Download
Deel
Print deze pagina
Kyocera Ecosys FS-3540MFP Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Kyocera Handleidingen
  4. Alles-in-één printers
  5. Ecosys FS-3540MFP
  6. Gebruikershandleiding

Kyocera Ecosys FS-3540MFP Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
GEBRUIKERSHANDLEIDING
FS-3540MFP
FS-1100
FS-3640MFP
FS-1300D

Advertenties

loading

Gerelateerde Handleidingen voor Kyocera Ecosys FS-3540MFP

Samenvatting van Inhoud voor Kyocera Ecosys FS-3540MFP

  • Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING FS-3540MFP FS-1100 FS-3640MFP FS-1300D...

  • Pagina 2: Inleiding

    Inleiding Hartelijk dank voor het aanschaffen van de FS-3540MFP/FS-3640MFP. Deze gebruikershandleiding is bedoeld om u te helpen het apparaat correct te bedienen, het basisonderhoud uit te voeren en zo nodig eenvoudige problemen op te lossen, zodat u uw apparaat steeds in optimale staat kunt gebruiken. Lees deze gebruikershandleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt.
  • Pagina 3 Card Authentication Kit (B) Operation Beschrijft de verificatie bij het apparaat bij gebruik van de ID-kaart. Guide KYOCERA COMMAND CENTER Beschrijft hoe vanaf een computer via een webbrowser verbinding wordt gemaakt met Operation Guide het apparaat om instellingen te controleren en te wijzigen.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoud Inleiding ....................1-1 Mededeling ........................... 1-2 Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding ............1-2 Omgeving ........................1-3 Voorzorgsmaatregelen voor gebruik ................1-3 Wettelijke beperkingen betreffende kopiëren/scannen ..........1-5 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie ............. 1-6 Wettelijke kennisgevingen ..................1-6 Energiebesparingsfunctie ................... 1-9 Automatische dubbelzijdige kopieerfunctie ..............1-9 Gerecycled papier ......................
  • Pagina 6 Favorieten .......................... 3-20 Favorieten registreren ....................3-20 Favorieten bewerken en verwijderen ............... 3-24 Gebruik van favorieten ..................... 3-26 Wizard Snel installeren ....................... 3-28 Hulpscherm ........................3-30 Taken annuleren ........................ 3-31 Gebruik van de verschillende functies ................3-32 Algemene functies ....................3-33 Duplex ........................
  • Pagina 7 Multifunctionele lade ....................7-25 Cassette ........................7-25 Duplexeenheid ......................7-26 Binnenin het apparaat ....................7-27 Achtereenheid ......................7-28 Documenttoevoer ..................... 7-28 Appendix ....................8-1 Optionele apparatuur ......................8-2 Overzicht optionele apparatuur .................. 8-2 Optionele functie ......................8-2 Invoeren van karakters ......................8-4 Invoerscherm ......................

  • Pagina 9: Inleiding

    Inleiding In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Mededeling ................................ 1-2 Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding ..................1-2 Omgeving ..............................1-3 Voorzorgsmaatregelen voor gebruik ......................1-3 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie ................... 1-6 Wettelijke kennisgevingen ........................1-6 Energiebesparingsfunctie ........................1-9 Automatische dubbelzijdige kopieerfunctie ....................1-9 Gerecycled papier ............................

  • Pagina 10: Mededeling

    Inleiding > Mededeling Mededeling Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding De delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt. Ze zijn ook bedoeld voor een correct en veilig gebruik van het apparaat.

  • Pagina 11: Omgeving

    Inleiding > Mededeling Omgeving De geschikte bedrijfsomgeving voor het apparaat is: • Temperatuur: 10 tot 32,5 °C • Relatieve luchtvochtigheid: 15 tot 80% Een ongeschikte bedrijfsomgeving kan de beeldkwaliteit beïnvloeden. Wij adviseren het apparaat te gebruiken bij een temperatuur van: circa 16 tot 27 °C of minder, en een vochtigheid van: circa 36 tot 65%. Vermijd bovendien de volgende plaatsen als installatieplaats voor het apparaat.

  • Pagina 12: Veiligheid Van De Laserstraal (Europa)

    Inleiding > Mededeling Veiligheid van de laserstraal (Europa) Laserstralen kunnen gevaarlijk zijn voor het menselijk lichaam. Om deze reden is de laserstraal in het apparaat hermetisch afgesloten binnen een beschermende behuizing en achter een externe afdekking. Bij normale bediening van het product door de gebruiker kan er geen straling uit het apparaat ontsnappen.

  • Pagina 13: Wettelijke Beperkingen Betreffende Kopiëren/Scannen

    Inleiding > Mededeling Wettelijke beperkingen betreffende kopiëren/scannen Het kan verboden zijn auteursrechtelijk beschermd materiaal te kopiëren/scannen zonder de toestemming van de houder van het auteursrecht. Het kopiëren/scannen van de volgende voorwerpen is verboden en kan beboet worden. Dit sluit andere voorwerpen niet uit.

  • Pagina 14: Wettelijke Kennisgevingen En Veiligheidsinformatie

    Wettelijke kennisgevingen Het kopiëren of op een andere manier reproduceren van de gehele handleiding of een deel daarvan zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Kyocera Mita Corporation is verboden. Wat betreft handelsnamen • PRESCRIBE en ECOSYS zijn handelsmerken van Kyocera Corporation.
  • Pagina 15 Inleiding > Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.

  • Pagina 16: Monotype Imaging License Agreement

    Inleiding > Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...

  • Pagina 17: Energiebesparingsfunctie

    Inleiding > Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie Energiebesparingsfunctie Het apparaat is voorzien van een energiebesparende functie om automatisch in de slaapstand te schakelen voor een minimaal energieverbruik als een bepaalde tijd verstreken is sinds het apparaat voor het laatst werd gebruikt. Slaapstand Het apparaat schakelt de slaapstand automatisch in wanneer er 1 minuut is verstreken sinds het apparaat voor het laatst werd gebruikt.

  • Pagina 18: Over Deze Gebruikershandleiding

    Inleiding > Over deze gebruikershandleiding Over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken. Hoofdstuk Inhoud Inleiding Bevat informatie over bedieningsvoorzorgsmaatregelen, handelsmerken en deze handleiding. Voorbereiding voor het gebruik Geeft informatie over onderdeelnamen, aansluitkabels en het installeren en configureren van het apparaat. Algemene bediening Geeft uitleg over de basisbediening van het apparaat, waaronder het plaatsen van papier en originelen en het aan- en afmelden.
  • Pagina 19 Inleiding > Over deze gebruikershandleiding De taaksoorten waarvoor een functie kan worden ingesteld, worden weergegeven door pictogrammen. Picto- Beschrijving Picto- Beschrijving gram gram De functie kan worden ingesteld tijdens het Deze functie kan worden ingesteld tijdens het kopiëren van een document. afdrukken vanaf het USB-geheugen.

  • Pagina 20: Originelen En Papierformaten

    Inleiding > Over deze gebruikershandleiding Originelen en papierformaten In dit gedeelte wordt de in deze handleiding gebruikte notatie uitgelegd, wanneer naar origineelformaten of papierformaten wordt verwezen. Pictogrammen op het aanraakscherm De plaatsingsrichting van de originelen en het papier wordt op het aanraakscherm aangegeven met de volgende pictogrammen. Originelen Papier Horizontale richting...

  • Pagina 21: Voorbereiding Voor Het Gebruik

    Voorbereiding voor het gebruik In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Onderdeelnamen ............................... 2-2 Apparaat ..............................2-2 Bedieningspaneel ............................ 2-5 Aanraakscherm ............................2-6 Verbindingsmethode bepalen en kabels voorbereiden ..................2-7 Aansluitvoorbeeld ............................ 2-7 De vereiste kabels voorbereiden ......................2-8 Kabels aansluiten ...............................

  • Pagina 22: Onderdeelnamen

    Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen Onderdeelnamen Apparaat 1 Glasplaat 2 Sleufglas 3 Bedieningspaneel 4 Bovenklep 5 Voorklep 6 USB-geheugenslot 7 Papiermeter 8 Tonercontainerontgrendeling 9 Tonercontainer 10 Ontwikkelaar 11 Voorklep duplexeenheid...
  • Pagina 23 Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen 12 Documenttoevoer 13 Binnenlade 14 Papierlengtegeleider 15 Papierbreedtegeleiders 16 Instelmechanisme voor papierbreedte 17 Papierformaatknop 18 Cassette 1 19 Papierbreedtegeleiders 20 Multifunctionele lade (MF-lade) 21 Verlengstuk van de multifunctionele lade 22 Handgrepen 23 Achtereenheid 24 Fuserklep 25 Envelopschakelaar...
  • Pagina 24 Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen 26 Klep documenttoevoer 27 Breedtegeleiders voor originelen 28 Origineleninvoer 29 Originelenuitvoer 30 Originelenstopper 31 Handgreep voor openen/sluiten documenttoevoer 37 39 32 Optionele interface-aansluiting 33 USB-poort 34 Netwerkinterface-aansluiting/indicators 35 LINE-connector* 36 TEL-connector* 37 Achterklep 38 Hoofdschakelaar 39 Netsnoeraansluiting 40 Handgrepen 41 Linkerklep...

  • Pagina 25: Bedieningspaneel

    Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen Bedieningspaneel Geeft het scherm Systeemmenu/Tellers Beëindigt (meldt af) op het weer. scherm Beheer. Geeft het scherm Geeft het scherm Zet het apparaat in de Status/Taak annuleren Kopiëren weer. slaapstand. Schakelt de weer. slaapstand uit. Brandt als het apparaat Geeft het scherm Geeft het scherm...

  • Pagina 26: Aanraakscherm

    Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen Aanraakscherm Geeft de status van het apparaat Geeft de tijd en het aantal kopieën Gereed voor kopiëren. 10:10 weer alsook de relevante Kopiëren Kopieën weer. bedieningsberichten. Papier- Zoomen Dichtheid selectie 100% Normaal 0 Geeft de beschikbare functies weer.

  • Pagina 27: Verbindingsmethode Bepalen En Kabels Voorbereiden

    Voorbereiding voor het gebruik > Verbindingsmethode bepalen en kabels voorbereiden Verbindingsmethode bepalen en kabels voorbereiden Controleer de methode om het apparaat met een pc of een netwerk te verbinden en zorg dat u de noodzakelijke kabels bij de hand hebt voor uw omgeving. Aansluitvoorbeeld Bepaal de methode om het apparaat met een pc of een netwerk te verbinden aan de hand van onderstaande afbeelding.

  • Pagina 28: De Vereiste Kabels Voorbereiden

    Voorbereiding voor het gebruik > Verbindingsmethode bepalen en kabels voorbereiden De vereiste kabels voorbereiden Leg de benodigde kabels klaar afhankelijk van de gebruikte interface. Verbindingsomgeving Functie Benodigde kabel Sluit een LAN-kabel aan op het • Printer LAN (10Base-T, 100Base-TX of apparaat.

  • Pagina 29: Kabels Aansluiten

    Voorbereiding voor het gebruik > Kabels aansluiten Kabels aansluiten LAN-kabel aansluiten Er kan een netwerkkabel worden aangesloten op het apparaat en het apparaat kan worden gebruikt als netwerkprinter of netwerkscanner. Schakel uit. Controleer of de lampjes uit zijn. Sluit het apparaat aan. Sluit de LAN-kabel aan op de netwerkinterface, die zich op de rechterzijde van het apparaat bevindt.

  • Pagina 30: Usb-Kabel Aansluiten

    Voorbereiding voor het gebruik > Kabels aansluiten USB-kabel aansluiten Het apparaat kan worden aangesloten via een USB-kabel en worden gebruikt als printer of scanner in een opstelling waar geen netwerk aanwezig is. Schakel uit. Controleer of de lampjes uit zijn. Sluit het apparaat aan.

  • Pagina 31: Aan- En Uitzetten

    Voorbereiding voor het gebruik > Aan- en uitzetten Aan- en uitzetten Aanzetten Als het aan/uit-lampje brandt... (vanuit slaapstand) Aan/uit-lampje Druk op de Power-toets. Als het aan/uit-lampje niet brandt... Zet de hoofdschakelaar aan. BELANGRIJK Wanneer u de hoofdschakelaar uitschakelt, mag u deze niet meteen weer inschakelen.

  • Pagina 32: Uitzetten Met De Hoofdschakelaar

    Voorbereiding voor het gebruik > Aan- en uitzetten Uitzetten met de hoofdschakelaar Wij wijzen u erop dat het apparaat, als het is uitgeschakeld, niet automatisch afdrukgegevens van computers of faxen kan ontvangen. Druk op de Power-toets. Controleer of de lampjes uit zijn. Controleer of de verlichting van de Power-toets uit is en of het aan/uit-lampje brandt.

  • Pagina 33: Software Installeren

    Voorbereiding voor het gebruik > Software installeren Software installeren Installeer de benodigde software op uw pc van de bijgeleverde Product Library-dvd als u de printerfunctie van dit apparaat wilt gebruiken of als u TWAIN/WIA-verzending of netwerkfaxverzending wilt gebruiken op uw pc. OPMERKING Het installeren in Windows moet worden gedaan door een gebruiker die zich heeft aangemeld met beheerdersrechten.
  • Pagina 34 Voorbereiding voor het gebruik > Software installeren Installeer met behulp van de Snelle modus. Selecteer het printsysteem dat moet worden geïnstalleerd. Geef een eigen naam aan het printsysteem als het printsysteem aangesloten is via een netwerk. Start de installatie. OPMERKING Het apparaat kan enkel worden gedetecteerd als het is ingeschakeld.
  • Pagina 35 Voorbereiding voor het gebruik > Software installeren Het TWAIN-stuurprogramma kan worden geïnstalleerd als het apparaat en de computer verbonden zijn via een netwerk. Als u het TWAIN-stuurprogramma of WIA-stuurprogramma installeert, ga dan verder met het configureren van het TWAIN-stuurprogramma (2-17) of WIA-stuurprogramma (2-18). Installeren van het printerstuurprogramma op een Macintosh Het apparaat kan als printer worden gebruikt door een Macintosh-computer.
  • Pagina 36 Voorbereiding voor het gebruik > Software installeren Hiermee is de installatie van het printerstuurprogramma voltooid. Geef vervolgens de printinstellingen op. Bij een IP- of AppleTalk-aansluiting, moeten de onderstaande instellingen worden gebruikt. Bij een USB-aansluiting, wordt het apparaat automatisch herkend en verbonden. Configureer de printer.

  • Pagina 37: Twain-Stuurprogramma Instellen

    Voorbereiding voor het gebruik > Software installeren TWAIN-stuurprogramma instellen Registreer dit apparaat bij het TWAIN-stuurprogramma. Geef het scherm weer. Selecteer Start van de Windows-interface, Alle programma's, Kyocera en vervolgens TWAIN Driver Setting. Klik op Toevoegen. Configureer het TWAIN-stuurprogramma. Voer de apparaatnaam in.

  • Pagina 38: Wia-Stuurprogramma Instellen

    Voorbereiding voor het gebruik > Software installeren WIA-stuurprogramma instellen Registreer dit apparaat bij het WIA-stuurprogramma. De instructies zijn gebaseerd op de gebruikersinterface zoals in Windows 7. OPMERKING Het volgende hoeft niet te worden geregistreerd als het apparaat beschikt over een IP-adres of hostnaam door u opgegeven bij de installatie van het WIA-stuurprogramma.

  • Pagina 39: Energiebesparende Functie

    Voorbereiding voor het gebruik > Energiebesparende functie Energiebesparende functie Slaapstand en automatische slaapstand Wanneer u de slaapstand wilt activeren, drukt u op de Power-toets. Het aanraakscherm en alle lampjes op het bedieningspaneel gaan uit om het energieverbruik tot een minimum te beperken.

  • Pagina 40: Apparaatinstallatie-Wizard

    Voorbereiding voor het gebruik > Apparaatinstallatie-wizard Apparaatinstallatie-wizard De Apparaatinstallatie-wizard wordt opgestart als het apparaat voor de eerste keer wordt ingeschakeld na de installatie. Systeemmenu/teller. 10:10 Installatie apparaat 1. Datum/tijd 2. Netwerk Deze wizard helpt u bij het installeren van uw apparaat. Om verder te gaan, druk op [Volgende >].

  • Pagina 41: Command Center (Instellingen Voor E-Mail)

    Als beperkingen zijn ingesteld voor het COMMAND CENTER, dan moet u een wachtwoord invoeren om andere pagina's dan de startpagina te openen. Het standaardwachtwoord is “admin00”. Het wachtwoord kan worden gewijzigd. Raadpleeg voor meer informatie de KYOCERA COMMAND CENTER Operation Guide. 2-21...

  • Pagina 42: E-Mail Verzenden

    Voorbereiding voor het gebruik > COMMAND CENTER (instellingen voor e-mail) E-mail verzenden Het opgeven van de SMTP-instellingen maakt het mogelijk afbeeldingen die op dit apparaat zijn opgeslagen te verzenden als e-mailbijlagen. Deze functie kan alleen worden gebruikt als het apparaat is verbonden met een mailserver die het SMTP-protocol gebruikt.
  • Pagina 43 Voorbereiding voor het gebruik > COMMAND CENTER (instellingen voor e-mail) Instelling Beschrijving Aanmeldings- Wanneer Overige wordt geselecteerd bij Verifiëren als, wordt de gebruikersnaam aanmeldingsgebruikersnaam die u hier instelt gebruikt voor de SMTP- verificatie. De aanmeldingsgebruikersnaam mag maximaal 64 karakters lang zijn. Aanmeldingswachtwoord Wanneer Overige wordt geselecteerd bij Verifiëren als, wordt het wachtwoord dat u hier instelt gebruikt voor de verificatie.
  • Pagina 44 Voorbereiding voor het gebruik > COMMAND CENTER (instellingen voor e-mail) 2-24...

  • Pagina 45: Algemene Bediening

    Algemene bediening In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Papier plaatsen ..............................3-2 Voordat u het papier plaatst ........................3-2 Papier in de cassettes plaatsen ....................... 3-3 Papier in de multifunctionele lade plaatsen ..................... 3-8 Originelen plaatsen ............................3-13 Originelen op de glasplaat plaatsen .......................

  • Pagina 46: Papier Plaatsen

    Algemene bediening > Papier plaatsen Papier plaatsen In de standaardopstelling kan er in de cassette en de multifunctionele lade papier worden geplaatst. Daarnaast is ook een optionele papierinvoer verkrijgbaar (zie Optionele apparatuur op pagina 8-2). Voordat u het papier plaatst Wanneer u een nieuw pak papier opent, waaiert u het papier eerst los om de vellen uit elkaar te halen.

  • Pagina 47: Papier In De Cassettes Plaatsen

    Algemene bediening > Papier plaatsen Papier in de cassettes plaatsen De standaardcassette is geschikt voor normaal papier, gerecycled papier en gekleurd papier. In de standaardcassette past tot 500 vel normaal papier (80 g/m²). De volgende papierformaten worden ondersteund: A4, A5, A6, B5, Legal, Letter, overige (Folio, Oficio II, Executive, Statement, 16K en Envelope C5).
  • Pagina 48 Algemene bediening > Papier plaatsen Stel het cassetteformaat in overeenkomstig het formaat van het papier dat erin wordt geplaatst. De papierformaten staan op de cassette vermeld. OPMERKING Als u papier wilt gebruiken dat langer is dan A4, trek dan het verlengstuk van de papiercassette uit door de vergrendelingen één voor één in te drukken en stel ze in op het gewenste papierformaat.
  • Pagina 49 Algemene bediening > Papier plaatsen Stel de papierformaatknop in op het formaat van het papier. BELANGRIJK Om een papierformaat te gebruiken dat niet op de formaatknop voorkomt, zet u de formaatknop op "Other". Het papierformaat moet ook worden ingesteld via het bedieningspaneel.
  • Pagina 50 Algemene bediening > Papier plaatsen Plaats papier. BELANGRIJK Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar beneden. Controleer voor het plaatsen van het papier of het niet gekruld of gevouwen is. Gekruld of gevouwen papier kan papierstoringen veroorzaken. Plaats niet meer papier dan tot aan de maximummarkeringen op de papierbreedtegeleiders.
  • Pagina 51 Algemene bediening > Papier plaatsen Rechts vooraan op de papiercassette bevindt zich een papiermetertje dat aangeeft hoeveel papier er nog is. Als het papier op is, dan gaat het streepje naar beneden tot aan het niveau (leeg).

  • Pagina 52: Papier In De Multifunctionele Lade Plaatsen

    Algemene bediening > Papier plaatsen Papier in de multifunctionele lade plaatsen In de multifunctionele lade passen tot 100 vellen of kleiner normaal papier (80 g/m²). De multifunctionele lade is geschikt voor papierformaten van A4 tot A6 en van Legal tot Statement en 16K. Let erop dat u de multifunctionele lade gebruikt als u op speciaal papier afdrukt.
  • Pagina 53 Algemene bediening > Papier plaatsen Plaats papier. Plaats het papier langs de papierbreedtegeleiders in de lade, totdat het niet verder kan. BELANGRIJK Gekruld papier moet u recht maken voor gebruik. Plaats niet zoveel papier dat het boven het driehoekje op de breedtegeleider uit komt. Als het papier duidelijk in één richting opkrult, bijvoorbeeld als het papier reeds aan één kant bedrukt is, probeer het papier dan in de tegenovergestelde richting in te voeren zodat de krul verdwijnt.

  • Pagina 54: Enveloppen Plaatsen

    Algemene bediening > Papier plaatsen Enveloppen plaatsen Er kunnen 5 enveloppen in de multifunctionele lade geplaatst worden. De volgende envelopformaten kunnen worden gebruikt. Geschikte envelop Formaat Hagaki: 148 × 100 (mm) Oufuku Hagaki 148 × 200 (mm) Youkei 2 162 × 114 (mm) Youkei 4 235 ×...
  • Pagina 55 Algemene bediening > Papier plaatsen Druk op de envelopschakelaars (groen). Druk op de twee envelopschakelaars (groen) om de papierinvoermethode te wijzigen in de envelopstand. VOORZICHTIG De fusereenheid binnenin de printer is heet. Raak deze niet met uw handen aan want dit kan brandwonden veroorzaken. Sluit de achterklep.

  • Pagina 56: Wanneer U Enveloppen Of Kaarten In De Multifunctionele Lade Plaatst

    Algemene bediening > Papier plaatsen Wanneer u enveloppen of kaarten in de multifunctionele lade plaatst Sluit de flap. Antwoordkaarten Karton Enveloppen Enveloppen (Oufuku Hagaki) (Hagaki) staand liggend Plaats de envelop met de te bedrukken zijde naar boven. BELANGRIJK Gebruik ongevouwen antwoordkaarten (Oufukuhagaki). Hoe u de enveloppen precies moet plaatsen (richting en kant) hangt af van het soort envelop.

  • Pagina 57: Originelen Plaatsen

    Algemene bediening > Originelen plaatsen Originelen plaatsen Originelen op de glasplaat plaatsen Naast gewone vellen kunt u als origineel ook boeken of tijdschriften op de glasplaat plaatsen. OPMERKING Zorg voor u de documenttoevoer opent, dat er geen originelen in de origineleninvoer of de originelenuitvoer zijn achtergebleven.

  • Pagina 58: Originelen In De Documenttoevoer Plaatsen

    Algemene bediening > Originelen plaatsen Originelen in de documenttoevoer plaatsen De documenttoevoer scant automatisch elk vel van meerdere originelen. Beide zijden van dubbelzijdige originelen worden gescand. Originelen ondersteund door de documenttoevoer Gewicht 50 tot 120 g/m² (duplex: 50 tot 110 g/m²) Formaat Maximaal A4 tot minimaal A5 Maximaal Legal tot minimaal Statement...
  • Pagina 59 Algemene bediening > Originelen plaatsen Plaats de originelen. Plaats de te scannen zijde (of de eerste zijde van dubbelzijdige originelen) naar boven. Schuif de voorrand zo ver mogelijk in de documenttoevoer. OPMERKING Zorg ervoor dat de geplaatste originelen niet boven de niveauaanduiding uitkomen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot een papierstoring (zie afbeelding).

  • Pagina 60: Serienummer Van Het Apparaat Controleren

    Algemene bediening > Serienummer van het apparaat controleren Serienummer van het apparaat controleren Het serienummer van het apparaat staat gedrukt op de plek aangegeven in de afbeelding. XXXXXXXXX XXXXXXXXX OPMERKING U heeft het serienummer van het apparaat nodig als u contact opneemt met uw servicevertegenwoordiger. Controleer het nummer voor u contact opneemt met uw servicevertegenwoordiger.

  • Pagina 61: Teller Controleren

    Algemene bediening > Teller controleren Teller controleren Controleer het aantal afgedrukte en gescande pagina's. Geef het scherm weer. Systeemmenu/teller. 10:10 Systeemmenu Versnelde installatie-wizard Taal Rapport Tellers Gebruik [ ] of [ ] om naar boven of naar beneden te scrollen. Controleer de teller.

  • Pagina 62: Aanmelden/Afmelden

    Algemene bediening > Aanmelden/afmelden Aanmelden/afmelden Als het gebruikersaanmeldingsbeheer ingeschakeld is, dan moeten de aanmeldingsgebruikersnaam en het wachtwoord worden ingevoerd om het apparaat te gebruiken. Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding voor de standaardaanmeldingsgebruikersnaam en het wachtwoord. OPMERKING Aanmelden is niet mogelijk als u uw aanmeldingsgebruikersnaam en -wachtwoord vergeten bent. Meld u zich in dit geval aan met de toegangsrechten van de beheerder en wijzig uw aanmeldingsgebruikersnaam en -wachtwoord.

  • Pagina 63: Snelle Aanmelding

    Algemene bediening > Aanmelden/afmelden Meld aan. Voer gebruikersnaam en wachtwoord in. 10:10 Login gebruikersnaam Toetsenbord 4000 Aanmeldingswachtwoord Toetsenbord **** Menu Login OPMERKING Als Netwerkverificatie geselecteerd is als gebruikersverificatiemethode, dan kan zowel Lokaal als Netwerk geselecteerd worden als verificatiebestemming. Snelle aanmelding Selecteer gebruiker om in te loggen.

  • Pagina 64: Favorieten

    Algemene bediening > Favorieten Favorieten Vaak gebruikte functies kunnen worden geregistreerd als favorieten, zodat ze makkelijk opgeroepen kunnen worden. De volgende functies zijn voorgeregistreerd op dit apparaat. U kunt deze functies wissen evenals nieuwe functies registreren. • Kopie van ID-kaart •...
  • Pagina 65 Algemene bediening > Favorieten Geef het scherm weer. Selecteer de functies. 10:10 Favorieten ID Card Copy Paper Saving Copy Scan to PC(Addre ss Entry) Scan to PC(Addre Scan to E-mail(A Scan to E-mail(A ss Book) ddress Entry) ddress Book) Menu Toepassing 10:10 Menu...
  • Pagina 66 Algemene bediening > Favorieten Voer een naam in. Raadpleeg Invoeren van karakters op pagina 8-4 voor meer informatie over het invoeren van karakters. Controleer de instellingen. Controleer de instellingen en voeg informatie toe of wijzig deze naar behoefte. [Naam] Selecteer het item dat u wilt wijzigen. 10:10 Toevoegen - Bevestiging Naam...
  • Pagina 67 Algemene bediening > Favorieten [Bestemming] 10:10 Selecteer het item dat u wilt wijzigen. 10:10 Bestemming Toevoegen - Bevestiging Adresboek Machtiging Persoonlijk Extern adresboek Bestemming Adresboek Snelkiestoets Functies Voer adres in (E-mail) Functietype Wizard Annuleren Annuleren < Terug Opslaan Als het taaktype [Verzenden] of [Fax] is, selecteer dan de bestemmingsoproepmethode. [Functies] Selecteer het item dat u wilt wijzigen.

  • Pagina 68: Favorieten Bewerken En Verwijderen

    Algemene bediening > Favorieten Favorieten bewerken en verwijderen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de naam en machtiging van een geregistreerde favoriet bewerkt en hoe u favorieten verwijdert. Geef het scherm weer. Selecteer de functies. 10:10 Favorieten ID Card Copy Paper Saving Copy Scan to PC(Addre ss Entry)
  • Pagina 69 Algemene bediening > Favorieten [Machtiging] 10:10 10:10 Favorites:E-mail TX Machtiging Machtiging Gedeeld Persoonlijk Bestemming Adresboek Gedeeld Functies Functietype Wizard Annuleren < Terug Opslaan Annuleren Stelt de machtigingen voor favorieten in om te bepalen hoe ze worden gedeeld met andere gebruikers. Registreer de favoriet.

  • Pagina 70: Gebruik Van Favorieten

    Algemene bediening > Favorieten Gebruik van favorieten Roep de instellingen van een favoriet op. Geef het scherm weer. Selecteer een favoriet. Selecteer de functies. 10:10 Favorieten ID Card Copy Paper Saving Copy Scan to PC(Addre ss Entry) Scan to PC(Addre Scan to E-mail(A Scan to E-mail(A ss Book)
  • Pagina 71 Algemene bediening > Favorieten Als u de programma-mode gebruikt Selecteer een favoriet om de geregistreerde instellingen op te roepen. Druk op de Start-toets om de taak te starten. 3-27...

  • Pagina 72: Wizard Snel Installeren

    Algemene bediening > Wizard Snel installeren Wizard Snel installeren Voer de volgende basisinstellingen uit volgens de instructies van de wizard: Papierconfiguratie Stelt het papierformaat en het mediatype in voor de papiercassettes en de multifunctionele lade. 1. Cassette 1 Cassette 1 - Papierformaat*, Cassette 1 - Mediatype 2.
  • Pagina 73 Algemene bediening > Wizard Snel installeren Configureer de functie. Systeemmenu/teller. 10:10 FAX setup 1. Bellen/RX modus 2. Lokale FAX info 3. Geluidsvolume 4. Belsignalen De wizard helpt u bij de basisinstellingen voor het gebruik van de fax. 5. Opnieuw bellen Afsluiten Volgend >...

  • Pagina 74: Hulpscherm

    Algemene bediening > Hulpscherm Hulpscherm Als u problemen ondervindt bij het bedienen van het apparaat, dan kunt u de bediening nakijken via het aanraakscherm. Als [?] (hulp) wordt weergegeven op het aanraakscherm, dan kunt u erop drukken om het hulpscherm te openen. Gereed voor kopiëren.

  • Pagina 75: Taken Annuleren

    Algemene bediening > Taken annuleren Taken annuleren Annuleer een lopende afdruk- of verzendtaak. Druk op de Stop-toets. Annuleer een taak. Als een scantaak bezig is Annuleren... 10:10 Job No.:0001 Job Name:doc00000120101010101010 Gescande pagina's Annuleren Annuleren… wordt weergegeven en de lopende taak wordt geannuleerd. Als een afdruktaak bezig is of in de wacht staat Opdracht wordt geannuleerd.

  • Pagina 76: Gebruik Van De Verschillende Functies

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Gebruik van de verschillende functies In dit gedeelte worden de standaardfuncties beschreven die geconfigureerd kunnen worden voor kopiëren, voor verzenden en voor de documentbox. Geef het scherm weer. Druk op de toets van een bepaalde functie. Als u een USB-geheugen gebruikt, steek het dan in de USB- geheugensleuf.

  • Pagina 77: Algemene Functies

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Algemene functies Functies die te maken hebben met de originelen Wat wilt u doen? Referentiepagina Het origineelformaat opgeven. Raadpleeg voor het Origineelformaat de Engelse gebruikershandleiding. De richting van het origineel opgeven om in de juiste richting te scannen. Raadpleeg voor de Richting van het origineel de Engelse gebruikershandleiding.

  • Pagina 78: Duplex

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Duplex Scannen Verzenden naar USB Selecteer het type en de richting van de binding op basis van het origineel. 1-zijdig Kies deze instelling bij een eenzijdig origineel. 2-zijdig Kies deze instelling bij een dubbelzijdig origineel dat aan de linker- of rechterkant wordt gebonden.
  • Pagina 79 Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Selecteer het type origineel. [2-zijdig] Gereed voor verzenden. 10:10 Duplex 1-zijdig 2-zijdig Overige Annuleren [Overige] Gereed voor verzenden. 10:10 Duplex 1-zijdig 2-zijdig Overige Annuleren Selecteer het type origineel. Gereed voor verzenden. 10:10 Gereed voor verzenden.

  • Pagina 80: Papierselectie

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Papierselectie Print Kopiëren vanaf USB Selecteer de cassette of de multifunctionele lade met het benodigde papierformaat. OPMERKING Geef van tevoren het formaat en de soort op van het papier dat in de cassette is geplaatst (raadpleeg Wizard Snel installeren op pagina 3-28).

  • Pagina 81: Sorteren

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Sorteren Print Kopiëren vanaf USB Sorteer de uitvoer per pagina. Samenvoegen Meerdere originelen worden gescand en volledige sets met kopieën worden op paginanummer afgeleverd. Geef het scherm weer. Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies op pagina 3-32 voor het weergeven van het scherm.

  • Pagina 82: Dichtheid

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Dichtheid Scannen Verzenden Kopiëren naar USB Stel de dichtheid in op één van de 7 niveaus. Geef het scherm weer. Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies op pagina 3-32 voor het weergeven van het scherm.

  • Pagina 83: Scanresolutie

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Scanresolutie Scannen Verzenden naar USB Selecteer de dichtheid van de scanresolutie. De beschikbare resoluties zijn [200 × 100dpi], [200 × 200dpi Fine], [200 × 400dpi Super], [300 × 300dpi], [400 × 400dpi Ultra] of [600 ×...

  • Pagina 84: Origineelbeeld

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Origineelbeeld Scannen Verzenden Kopiëren naar USB Selecteer het beeldtype van het origineel voor een optimaal resultaat. Tekst+foto Meest geschikt voor originelen met zowel tekst als foto's. Foto Meest geschikt voor foto's. Tekst Voor een scherpe weergave van tekst in potlood en fijne lijnen.

  • Pagina 85: Zoomen

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Zoomen Scannen Verzenden naar USB Verklein of vergroot het origineel naar het formaat voor verzenden of opslaan. 100% Het origineelformaat blijft behouden. Auto Het beeld wordt aangepast aan het formaat voor het verzenden en opslaan. Geef het scherm weer.

  • Pagina 86: Bestandsindeling

    Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Bestandsindeling Scannen Verzenden naar USB Geef de bestandsindeling van het beeld op. U kunt bovendien ook het beeldkwaliteitsniveau instellen. Opslaan of verzenden als PDF-bestand. U kunt de PDF/A-versie opgeven. TIFF Opslaan of verzenden als TIFF-bestand. JPEG Opslaan of verzenden als JPEG-bestand.
  • Pagina 87 Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Selecteer de bestandsindeling. [PDF], [TIFF], [JPEG] of [XPS] Gereed voor verzenden. 10:10 Bestandsindeling TIFF JPEG Overige Annuleren Volgend > [Overige] Gereed voor verzenden. 10:10 Bestandsindeling TIFF JPEG Overige Annuleren Volgend > Selecteer de bestandsindeling. Gereed voor verzenden.
  • Pagina 88 Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies 3-44...

  • Pagina 89: Kopiëren

    Kopiëren In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Basisbediening ..............................4-2 Kopieerfuncties ..............................4-4 Zoomen ..............................4-5 Duplex ..............................4-7...

  • Pagina 90: Basisbediening

    Kopiëren > Basisbediening Basisbediening Druk op de toets Kopiëren. OPMERKING Als het aanraakscherm uitgeschakeld is, druk dan op de Power-toets en wacht tot het apparaat opgewarmd is. Plaats de originelen. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 3-13 voor meer informatie. Selecteer de functies. Selecteer de te gebruiken kopieerfuncties.
  • Pagina 91 Kopiëren > Basisbediening Start het kopiëren. Druk op de Start-toets om het kopiëren te starten.

  • Pagina 92: Kopieerfuncties

    Kopiëren > Kopieerfuncties Kopieerfuncties In het scherm Kopiëren worden de standaardfuncties weergegeven. Door op [Functies] te drukken, wordt een lijst met de overige beschikbare functies weergegeven. Gebruik [ ] of [ ] om de gewenste functie te selecteren. Wat wilt u doen? Referentiepagina Het papierformaat en de papiersoort opgeven.

  • Pagina 93: Zoomen

    Kopiëren > Kopieerfuncties Zoomen Stel de zoomfactor in om het origineelbeeld te verkleinen of te vergroten. Auto A4: 141% A6: 70% Past het beeld aan zodat het op het papierformaat past. Standaardzoom Past het beeld aan zodat het overeenkomt met de volgende formaten. Maateenheid Zoombereik Maateenheid...
  • Pagina 94 Kopiëren > Kopieerfuncties Gereed voor kopiëren. 10:10 Kopiëren Kopieën Papier- Zoomen Dichtheid selectie 100% Normaal 0 Duplex Combineer Sorteer 1-zijdig>>1-zijdig Functies Favorieten Selecteer de functie. [Auto] Gereed voor kopiëren. 10:10 Zoomen 100% Auto Standaard zoom Overige Zoominvoer Annuleren Volgend > [Standaardzoom], [Overige] Gereed voor kopiëren.

  • Pagina 95: Duplex

    Kopiëren > Kopieerfuncties Duplex Kopieer dubbelzijdige documenten. 1-zijdig>>1-zijdig 1-zijdig origineel wordt 1-zijdig afgedrukt. 1-zijdig>>2-zijdig 1-zijdig origineel wordt 2-zijdig afgedrukt. 2-zijdig>>1-zijdig 2-zijdig origineel wordt 1-zijdig afgedrukt. 2-zijdig>>2-zijdig 2-zijdig origineel wordt 2-zijdig afgedrukt. Overige Duplex 1-zijdig>>1-zijdig 1-zijdig origineel wordt 1-zijdig afgedrukt. 1-zijdig>>2-zijdig 1-zijdig origineel wordt 2-zijdig afgedrukt.
  • Pagina 96 Kopiëren > Kopieerfuncties Gereed voor kopiëren. 10:10 Kopiëren Kopieën Papier- Zoomen Dichtheid selectie 100% Normaal 0 Duplex Combineer Sorteer 1-zijdig>>1-zijdig Functies Favorieten Selecteer de functie. [1-zijd.>>1-zijd.], [1-zijd.>>2-zijd.], [2-zijd.>>1-zijd.] of [2-zijd.>>2-zijd.] Gereed voor kopiëren. 10:10 Duplex 1-zijd.>>1-zijd. 1-zijd.>>2-zijd. 2-zijd.>>1-zijd. 2-zijd.>>2-zijd. Overige Annuleren [Overige] Gereed voor kopiëren.
  • Pagina 97 Kopiëren > Kopieerfuncties Selecteer de bindzijde van de afgewerkte kopieën. Gereed voor kopiëren. 10:10 Gereed voor kopiëren. 10:10 Duplex - Duplex Duplex - Binding in Finishing Duplex Links/rechts 2-zijdig>>2-zijdig Binding in origineel Boven Links/Rechts Binding in Finishing Links/Rechts Afdr.richting origineel Bovenrand links Annuleren <...
  • Pagina 98 Kopiëren > Kopieerfuncties 4-10...

  • Pagina 99: Afdrukken

    Afdrukken In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Afdrukken vanuit een toepassing ........................5-2...

  • Pagina 100: Afdrukken Vanuit Een Toepassing

    Afdrukken > Afdrukken vanuit een toepassing Afdrukken vanuit een toepassing Dit hoofdstuk geeft de basisinstructies voor het afdrukken van documenten. De instructies zijn gebaseerd op de gebruikersinterface zoals in Windows 7. U kunt documenten die zijn aangemaakt op uw computer afdrukken nadat u het printerstuurprogramma op de bijgeleverde dvd (Product Library) heeft geïnstalleerd.
  • Pagina 101 Afdrukken > Afdrukken vanuit een toepassing Selecteer het tabblad Basis. Klik op de knop Paginagrootten om het papierformaat te selecteren. Om op speciale papiersoorten zoals gerecycled papier af te drukken, klikt u op het menu Afdrukmateriaaltype en selecteert u het mediatype. Klik op Bron en selecteer de papierbron.

  • Pagina 102: Afdrukken Aan Halve Snelheid

    Afdrukken > Afdrukken vanuit een toepassing Start het afdrukken. Klik op de OK-knop. OPMERKING Klik op de tabbladen in het venster met afdrukinstellingen en stel de afdrukinstellingen naar wens in. Raadpleeg voor meer informatie de Printer Driver Operation Guide. Afdrukken aan halve snelheid Als u afdrukt op papier met een glad oppervlak of op dik papier, stel dan de afdruksnelheid in via het printerstuurprogramma.

  • Pagina 103: Verzenden

    Verzenden In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Basisbediening ..............................6-2 Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc ..............6-5 Controleren wat moet worden opgegeven als [Hostnaam] ..............6-5 Controleren wat moet worden opgegeven als [Aanmeldingsgebruikersnaam] ........6-6 Een gedeelde map aanmaken .........................

  • Pagina 104: Basisbediening

    Verzenden > Basisbediening Basisbediening Dit apparaat kan een gescande afbeelding verzenden als bijlage bij een e-mailbericht of naar een pc die is verbonden met het netwerk. Hiervoor moet het adres van de afzender en van de bestemming (ontvanger) worden geregistreerd in het netwerk.
  • Pagina 105 Verzenden > Basisbediening Druk op de toets Verzenden. OPMERKING Als het aanraakscherm uitgeschakeld is, druk dan op de toets Spaarstand of Power en wacht tot het apparaat opgewarmd is. Plaats de originelen. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 3-13 voor meer informatie. Geef de bestemming op.
  • Pagina 106 Verzenden > Basisbediening Start het verzenden. Druk op de Start-toets om het verzenden te starten.

  • Pagina 107: Voorbereiding Voor Het Verzenden Van Een Document Naar Een Pc

    Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Controleer de informatie die op het apparaat ingesteld moet worden en maak een map aan om het document in te ontvangen op uw computer.

  • Pagina 108: Controleren Wat Moet Worden Opgegeven Als [Aanmeldingsgebruikersnaam]

    Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Controleren wat moet worden opgegeven als [Aanmeldingsgebruikersnaam] Controleer de domeinnaam en gebruikersnaam om aan te melden bij Windows. Geef het venster weer. Selecteer in het menu Starten Alle programma's (of Programma's), Bureau-accessoires en vervolgens Opdrachtprompt.

  • Pagina 109: Een Gedeelde Map Aanmaken

    Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Een gedeelde map aanmaken Maak een gedeelde map aan voor het ontvangen van het document op de bestemmingscomputer. OPMERKING Als er een werkgroep is in de Systeemeigenschappen, configureer dan de onderstaande instellingen om de maptoegang te beperken tot een bepaalde gebruiker of groep.
  • Pagina 110 Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Configureer de instellingen voor machtigingen. In Windows XP selecteert u Deze map delen en klikt u vervolgens op de knop Machtigingen. Voer de gebruikersnaam in in het tekstveld. Klik op de knop [Locaties] en selecteer de gewenste locatie.
  • Pagina 111 Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Selecteer de opgegeven gebruiker en selecteer de machtigingen Wijzigen en Lezen. In Windows XP gaat u naar stap 6. OPMERKING "Iedereen" machtigt iedereen in het netwerk om te delen. Voor een betere beveiliging adviseren wij u Iedereen te selecteren en het vinkje bij de machtiging Lezen te verwijderen.

  • Pagina 112: Het [Pad] Controleren

    Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Het [Pad] controleren Controleer de delingsnaam van de gedeelde map die de bestemming wordt van het document. Geef het venster weer. Voer "\\pc4050" in bij "Programma's en bestanden zoeken" in het menu Starten. Klik in Windows XP op Zoeken in het Start-menu, selecteer Alle bestanden en mappen en zoek de bestemmingscomputer waar het bestand heen gestuurd zal worden.

  • Pagina 113: Windows Firewall Configureren (Voor Windows 7)

    Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Windows Firewall configureren (voor Windows 7) Sta delen van bestanden en printers toe en stel de poort in gebruikt voor SMB-verzending. OPMERKING Meld u aan bij Windows met beheerdersrechten. Controleer de bestands- en printerdeling.
  • Pagina 114 Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc 6-12...
  • Pagina 115 Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Selecteer Specifieke lokale poorten en voer "139" in. Zorg ervoor dat alle vakjes aangevinkt zijn. 6-13...

  • Pagina 116: In Windows Xp Of Windows Vista

    Verzenden > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een pc Voer "Scannen naar SMB" in bij "Naam" en klik op Voltooien. In Windows XP of Windows Vista Selecteer vanuit het menu Start Configuratiescherm, Systeem en beveiliging (of Beveiligingscentrum) en vervolgens Status van firewall controleren (of Windows Firewall).

  • Pagina 117: De Bestemming Opgeven

    Voor meer informatie over het registreren van bestemmingen in het Adresboek, raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding. Raadpleeg voor meer informatie over het Externe adresboek de KYOCERA COMMAND CENTER Operation Guide. Geef het scherm weer. Raadpleeg Basisbediening op pagina 6-2 voor het weergeven van het scherm.

  • Pagina 118: Bestemming Zoeken

    Verzenden > De bestemming opgeven Bestemming zoeken Gereed voor verzenden. 10:10 Zoeken op bestemmingsnaam. Adresboek (alle) 123456 123456 Geavanceerd zoeken volgens type geregistreerde 123456 123@456789.co... bestemming (e-mail, map (SMB/FTP), fax of groep). 123456 12345.com 123456 11111.com Menu Annuleren < Terug Geeft details weer voor elk van de bestemmingen.

  • Pagina 119: Kiezen Via Snelkiestoets

    Verzenden > De bestemming opgeven Kiezen via snelkiestoets Selecteer de bestemming via de snelkiestoetsen. OPMERKING Raadpleeg voor meer informatie over het toevoegen van snelkiestoetsen de Engelse gebruikershandleiding. Geef het scherm weer. Raadpleeg Basisbediening op pagina 6-2 voor het weergeven van het scherm. Gereed voor verzenden.

  • Pagina 120: Een Nieuw E-Mailadres Invoeren

    Verzenden > De bestemming opgeven Een nieuw e-mailadres invoeren Voer het gewenste e-mailadres in. OPMERKING Open het COMMAND CENTER van tevoren en voer de instellingen in voor het versturen van een e-mail. Raadpleeg COMMAND CENTER (instellingen voor e-mail) op pagina 2-21 voor meer informatie. Geef het scherm weer.

  • Pagina 121: Een Nieuwe Pc-Map Opgeven

    Raadpleeg Een gedeelde map aanmaken op pagina 6-7 voor meer informatie over het delen van een map. Zorg ervoor dat SMB-protocol of FTP in het COMMAND CENTER op Aan ingesteld is. Raadpleeg voor meer informatie de KYOCERA COMMAND CENTER Operation Guide. Geef het scherm weer.

  • Pagina 122: In Te Voeren Gegevens

    Verzenden > De bestemming opgeven Item In te voeren gegevens Max. aantal karakters Aanmeldingsgebruikers- Gebruikersnaam voor toegang tot de pc. Max. 64 karakters naam Domeinnaam/Gebruikersnaam Bijvoorbeeld abcdnet\james.smith Gebruikersnaam@Domeinnaam Bijvoorbeeld james.smith@abcdnet Aanmeldingswachtwoord Wachtwoord voor toegang tot de pc Max. 64 karakters Voor verzenden naar map (FTP) Item In te voeren gegevens...
  • Pagina 123 Verzenden > De bestemming opgeven Bevestig de verbindingsstatus. Gereed voor verzenden. 10:10 10:10 Map - Bevestiging Menu Verbindingtesten Hostnaam Volgende bestemming Toevoegen aan adresboek Poort Login gebruik.naam Menu Annuleren < Terug Sluiten Verbonden. verschijnt wanneer de verbinding met de bestemming correct tot stand is gebracht.

  • Pagina 124: Bestemmingen Controleren En Bewerken

    Verzenden > De bestemming opgeven Bestemmingen controleren en bewerken Controleer en bewerk een geselecteerde bestemming. Geef het scherm weer. Raadpleeg De bestemming opgeven op pagina 6-15 voor het weergeven van de bestemming. Gereed voor verzenden. 10:10 Verzend- Bestem: Check bbb@abc.com Snelkiestoets Adresboek Extern adresboek...

  • Pagina 125: Verzenden Naar Verschillende Soorten Bestemmingen (Multi-Versturen)

    Verzenden > De bestemming opgeven Verzenden naar verschillende soorten bestemmingen (Multi- versturen) U kunt verschillende soorten bestemmingen zoals e-mailadressen, mappen (SMB of FTP) en faxnummers* met elkaar combineren. Dit wordt Multi-versturen genoemd. Dit is handig als u met één bedieningshandeling naar verschillende soorten bestemmingen wilt verzenden (e-mailadressen, mappen enzovoort).

  • Pagina 126: Scannen Met Twain

    Verzenden > Scannen met TWAIN Scannen met TWAIN In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u een origineel scant met TWAIN. De procedure voor scannen met de TWAIN-driver wordt uitgelegd aan de hand van een voorbeeld. De WIA-driver wordt op dezelfde manier gebruikt. Geef het venster weer.
  • Pagina 127 Verzenden > Scannen met TWAIN Item Details Configuration Dit wordt gebruikt om de huidige instellingen te controleren en vaakgebruikte instellingen op te slaan. Als u op de knop Configuration klikt, dan verschijnt een instellingenvenster met Details, Add current configuration en Delete selected configuration. Details Hier kunt u de huidige instellingen controleren.
  • Pagina 128 Verzenden > Scannen met TWAIN 6-26...

  • Pagina 129: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Vervangen van de tonercontainer ........................7-2 Vervangen van de tonerafvalbak ........................7-4 Vervangen van de onderhoudskit (MK-370) ...................... 7-6 Reinigen ................................7-7 Glasplaat ..............................7-7 Documenttoevoer ............................ 7-7 Apparaat ..............................7-8 Storingen oplossen ............................

  • Pagina 130: Vervangen Van De Tonercontainer

    Problemen oplossen > Vervangen van de tonercontainer Vervangen van de tonercontainer Wanneer op het aanraakscherm De toner is leeg verschijnt, dan moet de toner vervangen worden. VOORZICHTIG De tonercontainer en de tonerafvalbak mogen niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken.
  • Pagina 131 Problemen oplossen > Vervangen van de tonercontainer Plaats de nieuwe tonercontainer. OPMERKING Lever de lege tonercontainer in bij uw dealer of servicevertegenwoordiger. De ingezamelde tonercontainers worden gerecycled of verwijderd conform de betreffende voorschriften.

  • Pagina 132: Vervangen Van De Tonerafvalbak

    Problemen oplossen > Vervangen van de tonerafvalbak Vervangen van de tonerafvalbak Wanneer op het aanraakscherm Controleer de tonerafvalbak verschijnt, dan moet de tonerafvalbak worden vervangen. Verwijder de oude tonerafvalbak. BELANGRIJK Haal de tonerafvalbak zo voorzichtig mogelijk uit zodat er geen toner in het apparaat wordt gemorst.
  • Pagina 133 Problemen oplossen > Vervangen van de tonerafvalbak Als de tonercontainers en de tonerafvalbak zijn vervangen, dient u de interne onderdelen te reinigen. Voor instructies, raadpleeg Reinigen op pagina 7-7. OPMERKING Lever de volle tonerafvalbak bij uw dealer of servicevertegenwoordiger. De ingezamelde tonerafvalbakken worden gerecycled of verwijderd conform de betreffende voorschriften.

  • Pagina 134: Vervangen Van De Onderhoudskit (Mk-370)

    Problemen oplossen > Vervangen van de onderhoudskit (MK-370) Vervangen van de onderhoudskit (MK-370) Als het afdrukresultaat begint te verschuiven of als de originelen niet ingevoerd worden, dan moeten bepaalde onderdelen vervangen worden. Neem contact op met uw servicevertegenwoordiger en schaf de onderhoudskit aan. Volg de onderstaande procedure voor het vervangen van de onderhoudskit.

  • Pagina 135: Reinigen

    Problemen oplossen > Reinigen Reinigen Reinig het apparaat regelmatig om een optimaal resultaat te garanderen. VOORZICHTIG Haal voor de veiligheid altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen. Glasplaat Veeg de binnenkant van de documenttoevoer en de glasplaat schoon met een zachte doek bevochtigd met alcohol of een zacht schoonmaakmiddel.

  • Pagina 136: Apparaat

    Problemen oplossen > Reinigen Veeg de witte geleider schoon. Apparaat Om problemen met de afdrukkwaliteit te vermijden, moet de binnenkant van het apparaat gereinigd worden telkens als de toner of de tonerafvalbak vervangen wordt. Veeg de registratierol schoon. Til de ontwikkelaar met de tonercontainer uit het apparaat. Gebruik een pluisvrije doek om stof en vuil van de (metalen) registratierol af te vegen.
  • Pagina 137 Problemen oplossen > Reinigen Veeg de ventilatieopeningen schoon. Gebruik een pluisvrije doek om stof en vuil van de ventilatieopeningen af te vegen. Gebruik een pluisvrije doek om stof en vuil van de ventilatieopening aan de rechterkant van het apparaat af te vegen.

  • Pagina 138: Storingen Oplossen

    Problemen oplossen > Storingen oplossen Storingen oplossen In de onderstaande tabel vindt u de algemene richtlijnen voor het oplossen van problemen. Als er zich een probleem voordoet met uw apparaat, lees dan de controlepunten door en voer de procedures op de aangegeven pagina’s uit.
  • Pagina 139 Problemen oplossen > Storingen oplossen Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina Afdrukken vanaf het USB- Is de USB-host geblokkeerd? Selecteer [Ontgrendelen] in de USB- — geheugen lukt niet. host-instellingen. Het USB-geheugen wordt — Controleer of het USB-geheugen goed — niet herkend. aangesloten is op het apparaat.
  • Pagina 140 Problemen oplossen > Storingen oplossen Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina De afdrukken zijn niet Heeft u de juiste beeldkwaliteit voor Selecteer de juiste beeldkwaliteit. 3-40 duidelijk. het origineel gekozen? Er zitten zwarte strepen op Is het sleufglas vuil? Maak het sleufglas schoon. de afdrukken.
  • Pagina 141 Problemen oplossen > Storingen oplossen Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina Verzenden via SMB niet Is de netwerkkabel aangesloten? Sluit de juiste netwerkkabel goed aan. mogelijk. Zijn de netwerkinstellingen voor het Configureer de TCP/IP-instellingen op — apparaat goed geconfigureerd? de juiste manier. Zijn de mapdelingsinstellingen goed Controleer de deelinstellingen en geconfigureerd?

  • Pagina 142: Reageren Op Foutmeldingen

    Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Reageren op foutmeldingen Als het aanraakscherm een van de volgende berichten weergeeft, voer dan de bijbehorende procedure uit. Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina Activatiefout. — Activeren van de toepassing mislukt. — Neem contact op met de beheerder. —...
  • Pagina 143 Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina De lade van het apparaat zit vol — Haal het papier uit de binnenste lade en — papier. druk op [Doorgaan]. De limiet voor de box is — De documentbox is vol en er is geen —...

  • Pagina 144: Foutmelding

    Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina Fout opgetreden in cassette #. — Verwijder de aangegeven cassette. — Druk op [Volgende >] om de instructies te volgen. Fout bij verzenden.* — Er is een fout opgetreden tijdens het 7-20 verzenden.
  • Pagina 145 Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina Geen cassette. — Er kan geen papier worden ingevoerd. — Plaats de cassette die weergegeven wordt op het aanraakscherm. Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina Het geheugen is vol.* —...
  • Pagina 146 Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina Kan de taakdata niet opslaan. — De taak is geannuleerd. Druk op — [Afsluiten]. Kan niet verbinden met de verif. — Stel op het apparaat dezelfde tijd in als —...
  • Pagina 147 Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentie- pagina Onbekende toner geïnstalleerd. Is de geïnstalleerde toner van Wij zijn niet aansprakelijk voor schade — ons eigen merk? ten gevolge van het gebruik van artikelen van andere fabrikanten in dit apparaat.

  • Pagina 148: Reageren Op Fout Bij Verzenden

    Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referenti- epagina Vervang originelen en druk op — Haal de originelen uit de — [Doorgaan]. documenttoevoer, leg ze in de oorspronkelijke volgorde en plaats ze opnieuw. Druk op [Doorgaan] om door te gaan met afdrukken.
  • Pagina 149 Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Code Fout Mogelijke oplossing Referentie- pagina 1102 Verzenden via SMB mislukt. Controleer de SMB-instellingen. 6-20 • Aanmeldingsgebruikersnaam en aanmeldingswachtwoord OPMERKING: Als de afzender een domeingebruiker is, geef dan de domeinnaam op. • Hostnaam • Pad Verzenden van e-mail mislukt.
  • Pagina 150 Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Code Fout Mogelijke oplossing Referentie- pagina 2101 Verzenden via SMB mislukt. Controleer de netwerk- en SMB-instellingen. 2-22 Verzenden via FTP mislukt. Controleer de netwerk- en FTP-instellingen. • De netwerkkabel is aangesloten. • De hub werkt niet goed. •...
  • Pagina 151 Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Code Fout Mogelijke oplossing Referentie- pagina 0007 — Schakel de hoofdschakelaar uit en weer aan. Als deze fout zich 2-11 herhaalt, noteer dan de weergegeven foutcode en neem contact 4201 op met uw servicevertegenwoordiger. 4701 5101 5102...

  • Pagina 152: Papierstoringen Oplossen

    Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Papierstoringen oplossen Als zich een papierstoring voordoet, wordt Papierstoring op het aanraakscherm weergegeven en wordt het apparaat gestopt. Raadpleeg de volgende procedures om het vastgelopen papier te verwijderen. Hoe leest u het scherm 10:10 Papierstoring. Open cassette 1 en verwijder het papier Geeft de verwerkingsmethode weer.

  • Pagina 153: Multifunctionele Lade

    Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Multifunctionele lade Volg de onderstaande stappen om een papierstoring in de multifunctionele lade op te lossen. Open en sluit de bovenklep en voorklep om de fout te wissen. OPMERKING Als het papier niet verwijderd kan worden, probeer dit dan niet met extra kracht te doen. Ga naar Papierstoring binnenin het apparaat op pagina 7-27.

  • Pagina 154: Duplexeenheid

    Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Duplexeenheid Volg de onderstaande stappen om papierstoringen in de duplexeenheid op te lossen. VOORZICHTIG Raak geen onderdelen in dit gebied aan, want dit kan leiden tot brandwonden. 7-26...

  • Pagina 155: Binnenin Het Apparaat

    Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Binnenin het apparaat Volg de onderstaande stappen om een papierstoring in het apparaat op te lossen. Open de bovenklep en voorklep en til de ontwikkelaar samen met de tonercontainer uit het apparaat. Drum BELANGRIJK Zorg ervoor dat u de drum niet aanraakt want dit kan de beeldkwaliteit nadelig beïnvloeden.

  • Pagina 156: Achtereenheid

    Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Achtereenheid Volg de onderstaande stappen om een papierstoring in de achtereenheid op te lossen. VOORZICHTIG De fusereenheid binnenin het apparaat is zeer heet. Raak deze niet met uw handen aan want dit kan brandwonden veroorzaken. Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig.
  • Pagina 157 Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen 7-29...
  • Pagina 158 Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen 7-30...

  • Pagina 159: Appendix

    Appendix In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Optionele apparatuur ............................8-2 Overzicht optionele apparatuur ........................ 8-2 Optionele functie ............................8-2 Invoeren van karakters ............................8-4 Papier ................................. 8-5 Basisspecificaties papier .......................... 8-6 Geschikt papier kiezen ..........................8-6 Speciaal papier ............................8-9 Specificaties ..............................

  • Pagina 160: Optionele Apparatuur

    Appendix > Optionele apparatuur Optionele apparatuur Overzicht optionele apparatuur De volgende optionele apparatuur is beschikbaar voor het apparaat. Kaartverificatiekit Uitbreidingsgeheugen Papierinvoer Optionele functie U kunt de optionele applicaties gebruiken die op dit apparaat geïnstalleerd zijn. Overzicht van de applicaties De onderstaande applicaties zijn geïnstalleerd op dit apparaat. U kunt deze applicaties gedurende een beperkte periode op proef gebruiken.

  • Pagina 161: Gebruik Van Een Applicatie Starten

    Appendix > Optionele apparatuur Gebruik van een applicatie starten Gebruik de onderstaande procedure om het gebruik van een applicatie te starten. OPMERKING Als het gebruikersaanmeldingsbeheer uitgeschakeld is, dan verschijnt het gebruikersverificatiescherm. Voer uw aanmeldingsgebruikersnaam en -wachtwoord in en druk op [Aanmelding]. Hiervoor moet u aanmelden met beheerdersrechten.

  • Pagina 162: Invoeren Van Karakters

    Appendix > Invoeren van karakters Invoeren van karakters Om karakters in te voeren voor een naam, gebruikt u het toetsenbord op het aanraakscherm en volgt u de onderstaande stappen. OPMERKING Als toetsenbordlay-out hebt u de keuze tussen QWERTY, QWERTZ en AZERTY, net als bij het toetsenbord van een pc.

  • Pagina 163: Papier

    Appendix > Papier Papier Hierna worden de papierformaten en -soorten vermeld die kunnen worden gebruikt in de verschillende papierbronnen. Cassettes Ondersteunde soorten Ondersteunde papierformaten Aantal vellen Normaal papier (60 tot 120 g/m²) Letter, Legal, Statement, Oficio II, A4, A5, A6, B5, Folio, 16K, 500 (80 g/m²) ISO B5, Envelope C5 Gerecycled papier (60 tot 120 g/m²)

  • Pagina 164: Basisspecificaties Papier

    Appendix > Papier Basisspecificaties papier Dit apparaat is ontworpen voor het afdrukken op standaardkopieerpapier zoals gebruikt wordt bij normale ('droge') kopieerapparaten en paginaprinters zoals laserprinters. Het ondersteunt ook verschillende andere papiersoorten, die voldoen aan de specificaties in deze appendix. Let op als u papier uitkiest. Papier dat niet geschikt is voor dit apparaat kan papierstoringen veroorzaken of kan gaan kreuken.

  • Pagina 165: Samenstelling

    Appendix > Papier Samenstelling Gebruik geen soorten zoals papier met een coating of behandeld oppervlak, of papier dat plastic of carbon bevat. Deze papiersoorten kunnen schadelijke uitwasemingen veroorzaken door de hitte bij het afdrukken en de drum beschadigen. Let erop dat u standaardpapier gebruikt met minstens 80% pulp, oftewel met niet meer dan 20% katoen of andere vezels.

  • Pagina 166: Overige Papierspecificaties

    Appendix > Papier Vochtgehalte Het vochtgehalte van papier is de verhouding vocht-droge massa uitgedrukt in een percentage. Vocht beïnvloedt de invoer van het papier, de elektrostatische eigenschappen van het papier en hoe de toner zich hecht. Het vochtgehalte van papier verschilt afhankelijk van de relatieve vochtigheid in de ruimte. Bij een hoge relatieve vochtigheid wordt het papier vochtig, waardoor de randen uitzetten en gaan golven.

  • Pagina 167: Speciaal Papier

    Appendix > Papier Speciaal papier In dit gedeelte wordt het afdrukken op speciale papiersoorten en afdrukmedia beschreven. De volgende papiersoorten en media kunnen gebruikt worden. • Overheads • Voorbedrukt papier • Bond-papier • Gerecycled papier • Dun papier (van 60 g/m² tot 64 g/m² of minder) •...

  • Pagina 168: Etiketten

    Appendix > Papier Etiketten Etiketten moeten vanaf de multifunctionele lade ingevoerd worden. Let extra goed op bij het kiezen van etiketten zodat de kleeflaag niet in aanraking komt met de apparaatonderdelen en de etiketten niet vanzelf loskomen van het basisvel. Als er etiketten aan de drum of rollers blijven kleven of als er etiketten loskomen en in het apparaat achterblijven, dan kan er een storing optreden.

  • Pagina 169: Enveloppen

    Appendix > Papier Hagaki Opgekrulde rand Opgekrulde rand Voor u Hagaki-papier in de multifunctionele lade plaatst, moet u het waaieren en de randen gelijk leggen. Als het Hagaki-papier gekruld is, maak het dan vlak voordat u het papier plaatst. Afdrukken op opgekruld Hagaki-papier kan een papierstoring veroorzaken.
  • Pagina 170 Appendix > Papier Gerecycled papier Gerecycled papier moet voldoen aan de specificaties zoals op pagina 8-6; de witheid kan echter afwijken. OPMERKING Probeer gerecycled papier eerst uit om te kijken of de afdrukkwaliteit naar wens is, voor u het in grote hoeveelheden aanschaft.

  • Pagina 171: Specificaties

    Appendix > Specificaties Specificaties BELANGRIJK Wijzigingen van specificaties voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving. Apparaat Item Beschrijving Type Desktop Afdrukmethode Elektrofotografie door halfgeleiderlaser, enkelvoudig drumsysteem Ondersteunde origineelsoorten Vellen, boeken en driedimensionale voorwerpen (maximaal origineelformaat: Folio/ Legal) Invoersysteem originelen Vast Papiergewicht Cassette 60 tot 120 g/m² (dubbelzijdig: 60 tot 120 g/m²) Multifunctionele 60 tot 220 g/m²...
  • Pagina 172 Appendix > Specificaties Item Beschrijving Interface USB-interface-aansluiting: 1 (USB Hi-Speed) USB-host: 1 Netwerkinterface: 1 (10 BASE-T/100 BASE-TX/1000 BASE-T) Resolutie 600 × 600 dpi Bedrijfsomgeving Temperatuur 10 tot 32,5°C Vochtigheid 15 tot 80% Hoogte Maximaal 2500 m Verlichting Maximaal 1500 lux Afmetingen (b x d x h) 494 ×...

  • Pagina 173: Printer

    Appendix > Specificaties Printer Item Beschrijving Afdruksnelheid Zelfde als kopieersnelheid. Tijd tot eerste afdruk (A4, invoer vanuit cassette) 11,5 seconden of minder Resolutie Fast 1200, 600 dpi Besturingssysteem Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008, Apple Macintosh OS X Interface USB-interface-aansluiting: 1 (USB Hi-Speed) Netwerkinterface: 1 (10 BASE-T/100 BASE-TX/1000 BASE-T)

  • Pagina 174: Documenttoevoer

    Appendix > Specificaties Documenttoevoer Item Beschrijving Invoermethode originelen Automatische invoer Ondersteunde origineelsoorten Losse vellen Papierformaat Maximaal: Legal/A4, Minimaal: Statement/A5 Papiergewicht Enkelzijdig: 50 tot 120 g/m² Dubbelzijdig: 50 tot 110 g/m² Laadcapaciteit Maximaal 50 vel (50 tot 80 g/m²) Milieuspecificaties Item Beschrijving Tijd tot slaapstand (standaardinstelling) 1 minuut...

  • Pagina 175: Index

    Index Favorieten 3-20 Bewerken en verwijderen 3-24 Gebruik 3-26 Registreren 3-20 Aanmelden 3-18 Foutmeldingen 7-14 Aanraakscherm Fuserklep Aansluiten LAN-kabel Netvoedingskabel 2-10 USB-kabel 2-10 Gekleurd papier 8-11 Aanzetten 2-11 Gerecycled papier 8-12 Achtereenheid Glasplaat Achterklep GPL/LGPL Afdrukken Afdruksnelheid 8-13 8-15 Afmelden 3-19 Hagaki: 8-11...
  • Pagina 176 Open SSL License Storingen oplossen 7-10 Optie Symbolen Overzicht Optionele functie Optionele interface-aansluiting Taak Original SSLeay License Annuleren 3-31 Origineelbeeld 3-40 TEL-connector Originelen Teller controleren 3-17 Originelen plaatsen 3-13 Tijd tot eerste afdruk 8-13 8-15 Origineleninvoer Tonerafvalbak Originelenstopper Vervangen Originelenuitvoer Tonercontainer Overheads Vervangen...
  • Pagina 179 Eerste editie 2011.05 2MCKMNL000...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ecosys fs-3640mfp