingssysteem
DMU26801 Waarschuwingssysteem DCM00090 OPGELET: Laat de motor niet draaien als er een waar- schuwing geactiveerd is. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als het probleem niet kan worden gelokaliseerd en opgelost. START START DMU26824 Oververhittingswaarschuwing (twee motoren) Deze motor heeft een oververhittingwaar- schuwingsinrichting. - Pagina 37 Het toerental van de motor zal automatisch peil correct is en het waarschuwingssysteem zakken tot ongeveer 2000 omw/min. toch niet wordt uitgeschakeld, dient u uw Het oliedrukwaarschuwingslampje zal con- Yamaha-dealer raadplegen. tinu branden of knipperen. DCM00100 OPGELET: Laat de motor niet draaien als de waar- schuwingslamp voor lage oliedruk brandt.
-
Pagina 38: Werking
Werking DMU26901 DWM00830 Installatie WAARSCHUWING DCM00110 Een verkeerde montage van de buiten- OPGELET: boordmotor kan tot gevaarlijke omstan- Een verkeerde motorhoogte of zaken die digheden leiden, zoals slecht vaargedrag, een gelijkmatige waterstroom belemme- verlies van controle of brandgevaar. Neem ren (de vorm of de staat van de boot, of ac- de volgende punten in acht: cessoires spiegelladders... -
Pagina 39: Inlopen Van De Motor
Proefvaarten met verschillende hoogtes kunnen de optimale montage- hoogte helpen bepalen. Raadpleeg uw Yamaha-dealer of bootfabrikant voor ver- dere informatie over het bepalen van de juiste montagehoogte. 1. Middellijn (kiellijn) Voor instructies over het instellen van de... -
Pagina 40: Controles Voor Gebruik
Laat de motor draaien met om het even scheidingsfilter knippert, dient u onmiddel- welk toerental. Laat de motor echter nooit lijk contact op te nemen met uw Yamaha- langer dan 5 minuten met volgas draaien. dealer. Na de eerste 10 uren:... -
Pagina 41: Brandstof Bijvullen
Werking Controleer het oliepeil met behulp van de DMU27450 De motor gebruiken oliepeilstok om na te gaan of het peil zich DMU27482 tussen de bovenste peilmarkering “ ” en Brandstof toevoeren de onderste peilmarkering “ ” bevindt. DWM00420 WAARSCHUWING Vul olie bij als het oliepeil slechts tot on- der de onderste peilmarkering “... -
Pagina 42: De Motor Starten
Werking Maak het motorstopschakelaarsnoer op een veilige plaats vast aan uw kleding, u arm of been. Installeer vervolgens de ver- grendelplaat aan het andere uiteinde van het snoer in de motorstopschakelaar. DWM00120 WAARSCHUWING Maak de motorstopschakelaarstreng op een veilige plaats aan uw kleren, een arm of een been vast als u de motor ge- 1. -
Pagina 43: De Motor Laten Warmdraaien
Werking Laat de startmotor nooit langer dan 5 se- conden draaien. Als de startmotor lan- START START ger dan 5 seconden blijft draaien, zal de accu vlug leeg zijn, waardoor het onmo- gelijk wordt om de motor te starten. Bo- vendien starter worden... -
Pagina 44: Schakelen
Als dat het geval is, gaat tercontroleopening geblokkeerd zijn. u als volgt te werk: stop de motor, schakel Raadpleeg uw Yamaha-dealer als u het terug naar neutraal, start de motor op- probleem niet kunt lokaliseren en oplos- nieuw en laat hem warmdraaien. - Pagina 45 Werking 1. Neutraalvergrendelingstrekker Beweeg de afstandsbedieningshendel krachtig en kordaat naar voor (voor voor- waartse versnelling) of naar achter (voor achterwaartse versnelling) over onge- veer 35° (er moet een palletje voelbaar zijn). Zodra de motor in versnelling met statio- nair toerental draait, beweegt u de af- standsbedieningshendel krachtig kordaat in de neutrale stand.
-
Pagina 46: Remmen
Werking DMU27820 Motor uitzetten Vooraleer u de motor uitzet, moet u deze eerst enkele minuten laten afkoelen in vrijloop of bij laag toerental. Het is niet aan te raden de motor uit te zetten onmiddellijk na deze met hoge toerentallen te hebben gebruikt. DMU27852 Procedure Zet de hoofdschakelaar op “... -
Pagina 47: De Buitenboordmotor Trimmen
Werking DMU27882 NOTA: Trimhoek instellen De motor kan ook worden uitgezet door aan Modellen met trim- en kantelbekrachtiging het snoer te trekken de clip uit de motorstop- DWM00751 WAARSCHUWING schakelaar te verwijderen en dan de hoofd- Zorg dat iedereen uit de buurt van de schakelaar jaar “... -
Pagina 48: Boottrim Instellen
Werking afwijking terwijl u stuurt. De trim tab kan ook worden aangepast om dit effect te compense- ren. Als de boeg van de boot omlaag is, ver- loopt het optrekken van staande start naar planeren gemakkelijker. ZMU04601 1. Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar Boeg omhoog Te veel trim naar buiten brengt de boeg van de boot te hoog in het water. -
Pagina 49: Naar Boven En Naar Beneden Kantelen
Werking binnenwaartse trim aan hogere snelheden wordt beschreven, worden gevolgd. maakt de boot ook instabiel. De weerstand Kantel de buitenboordmotor nooit als hij aan de boeg wordt sterk verhoogd, waardoor draait. Ernstige schade door oververhit- het gevaar voor “boegsturen” toeneemt en de ting kan daar het resultaat van zijn. - Pagina 50 Werking Druk trim- kantelbekrachtigingsschakelaar / kantel- bekrachtigingsschakelaar “ ” (omhoog) tot de buitenboordmotor volledig omhoog gekanteld is. ZMU01886 DWM00260 WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de buitenboordmotor on- dersteund wordt door de kantelsteunknop of de kantelsteunhendel als hij gekanteld is. Anders zou hij plots kunnen terugval- len als de olie in de trim- en kantelbekrach- tigingseenheid druk verliest.
-
Pagina 51: Procedure Voor Het Naar Beneden Kantelen (Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging / Modellen Met Kantelbekrachtiging)
Werking ZMU01936 ZMU01884 DMU28055 Procedure voor het naar beneden kantelen (Modellen met trim- en kantelbekrachtiging / modellen met kantelbekrachtiging) Duw tegen de kantelbekrachtigings- / trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar “ ” (naar boven) tot de buitenboordmo- tor wordt ondersteund door de kantel- stang kantelsteunhendel / ZMU04603... -
Pagina 52: Varen In Andere Omstandigheden
Werking DWM00660 WAARSCHUWING Zet de schakelinrichting in neutraal al- vorens de motor in te stellen om in on- diep water te varen. Zet de buitenboordmotor terug in de normale stand zodra de boot in dieper water is. DCM01490 ZMU04588 OPGELET: Kantel de buitenboordmotor lichtjes om- Als het motortoerental plots wordt opge- hoog in de gewenste stand met behulp... - Pagina 53 NOTA: Voor instructies betreffende het spoelen van het koelsysteem, zie pagina 48. Varen in troebel water Yamaha raadt ten zeerste aan de optionele verchroomde waterpompkit (niet verkrijgbaar voor bepaalde modellen) te gebruiken als u de buitenboordmotor in troebel (modderig) water moet gebruiken.
-
Pagina 54: Onderhoud
Onderhoud DMU31480 Bougie (NGK): Technische gegevens LFR5A-11 Electrode afstand bougie: NOTA: 1.0–1.1 mm (0.039–0.043 in) “(AL)” in de specificatiegegevens hieronder Besturingssysteem: betekent dat de geïnstalleerde propeller van Afstandsbediening Startsysteem: aluminium is. Elektrische starter Op dezelfde manier betekent “(SUS)” dat de Carburateur met start systeem: geïnstalleerde propeller van roestvrij staal is Elektronische brandstofinjectie... -
Pagina 55: Vervoer En Opslag Van De Buitenboordmotor
Raad- opgeborgen. Anders zou er brandstof pleeg uw Yamaha-dealer voor meer details. kunnen gaan lekken. DMU30041 Opberging van de buitenboordmotor WEES VOORZICHTIG als u een brand-... -
Pagina 56: Procedure
Onderhoud u de buitenboordmotor in de getoonde DCM00300 OPGELET: stand houden voor transport en opber- Laat de motor niet draaien zonder hem te ging. Bewaar of vervoer de buitenboord- voorzien van koelwater. Anders wordt de motor niet op zijn zijkant (niet rechtop). waterpomp van de motor beschadigd of Plaats de buitenboordmotor niet op zijn loopt de motor schade op door oververhit-... -
Pagina 57: Smering
Als het oververhittingwaarschuwingsys- teem wordt geactiveerd, zet de motor dan uit en raadpleeg uw Yamaha-dealer. 1. Chokekoppelstang Laat de motor gedurende enkele minuten Verwijder de doorspoelaansluiting. met een hoog vrijlooptoerental draaien in 10. -
Pagina 58: Verzorging Van De Accu
Onderhoud een dichting moet door een bevoegde HOU ACCU’S EN ELEKTROLYTISCHE Yamaha-dealer worden uitgevoerd alvo- VLOEISTOF UIT DE BUURT VAN KINDE- rens het gebruik te hervatten. REN. Smeer alle smeerpunten. Voor meer in- Accu’s verschillen van fabrikant tot fabrikant. formatie, zie pagina 56. -
Pagina 59: Reiniging Van De Buitenboordmotor
Rei- Laat bij normaal gebruik het tuinslangkop- nig en verf die plaatsen indien nodig. Retou- pelstuk niet los op de onderbakfitting lig- cheerverf is verkrijgbaar bij uw Yamaha- gen of de tuinslag niet los hangen. Het dealer. -
Pagina 60: Periodiek Onderhoud
DMU28510 Vervangingsonderdelen Als er vervangingsonderdelen nodig zijn, ge- bruik dan alleen echte Yamaha-onderdelen of onderdelen van hetzelfde type, met dezelfde sterkte en gemaakt uit gelijkwaardige materi- alen. Een onderdeel van slechte kwaliteit kan slecht werken en het verlies aan controle dat daar het gevolg van is, kan de bestuurder en de passagiers in gevaar brengen. -
Pagina 61: Onderhoudsschema
Nadat de motor in zout, troebel of modderig water is gebruikt, moet hij met zuiver water wor- den afgespoeld. Het “ ” -teken geeft de onderzoeken aan die u zelf mag uitvoeren. Het “ ” -teken geeft het werk aan dat moet worden uitgevoerd door uw Yamaha-dealer. In het begin Om de Item Handelingen... -
Pagina 62: Onderhoudsschema (Bijkomend)
Onderhoud In het begin Om de Item Handelingen 10 uur (1 50 uur (3 100 uur (6 200 uur (1 maand) maand) maand) jaar) Thermostaat Controle / vervanging Gasklepverbinding / gaskabel / gasklepop- Controle / afstelling neemtiming Waterpomp Controle / vervanging Motorolie Controle / vervanging Oliefilter (patroon) -
Pagina 63: Smering
Onderhoud DMU28940 Smering Yamaha smeervet A (waterbestendig vet) Yamaha smeervet D (roestbestendig vet; voor de propelleras) -
Pagina 64: Reiniging En Afstelling Van De Bougie
Verwijder tenboordmotor naar een Yamaha-dealer. U het vuil van de schroefdraad en schroef de dient regelmatig de bougie te verwijderen en bougie vast met het juiste torsiekoppel. -
Pagina 65: Vervanging Van Motorolie
Zorg ervoor dat de buitenboordmotor Controleer de brandstofleidingen op lekken, stevig aan de spiegel of een stabiel sta- barsten en defecten. Vindt u een probleem tief is vastgemaakt. dan moet uw Yamaha-dealer of een andere bevoegde mecanicien dat onmiddellijk oplos- DCM01240 sen. OPGELET:... - Pagina 66 Onderhoud Trek de peilstok uit de motor en gebruik Als het oliepeil zich boven het bovenste de olieververser om de olie te verwijde- peilstreepje bevindt, tap de olie dan af ren. tot ze het gewenste peil bereikt. Te veel olie kan lekken of beschadiging veroor- zaken.
- Pagina 67 Onderhoud kan hij ernstig beschadigd raken. Raad- pleeg uw Yamaha-dealer als u het pro- bleem niet kunt lokaliseren en oplossen. Schakel de motor uit en wacht 3 minuten. Controleer het oliepeil opnieuw met be- hulp van de oliepeilstok om na te gaan of het peil zich tussen de bovenste peilmar- kering “...
-
Pagina 68: Controle Van De Bedrading En Aansluitstukken
Start de motor en controleer of er geen water lekt uit de verbindingsstukken tussen de het uitlaatdeksel, de cilinderkop en de lichaamsci- linder. DMU29140 Motorolielekkage Controleer de omgeving van de motor op olie- lekken. NOTA: Raadpleeg uw Yamaha-dealer als u lekken hebt gevonden. -
Pagina 69: Controle Van Het Trim- En Kantelbekrachtigingssysteem
Ga na of de kantelstang en de trim- stangen probleemloos werken. 1. Kantelstang NOTA: 2. Trimstangen Raadpleeg uw Yamaha-dealer als er iets ab- Gebruik de kantelsteunhendel om de mo- normaal verloopt. tor in de opwaartse stand te vergrende- len. -
Pagina 70: De Propeller Controleren
Onderhoud DMU29171 De propeller controleren DWM00321 WAARSCHUWING U kan ernstig gewond raken als de motor per ongeluk start wanneer u in de buurt van de propeller bent. Haal de bougiedoppen van de bougies alvorens de propeller te controleren, te verwijderen of te installeren. Zet boven- dien de schakelinrichting in neutraal, zet Controleer de propellerasoliekeerring op de hoofdschakelaar op “... -
Pagina 71: Installeren Van De Propeller
Kom nooit onder het staartstuk als het Breng Yamaha-vet of roestbestendig vet gekanteld is, zelfs niet als de kantel- op de propelleras aan. steunhendel of -knop vergrendeld is. Als... -
Pagina 72: Controle En Vervanging Van Anoden
Breng een nieuwe pakking aan op de water in de tandwielkast, wat tandwielbe- tandwielolieaftapplug. Breng de tandwie- schadiging kan veroorzaken. Raadpleeg lolieaftapplug aan en draai ze vast. uw Yamaha-dealer voor de herstelling van DMU29312 Controle en vervanging van anoden de dichtingen van het staartstuk. Yamaha-buitenboordmotoren... -
Pagina 73: Controleren Van De Accu (Voor Modellen Met Elektrische Starter)
Onderhoud vlak van de anoden. Raadpleeg een Yamaha- DMU29320 Controleren van de accu (voor model- dealer voor de vervanging van externe ano- len met elektrische starter) den. DWM00330 DCM00720 WAARSCHUWING OPGELET: Elektrolytische vloeistof voor de accu is Anoden mogen niet geschilderd worden, gevaarlijk;... -
Pagina 74: Aansluiting Van De Accu
Onderhoud DCM00360 NOTA: OPGELET: Raadpleeg een Yamaha-dealer als u accu’s Een slecht onderhouden accu, raakt laadt of herlaadt. snel defect. Gewoon kraantjeswater bevat mineralen DMU30051 Aansluiting van de accu die schadelijk zijn voor een accu en mag DWM00570 dus niet gebruikt worden om de accu bij WAARSCHUWING te vullen. -
Pagina 75: Loskoppeling Van De Accu
(optio- met twee handen op de duwen. Laat ze her- neel). Gebruik een aansluitingskabel tus- stellen door uw Yamaha-dealer als ze los zit. sen de (-)-polen van de startaccu en de hulpaccu. Zie de afbeeldingen van de be- dradingsverbindingen. - Pagina 76 Onderhoud Gebruik geen aangroeiwerende verf die ko- per of grafiet bevat. Een dergelijke verf kan er- voor zorgen dat de motor sneller gaat roesten. ZMU01943...
-
Pagina 77: Herstellen Van Defecten
V. Is startprocedure verkeerd? Als uw buitenboordmotor moet worden her- A. Zie pagina 35. steld, breng deze dan naar uw Yamaha- dealer. V. Werkt de brandstofpomp slecht? Als het motorprobleemwaarschuwingslampje A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. - Pagina 78 A. Zet de terug in normale bedrijfspositie. V. Zijn ontstekingsonderdelen in gebreke ge- bleven? V. Is de carburator verstopt? A. Laat herstellen door een Yamaha dealer. A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. V. Werd het waarschuwingssysteem geacti- V. Is brandstofslangkoppelstuk verkeerd aan-...
- Pagina 79 V. Is oliefilter verstopt? V. Is boodbodem vervuild met aangroeiing? A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. A. Reinig de bootbodem. V. Is er een defect in de olietoevoer/injectie- V. Zijn de bougies vervuild of van het verkeer-...
-
Pagina 80: Tijdelijke Handeling In Een Noodgeval
V. Reageert motor niet behoorlijk op schakel- slecht aangesloten? hendelstand? A. Controleer bedradingen op slijtage of breu- A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. ken. Draai alle losse verbindingen aan. Ver- vang versleten of gebroken draden. Motor trilt overmatig. V. Is propeller beschadigd? V. -
Pagina 81: Slechts Één Motor Laten Draaien
DWM00630 te varen. WAARSCHUWING Laat een Yamaha-dealer de buitenboord- Gebruik de opgegeven zekering. Een ver- motor controleren alvorens hem weer in keerde zekering of een stuk draad zou gebruik te nemen. -
Pagina 82: De Trim- En Kantelbekrachtiging / Kantelbekrachtiging Zal Niet Werken
Herstellen van defecten 7. Startrelaiszekering (30 A) NOTA: Raadpleeg uw Yamaha-dealer als de nieuwe zekering onmiddellijk doorslaat. DMU29522 De trim- en kantelbekrachtiging / kan- telbekrachtiging zal niet werken Als de motor niet met de trim- en kantelbekrachtiging / de kantelbekrachtiging... - Pagina 83 Herstellen van defecten Er zit brandstof in de brandstoffilter. Blijf ver uit de buurt van vonken, brandende sigaretten, open vlammen of andere ont- stekingsbronnen. Bij de procedure kan er brandstof wor- den gemorst. Vang die brandstof op in een doek. Veeg eventueel gemorste brandstof onmiddellijk op.
-
Pagina 84: Behandeling Van Een Ondergedompelde Motor
Start de motor en ga na of de waarschu- wingslamp van de waterafscheider uit blijft. NOTA: Laat de buitenboordmotor nakijken door een Yamaha-dealer na uw terugkeer in de haven. DMU29760 Behandeling van een onderge- dompelde motor Als de buitenboordmotor ondergedompeld werd, moet hij onmiddellijk naar een Yamaha- dealer worden gebracht. - Pagina 86 YAMAHA MOTOR CO., LTD. Gedrukt in Japan Maart 2006–0.1 × 2 CR Gedrukt op recyclagepapier...