Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha F225C
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha F225C
- Pagina 1 F225C F250A FL250A GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens uw buitenboordmotor te gebruiken. 6P2-28199-74-D0...
- Pagina 2 Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens uw buitenboordmotor te gebruiken. Bewaar deze handleiding aan boord in een waterdichte zak tijdens het varen. Deze handleiding moet bij de buitenboordmotor blijven wanneer hij wordt ver- kocht.
-
Pagina 3: Aan De Eigenaar
Belangrijke handleidingsinformatie DMU25105 NOTA: Aan de eigenaar Een NOTA verstrekt belangrijke informatie Dank u voor het kiezen van een Yamaha-bui- om procedures gemakkelijker of duidelijker te tenboordmotor. Deze gebruikershandleiding maken. bevat informatie die u nodig hebt voor het cor- rect bedienen, onderhouden en verzorgen Yamaha streeft voortdurend naar verbetering van uw motor. - Pagina 4 DMU25121 F225C, F250A, FL250A GEBRUIKERSHANDLEIDING ©2008 door Yamaha Motor Co., Ltd. 1e Uitgave, februari 2008 Alle rechten voorbehouden. Elke herdruk of onbevoegd gebruik zonder de schriftelijke toelating van Yamaha Motor Co., Ltd.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsinformatie ......1 Propellerkeuze ......12 Buitenboordmotorveiligheid..... 1 Modellen met tegengestelde draaiing ......... 13 Propeller ..........1 Neutraal-startbeveiliging ....13 Draaiende onderdelen......1 Hete onderdelen......... 1 Motorolievereisten......14 Elektrische schokken......1 Brandstofvereisten ......14 Trim- en kantelbekrachtiging ....1 Benzine .......... - Pagina 6 Inhoud Digitale snelheidsmeter ....26 Leer uw boot kennen......42 Controles alvorens de motor te Snelheidsmeter ........ 27 Brandstofmeter......... 27 starten ........43 Tripmeter / klok / voltmeter....27 Brandstofpeil ........43 Brandstofpeilwaarschuwings- Verwijderen van de motorkap... 43 lampje ........... 28 Brandstofsysteem......
- Pagina 7 Inhoud Procedure voor omlaag kantelen Herstellen van defecten....79 (modellen met trim- en Problemen verhelpen....79 kantelbekrachtiging)...... 58 Tijdelijke handeling in een Ondiep water ......... 58 noodgeval ........83 Modellen met trim- en Beschadiging door botsing ....83 kantelbekrachtiging ....... 58 Slechts één motor laten draaien Varen in andere (tweemotorige boten) ....
-
Pagina 8: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie DMU33622 DMU33650 Buitenboordmotorveiligheid Elektrische schokken Raak geen elektrische onderdelen aan bij het Neem deze voorzorgsmaatregelen te allen tij- starten van de motor of terwijl de motor draait. de in acht. Ze kunnen schokken of elektrocutie veroorza- DMU36500 Propeller ken. Personen kunnen gewond raken of gedood DMU33660 Trim- en kantelbekrachtiging... -
Pagina 9: Benzine
Mocht er benzine op uw huid terechtkomen, Zorg dat u een goedgekeurd zwemvest aan verwijder die dan onmiddellijk met zeep en boord hebt voor elke passagier. Yamaha water. Trek andere kleren aan als er benzine raadt u aan altijd een zwemvest te dragen op uw kleren terecht is gekomen. -
Pagina 10: Passagiers
Veiligheidsinformatie De propeller kan blijven draaien, zelfs wan- neer de motor in neutraal staat. Schakel de motor uit wanneer er zich een persoon vlakbij de boot in het water bevindt. DMU33750 Passagiers Raadpleeg de instructies van uw bootfabri- kant voor informatie over de aangewezen passagiersplaatsen in uw boot en vergewis u ervan dat alle passagiers veilig plaats hebben ZMU06025... -
Pagina 11: Passagiersopleiding
Veiligheidsinformatie DMU33880 Passagiersopleiding Zorg ervoor dat ten minste één andere passa- gier opgeleid is in het besturen van de boot in geval van nood. DMU33890 Scheepvaartveiligheidspublicaties Informeer u over de scheepvaartveiligheids- voorschriften. Bijkomende publicaties en in- formatie kunt u bekomen bij heel wat scheepvaartorganisaties. -
Pagina 12: Algemene Informatie
Het buitenboordmotorserienummer staat ver- meld op het label op de bakboordzijde van de klembeugel. Noteer uw buitenboordmotorserienummer in de voorziene ruimtes als hulp bij het bestellen van wisselstukken bij uw Yamaha-dealer of als referentie in geval uw buitenboordmotor wordt gestolen. 1. Sleutelnummer DMU37290... - Pagina 13 Algemene informatie 1. Positie van het CE-label ZMU06040...
-
Pagina 14: Lees Handleidingen En Labels
Lees alle labels op de buitenboordmotor en de boot. Voor eventuele bijkomende informatie kunt u terecht bij uw Yamaha-dealer. DMU33831 Waarschuwingslabels Als deze labels beschadigd zijn of ontbreken, neem dan contact op met uw Yamaha-dealer voor vervanglabels. F225C, F250A, FL250A... - Pagina 15 Algemene informatie ZMU06191 Bevestig de uitschakelkoord (seizing) DMU34651 Inhoud van de labels aan uw zwemvest, uw arm of uw been De bovenstaande waarschuwingslabels bete- zodat de motor stopt wanneer u de kenen het volgende. stuurhendel per ongeluk verlaat, om te voorkomen dat de boot op hol kan slaan.
- Pagina 16 Algemene informatie DMU33843 Elektrisch gevaar Symbolen De volgende symbolen betekenen het vol- gende. Let op/Waarschuwing ZMU05666 Bedieningsrichting afstandsbedie- ningshendel/schakelhendel, twee richtingen ZMU05696 Lees de gebruikershandleiding ZMU05667 Motorstart/ motoraanzwengeling ZMU05664 Gevaar veroorzaakt door constante draaiing ZMU05668 ZMU05665...
-
Pagina 17: Specificaties En Vereisten
Specificaties en vereisten DMU34520 Gewicht (zonder propeller) X: Technische gegevens F250AET 278.0 kg (613 lb) NOTA: FL250AET 278.0 kg (613 lb) “(AL)” in de specificatiegegevens hieronder Gewicht (zonder propeller) U: betekent dat de geïnstalleerde propeller van F250AET 284.0 kg (626 lb) aluminium is. -
Pagina 18: Installatievereisten
Specificaties en vereisten Min. koudstartstroomsterkte (CCA/EN): Hoeveelheid bij te vullen olie (bij periodiek 711.0 A onderhoud) Inclusief oliefilter: Min. nominaal vermogen (20HR/IEC): 4.7 L (4.97 US qt, 4.14 Imp.qt) 100.0 A/u Aanbevolen tandwielolie: Maximumdynamovermogen: Tandwielkastolie (SAE 90) 46.0 A Tandwieloliehoeveelheid: Aandrijvingseenheid: F225CET 0.920 L (0.972 US qt, Tandwielposities:... -
Pagina 19: Monteren Van De Motor
Yamaha- kunnen worden geworpen. dealer te raadplegen in verband met de keuze Wanneer de motor ooit in versnelling van de accu en de correcte bedrading. -
Pagina 20: Modellen Met Tegengestelde Draaiing
Modellen tegengestelde peller gebruikt. draaiing worden normaal gebruikt op boten Uw Yamaha-dealer kan u helpen bij het kie- met meerdere motoren en dragen een “L” op zen van de juiste propeller voor uw specifieke de tandwielkast boven de anti-cavitatieplaat. behoeften. Kies een propeller die de motor in... -
Pagina 21: Motorolievereisten
DMU36880 gemiddelde temperaturen in uw streek. Modderig of zuurrijk water Yamaha raadt ten zeerste aan de optionele verchroomde waterpompkit te laten installe- ren door uw dealer als u de buitenboordmotor in modderig of zuurrijk water moet gebruiken. -
Pagina 22: Motorafdankingsvereisten
DMU36341 Motorafdankingsvereisten Dank de motor nooit op een illegale manier af. Yamaha raadt u aan uw dealer te raadplegen in verband met het afdanken van de motor. DMU36351 Nooduitrusting Houd de volgende items aan boord voor het geval u motorpech krijgt. -
Pagina 23: Componenten
DMU2579J Schematische voorstelling van de componenten NOTA: * Kan eventueel lichtjes verschillen van de afbeelding; behoort mogelijk ook niet tot de stan- daarduitrusting van alle modellen. F225C, F250A, FL250A 1. Motorkap 15.Schakelaarpaneel (voor dubbele motor)* 2. Anti-cavitatieplaat 16.Digitale snelheidsmeter* 3. Trimtap (anode) 17.Digitale toerenteller*... -
Pagina 24: Afstandsbedieningskast
Componenten ZMU05429 1. Toerenteller (vierkant type)* 2. Toerenteller (rond type)* 3. Snelheidsmeter (vierkant type)* 4. Snelheids- & brandstofmeter (vierkant type)* 5. Snelheids- & brandstofmeter (rond type)* 6. Brandstofbeheermeter (vierkant type)* DMU26181 Afstandsbedieningskast De afstandsbedieningshendel bedient zowel de schakelhendel als de gashendel. De elek- ZMU04572 trische schakelaars bevinden zich op de af- 1. -
Pagina 25: Afstandsbedieningshendel
Componenten 7. Volledig open DMU26232 Neutraal gas handel Om de gashendel te openen zonder in vooruit of achteruit te zetten, moet u de vrijknop neu- traal gas handel indrukken en de afstandsbe- dieningshendel verplaatsen. ZMU04569 1. Afstandsbedieningshendel 2. Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar 3. -
Pagina 26: Gashendelfrictieafstelling
Componenten Zet na gebruik van de neutraal gas handle Als u een constante snelheid wenst, moet u de afstandsbedieningshendel weer in neu- de afstelschroef aandraaien om de gewenste traal. De vrijknop neutraal gas handel keert gashendelinstelling te behouden. automatisch terug naar de ingestelde DMU25993 Motorstopschakelaarkoord en clip stand. -
Pagina 27: Hoofdschakelaar
Componenten START START START ZMU04567 ZMU05818 1. Koord 2. Clip 3. Motoruitschakelaar DMU26090 Hoofdschakelaar START START De hoofdschakelaar bedient het ontstekings- systeem; de werking ervan is hieronder be- schreven. “ ” (off) Met de hoofdschakelaar in de “ ” (uit)- ZMU05821 stand zijn de elektrische schakelingen uitge- schakeld en de sleutel kan worden uitgeno-... -
Pagina 28: Trim- En Kantelbekrachtigingsschake- Laar Op Onderste Motorkap
Componenten ZMU03938 DMU26163 DMU26153 Trim- en kantelbekrachtigingsschake- Trim- en kantelbekrachtigingsschake- laars (type met twee motoren) laar op onderste motorkap Het trim- en kantelbekrachtigingssysteem De trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar stelt de buitenboordmotorhoek bij in verhou- bevindt zich op de zijkant van de onderste ding tot de spiegel. -
Pagina 29: Trimtap Met Anode
Componenten DMU26244 Trimtap met anode DWM00840 WAARSCHUWING Een verkeerd afgestelde trimtap kan er- voor zorgen dat het moeilijk is om te stu- ren. Laat de motor altijd proefdraaien nadat een trimtap geïnstalleerd of vervan- gen is om er zeker van te zijn dat de bestu- ring correct verloopt. -
Pagina 30: Motorkapvergrendelhendel (Omhoog- Trektype)
Componenten NOTA: Bij het herinstalleren van de motorkap dient u ervoor te zorgen dat ze correct in de rub- berdichting past. Controleer of de opening tussen de motor- kap en de onderbak gelijkmatig is rondom de volledige motorkap. Als de motorkap los zit of als de opening niet gelijkmatig is, dient u de motorkap opnieuw aan te brengen. -
Pagina 31: Brandstoffilter/Waterafscheider
De zoemer weerklinkt met tussenpozen, doch uitsluitend wanneer de versnel- lingshendel in neutraal staat. Wanneer het waarschuwingssysteem werd geactiveerd, dient u de motor onmiddellijk uit te schakelen en een Yamaha-dealer te raadplegen. 1. Doorspoelplug DMU35561 Brandstoffilter/waterafscheider Deze motor heeft een gecombineerde brand-... -
Pagina 32: Instrumenten En Verklikkerlampjes
Instrumenten en verklikkerlampjes DMU31414 Leer de trimhoeken die voor uw boot het Digitale toerenteller best werken in de verschillende omstandig- De toerenteller toont het motortoerental en heden uit het hoofd. Stel de trimhoek naar heeft de volgende functies. wens in met behulp van de trim- en kantel- Alle segmenten van het display lichten kort op bekrachtigingsschakelaar. -
Pagina 33: Oliedrukwaarschuwingslampje
Instrumenten en verklikkerlampjes Om de tripuren terug op nul te zetten, drukt u DCM00052 OPGELET gedurende 1 seconde gelijktijdig op de knop- Laat de motor niet draaien wanneer het pen “ ” (instellen) en “ ” (modus). Daar- oververhittingwaarschuwingslampje door wordt de tripteller terug op 0 (nul) gezet. brandt. -
Pagina 34: Snelheidsmeter
De snelheidsmeter geeft de snelheid weer in keuzeschakelaar op de meter geeft verkeer- km/u, mph of knopen, naar gelang van de de aflezingen. Raadpleeg uw Yamaha-dealer voorkeur van de schipper. Selecteer de ge- over hoe de keuzeschakelaar correct moet wenste eenheid met behulp van de keuzes- worden ingesteld. -
Pagina 35: Brandstofpeilwaarschuwingslampje
Vaar onmiddellijk terug naar de haven als er een waarschuwing geactiveerd wordt. Raad- pleeg uw Yamaha-dealer voor het opladen van de accu. De klok werkt op accustroom. Wanneer u de accu loskoppelt, valt de klok stil. Stel de klok opnieuw in na het loskoppelen van de accu. -
Pagina 36: Brandstofstroommeter
Instrumenten en verklikkerlampjes De brandstofverbruikmeter en brandstofbe- zuinigingsmeter geven dezelfde meeteen- heid weer. De brandstofstroomaflezingen zijn niet nauw- keurig wanneer de motor met minder dan 1300 omw/min draait. Aangezien de brand- stofpomp dan afwisselend wordt in- en uitge- schakeld, geeft het display hetzij geen brandstofstroom weer, hetzij een hogere ZMU01748 brandstofstroom dan het werkelijke verbruik. - Pagina 37 “ ” (instellen) en “ ” (modus). De digitale Yamaha-snelheidsmeter en -brandstofbeheermeter berekent de snel- heid, het aantal afgelegde mijlen en de hoe- veelheid bespaarde brandstof op basis van de waterbeweging aan de achtersteven.
-
Pagina 38: Waterafscheiderwaarschuwings- Lampje
Als er grote trimhoek- of gasklepverschillen bijbehorende handleiding voor meer informa- nodig zijn om de motoren te synchroniseren, tie over het instellen van de meters of het wij- dient u uw Yamaha-dealer te raadplegen voor zigen van indicatiesystemen. het bijstellen van de gasklepkabels. DMU36182... -
Pagina 39: Startcontroles
Als er optionele sensors werden aangesloten op de eenheid, wordt ook de koelwaterdruk weergegeven. Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor de optionele sensor. De toerenteller is verkrijgbaar in ronde en vierkante uitvoerin- ZMU05417 gen. Controleer welk type van toerenteller u 1. -
Pagina 40: Oliedrukwaarschuwing
Laat de motor niet draaien terwijl het Indien de waarschuwing wordt geactiveerd oververhittingwaarschuwingslampje terwijl de hoeveelheid olie normaal is, dient u knippert. Dat leidt tot ernstige motor- contact op te nemen met uw Yamaha-dealer. schade. DCM01601 Laat de motor niet draaien wanneer er OPGELET een waarschuwing geactiveerd is. -
Pagina 41: Waterafscheiderwaarschuwing
Benzine die vermengd is met water kan de wordt. Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor motor beschadigen. het opladen van de accu. DMU36160 Motorstoringwaarschuwing Dit lampje begint te knipperen wanneer de motor een storing vertoont. Keer gauw terug naar de haven en raadpleeg uw Yamaha- dealer onmiddellijk. -
Pagina 42: 6Y8 Multifunctionele Snelheids- & Brandstofmeters
3. Multifunctioneel display sensors werden aangesloten op de eenheid, zijn ook de functies tripmeter, wateropper- vlaktemperatuurmeter, dieptemeter en klok beschikbaar. Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor de optionele sensors. De snelheids- & brandstofmeter is verkrijg- baar in ronde of vierkante uitvoering. Contro-... -
Pagina 43: 6Y8 Multifunctionele Snelheidsmeters
Het gewenste display meter, dieptemeter en klok beschikbaar. wordt geselecteerd met behulp van de knop- Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor de optio- pen “ ” (instellen) en “ ” (modus), zoals nele sensors. - Pagina 44 Instrumenten en verklikkerlampjes beschreven in dit hoofdstuk. Meer informatie vindt u in de bij de meter geleverde handlei- ding. Wanneer de hoofdschakelaar voor het eerst wordt bediend, worden al de displays geacti- veerd bij wijze van test. Na enkele seconden keert de meter terug naar de normale toe- stand.
-
Pagina 45: Motorcontrolesysteem
DCM00091 OPGELET START START Laat de motor niet draaien wanneer er een waarschuwing geactiveerd is. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als u het probleem niet kunt lokaliseren en oplossen. DMU26827 Oververhittingswaarschuwing ZMU05827 Deze motor heeft het oververhittingwaarschu- Als het waarschuwingssysteem in werking is wingssysteem. - Pagina 46 Controleer het oliepeil en vul indien nodig olie bij. Als het olie- peil correct is en het waarschuwingssysteem toch niet wordt uitgeschakeld, dient u uw Yamaha-dealer te raadplegen. Gebruikers van tweemotorige aandrijvingen:...
-
Pagina 47: Installatie
Raad- vitatieplaat in één lijn ligt met de onderkant pleeg uw Yamaha-dealer of bootfabrikant van de boot. De optimale montagehoogte van voor meer informatie over het bepalen van de de buitenboordmotor hangt af van de juiste montageplaats. - Pagina 48 Installatie boot/motor-combinatie en de gewenste toe- passing. Testvaarten met verschillende mon- tagehoogte kunnen u helpen bij het bepalen van de optimale montagehoogte. Raadpleeg uw Yamaha-dealer of bootfabrikant voor meer informatie over het bepalen van de juis- te montagehoogte. ZMU01762 DCM01630...
-
Pagina 49: Werking
Werking DMU36380 ten inlopen. Wanneer u de motor goed laat Eerste gebruik inlopen zal hij beter werken en langer mee- DMU36390 gaan. De motor met motorolie vullen De motor wordt door de fabriek geleverd zon- NOTA: der motorolie. Als uw dealer geen olie in de Als men de inloopprocedure niet volgt, kan motor heeft gedaan, moet u dat doen alvo- dat resulteren in een kortere levensduur van... -
Pagina 50: Controles Alvorens De Motor Te Starten
Werking DMU36412 Controles alvorens de motor te starten DWM01920 WAARSCHUWING Als tijdens de controle voor het starten van de motor blijkt dat een onderdeel niet werkt zoals het hoort, moet het worden na- gekeken en hersteld alvorens de buiten- ZMU06106 boordmotor te gebruiken. -
Pagina 51: Bedieningselementen
Ga na of de brandstoffilter zuiver is en geen water bevat. Als er water in de brandstof wordt aangetroffen, of als er een aanzienlijke hoeveelheid vuil in wordt aangetroffen, moet de brandstoftank worden gecontroleerd en ZMU04565 gereinigd door een Yamaha-dealer. 1. Koord 2. Clip 3. Motoruitschakelaar START START... -
Pagina 52: Motor
“ ” en kap is geschroefd. OPGELET: Wanneer de de onderste peilmarkering “ ” bevindt. doorspoelplug niet correct werd aangeslo- Raadpleeg uw Yamaha-dealer wanneer ten, kan er koelwater weglopen waardoor het oliepeil buiten het gespecificeerde de motor oververhit kan raken tijdens het bereik valt of wanneer de olie er melkach- varen. -
Pagina 53: Controleren Van Het Trim- En Kantelbekrachtigingssysteem
Als de motor- om na te gaan of al de schakelaars wer- kap los zit, dient u ze te laten herstellen door ken. uw Yamaha-dealer. Kantel de buitenboordmotor naar om- hoog en controleer of de kantelstang en de trimstangen volledig uitgetrokken zijn. - Pagina 54 Werking ZMU06016 1. Kantelsteunhendel 1. Kantelstang 2. Trimstangen Controleer of de kantelstang en de trim- stangen geen sporen van roest of andere gebreken vertonen. Activeer de neerkantelschakelaar tot de trimstangen zich helemaal hebben terug- getrokken in de cilinders. 1. Kantelstang 2.
-
Pagina 55: Accu
Werking Benzine is giftig en kan letsels of de dood veroorzaken. Ga voorzichtig met benzine om. Tracht nooit benzine over te hevelen door hem aan te zuigen met uw mond. Raadpleeg onmiddellijk uw arts wanneer u een beetje benzine hebt inge- slikt, heel veel benzinedamp hebt ingea- demd of benzine in de ogen hebt gekregen. -
Pagina 56: De Motor Gebruiken
Werking DMU27451 tijdens het gebruik van de motor op een De motor gebruiken veilige plaats aan uw kleding, of aan uw DMU31811 arm of been. Maak de koord niet vast Op gang brengen van het brand- aan kleren die kunnen worden losge- stofsysteem trokken. - Pagina 57 Werking Draai de hoofdschakelaar in de stand “ ” (start) en houd hem maximaal 5 seconden in die stand. Zodra de motor is gestart, laat u de hoofdschakelaar los zodat hij kan terug- keren in de stand “ ” (aan). OPGELET: Zet de hoofdschakelaar nooit op “...
-
Pagina 58: Controles Na Het Starten Van De Motor
Raadpleeg uw den. Yamaha-dealer als u het probleem niet [DCM01830] DMU36530 kunt lokaliseren en oplossen. Controles na het warmdraaien van de motor... -
Pagina 59: Schakelen
Werking DMU31730 Om vanuit een versnelling (voorwaarts/ach- Schakelen terwaarts) naar neutraal te schakelen DWM00180 Draai de gashendel dicht zodat de motor WAARSCHUWING terugkeert naar stationair toerental. Ga na of er zich geen personen of hinder- nissen in het water rond de boot bevinden, alvorens te schakelen. -
Pagina 60: Motor Uitschakelen
Werking stige letsels vergroten. Bovendien kan het schade toebrengen aan het schakel- mechanisme. Schakel nooit in achteruit terwijl u met scherende snelheid vaart. Dat kan leiden tot het verlies van de controle, het vollo- pen van de boot of schade aan de boot. De boot is niet uitgerust met een afzonderlijk remsysteem. -
Pagina 61: Instellen Van De Trimhoek (Trim- En Kantelbekrachtiging)
Werking ZMU04193 1. Trimbedieningshoek 1. Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar DMU27885 Instellen van de trimhoek (trim- en kantelbekrachtiging) DWM00753 WAARSCHUWING Vergewis u ervan dat er zich niemand in de buurt van de buitenboordmotor be- vindt alvorens de trimhoek in te stellen. Er kunnen lichaamsdelen worden ver- pletterd tussen de motor en de klembeu- ZMU04601 gel wanneer de motor wordt getrimd of... -
Pagina 62: Boottrim Instellen
Werking Voer testvaarten uit met verschillende trim- hoeken om na te gaan welke trimhoek het best geschikt is voor uw boot en voor de om- standigheden waaronder u hem gebruikt. DMU27911 Boottrim instellen Als de boot planeert, zal een boeg-omhoog houding leiden tot minder luchtweerstand, een grotere stabiliteit en een beter rende- ment. -
Pagina 63: Procedure Voor Omhoog Kantelen (Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging)
Werking den gekanteld om de propeller en de onder- bak te beschermen tegen botsing met obstakels en corrosie door zout te beperken. DWM01541 WAARSCHUWING Zorg ervoor dat iedereen uit de buurt van de buitenboordmotor blijft tijdens het naar boven of naar beneden kantelen. Er kun- nen lichaamsdelen worden verpletterd ZMU04588 tussen de motor en de klembeugel wan-... - Pagina 64 Werking Trek de kantelsteunhendel naar u toe om motor ondersteunen. WAARSCHUWING! Na het kantelen van de buitenboordmotor dient u hem te ondersteunen met de kantelsteun- knop of de kantelsteunhendel. Anders kan de buitenboordmotor plots weer naar beneden vallen als de olie in de trim- en kantelbekrachtigingseenheid of in de kantelbekrachtigingseenheid Modellen uitgerust met trimstangen: zo-...
-
Pagina 65: Procedure Voor Omlaag Kantelen (Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging)
Werking Druk op de trim- en kantelbekrachtigings- schakelaar “ ” (omlaag) om de buiten- boordmotor in de gewenste stand te laten zakken. ZMU01884 DMU33120 Procedure voor omlaag kantelen (mo- dellen met trim- en kantelbekrachti- ZMU04196 ging) Duw tegen de trim- en kantelbekrachti- gingsschakelaar “... -
Pagina 66: Varen In Andere Omstandigheden
Varen in modderig, troebel of zuurrijk wa- ZMU04588 Yamaha raadt ten stelligste aan gebruik te maken van de optionele verchroomde water- Kantel de buitenboordmotor lichtjes om- pompkit (zie pagina 14) wanneer u de buiten-... -
Pagina 67: Onderhoud
Raadpleeg uw Yamaha- dealer voor meer informatie. DMU30041 Opberging van de buitenboordmotor Als u uw Yamaha-buitenboordmotor voor lan- ZMU04261 gere periodes opbergt (2 maanden of langer), moeten verschillende belangrijke procedures worden uitgevoerd om overmatige schade te voorkomen. -
Pagina 68: Procedure
Wanneer u de motor voor lange tijd gaat op- bergen, is het raadzaam hem te benevelen 1. Chokekoppelstang met olie. Neem contact op met uw Yamaha- dealer voor informatie over het benevelen met olie en andere procedures voor uw motor. -
Pagina 69: Spoelen Van Het Motorblok
Controleer de motor op krassen, inkepingen en afbladderende verf. Plaatsen waar de verf beschadigd is zijn vatbaarder voor roest. Rei- nig en verf die plaatsen indien nodig. Retou- cheerverf is verkrijgbaar bij uw Yamaha- dealer. DMU2847B Periodiek onderhoud 1. Fitting 2. -
Pagina 70: Vervangingsonderdelen
Laat de motor afkoelen alvorens hete houd. Yamaha raadt u aan dit onderhoud onderdelen of vloeistoffen aan te raken. tweemaal zo vaak uit te voeren als aangege- Steek de motor altijd volledig terug in el- ven in het onderhoudsschema. -
Pagina 71: Onderhoudsschema 1
Telkens nadat de motor in zout-, modderig of troebel water werd gebruikt, moet hij met zuiver water worden afgespoeld. Het “ ”-teken geeft de controles aan die u zelf mag uitvoeren. Het “ ”-teken geeft het werk aan dat moet worden uitgevoerd door uw Yamaha-dealer. Eerste Om de Item Handelingen... - Pagina 72 Onderhoud Eerste Om de Item Handelingen 20 uur (3 100 uur (1 300 uur (3 500 uur (5 maand) jaar) jaar) jaar) Brandstofleiding (hoge Inspecteren druk) Brandstofleiding (hoge Inspectie of vervan- druk) ging indien nodig Brandstofleiding (lage Inspecteren druk) Brandstofleiding (lage Inspectie of vervan- druk) ging indien nodig...
-
Pagina 73: Onderhoudsschema 2
Waterinlaat Inspecteren Hoofdschakelaar/stop- Inspectie of vervan- schakelaar/chokescha- ging indien nodig kelaar Draadboomaansluitin- Inspectie of vervan- gen/draadkoppelaan- ging indien nodig sluitingen (Yamaha) meter/maat Inspecteren DMU34451 Onderhoudsschema 2 Om de Item Handelingen 1000 uren Uitlaatgasgeleider/uit- Inspectie of vervan- laatspruitstuk ging indien nodig... -
Pagina 74: Smeren
Onderhoud DMU28941 Smeren Yamaha smeervet A (waterbestendig vet) Yamaha smeervet D (roestbestendig vet; voor de propelleras) F225C, F250A, FL250A... -
Pagina 75: Reiniging En Afstelling Van De Bougie
Tracht eventuele problemen niet zelf te dia- 1. Bout gnosticeren. Breng uw buitenboordmotor 2. Ontstekingsspoel echter naar een Yamaha-dealer. De bougie Verwijder de bougie. Als de elektrode- moet regelmatig uitgeschroefd en geïnspec- erosie te uitgesproken wordt, of als er teerd worden omdat hitte en afzettingen er-... -
Pagina 76: Motorolie Verversen
Onderhoud Boutaandraaimoment: 8.0 Nm (0.82 kgf-m, 5.9 ft-lb) DMU37481 Motorolie verversen DCM01710 OPGELET Ververs de motorolie na de eerste 20 be- drijfsuren of na 3 maanden, en daarna om de 100 bedrijfsuren of om het jaar. Anders zal de motor snel verslijten. 1. - Pagina 77 Als het oliepeil zich bo- kering “ ” en de onderste peilmarkering ven het bovenste peilstreepje bevindt, “ ” bevindt. Raadpleeg uw Yamaha- tap de olie dan af tot het gewenste peil dealer als het oliepeil buiten de gespecifi- is bereikt.
-
Pagina 78: Controle Van De Bedrading En Aansluitstukken
12. Ruim gebruikte olie op volgens de plaat- selijk geldende voorschriften. NOTA: Voor verdere informatie over het opruimen van gebruikte olie, raadpleeg uw Yamaha- dealer. Ververs de olie vaker wanneer u de motor onder ongunstige omstandigheden ge- bruikt, zoals langdurig stapvoets varen. -
Pagina 79: Verwijderen Van De Propeller
Plooi de splitpen met behulp van een draait en kan u hem kwijtraken. buigtang recht en trek ze uit de opening. Verwijder de propellermoer, de ring en Breng Yamaha-vet of roestbestendig vet afstandstuk (indien voorzien). op de propelleras aan. -
Pagina 80: Verversen Van Tandwielolie
Veeg die er gewoon af. OPGELET: Als er zich een te grote hoeveelheid metaaldeeltjes op de magnetische tandwielolieaftapplug bevindt, kan dat op een staartstukprobleem wijzen. Raadpleeg uw Yamaha-dealer. [DCM01900] NOTA: Als de propellermoer niet uitgelijnd is met de propellerasopening na het aandraaien met... - Pagina 81 Als de olie uit de oliepeil- tandwielkast, wat ernstige schade aan plugopening begint te lopen, dient u de de tandwielen kan veroorzaken. Raad- oliepeilplug erin te steken en vast te pleeg een Yamaha-dealer voor het ver- draaien. vangen van de staartstukdichtingen. [DCM00711] Aandraaimoment: 9.0 Nm (0.92 kgf-m, 6.6 ft-lb)
-
Pagina 82: Controle En Vervanging Van Anoden
Controle en vervanging van anoden Yamaha-buitenboordmotoren worden schermd tegen roest met behulp van oplosa- noden. Controleer regelmatig de externe anoden. Verwijder de aanslag van het opper- vlak van de anoden. Raadpleeg een Yamaha- dealer voor de vervanging van externe ano- den. DCM00720 OPGELET DMU29322... -
Pagina 83: Aansluiten Van De Accu
[DWM01910] Wanneer u een hulpaccu aansluit, dient u uw DMU35603 Aansluiten van de accu Yamaha-dealer te raadplegen over de correc- DWM00570 te bedrading. Het wordt aanbevolen de zeke- WAARSCHUWING ring te installeren op de uitschakelaarkabel Maak de accuhouder stevig vast op een zoals getoond in de illustratie. -
Pagina 84: Loskoppelen Van De Accu
Onderhoud Eén motor Twee motoren ZMU05939 ZMU05941 1. Uitschakelaarkabel met stroomkringbeveili- 1. Stuurboordmotor ging 2. Bakboordmotor 2. Rode kabel 3. Rode kabel 3. Zwarte kabel 4. Zwarte kabel 4. Zekering 5. Uitschakelaarkabels met stroomkringbeveili- 5. Accu voor accessoires ging 6. Startaccu 6. - Pagina 85 Onderhoud om een kortsluiting en schade aan de elektrische installatie te voorkomen. [DCM01940] Koppel de positieve kabel(s) los en ver- wijder de accu uit de boot. Reinig, onderhoud en bewaar de accu in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
-
Pagina 86: Herstellen Van Defecten
V. Is de startprocedure incorrect? niet van toepassing op uw model. A. Zie pagina 49. Als uw buitenboordmotor moet worden her- steld, breng hem dan naar uw Yamaha- V. Is de brandstofpomp defect? dealer. A. Laat hem herstellen door een Yamaha- Raadpleeg uw Yamaha-dealer als het waar- dealer. - Pagina 87 V. Zijn de inwendige motoronderdelen be- A. Controleer de bedrading op slijtage en schadigd? breuken. Draai alle losse aansluitingen weer A. Laat hem herstellen door een Yamaha- vast. Vervang versleten of gebroken draden. dealer. V. Wordt er soms verkeerde motorolie ge-...
- Pagina 88 Herstellen van defecten A. Laat hem herstellen door een Yamaha- A. Verdeel de lading zo dat de boot horizon- dealer. taal in het water ligt. V. Is de accukabel losgekoppeld? V. Is de waterpomp of de thermostaat defect? A. Sluit hem stevig aan.
- Pagina 89 V. Is de thermostaat defect of verstopt? V. Zit er wier of ander vreemd materiaal ver- A. Laat hem herstellen door een Yamaha- strengeld rond de tandwielbehuizing? dealer. A. Verwijder het vreemd materiaal en reinig het staartstuk.
-
Pagina 90: Tijdelijke Handeling In Een Noodgeval
Herstellen van defecten A. Laat hem herstellen door een Yamaha- Controleer het besturingssysteem en alle dealer. onderdelen op beschadiging. Controleer ook de boot op beschadiging. V. Zit er wier of ander vreemd materiaal ver- Ongeacht of u al dan niet beschadiging... -
Pagina 91: Vervangen Van De Zekering
/ elektronische bestu- veroorzaken. ringsmodule (30 A) 3. Zekering van de hoofdschakelaar / trim- en Raadpleeg uw Yamaha-dealer wanneer de kantelbekrachtigingsschakelaar (20 A) nieuwe zekering onmiddellijk doorsmelt. 4. Startrelaiszekering (30 A) 5. Brandstofpompzekering (5 A) 6. -
Pagina 92: Waarschuwingslampje Van Wateraf- Scheider Knippert Tijdens Varen
Herstellen van defecten Bij de procedure kan er brandstof wor- den gemorst. Vang die brandstof op in een doek. Veeg eventueel gemorste brandstof onmiddellijk op. De brandstoffilter moet zorgvuldig op- nieuw in elkaar worden gestoken, met de O-ring, de filterkroes en de slangen. Een foute montage of herinstallatie kan leiden tot brandstoflekken, die kunnen ZMU03464... - Pagina 93 Herstellen van defecten Schroef de filterkroes van het filterhuis af. OPGELET: Zorg ervoor dat u de kabel van de waterdetectieschakelaar niet verdraait bij het losschroeven van de filterkroes. [DCM01960] 1. Filterhuis 2. Kabel van waterdetectieschakelaar Verwijder het water uit de filterkroes door het te absorberen met een doek.
-
Pagina 94: Behandeling Van Ondergedompelde Motor
10. Installeer de motorkap. 11. Start de motor en ga na of het waarschu- wingslampje van de waterafscheider uit blijft. Laat de buitenboordmotor nakijken door een Yamaha-dealer na uw terug- keer in de haven. DMU33501 Behandeling van ondergedom- pelde motor... - Pagina 96 YAMAHA MOTOR CO., LTD. Gedrukt in Japan Mei 2008–0.1 × 1 CR Gedrukt op recyclagepapier...