Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING FS-1025MFP FS-1120MFP/FS-1125MFP FS-1320MFP/FS-1325MFP...
Pagina 2
Deze gebruikershandleiding geldt voor de modellen FS-1025MFP, FS-1120MFP, FS-1125MFP FS-1320MFP en FS-1325MFP. Deze gebruikershandleiding is bedoeld om u te helpen het apparaat correct te bedienen, het basisonderhoud uit te voeren en zo nodig eenvoudige problemen op te lossen, zodat u uw apparaat steeds in optimale staat kunt gebruiken.
Afdrukken ...............................4-1 Afdrukken vanuit softwaretoepassingen ....................4-2 Over de GX Driver ............................4-2 Handmatige invoer (FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP) ............4-3 Handmatige duplex (alleen bij FS-1120MFP en FS-1320MFP) ..............4-4 Afdrukbox ...............................4-6 Wijzigen van de standaardinstellingen voor de printerdriver (Windows 7 als voorbeeld) .....4-8 Scannen ................................5-1...
Pagina 4
Reinigen van het apparaat ........................... 8-5 Onderhoudsmenu ............................8-8 Langdurig niet gebruiken of verplaatsen van het apparaat ..............8-9 Probleemoplossing ............................9-1 Storingen verhelpen ............................. 9-2 Foutmeldingen .............................. 9-8 Foutcodelijst FAX ............................9-12 Papierstoringen oplossen .......................... 9-14 Bijlage ................................10-1 Invoermethode karakters ...........................
KYOCERA Document Solutions Inc. is verboden. Elke kopie van de gehele handleiding of een deel daarvan of enige inhoud waarop copyright rust, moet dezelfde copyrightmededeling bevatten als het materiaal waaruit gekopieerd wordt.
Pagina 6
Compliance and Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
VOORZICHTIG Verwijder het papier uit de cassettes en berg het op in de afgesloten bewaarzak voor papier om het tegen vocht te beschermen. Duplex afdrukken (FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP) Deze printer heeft dubbelzijdig printen als standaardfunctie. Bij bijvoorbeeld het afdrukken van twee originelen op een vel papier als dubbelzijdige afdruk, is het mogelijk om het papierverbruik te verminderen.
Milieuvoordelen van "Energiebeheer" Om het stroomverbruik te verminderen is deze apparatuur uitgerust met een functie voor energiebeheer die automatisch naar de spaarstand schakelt wanneer de apparatuur gedurende een bepaalde tijd niet actief is. Hoewel het de apparatuur enige tijd vergt weer terug te keren naar modus KLAAR vanuit de spaarstand, is een significante vermindering in energieverbruik mogelijk.
If trouble is experienced with this equipment, please contact the following company for repair and (or) warranty information: KYOCERA Document Solutions America, Inc. 225 Sand Road, Fairfield, New Jersey 07004-0008, USA Phone: +1-973-808-8444...
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Wanneer u gebruik maakt van uw telefoonapparatuur, dient u altijd de basisveiligheidsvoorschriften in acht te nemen om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te voorkomen; hieronder vallen de volgende voorschriften: VOORZICHTIG: gebruik, om het risico op brand te vermijden, uitsluitend een AWG 26 of dikkere UL- of CSA-gecertificeerde telecommunicatielijnkabel.
Verklaringen omtrent Europese Richtlijnen VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING MET 2004/108/EC, 2006/95/EEC, 93/68/EEC, 1999/5/EC en 2009/125/EC. Wij verklaren uitsluitend op eigen verantwoordelijkheid dat het product waarop deze verklaring betrekking heeft voldoet aan de volgende specificaties. Grenswaarden en meetmethoden voor EN55024 immuniteitskenmerken van gegevensverwerkende apparatuur Grenswaarden en meetmethoden voor EN55022 Klasse B...
Pagina 12
Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding De delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt. Ze zijn ook bedoeld voor een correct en veilig gebruik van het apparaat. De symbolen met hun betekenis worden hieronder beschreven.
Omgeving De geschikte bedrijfsomgeving voor het apparaat is: • Temperatuur: 10 tot 32,5 °C • Relatieve luchtvochtigheid: 15 tot 80% Een ongeschikte bedrijfsomgeving kan de beeldkwaliteit beïnvloeden. Vermijd de volgende plaatsen als installatieplaats voor het apparaat. • Vermijd plaatsen in de buurt van een raam of direct in het zonlicht. •...
Pagina 14
Over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: 1 Onderdelen apparaat Dit hoofdstuk geeft een overzicht van de namen van de verschillende onderdelen van het apparaat. 2 Voorbereiding Dit hoofdstuk beschrijft het opstarten van de machine, het laden van papier en originelen en het gebruik van de toepassingssoftware die meegeleverd wordt op de schijf met de Product Library.
Pagina 15
Conventies in deze handleiding Deze handleiding gebruikt de volgende conventies. Conventie Beschrijving Voorbeeld Cursieve Wordt gebruikt om belangrijke woorden Raadpleeg Aansluitingen op pagina 2-2. weergave en zinnen of verwijzingen naar extra informatie te benadrukken. Wordt gebruikt om knoppen van de Klik op OK om te beginnen met afdrukken.
Voorbereiding Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Aansluitingen ................................. 2-2 Papier plaatsen............................... 2-5 Originelen plaatsen .............................. 2-19 Installeren en de-installeren van drivers en tools..................... 2-21 Apparaatinstellingen............................2-28 Configuratie ................................2-54 De statuspagina afdrukken ..........................2-65...
5 meter. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-interface-connector van de PC. De netwerkkabel aansluiten (FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP) Volg onderstaande stappen voor het aansluiten van de netwerkkabel. Sluit de netwerkkabel aan op de netwerk-interface-connector van het apparaat.
Voorbereiding De modulaire faxkabel aansluiten (FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP en FS-1325MFP) Volg onderstaande stappen voor het aansluiten van de modulaire kabel. Sluit de modulaire kabel voor de telefoonlijn aan op connector LINE. Sluit het andere uiteinde van de modulaire kabel aan op de modulaire aansluiting. Het stroomsnoer aansluiten Installeer het apparaat dicht bij een wandcontactdoos.
Pagina 24
Gereed voor kopiëren. verschijnt, is het apparaat klaar voor gebruik. Begin-tonercontainer De tonercontainer die bij nieuwe apparaten geleverd wordt, is een begin-tonercontainer. De begin-tonercontainer gaat gemiddeld 700 pagina's mee (FS-1120MFP en FS-1320MFP) of 1000 pagina's (FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP).
Voorbereiding Papier plaatsen Algemene richtlijnen Het apparaat is ontworpen voor afdrukken op standaard kopieerpapier, maar kan, binnen de hieronder aangegeven limieten, ook werken met een diversiteit aan andere papiersoorten. Opmerking De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor problemen die zich voordoen bij gebruik van papier dat niet aan deze vereisten voldoet.
Voorbereiding Minimale en maximale papierformaten De minimale en maximale papierformaten zijn als volgt: Cassette Handmatige invoerlade Minimaal Minimaal papier- papier- formaat formaat 70 mm 70 mm Maximaal Maximaal papierformaat papierformaat 216 mm 216 mm Het juiste papier selecteren In dit gedeelte worden richtlijnen gegeven voor het kiezen van papier. Staat van het papier Vermijd het gebruik van papier dat aan de randen gevouwen, gekruld, vies, gescheurd, gegaufreerd of vervuild door pluisjes, zand of papiersnippers.
Pagina 28
Voorbereiding Vochtgehalte Het vochtgehalte wordt weergegeven als percentage verhouding van vocht ten opzichte van de droge massa van het papier. Vocht kan het uiterlijk, de invoermogelijkheid, het krullen, de elektrostatische eigenschappen en de kenmerken van de tonerverdeling beïnvloeden De vochtinhoud van het papier schommelt onder invloed van de relatieve vochtigheid in de kamer. Wanneer de relatieve vochtigheid hoog is en het papier neemt vocht op, zetten de randen van het papier uit en gaat er golvend uitzien.
Voorbereiding Speciaal papier De volgende speciale papiersoorten kunnen gebruikt worden: • Voorbedrukt papier • Etiketten* • Bond-papier • Gerecycled papier • Dun papier* (60 tot 64 g/m²) • Ruw papier • Briefpapier • Gekleurd papier • Geperforeerd papier • Enveloppen* •...
Pagina 30
Voorbereiding Sommige soorten etiketpapier worden gemaakt met een extra marge van het bovenste vel rondom de rand. Verwijder het extra bovenste vel niet van het draagvel totdat het afdrukken voltooid is. Acceptabel Onacceptabel Bovenste laag Basisvel Onderstaande tabel laat de specificaties zien voor zelfklevend etiketpapier. Item Specificatie Gewicht van bovenste vel...
Pagina 31
Voorbereiding Dik papier Als er veel dik papier in de cassette geladen is, kan het voorkomen dat het niet ingevoerd wordt. Verminder in dat geval het aantal in te voeren vellen. Waaier de stapel papier los en leg de randen op elkaar voor ze in de papierbron geplaatst worden. Sommige papiersoorten hebben ruwe randen aan de achterzijde (deze ontstaan bij het snijden van het papier).
De printer kan afdrukken onder de optimale instelling voor de papiersoort die gebruikt wordt. Er kunnen niet alleen papiersoorten gekozen worden, maar het is ook mogelijk aangepaste papiersoorten te definiëren en in te stellen. De papiersoort kan gewijzigd worden met de printerdriver en de KYOCERA Client Tool. De volgende papiersoorten kunnen gebruikt worden:...
Voorbereiding Papier in de cassette plaatsen Er kunnen 250 vel A4 of Letter (80 g/m²) in de cassette geplaatst worden. Open de klep van de cassette. Opmerking Verwijder de klep van de cassette bij gebruik van papier dat groter is dan A4/Letter.
Pagina 34
Voorbereiding Pas de positie breedtegeleiders aan de linker- en rechterkant van de cassette aan. Opmerking De papierformaten staan op de cassette vermeld. Pas de papierlengtegeleider aan het vereiste papierformaat aan. Opmerking Trek de papierlengtegeleider uit bij gebruik van papier groter dan A4/Letter.
Pagina 35
Voorbereiding Bevestig de stopper bij gebruik van A6-papier. Verplaats de stopper naar de positie voor A6. Laad het papier helemaal in de cassette tot het de binnenkant van de lade raakt. Let erop dat de kant waarop afgedrukt moet worden naar boven gericht is en dat het papier niet gevouwen, opgekruld of beschadigd is.
Pagina 36
Opmerking Verwijder de klep van de cassette in geval van opslag of bij gebruik van papier dat groter is dan A4/Letter. Geef de papiersoort en het papierformaat voor de cassette aan met de KYOCERA Client Tool. Raadpleeg Configuratie op pagina 2-54 voor meer informatie.
Bevestig de cassetteklep zoals getoond. Papier in de handmatige invoerlade plaatsen Bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP kan er één vel in de handmatige invoerlade geplaatst worden. Stel de papiergeleiders van de handmatige invoerlade in. De standaardpapierformaten staan op de handmatige invoerlade vermeld. Schuif bij standaardpapierformaten de papiergeleiders naar de bijbehorende markering.
Pagina 38
Plaats de envelop met de te bedrukken zijde naar boven. Geef het papierformaat en de papiersoort voor de handmatige invoerlade aan met de KYOCERA Client Tool. Raadpleeg Configuratie op pagina 2-54 voor meer informatie. Opmerking Stel het papierformaat in op hetzelfde formaat als er op het apparaat is ingesteld.
Voorbereiding Originelen plaatsen Originelen op de glasplaat plaatsen Naast gewone vellen kunt u als origineel ook boeken of tijdschriften op de glasplaat plaatsen. Opmerking Zorg voor u de documenttoevoer opent, dat er geen originelen in de origineleninvoer of de originelenuitvoer zijn achtergebleven. Originelen die in de origineleninvoer of de originelenuitvoer zijn achtergebleven, kunnen op de grond vallen wanneer de documenttoevoer wordt geopend.
Pagina 40
Voorbereiding Originelen die niet ondersteund worden door de documenttoevoer • Zachte originelen zoals vinylvellen • Overheads zoals OHP-film • Carbonpapier • Originelen met erg gladde oppervlakken • Originelen met plakband of lijm • Natte originelen • Originelen met niet goed opgedroogde correctievloeistof •...
Voorbereiding Installeren en de-installeren van drivers en tools Dit gedeelte behandelt het configureren van apparaatinstellingen en het installeren van de software die nodig is voor gebruik als apparaat. Controleer of het apparaat aangesloten is op een wandcontactdoos en de PC voor de software vanaf de schijf met de Product Library geïnstalleerd wordt.
KYOCERA Tool die de status, functies en toegankelijke 2-28 Client Tool instellingen van het huidige apparaat en alle ondersteunde apparaten inschakelt. Wanneer de KYOCERA Client Tool geïnstalleerd is, worden de volgende tools geïnstalleerd. • Statusmonitor (pagina 2-33) • Voorinstellinghulpmiddel (pagina 2-35) •...
Pagina 43
Opmerking De informatie die wordt weergegeven in de dialoogvensters voor de installatie van Windows Vista en Windows 7/Windows XP kan enigszins verschillen, maar de installatieprocedure is hetzelfde. Netwerkaansluiting is alleen mogelijk bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Selecteer het te installeren apparaat, selecteer Stuurprogrammapakket en klik op Installeren.
Voorbereiding Aangepast installeren Gebruik Aangepast installeren als u de printerpoort op wilt geven en de te installeren software wilt selecteren. Selecteer tabblad Aangepast installeren. Selecteer het te installeren apparaat en klik op de knop met de pijl om het te verplaatsen naar de lijst van Te installeren producten.
Pagina 45
Voorbereiding Dubbelklik op Kyocera OS X 10.5+ xxxxx. Het installatieprogramma voor de printerdriver wordt opgestart. Installeer de printerdriver zoals aangegeven door de instructies van de installatiesoftware. BELANGRIJK Geef in het scherm Identiteitscontrole de naam en het wachtwoord op die gebruikt zijn om in te loggen op het besturingssysteem.
Pagina 46
Voorbereiding Klik op het pictogram voor IP voor een IP-verbinding en geef vervolgens het IP-adres en de printernaam op. Selecteer het geïnstalleerde printerstuurprogramma en klik op Voeg toe. Het geselecteerde apparaat is toegevoegd. Hiermee is de installatie van het apparaat voltooid.
(PostScript Printer Description), kan de software niet verwijderd worden met de schijf met de Product Library. Opmerking Als de KYOCERA Net Viewer geïnstalleerd is, worden verschillende softwareverwijderaars opgestart voor deze toepassing. Ga verder met de stappen om de installatie van dit programma ongedaan te maken zoals aangegeven door de instructies op het scherm.
Voorbereiding Apparaatinstellingen Er kunnen vanaf een PC met de KYOCERA Client Tool diverse instellingen voor het apparaat worden geconfigureerd. Installeer de KYOCERA Client Tool vanaf de meegeleverde schijf met de Product Library. Opmerking Raadpleeg voor gedetailleerde informatie over de functies van de KYOCERA Client Tool de KYOCERA Client Tool User Guide.
Algemeen Nr. Item Beschrijving Referentiepagina Lijst apparaat De lijst bovenin het KYOCERA Client Tool-scherm — geeft alle ondersteunde apparaten aan die op de PC geïnstalleerd zijn. Er kan uit deze lijst een apparaat geselecteerd worden voor het bekijken van de...
Pagina 50
— overzicht van het apparaat. Sluiten Een klik op Close sluit de KYOCERA Client Tool af. — Om de KYOCERA Net Viewer weer te geven, moet de KYOCERA Net Viewer geïnstalleerd zijn. Tabblad Afdrukken Item Beschrijving Voorkeuren Opent het scherm met Afdrukvoorkeuren voor het geselecteerde apparaat.
Pagina 51
Voorbereiding Tabblad Apparaat Item Beschrijving Referentiepagina Configuratie Opent scherm Configuratie voor het 2-54 geselecteerde apparaat. Vooraf ingesteld Opent scherm Voorinstellinghulpmiddel 2-35 voor het geselecteerde apparaat. Documentatie Opent de map waarin de handleidingen — staan. Apparaat Klik op het pictogram voor Apparaat —...
Pagina 52
Opent scherm FAX Eigenschappen. FAX Driver User Guide Adresboek Opent scherm FAX Address Book Utility. 2-44 Tabblad Onderhoud Item Beschrijving Referentiepagina Onderhouds- Opent scherm Onderhoudsmenu. menu KYOCERA Net Opent de KYOCERA Net Viewer.* KYOCERA Net Viewer Viewer User Guide 2-32...
Om de KYOCERA Net Viewer weer te geven, moet de KYOCERA Net Viewer geïnstalleerd zijn. Statusmonitor Wanneer de KYOCERA Client Tool is geïnstalleerd, kunt u de status van het apparaat controleren via pictogram Statusmonitor. Pictogram Statusmonitor geeft de statusberichten van het apparaat rechts onderin de hoek van het scherm weer.
Pagina 54
Voorbereiding Wanneer het pictogram voor Statusmonitor actief is, kunt u opties voor de KYOCERA Client Tool selecteren door rechts te klikken op het pictogram in het system tray. Item Beschrijving De KYOCERA Client Schakelt tussen het tonen en verbergen van het scherm Tool tonen / verbergen van de KYOCERA Client Tool.
Programma's kunnen vanaf een PC met het Voorinstellinghulpmiddel worden geregistreerd/vastgelegd. Het Voorinstellinghulpmiddel is een functie van de KYOCERA Client Tool. Er kunnen per functie drie programma's worden geregistreerd. Dit deel behandelt het registreren van een programma. Raadpleeg de pagina's over elke functie om een vastgelegd programma te gebruiken.
Pagina 56
Voorbereiding Algemeen Referentie- Item Beschrijving pagina Programma- Selecteer het te registreren programmanummer (1, 2 of 3). Wanneer een — nummer programmanummer geselecteerd is, worden de instellingen die in dat programma geregistreerd zijn in het scherm aan de rechterzijde. Samenvatting Toont een lijst van de instellingen van het gekozen programma. —...
Pagina 57
Voorbereiding Tabblad Kopiëren Item Beschrijving Formaat origineel Selecteer het formaat van de originelen die gescand worden. Waarde: Executive, Letter, Legal, A4, A5, A6, B5 (JIS), B5 (ISO), Aangepast, 216 × 340 mm, Oficio II, 16K, Statement, Folio Opmerking Raadpleeg Configuratie op pagina 2-54 voor het selecteren van Aangepast.
Pagina 58
Waarde: Duplex Selecteer duplexkopiëren. Waarde: Enkelvoudig Binden links/rechts Binden boven Opmerking Deze instelling verschijnt alleen bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Combineren Combineer 2 of 4 originele pagina's op 1 gekopieerde pagina. Waarde: 2in1 4in1 2-38...
Pagina 59
Voorbereiding Item Beschrijving Indeling U kunt de lay-out van de pagina selecteren. Waarde: 2in1 4in1 Links naar Rechts naar rechts links Rechts dan Omlaag dan Links dan Omlaag dan omlaag rechts omlaag links Opmerking Raadpleeg Combineren op pagina 3-10 voor meer informatie over het instellen van eenheden.
Pagina 60
Voorbereiding Item Beschrijving Scherp Stel de scherpte van de afbeelding in. Waarde: Geen, Laag, Gemiddeld, Hoog, Descreen (vervaagt de omtrek en vermindert de scherpte) Scankleuren Selecteer de instelling voor kleurenmodus. Waarde: Monochroom, Grijsschaal, Kleuren Dichtheid Selecteer de dichtheid. Waarde: Lichter (-3), Lichter (-2), Lichter (-1), Normaal (0), Donkerder (+1), Donkerder (+2), Donkerder (+3) Resolutie Selecteer de fijnheid van de scanresolutie.
Pagina 61
Voorbereiding Tabblad FAX Item Beschrijving Formaat origin Selecteer het formaat van de originelen die gescand worden. Waarde: Executive, Letter, Legal, A4, A5, A6, B5 (JIS), B5 (ISO), Aangepast, 216 × 340 mm, Oficio II, 16K, Statement, Folio Opmerking Raadpleeg Configuratie op pagina 2-54 voor het selecteren van Aangepast.
Pagina 62
Voorbereiding Item Beschrijving Nieuw Opent scherm FAX-lijst toevoegen/bewerken. Bewerken Er kan een nieuwe bestemming worden toegevoegd door op Nieuw te klikken. Om een bestemming te bewerken, wordt deze in de lijst geselecteerd waarna op Bewerken geklikt wordt. De bestemmingen die in het Adresboek van het apparaat opgeslagen zijn, worden weergegeven.
Pagina 63
Voorbereiding Tabblad Afdrukvak Item Beschrijving Naam Stel een naam in voor het programma. Deze naam wordt weergegeven in het berichtendisplay van het bedieningspaneel van het apparaat. Er kunnen maximaal 18 tekens ingevoerd worden. Verbinding Selecteer de interface die gebruikt wordt voor het verbinden met het apparaat. Waarde: Lokaal, Netwerk Doelmap (lokaal) Geef het pad in voor de map die als Afdrukbox gebruikt wordt.
Pagina 64
FS-1320MFP en FS-1325MFP. Toegang tot de FAX Address Book Utility Start de KYOCERA Client Tool zoals beschreven in Toegang tot de KYOCERA Client Tool op pagina 2-28. Klik op Adresboek in tabblad FAX. De FAX Address Book Utility wordt geopend.
Pagina 65
Voorbereiding Scherm FAX Address Book Utility Referentie- Item Beschrijving pagina Hoofdwerkbalk Snelle toegang tot de belangrijkste functionaliteiten. — Adresboek-lijst Toont alle adres- en groepsinvoer in het open — Adresboek. Toevoegen Voeg een nieuwe bestemming toe aan de lijst. 2-46 Bewerken Wijzig een in de lijst geselecteerde bestemming.
Pagina 66
Voorbereiding Het Adresboek bewerken Invoer in het Adresboek toevoegen en bewerken. Er kunnen in totaal 120 contactpersonen en groepscombinaties worden toegevoegd. Een contactpersoon toevoegen Klik op Toevoegen. Geef de informatie van de invoer in. Item Beschrijving Naam Voer de Naam in. Er kunnen maximaal 32 karakters ingevoerd worden.
Pagina 67
Voorbereiding Geef de informatie groep in die toegevoegd moet worden. Item Beschrijving groepsnaam Voer de groepsnaam in. De hier ingevoerde naam verschijnt in de lijst in het Adresboek. Er kunnen maximaal 32 karakters ingevoerd worden. Alle Toont alle invoer (alleen contactpersonen) die in het contactpersonen geopende Adresboek vastgelegd zijn.
Pagina 68
Voorbereiding • Invoer groep bewerken. Selecteer de groepsinvoer die bewerkt moet worden en klik op het pictogram voor Groep bewerken. Scherm Groep bewerken verschijnt. Bewerk de invoer en klik op OK. Opmerking Scherm Groep bewerken kan ook geopend worden door te dubbelklikken op de invoer die bewerkt moet worden.
Pagina 69
Voorbereiding Klik op het pictogram voor Geblokkeerde nummers. Opmerking Geblokkeerde nummers worden in het apparaat opgeslagen. Klik op het pictogram voor Geblokkeerde nummers om de nummers die in het apparaat opgeslagen staan, uit te lezen. Voer de informatie van geweigerde (geblokkeerde) nummers in. Item Beschrijving Laden van...
Pagina 70
Voorbereiding Klik op het pictogram voor Opslaan naar apparaat om de te blokkeren nummers in het apparaat op te slaan. 2-50...
Quick Scan Settings Wijzig de instellingen voor Scannen naar PDF, Scannen naar e-mail en Scannen naar map. Start de KYOCERA Client Tool zoals beschreven in Toegang tot de KYOCERA Client Tool op pagina 2-28. Klik op Voorkeuren of Quick Scan Settings in tabblad Scannen.
Pagina 72
Voorbereiding Item Beschrijving Formaat Selecteer het formaat van de originelen die gescand worden. De origineel formaten waaruit gekozen kan worden, variëren, afhankelijk van de instelling voor Invoermethode. Waarde: (bij Invoermethode Auto of Platen) Letter, Statement, Executive, A4, A5, A6, B5 (JIS), B5 (ISO), 16K, Aangepast (bij Invoermethode Documententoevoer) Letter, Legal, Statement, Executive, A4, A5, A6, Folio, B5 (JIS), B5 (ISO), Oficio II, 16K, 216 ×...
Pagina 73
Voorbereiding Item Beschrijving Naam uitvoer Wijs aan gescande afbeeldingen een documentnaam toe. Wanneer er meerdere afbeeldingen in dezelfde map opgeslagen worden, zal een oplopend nummer worden toegevoegd aan het eind van de bestandsnaam, zoals Scan_001, Scan_002..Er kunnen maximaal 16 karakters ingevoerd worden. Bestandsindeling Geef het bestandsformaat voor afbeeldingen aan.
Voorbereiding Configuratie Configuratie is een functie van de KYOCERA Client Tool. De standaardinstellingen voor het apparaat kunnen gewijzigd worden en er kunnen berichten worden ingesteld die in de Statusmonitor getoond worden. Opmerking Raadpleeg voor gedetailleerde informatie over de functies van Configuratie de KYOCERA Client Tool User Guide.
Voorbereiding Scherm Configuratie Algemeen Referentie- Item Beschrijving pagina Standaard- Configureer algemene apparaatinstellingen 2-56 instellingen apparaat Kopiëren Configureer instellingen voor kopieerfuncties. 2-58 Configureer instellingen voor faxfuncties. 2-59 Opmerking Deze instelling verschijnt alleen bij de FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP en FS-1325MFP. Communicatie Configureer netwerkinstellingen. 2-62 SNMP-trap Configureer instellingen voor SNMP-traps.
Pagina 76
FS-1320MFP en FS-1325MFP. Houd er bij gebruik van de FS-1120MFP/FS-1125MFP/ FS-1320MFP/FS-1325MFP rekening mee dat het uitzetten van het apparaat met de stroomschakelaar het ontvangen en verzenden van faxen uitschakelt. Netwerk is aangesloten verschijnt alleen bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Auto slaap Stelt de sleeptimer voor het apparaat in voor het naar slaapstand schakelen als het apparaat niet in gebruik is.
Pagina 77
Voorbereiding Item Beschrijving Paneelopties Opent scherm Paneelopties. • Standaardscherm: Selecteert het scherm dat na het opstarten rechts in beeld verschijnt (standaardscherm). Opmerking Om de wijzigingen direct van kracht te laten worden, moet het apparaat UIT en weer AAN gezet worden. Wacht anders tot het apparaat naar de slaapstand schakelt en opnieuw ingeschakeld wordt.
Pagina 78
Waarde: Licht, Normaal 1, Normaal 2, Normaal 3, Zwaar 1, Zwaar 2, Zwaar 3 Duplex Voor Aangepast 1-8 kunnen de instellingen voor duplexafdrukken gewijzigd worden. Waarde: Aan, Uit Opmerking Deze instelling verschijnt alleen bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Opslaan Sla de instellingen voor Papiergewichtt, Aangepaste naam en Duplex die ingesteld zijn voor Aangepast 1-8 op.
Pagina 79
(4 Pagina‘s) Rechts dan omlaag, Omlaag dan rechts, Links dan omlaag, Omlaag dan links Binding in finishing Stel de richting voor binden in bij duplexkopieën. Waarde: Links / Rechts, Boven Opmerking Deze instelling verschijnt alleen bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Zoomen Selecteer de standaardinstelling voor zoomen. Waarde: Automatisch, 100% Dichtheid Stel de standaardwaarde voor de dichtheid van kopieën in.
Pagina 80
Voorbereiding Item Beschrijving Tekst start snelheid Stel de startsnelheid voor verzenden in. Waarde: 33600 bps, 14400 bps, 9600 bps ECM TX Stel in of bij verzending ECM wordt uitgevoerd. Scanvoorkeuren Opent scherm Scan- en afdrukvoorkeuren. Afdrukvoorkeuren • Resolutie: Selecteer de fijnheid van afbeeldingen bij het verzenden van faxen.
Pagina 81
Voorbereiding Item Beschrijving Instelling tijden voor Stel de begin- en de eindtijd in waartussen doorsturen ingeschakeld is. doorsturen Afdruk U kunt instellen of het apparaat de ontvangen originelen al dan niet moet afdrukken bij het doorsturen. Kennisgeving Opent scherm Kennisgeving. Stel instellingen m.b.t.
Pagina 82
Voorbereiding Tabblad Communicatie Opmerking Tabblad Communicatie verschijnt alleen bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Item Beschrijving Hostnaam Geeft de hostnaam van het apparaat aan. Max. aantal tekens: 16 LAN-interface Selecteer het type van de op het apparaat geïnstalleerde LAN-interface. Het is ook mogelijk vakje saan te vinken voor beschikbare poorttypen die het apparaat gebruikt voor communicatie: LPD-instelling, Raw-poort, WSD-afdruk.
Pagina 83
Voorbereiding Tabblad SNMP-trap Opmerking Tabblad SNMP-trap verschijnt alleen bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP wanneer deze via het netwerk verbonden zijn. Item Beschrijving Onderschepping Er kunnen trapinstellingen voor SNMP worden ingesteld voor 1 of 2 IP-adressen. Ontvanger Als zich een fout voordoet, zoals Papier toevoegen, dan zal het apparaat automatisch een trap genereren.
Pagina 84
0 en 100 ingesteld wordt. Als het tonerniveau onder dit percentage komt, verschijnt er in tabblad Benodigdheden onderin het scherm van de KYOCERA Client Tool een pictogram met een waarschuwing. Gebeurtenismelding Selecteren voor het activeren van de notificatiefunctie voor bepaalde events voor het inschakelen apparaat.
Voorbereiding De statuspagina afdrukken Er kan een statuspagina afgedrukt worden om de huidige instellingen te controleren. Statusrapport Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om het Systeemmenu te selecteren. Menu Systeemmenu Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Rapport te selecteren. Systeemmenu Rapport Druk op [OK].
Kopiëren Basisbediening Volg de onderstaande stappen voor de basishandelingen bij het kopiëren. Druk op [Kopiëren]. Plaats de originelen. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-19 voor meer informatie. Als de originelen bij een hoek aan de voorkant gekruld zijn, ontkrul ze dan voor het laden. Als een programma ingesteld is, druk dan op de programmatoets ([Programma 1] - [Programma 3]) waarin het programma vastgelegd is.
Pagina 89
Kopiëren Stel de dichtheid in op 1 van 7 niveaus (Lichter -3 tot Donkerder +3). Dichtheid Normaal 0 Druk op [Dichtheid] en op [▲] of [▼] om de gewenste dichtheid te selecteren. Druk op [OK]. Selecteer de te gebruiken functies van het apparaat. Menu Zoomen Druk op [Menu].
Kopiëren Handmatige duplex Gebruik Handmatige duplex om op beide zijden van het papier af te drukken. Selecteer kopieerfuncties en plaats de voorzijde van het origineel (of een oneven genummerde pagina) zoals uitgelegd in Basisbediening op pagina 3-2. Druk op [Start]. De voorzijde wordt gekopieerd. Haal het papier uit de binnenlade.
Pagina 91
Kopiëren Kopieer de achterzijde (of de even genummerde pagina). Plaats het papier zoals getoond. Binden aan lange zijde Binden aan korte zijde (Voltooid) (Voltooid) Kopieer de achterzijde van het origineel (of de even genummerde pagina). Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-19 voor meer informatie. Druk op [Start].
Combineren 2in1 (van links naar rechts) Duplex afdrukken kan alleen ingesteld worden voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Opmerking Raadpleeg Programma-instellingen op pagina 2-35 voor het vastleggen van programma's. Raadpleeg Basisbediening op pagina 3-2 voor het opnieuw laden van programma's.
Druk op [OK]. Duplex Dubbelzijdige kopieën produceren. Opmerking Duplex kopiëren kan alleen uitgevoerd worden bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Raadpleeg Handmatige duplex op pagina 3-4 voor het uitvoeren van handmatig duplexkopiëren bij de FS-1120MFPen FS-1320MFP. Selecteer de richting van de bovenhoek het originele document om in de juiste richting te scannen.
Pagina 94
Kopiëren Druk op [▲] of [▼] om 1-zijd.>>2-zijd. te selecteren. Duplex 1-zijd.>>2-zijd. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Bov.rand boven of Bov.rand links te selecteren. Richting orig. Bov.rand boven Druk op [OK]. Zoomen Stel de vergrotingsfactor in om het origineelbeeld te verkleinen of te vergroten. De volgende zoomopties zijn beschikbaar: A4: 140% A5: 70% Zoominvoer (25% - 400%)
Pagina 95
Kopiëren Standaard zoom instellen Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om Zoomen te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Standaard zoom te selecteren. Zoomen Standaard zoom Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om de gewenste vergroting in te stellen en druk op [OK]. Standard zoom 100% Druk, bij een selectie van Overige, op [▲] of [▼] vanuit de weergegeven vergroting om...
Kopiëren Combineren Combineer 2 of 4 originele pagina's op 1 gekopieerde pagina. U kunt de lay-out van de pagina selecteren. Paginalay-out 2 in 1 L nr R/B nr Be R naar L 4 in 1 Naar rechts en Naar beneden en Naar links en dan Naar beneden en dan naar beneden...
Pagina 97
Kopiëren Druk op [▲] of [▼] om Bov.rand boven of Bov.rand links te selecteren. Richting orig. Bov.rand boven Druk op [OK]. 4 op 1 instellen Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om Combineren te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om 4 in 1 te selecteren.
Pagina 98
Kopiëren Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om Orig. formaat te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om het gewenste origineelformaat in te stellen en druk op [OK]. Orig. formaat Druk wanneer Overige geselecteerd is, op [▲] of [▼] om ISO B5 of Custom te selecteren en druk daarna op [OK].
Pagina 99
Kopiëren Origineel beld Selecteer de beeldkwaliteit die geschikt is voor het type origineel. Item Beschrijving Tekst+foto (hoog) Het best wanneer een goede reproductie nodig is van kleine tekst en regels in originelen die een mengeling van tekst en foto's bevatten. Tekst+foto Het best voor originelen met een combinatie van tekst en foto's.
Kopiëren ID-kaart kopie Wordt gebruikt om de voor- en achterzijde van een licentie of ander ID op één vel papier af te drukken. Druk op ID-kaart kopie Scan de voorpagina. verschijnt. Scan de voorpagina. Exempl. Plaats het origineel. Lijn het origineel uit met de markeringen voor ID Card op de aanduidingen origineelformaat.
Pagina 101
Kopiëren Druk op [Start]. De voor- en achterzijde van de kaart worden op één vel papier gekopieerd. 3-15...
Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Afdrukken vanuit softwaretoepassingen ......................4-2 Over de GX Driver ..............................4-2 Handmatige invoer (FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP)..............4-3 Handmatige duplex (alleen bij FS-1120MFP en FS-1320MFP) ................4-4 Afdrukbox ................................4-6 Wijzigen van de standaardinstellingen voor de printerdriver (Windows 7 als voorbeeld) ......4-8...
Afdrukken Afdrukken vanuit softwaretoepassingen De stappen die nodig zijn om een document af te drukken dat met een toepassing gemaakt is, worden hieronder uitgelegd. U kunt het formaat van het afdrukpapier kiezen. Opmerking U kunt ook diverse instellingen selecteren door op Eigenschappen te klikken om scherm Eigenschappen te openen.
Afdrukken Handmatige invoer (FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP) Er kan op [OK] gedrukt worden op het bedieningspaneel om één vel in te voeren en hierop af te drukken. Dit is gemakkelijk bij het laden van één envelop tegelijk in de Handmatige invoerlade.
Afdrukken Handmatige duplex (alleen bij FS-1120MFP en FS-1320MFP) Gebruik Handmatige duplex om op beide zijden van het papier af te drukken. De even pagina's worden eerst afgedrukt, waarna het papier opnieuw geladen wordt om de oneven pagina's af te drukken. Er is een instructieblad beschikbaar om te ondersteunen bij het op juiste wijze plaatsen van het papier.
Pagina 107
Afdrukken Laad de even pagina's in de cassette met het instructieblad met de bedrukte zijde naar beneden en de pijlen in de richting van het apparaat. Binden aan lange zijde Binden aan korte zijde (Voltooid) (Voltooid) Manual Duplex Instructions Manual Duplex Instructions Binden aan lange zijde Binden aan korte zijde Opmerking Als het papier in een richting gekruld is, rol het dan in tegenovergestelde...
Afdrukken Afdrukbox Een afdruktaak kan in de Afdrukbox op de PC bewaard worden, en afgedrukt worden wanneer nodig. Gebruik het bedieningspaneel van het apparaat om afdruktaken die in een Afdrukbox opgeslagen zijn, af te drukken. De vier mogelijke keuzes voor de Afdrukbox zijn de standaard box en boxen 1, 2 en 3. Opmerking De map die voor boxen 1, 2 en 3 gebruikt kan worden, wordt ingesteld in het Voorinstellinghulpmiddel.
Opmerking De Standaard box kan alleen gebruikt worden bij apparaten die via USB aangesloten zijn. Alle afdruktaken die in de gekozen Afdrukbox opgeslagen zijn, worden afgedrukt. KYOCERA Client Tool moet draaien op de PC waar Afdrukbox uitgevoerd wordt. Raadpleeg de Apparaatinstellingen op pagina 2-28.
Afdrukken Wijzigen van de standaardinstellingen voor de printerdriver (Windows 7 als voorbeeld) De standaardinstellingen voor printerdrivers kunnen gewijzigd worden. Door vaak gebruikte instellingen te kiezen, kunnen deze bij het afdrukken overgeslagen worden. De procedure is als volgt: Klik op knop Start en daarna op Apparaten en printers. Rechtsklik op het pictogram voor de printerdriver van het apparaat en klik op menu Afdrukeigenschappen van de printerdriver.
Scannen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Push-scannen................................. 5-2 Programma's gebruiken ............................5-3 Snel scannen (Scannen naar PDF/Scannen naar e-mail/Scannen naar map)..........5-4 Scannen met TWAIN/WIA ............................5-5...
Opmerking Het programma wordt gebruikt om de instellingen te wijzigen. Raadpleeg Programma's gebruiken op pagina 5-3. Bij gebruik van Push-scannen moet de KYOCERA Client Tool op de PC draaien. Raadpleeg Toegang tot de KYOCERA Client Tool op pagina 2-28. Bij gebruik van Push Scan moet het apparaat verbonden zijn via USB.
Scannen Als een programma ingesteld is, druk dan op de programmatoets ([Programma 1] - [Programma 3]) waarin het programma vastgelegd is. Opmerking Raadpleeg Programma's gebruiken op pagina 5-3 voor gegevens over functies die in programma's geregistreerd zijn. Druk op [Start] om te beginnen met scannen. Programma's gebruiken Als er regelmatig instellingen van de standaard staat gewijzigd worden, leg deze dan vast in een programma U kunt het programmanummer naar behoefte selecteren om de functies opnieuw te laden.
Scannen Snel scannen (Scannen naar PDF/Scannen naar e-mail/Scannen naar map) Voer scannen uit vanuit de KYOCERA Client Tool. Met Snel scannen is het mogelijk om op de volgende 3 manieren te scannen: Scannen naar PDF: slaat het gescande beeld op in PDF-indeling. De map wordt na het scannen aangegeven.
Scannen Scannen met TWAIN/WIA Dit gedeelte behandelt het scannen van een origineel met TWAIN/WIA. De procedure voor scannen met de TWAIN-driver wordt uitgelegd aan de hand van een voorbeeld. De WIA-driver wordt op dezelfde manier gebruikt. Plaats de originelen. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-19 voor meer informatie. Activeer de TWAIN-compatibele toepassing.
Pagina 116
Scannen Item Beschrijving Invoermethode Selecteer de invoermethode voor originelen. Waarde: Auto, Documententoevoer, Platen Scankleuren Selecteer de instelling voor kleurenmodus. Waarde: Monochroom, Grijsschaal, Kleuren Resolutie Selecteer de fijnheid van de scanresolutie. Waarde: 200 × 200 dpi, 300 × 300 dpi, 400 × 400 dpi, 600 ×...
Opmerking Als het scherm met de invoer van het beheerders-ID verschijnt, gebruik dan de cijfertoetsen om het ID (4 cijfers) in te geven en druk op [OK]. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP.
Selecteer Ja voor afdrukken. Configureer instellingen voor faxfuncties. Raadpleeg Faxinstellingen op pagina 7-25 voor Inst.beh.rapport** meer informatie. Inst.result.rapp** Deze instelling verschijnt alleen bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. Deze instelling verschijnt alleen bij de FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP en FS-1325MFP.
Pagina 120
Karton, Kleur, Geperforeerd, Briefpapier, Envelop, Dik, Hoge kwaliteit, Custom 1 - 8 De namen die vastgelegd zijn in KYOCERA Client Tool verschijnen onder Custom 1 - 8. Raadpleeg Apparaatinstellingen op pagina 2-28 voor meer informatie. Dit kan ook vanaf een PC ingesteld worden. Raadpleeg Configuratie op pagina 2-54 voor...
Pagina 121
Opmerking Als het scherm met de invoer van het beheerders-ID verschijnt, gebruik dan de cijfertoetsen om het ID (4 cijfers) in te geven. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP.
Opmerking Als het scherm met de invoer van het beheerders-ID verschijnt, gebruik dan de cijfertoetsen om het ID (4 cijfers) in te geven. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP.
Inst./Onderhoud Als het scherm met de invoer van het beheerders-ID verschijnt, gebruik dan de cijfertoetsen om het ID (4 cijfers) in te geven. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP.
Faxbediening Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Voordat de fax gebruikt wordt..........................7-2 De bestemming opgeven............................7-8 Faxen verzenden ..............................7-13 Faxen ontvangen..............................7-22 Activiteitenrapporten afdrukken......................... 7-24 Faxinstellingen ..............................7-25 Faxen verzenden vanaf een PC .......................... 7-38...
Druk op [▲] of [▼] om Datuminstelling te selecteren. Druk op [OK]. Gebruik de cijfertoetsen om het beheerders-ID in te voeren. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP. Beheerders-ID (0000 - 9999) **** Druk op [OK].
Pagina 127
Faxbediening Druk op [▲] of [▼] om de weer te geven notatie voor jaar, maand en dag te kiezen. Datumnotatie JJJJ/MM/DD Opmerking De volgende opties zijn beschikbaar voor datumnotatie. • Maand/Dag/Jaar • Dag/Maand/Jaar • Jaar/Maand/Dag Druk op [OK].
Faxbediening Lokale faxinformatie invoeren Leg de onderstaande lokale faxinformatie vast. TTI (Transmit Terminal Identification) Selecteer of de lokale faxinformatie wel of niet wordt afgedrukt op de fax van het ontvangende systeem. Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om het Systeemmenu te selecteren. Druk op [OK].
Pagina 129
Faxbediening Gebruik de cijfertoetsen om de interne naam van de fax in te voeren. Interne naam fax Verkoopafdeling Opmerking Raadpleeg Invoermethode karakters op pagina 10-2 voor meer informatie over het invoeren van karakters. Druk op [OK]. Lokaal faxnummer Voer het lokale faxnummer in dat afgedrukt wordt op de fax bij het ontvangende systeem. Druk op [Menu].
Pagina 130
Faxbediening Druk op [▲] of [▼] om FAX te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Verzending te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Faxnr.opbellen te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Toon (DTMF) of Puls (10PPS) te selecteren. Faxnr.opbellen Toon (DTMF) Druk op [OK].
Opmerking Raadpleeg Aanpassingen en onderhoud op pagina 7-28 voor meer informatie over het configureren van instellingen. Vastleggen van bestemmingen in het Adresboek Een nieuwe bestemming toevoegen aan het Adresboek. Gebruik de KYOCERA Client Tool om het Adresboek te bewerken. Raadpleeg Adresboek op pagina 2-44 voor meer informatie.
Raadpleeg op pagina 7-9 voor meer informatie. Selecteren uit het Adresboek. Selecteer een bestemming die in het Adresboek geregistreerd is. Opmerking Gebruik de KYOCERA Client Tool om het Adresboek te bewerken. Raadpleeg Adresboek op pagina 2-44 voor meer informatie. Druk op [FAX].
Faxbediening Druk op [Adresboek]. Druk op [▲] of [▼] om de bestemming te selecteren. Adresboek Afd.Klantenservice Opmerking Er kan een cijfertoets ingedrukt worden om de zoekweergave voor adresgegevens te tonen. Geef met de cijfertoetsen het nummer in van het adres waar u naar zoekt in en druk op [OK].
Pagina 134
Faxbediening Druk op [▲] of [▼] om Best. Bevest.. Menu Best. Bevest. Druk op [OK]. Als het faxnummer van het ontvangstsysteem ingevoerd is met de cijfertoetsen Het faxnummer en de beginsnelheid voor verzenden en ECM kunnen gewijzigd worden. Druk op [▲] of [▼] om de bestemming die gecontroleerd of gewijzigd moet worden, te selecteren en druk op [OK].
Pagina 135
Faxbediening Druk op [▲] of [▼] om Aan of Uit te selecteren. Druk op [OK]. wanneer de bestemming gekozen is uit het Adresboek De informatie die in een bestemming opgeslagen is, kan gecontroleerd worden. Druk op [▲] of [▼] om de bestemming die gecontroleerd moet worden, te selecteren en druk op [OK].
Faxbediening Nummerherhaling gebruiken Nummerherhaling is een functie waarmee u het laatst gekozen nummer opnieuw kunt bellen. Gebruik deze functie als het ontvangstsysteem niet reageert als u geprobeerd heeft een fax te verzenden. Als u de fax naar hetzelfde ontvangende systeem wilt verzenden, druk dan op [Bestemming herhalen/Pauze] en u kunt het ontvangende systeem dat eerder gebeld is uit de lijst met bestemmingen weer bellen.
Faxbediening Faxen verzenden Faxverzending wordt hieronder uitgelegd. Basisprocedure verzenden Hieronder worden de basishandelingen voor het gebruik van het faxsysteem beschreven. Druk op [FAX]. Plaats de originelen. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-19 voor meer informatie. Als een programma ingesteld is, druk dan op de programmatoets ([Programma 1] - [Programma 3]) waarin het programma vastgelegd is.
Pagina 138
Faxbediening Stel de dichtheid in op 1 van 7 niveaus (Lichter -3 tot Donkerder +3). Dichtheid Normaal 0 Druk op [Dichtheid] en op [▲] of [▼] om de gewenste dichtheid te selecteren. Druk op [OK]. De functies selecteren Menu Faxresolutie Druk op [Menu].
Pagina 139
Faxbediening Een faxtaak controleren en verwijderen Volg onderstaande stappen om een faxtaak te controleren en te verwijderen. Een faxtaak controleren Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om FAX TX-taakstatus te selecteren. Menu FAX TX-taakstatus Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼]. Het faxnummer van de bestemming verschijnt. FAX TX-taakstatus 0123456789 Als er meerdere bestemmingen zijn, verschijnt Overdracht.
Pagina 140
Faxbediening Druk op [▲] of [▼] om FAX TX-taakstatus te selecteren. Menu FAX TX-taakstatus Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om de faxtaak die verwijderd moet worden, te selecteren. FAX TX-taakstatus 0123456789 Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Annul. te selecteren. 0123456789 Annul.
Faxbediening Verzendfuncties faxen De faxresolutie selecteren Selecteer de fijnheid van afbeeldingen bij het verzenden van faxen. Hoe groter het aantal, hoe beter de resolutie. Een betere resolutie betekent echter ook een groter bestand en een langere verzendtijd. Item Beschrijving bij het verzenden van originelen met een Standaard tekengrootte: 10,5 punten 200×100dpi norm.
Pagina 142
Faxbediening Opmerking Om Custom te gebruiken wordt het custom formaat van het origineel vastgelegd. Raadpleeg Configuratie op pagina 2-54 voor meer informatie. Druk op [FAX]. Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om Orig. formaat te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om het gewenste origineelformaat te selecteren.
Faxbediening Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om Origineel beeld te selecteren. Druk op [OK]. Druk op toets [▲] of [▼] om de beeldkwaliteit te selecteren die geschikt is voor het type origineel. Origineel beeld Tekst+foto Druk op [OK]. Handmatig verzenden Met deze methode kunt u originelen verzenden door op toets [Start] te drukken nadat bevestigd is dat de telefoonlijn verbonden is met het ontvangende systeem.
Faxbediening Gebruik de cijfertoetsen om het nummer van het ontvangstsysteem in te toetsen. Het bestemmingsnummer wordt gebeld. Op de haak 0123456789 Als u de faxtoon hoort, is de telefoonlijn verbonden met het ontvangstsysteem. Druk op [Start]. Het verzenden begint. Kettingbellen gebruiken Kettingbellen is een functie waarmee u kunt opbellen door de faxnummers van de ontvangende systemen te linken aan een kettingnummer dat voor meerdere bestemmingen voorkomt.
Pagina 145
Faxbediening Druk op [▲] of [▼] om Best. Bevest.. Menu Best. Bevest. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om het kettingnummer te selecteren en druk op [OK]. Best. Bevest. Druk op [▲] of [▼] om Keten te selecteren. Keten Druk op [OK].
Faxbediening Faxen ontvangen Automatische faxontvangst Om het apparaat automatisch faxen te laten ontvangen, is geen speciale bewerking vereist. Ontvangstschema Het ontvangen begint. Wanneer een fax aan u verzonden wordt, begint het apparaat met het ontvangen van die fax. Als de ontvangst gestart is, dan knippert het lampje Verwerken. Opmerking U kunt het aantal keren dat het toestel overgaat, wijzigen.
Faxbediening Instellingen faxontvangst Ontvangstdatum/-tijd De functie Ontvangstdatum/-tijd voegt de datum/tijd van ontvangst, de afzenderinformatie en het aantal pagina's toe bovenaan elke pagina als het bericht afgedrukt wordt. Dit is handig om de ontvangsttijd te bevestigen als de fax van een andere tijdzone afkomstig is.
Faxbediening Activiteitenrapporten afdrukken Het is mogelijk faxcommunicatierapporten in te stellen om de verzend- en ontvangststatus te controleren. Opmerking Raadpleeg Rapport op pagina 7-26 om rapporten in te stellen. Wanneer er een fout in de faxcommunicatie optreedt, wordt er een foutcode in het rapport getoond. Raadpleeg Foutcodelijst FAX op pagina 9-12 voor meer informatie over foutcodes.
Opmerking Als het scherm met de invoer van het beheerders-ID verschijnt, gebruik dan de cijfertoetsen om het ID (4 cijfers) in te geven en druk op [OK]. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP.
Pagina 150
Faxbediening Instellingen systeemmenu In het Systeemmenu aanwezige instellingen voor de faxfunctie worden hieronder getoond. Opmerking Raadpleeg voor andere dan de faxinstellingen Standaardinstelling (systeemmenu) op pagina 6-1 Het systeemmenu bevat menu's die ingesteld kunnen worden vanaf een PC. Raadpleeg Configuratie op pagina 2-54.
Pagina 151
Opmerking Als het scherm met de invoer van het beheerders-ID verschijnt, gebruik dan de cijfertoetsen om het ID (4 cijfers) in te geven. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP.
Pagina 152
Opmerking Als het scherm met de invoer van het beheerders-ID verschijnt, gebruik dan de cijfertoetsen om het ID (4 cijfers) in te geven. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP.
Faxbediening Instellingen voor doorsturen Als u een fax ontvangen heeft, kunt u het ontvangen beeld doorsturen naar andere faxapparaten, computers en subadres-boxen of kunt u het beeld afdrukken. Doorsturen instellen Gebruik de onderstaande procedure om het doorsturen in te stellen. Druk op [Menu].
Pagina 154
Faxbediening Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om de Inst.Doorsturen te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om de Doorstuurbestem. te selecteren. Inst.Doorsturen Doorstuurbestem. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Voeg toe te selecteren. Doorstuurbestem.
Pagina 155
Faxbediening Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om FAX te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Ontvangst te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om de Inst.Doorsturen te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om de Doorstuurbestem.
Pagina 156
Faxbediening Druk op [▲] of [▼] om de gewenste beginsnelheid voor verzenden te selecteren. Beginsnelh.verz. 33600bps Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om ECM te selecteren. Bewerken Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Aan of Uit te selecteren. Druk op [OK].
Pagina 157
Faxbediening Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om Ja te selecteren. Druk op [OK]. De geselecteerde bestemming wordt verwijderd. Doorstuurtijd instellen Registreer de begintijd en de eindtijd waartussen doorsturen ingeschakeld is. Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om het Systeemmenu te selecteren. Druk op [OK].
Pagina 158
Faxbediening Afdrukinstelling U kunt instellen of het apparaat de ontvangen originelen al dan niet moet afdrukken bij het doorsturen. Druk op [Menu]. Druk op [▲] of [▼] om het Systeemmenu te selecteren. Druk op [OK]. Druk op [▲] of [▼] om FAX te selecteren. Druk op [OK].
Faxbediening Ontvangstbeperkingen De ontvangst van faxen van partijen die in de lijst van geblokkeerde nummers staan en partijen die hun TTI (eigen faxnummer) niet vastgelegd hebben, kan geweigerd worden. (Het is mogelijk te kiezen of ontvangst van faxen van partijen die hun TTI niet hebben vastgelegd, wel of niet toegestaan is in Ontvangst vanaf onbekend nummer op pagina 7-35) Opmerking De lijst met geblokkeerde nummers wordt vanaf een PC vastgelegd.
Pagina 160
Druk op [▲] of [▼] om de Timerinstelling te selecteren. Druk op [OK]. Gebruik de cijfertoetsen om het beheerders-ID in te voeren. De standaard instelling is 2500 voor de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP, 2000 voor de FS-1120MFP en FS-1320MFP. Beheerders-ID...
Pagina 161
Faxbediening Druk op [▲] of [▼] om Aan te selecteren. Onbruikbare Tijd Druk op [OK]. Geef de begintijd in met de cijfertoetsen. Begintijd Voer het ‘uur’ in en druk op [OK]. Hierna kunnen de ‘minuten’ ingevoerd worden. Druk op [OK]. Geef de eindtijd in met de cijfertoetsen.
Faxbediening Faxen verzenden vanaf een PC De FAX Driver-functie maakt het mogelijk faxen te verzenden vanaf elke computer die via USB- of netwerkkabel verbonden is. De belangrijkste functies omvatten het volgende. • Op de PC voorbereide documenten kunnen per fax verzonden worden zonder ze eerst af te drukken. •...
Faxbediening Basisoverdracht Gebruik een toepassing op de PC om het te verzenden document te creëren. Selecteer Afdrukken in menu Bestand. Venster Afdrukken zal verschijnen voor de toepassing die gebruikt wordt. Gebruik het vervolgkeuzemenu in veld Naam om de naam van het apparaat te selecteren dat als FAX Driver gebruikt zal worden.
Pagina 164
Faxbediening Stel de bestemming in. Gebruik het toetsenbord om het faxnummer van de bestemming in te voeren. Klik op Aan bestemmingslijst toevoegen. De informatie van de bestemming zal in de adreslijst verschijnen. Om naar meerdere bestemmingen te verzenden moeten deze stappen herhaald worden. Klik op Uit adresboek selecteren om het Adresboek te gebruiken en kies een bestemming.
Faxbediening Configureren van de standaardinstellingen van de driver Gebruik tabblad FAX Settings in het scherm met instellingen voor afdrukken om het origineelformaat en andere voorwaarden voor overdracht in te stellen. Klik na de startknop op Configuratiescherm, Hardware en geluid en Apparaten en printers.
Onderhoud Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Algemene informatie.............................. 8-2 Vervangen van de tonercontainer......................... 8-2 Vervangen onderhoudskit ............................. 8-5 Reinigen van het apparaat............................. 8-5 Onderhoudsmenu ..............................8-8 Langdurig niet gebruiken of verplaatsen van het apparaat ................8-9...
FS-1325MFP). Tonerkits Voor optimale resultaten raden wij aan uitsluitend originele onderdelen en verbruiksartikelen van Kyocera te gebruiken. Als schade ontstaan is door gebruik van een andere toner dan de originele toner, dan valt deze schade buiten de garantie. Een nieuwe tonerkit bevat de volgende items: •...
Pagina 169
Kyocera tonercontainers. Voor de beste prestaties wordt ook aanbevolen alleen die tonercontainers van Kyocera te gebruiken die bedoeld zijn voor gebruik in uw land of regio. Als een tonercontainer voor een andere bestemming wordt geplaatst, zal het apparaat stoppen met afdrukken.
Pagina 170
Onderhoud Haal de nieuwe tonercontainer uit de tonerkit. Schud de nieuwe tonercontainer minstens 10 keer, zoals weergegeven in de afbeelding, om de toner gelijkmatig te verdelen binnenin de container. Plaats de nieuwe tonercontainer in het apparaat. Duw de container naar binnen tot een 'klik'geluid gehoord wordt.
Onderhoud Vervangen onderhoudskit Na het afdrukken van 100.000 pagina's wordt een bericht afgedrukt dat aangeeft dat de onderhoudskit vervangen moet worden. De onderhoudskit moet op dat moment, direct, vervangen worden. Neem voor vervanging van de onderhoudskit contact op met uw servicevertegenwoordiger. Inhoud: •...
Onderhoud Klep sleufglas Wanneer de klep van het sleufglas vuil is, verwijder deze dan en veeg de voor- en achterzijde van klep en sleufglas af met een zachte doek, bevochtigd met alcohol of een mild schoonmaakmiddel. Opmerking Gebruik geen organische oplosmiddelen of andere sterke chemicaliën. Controleer of het sleufglas volledig opgedroogd is voor het teruggeplaatst wordt.
Pagina 173
Onderhoud Gebruik een schone, pluisvrije doek om stof en vuil van de metalen en rubberen rollen, transporteenheid en papierinvoereenheid te verwijderen. Rubberen rol Metalen rol Transporteenheid Papierinvoer- eenheid Transferrol Drum BELANGRIJK Zorg ervoor dat de drum en de transferrol (zwart) niet aangeraakt worden bij het reinigen.
Onderhoud Onderhoudsmenu Onderhoudsmenu, dat door de gebruiker aan te passen is met de KYOCERA Client Tool, wordt hieronder beschreven. Raadpleeg daarnaast ook de Gebruikershandleiding KYOCERA Client Tool User Guide. Onderhoudsmenu Beschrijving Adjust print Drum charge Wanneer de afdrukkwaliteit verslechterd is, kan de output van de...
Onderhoud Onderhoudsmenu Beschrijving Adjust scan Scanning start Stel de positie van de gescande position position afbeelding in. Glasplaat: -10 Scan margins Stel de breedte van de marges voor bovenrand, onderrand en linker- en rechterrand in. A: Linkerrand Bovenrand: B: Bovenrand C: Rechterrand D: Onderrand Restore factory default...
Op [Start] drukken Staat er een bericht op het scherm van Bepaal de gepaste reactie op het produceert geen het apparaat, de KYOCERA Client bericht en voer de bijbehorende actie kopieën. Tool of de Statusmonitor? uit. Staat het apparaat in de slaapstand? Druk op een willekeurige toets op het —...
Pagina 179
Probleemoplossing Referentie- Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Het apparaat drukt een Controleer de interfacekabel. Sluit beide einden van de statuspagina af, maar interfacekabel goed aan. Vervang de gegevens van de PC interfacekabel. worden niet afgedrukt. Controleer programmabestanden en Probeer een ander bestand af te —...
Pagina 180
Probleemoplossing Referentie- Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Er treden vaak Is het papier goed geplaatst? Plaats het papier op de juiste manier. 2-12, 2-13, papierstoringen op. 2-17 Is de papiersoort geschikt? Is het Haal het papier uit, draai het om en papier in goede staat? plaats het opnieuw.
Pagina 181
Vervang de tonercontainer indien afdrukken. nodig. Controleer de instelling voor Print Verhoog de instellingswaarde voor de 2-56 density in de KYOCERA Client Tool. Print density in de KYOCERA Client Tool. Controleer de Drum charge setting in Verlaag de instellingswaarde voor de Onderhoudsmenu.
Pagina 182
Probleemoplossing Referentie- Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina De voorgaande Controleer de Drum charge setting in Verhoog de instellingswaarde voor de afbeelding blijft aanwezig Onderhoudsmenu. Drum charge setting in en wordt lichtjes Onderhoudsmenu. zichtbaar op Stel de instelwaarde 1 stap tegelijk geperforeerd papier.
Pagina 183
Probleemoplossing Referentie- Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Scannen lukt niet. Controleer de interfacekabel. Sluit beide einden van de interfacekabel goed aan. Vervang de interfacekabel. Is de opslaglocatie juist aangegeven? Controleer het pad naar de map 2-51 waarin de gescande afbeelding zal worden opgeslagen.
Er verschijnt een foutmelding in het berichtendisplay van het bedieningspaneel van het apparaat. • De KYOCERA Client Tool en Statusmonitor zullen de status van de machine weergeven. Als de indicator voor Opgelet brandt of knippert en er verschijnt een foutmelding in het berichtendisplay van het bedieningspaneel van de machine, controleer dan de KYOCERA Client Tool of de Statusmonitor.
Pagina 185
Controleer de instellingen voor papierformaat en mediatype papierformaat en mediatype. die ten tijde van het faxen gekozen zijn, verschillen van die in de KYOCERA Client Tool. Geheugen vol De taak kan niet worden Wijzig de afdrukresolutie van Geheugen is vol voortgezet omdat het snel 1200 naar 600 dpi.
Pagina 186
Laat papier van het juiste Plaats papier. papierbron verschilt van de formaat in de papierbron. printerdriver of de instelling in de KYOCERA Client Tool. Klep open De achterklep of de Sluit de achterklep of de Sluit de klep. voorklep is open.
Pagina 187
Probleemoplossing Bericht dat weergegeven Berichtendisplay wordt in KYOCERA Client Betekenis Remedie Tool en Statusmonitor* Er is een fout opgetreden Er is een document in de Haal de originelen uit de Verwijder documenttoevoer documenttoevoer, leg ze in de origineel uit achtergebleven.
Probleemoplossing Foutcodelijst FAX Als zich een FAX-communicatiefout voordoet, dan wordt één van de volgende foutcodes vermeld in rapport Resultaten verzenden/ontvangen of het rapport met uitgaande/inkomende faxen. Opmerking Er verschijnt “U” of “E” in de foutcode, afhankelijk van de instelling voor snelheid van communicatie. Foutcode Mogelijke oorzaak/oplossing Bezet...
Pagina 189
Probleemoplossing Foutcode Mogelijke oorzaak/oplossing U01700 - U01720 Communicatiefout tijdens hogesnelheidsverzending. Verzend opnieuw. Als de problemen blijven bestaan, stel dan de beginsnelheid voor verzenden lager in en verzend opnieuw. Opmerking Als de communicatiefout zich regelmatig voordoet, wijzig dan de standaard instellingen voor beginsnelheid verzenden in het systeemmenu. U01721 Communicatiefout tijdens hogesnelheidsverzending.
Als er in het papiertransportsysteem papier vastloopt, of er wordt geen papier ingevoerd, gaat het apparaat automatisch offline en zal de indicator voor Opgelet gaan knipperen. De KYOCERA Client Tool kan de locatie van de papierstoring aangeven (het onderdeel waar het papier is vastgelopen). Verwijder het vastgelopen papier. Na het verwijderen van het vastgelopen papier gaat het apparaat verder met afdrukken.
Probleemoplossing Algemene overwegingen bij papierstoringen Houd rekening met de volgende zaken bij het trachten te verwijderen van vastgelopen papier: VOORZICHTIG Trek bij het verwijderen van een papierstoring voorzichtig aan het papier, zodat het niet scheurt. Afgescheurde stukjes papier zijn moeilijk te verwijderen en kunnen over het hoofd gezien worden, wat herstel van papierstoringen bemoeilijkt.
Pagina 192
Volg onderstaande stappen om een papierstoring in de achterklep op te lossen. Opmerking Wanneer de voorklep geopend of gesloten wordt, kan het papier in de machine ontladen worden. Drum Transferrol BELANGRIJK Zorg ervoor dat de drum en de transferrol (zwart) niet aangeraakt worden. (FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP) 9-16...
Pagina 193
Probleemoplossing 9-17 VOORZICHTIG De fusereenheid binnenin het apparaat is zeer heet. Raak deze niet aan want dit kan brandwonden veroorzaken. Sluit de achterklep om de fout te wissen. Het apparaat warmt op en gaat verder met afdrukken. Opmerking Sluit eerst de bovenklep en daarna Opmerking Druk bij afdrukken door de achterklep.
Pagina 194
Probleemoplossing Cassette Volg onderstaande stappen om papierstoringen in de cassette op te lossen. BELANGRIJK Probeer niet om gedeeltelijk ingevoerd papier te verwijderen. Raadpleeg Achterklep op pagina 9-16. Opmerking Open of sluit de voorklep en de achterklep niet voordat het vastgelopen papier verwijderd is. Verwijder alle gedeeltelijk ingevoerde papier.
Pagina 195
Probleemoplossing Als het papier niet wordt ingevoerd Controleer de hoeveelheid papier in de papierbron en verminder deze Als er veel dik papier in de cassette geladen is, kan het voorkomen dat het niet ingevoerd wordt. Verminder in dat geval het aantal in te voeren vellen. Uitwaaieren en hoeken ontkrullen Verwijder alle even pagina's (inclusief het instructieblad) uit de binnenlade en waaier de vellen uit elkaar om ze te scheiden voor ze opnieuw geplaatst worden.
Pagina 196
Probleemoplossing Handmatige invoerlade (FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP) Volg onderstaande stappen om een papierstoring in de handmatige invoerlade op te lossen. BELANGRIJK Probeer niet om gedeeltelijk ingevoerd papier te verwijderen. Raadpleeg Achterklep op pagina 9-16. Opmerking Open of sluit de voorklep en de achterklep niet voordat het vastgelopen papier verwijderd is.
Pagina 197
Probleemoplossing Documenttoevoer Volg de onderstaande stappen om papierstoringen in de documenttoevoer op te lossen. Opmerking Open of sluit de voorklep en de achterklep niet voordat het vastgelopen papier verwijderd is. 9-21...
Bijlage Invoermethode karakters Gebruik de onderstaande procedure om karakters in te geven. Gebruikte toetsen Berichten- Geeft de karakters weer die ingevoerd display zijn. Toets Wist ingevoerde karakters. [Wissen] Cijfertoet- Worden gebruikt om karakters en symbolen in te voeren. Toets [OK] Wordt gebruikt om invoer te voltooien.
Bijlage Ingevoerde karakters (wijzigingen worden doorgevoerd aan het volgende karakter aan rechterzijde, Toetsen elke keer dat de toets ingedrukt wordt) (Wordt herhaald vanaf het eerste karakter aan de linkerzijde) 6 (Tijdens invoer van cijfers) (Wordt herhaald vanaf het eerste karakter aan de linkerzijde) 7 (Tijdens invoer van cijfers) (Wordt herhaald vanaf het eerste karakter aan de linkerzijde)
Pagina 202
Bijlage Druk op [*/.]. De ‘r’ wordt gewijzigd naar ‘R’. Interne naam fax Druk op []. De cursor wordt naar rechts verplaatst. Interne naam fax Druk op [#]. Geeft de lijst met symbolen weer. Symbool "#$%&'()*+,-. Druk op [▲] of [▼] om de cursor te verplaatsen en ‘&’ te selecteren. Symbool !"#$% '()*+,-.
Vereiste ruimte (b × d) 424 × 645 mm 424 × 630 mm Vereiste spanning 230 V Specificatie model: 220 tot 240 V (50 Hz/60 Hz, 3,1 A) De handmatige invoerlade wordt alleen geleverd bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. 10-5...
Pagina 204
Normaal 1 (64 tot 69 g/m²): 20 Normaal 1 (64 tot 69 g/m²): 20 Normaal 2 (3) (70 tot 105 g/m²): 20 Normaal 2 (3) (70 tot 105 g/m²): 20 De handmatige invoerlade wordt alleen geleverd bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. 10-6...
Pagina 205
Bijlage Beschrijving Item FS-1125MFP/ FS-1120MFP/FS-1320MFP FS-1025MFP FS-1325MFP Kopieersnelheid A4 (Stille modus) Licht (63 g/m² of minder): 15 Licht (63 g/m² of minder): 18 (invoer vanuit Normaal 1 (64 tot 69 g/m²): 15 Normaal 1 (64 tot 69 g/m²): 18 cassette) Normaal 2 (3) (70 tot 105 g/m²): 15...
Normaal 1 (64 tot 69 g/m²): 13 Normaal 1 (64 tot 69 g/m²): 20 Normaal 2 (3) (70 tot 105 g/m²): 13 Normaal 2 (3) (70 tot 105 g/m²): 20 De handmatige invoerlade wordt alleen geleverd bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. 10-8...
Pagina 207
600 × 600 dpi/snel 1200 dpi Controller ARM926EJ 390MHz Ondersteund OS Windows XP, Windows Server 2003/R2, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008/R2, Mac OS X 10.5 of hoger Duplex afdrukken is alleen mogelijk bij de FS-1025MFP, FS-1125MFP en FS-1325MFP. 10-9...