Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Yamaha Clavinova CLP-220 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Yamaha Handleidingen
  4. Muziekinstrumenten
  5. Clavinova CLP-220
  6. Gebruikershandleiding
Yamaha Clavinova CLP-220 Gebruikershandleiding

Yamaha Clavinova CLP-220 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
CLP-220
Gebruikershandleiding
BELANGRIJK
Controleer de stroomvoorziening
Controleer of uw netspanning overeenkomt met het voltage dat op het
naamplaatje staat dat u kunt vinden op het onderpaneel. In sommige
gebieden is er een voltageschakelaar aanwezig naast het netsnoer aan de
achterzijde van het instrument. Zorg dat de voltageschakelaar op het juiste
voltage is ingesteld. De schakelaar staat op 240V als het instrument vanuit de
fabriek wordt verzonden. U kunt de instelling wijzigen met een
platkopschroevendraaier. Hiervoor draait u de schakelaar totdat het juiste
voltage bij het pijltje verschijnt.
NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha Clavinova CLP-220

Samenvatting van Inhoud voor Yamaha Clavinova CLP-220

  • Pagina 1 CLP-220 Gebruikershandleiding BELANGRIJK Controleer de stroomvoorziening Controleer of uw netspanning overeenkomt met het voltage dat op het naamplaatje staat dat u kunt vinden op het onderpaneel. In sommige gebieden is er een voltageschakelaar aanwezig naast het netsnoer aan de achterzijde van het instrument. Zorg dat de voltageschakelaar op het juiste voltage is ingesteld.

  • Pagina 2: Introduction

    SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: information contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specifications CLP-220 without notice or obligation to update existing units.

  • Pagina 3: Voorzichtig

    Als het instrument stuk lijkt te zijn, stop of rook uit het instrument komt, moet u het instrument onmiddellijk uitzetten, dan met het gebruik ervan en laat het nakijken door Yamaha-servicepersoneel. de stekker uit het stopcontact halen en het instrument na laten kijken door gekwalificeerd Yamaha-servicepersoneel.
  • Pagina 4 Consulteer een KNO-arts als u geruis in uw oren of gehoorverlies constateert. Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van of modificaties aan het instrument, of data die verloren zijn gegaan of gewist.

  • Pagina 5: Over Deze Nederlandstalige Handleiding

    Welkom Dank u voor de aanschaf van de Clavinova van Yamaha! We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van uw nieuwe Clavinova. We adviseren u ook deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats te bewaren voor toekomstige raadpleging.

  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Introduction Program Change (programmawijziging) ON/OFF ............30 SPECIAL MESSAGE SECTION ...... 2 Control Change (besturingswijziging) VOORZICHTIG..........3 ON/OFF ............30 Over deze Nederlandstalige handleiding..5 Songdata uitwisselen tussen de computer en de Clavinova ....31 Inhoudsopgave ........... 6 Songdata vanaf een computer naarde Toepassingsindex........

  • Pagina 7: Toepassingsindex

    Toepassingsindex Gebruik deze index om referentiebladzijden te vinden die van pas kunnen komen bij uw specifieke toepassing en situatie. Luisteren Naar demosongs luisteren met andere voices ............. 'Luisteren naar de demosongs' op pagina 15 Luisteren naar de songs van '50 Greats for the Piano'......'Luisteren naar de 50 pianopresetsongs' op pagina 16 Luisteren naar opgenomen spel................

  • Pagina 8: Accessoires

    Accessoires • 50 Greats for the Piano (Muziekboek) • Gebruikershandleiding Deze handleiding bevat alle instructies die nodig zijn om uw Clavinova te bedienen. • Beknopte handleiding • Hoofdtelefoonophangbeugel • Montageonderdelen Onderhoud Gebruik bij het schoonmaken van het instrument een droge of licht bevochtigde zachte doek (goed uitwringen). LET OP Gebruik voor het schoonmaken geen benzeen, verdunningsmiddel, reinigingsmiddel of chemisch behandelde doek.

  • Pagina 9: Eigenschappen

    Eigenschappen De digitale piano Clavinova CLP-220 van Yamaha biedt u een ongeëvenaarde realistische klank en een natuurlijke bespeelbaarheid, dankzij de originele 'AWM-stereosampling': de klankopwekkingstechnologie voor rijke, muzikale geluiden. Het speciale Graded Hammer-toetsenbord voorziet in graderende toetsgewichten en actie over het hele toetsenbordbereik.

  • Pagina 10: Voordat U De Clavinova Gebruikt

    Voordat u de Clavinova gebruikt Toetsenklep De toetsenklep openen: Til de klep iets op, duw dan en schuif de klep open. De toetsenklep sluiten: Trek de klep naar u toe en laat de klep voorzichtig over de toetsen zakken. LET OP Let op dat uw vingers niet klem komen te zitten tijdens het openen en sluiten van de klep.

  • Pagina 11: De Apparatuur Aanzetten

    Gebruik uitsluitend het netsnoer dat bij de CLP-220 wordt geleverd. Als het bijgeleverde netsnoer is zoekgeraakt of is beschadigd en moet worden vervangen, neemt u contact op met uw Yamaha-leverancier. Het gebruik van een ongeschikt vervangend netsnoer kan brand of schokken veroorzaken! Het type netsnoer dat bij de CLP-220 wordt geleverd, is afhankelijk van het land waarin het instrument is aangeschaft.

  • Pagina 12: Het Volume Instellen

    Het volume instellen Pas, als u gaat spelen, de regelaar aan voor het meest comfortabele luisterniveau. [MASTER VOLUME] Het niveau neemt af. Het niveau neemt toe. LET OP Gebruik de Clavinova niet voor een langere periode op een hoog volumeniveau, aangezien dat uw gehoor kan beschadigen.
  • Pagina 13 Naslag- informatie In dit gedeelte wordt gedetailleerd uitgelegd hoe u de veelzijdige functies van de Clavinova kunt instellen. Namen van onderdelen..........14 Songdata uitwisselen tussen de computer en de Clavinova............31 Luisteren naar de demosongs ........15 Songdata vanaf een computer naar Luisteren naar de 50 pianopresetsongs ....

  • Pagina 14: Namen Van Onderdelen

    Namen van onderdelen MIDI PEDAL POWER 1 [POWER] ........P11 8 [MASTER VOLUME]....... P12 2 [DEMO/SONG] ......P15 9 [PHONES] ........P12 3 [PIANO/VOICE] ......P18–21 0 MIDI [IN] [OUT]......P27 4 [SELECT] ......P15, 16, 18 A [PEDAL]......... P35 5 [REC]..........P25 B Softpedaal (links) ......

  • Pagina 15: Luisteren Naar De Demosongs

    Elk van de 10 voices beschikt over een eigen demosong die een indruk geeft van de bijbehorende voice. Zie 'Voices selecteren' op pagina 18. Onderstaande demosongs zijn opnieuw gearrangeerde passages uit de originele composities. De andere demosongs zijn originele stukken van Yamaha (©2005 Yamaha Corporation). Toets Voice-naam...

  • Pagina 16: Luisteren Naar De 50 Pianopresetsongs

    Luisteren naar de 50 pianopresetsongs De Clavinova bevat speeldata voor 50 pianosongs en voor voicedemosongs. U kunt gewoon naar deze songs luisteren. U kunt de bijgeleverde '50 Greats for the Piano' bekijken die de bladmuziek van de 50 pianopresetsongs bevat. Procedure Selecteer een pianopresetsong en speel deze song ♯...

  • Pagina 17: Luisteren Naar Songs Die Vanaf De Computer Zijn Geladen

    Luisteren naar songs die vanaf de computer zijn geladen U kunt songdata van de computer naar de Clavinova verzenden en de songs afspelen. (Zie pagina 31 voor meer informatie over het laden van songdata vanaf de computer.) Procedure Selecteer een song en speel deze song af. ♯...

  • Pagina 18: Voices Selecteren En Bespelen

    Voices selecteren en bespelen Voices selecteren Procedure Duk op de knop om de voice Grand Piano 1 te selecteren. [PIANO/VOICE] Houd de knop ingedrukt en druk op een van de toetsen C1-A1 om [PIANO/VOICE] een voice te selecteren. U kunt ook op de knop drukken en vervolgens [PIANO/VOICE] herhaaldelijk op de knop...

  • Pagina 19: De Pedalen Gebruiken

    De pedalen gebruiken Demperpedaal (rechts) Het demperpedaal werkt op dezelfde manier Als het demperpedaal niet als een demperpedaal van een akoestische piano. werkt, controleert u of Als het demperpedaal wordt ingedrukt, klinken de de pedaalkabel goed is noten langer door. Als het pedaal wordt losgelaten, aangesloten op het apparaat (pagina 35).

  • Pagina 20: Variatie In Het Geluid Aanbrengen - Reverb

    Variatie in het geluid aanbrengen – Reverb Met deze regelaar kunt u verscheidene digitale reverbeffecten selecteren die extra diepte en expressie aan het geluid toevoegen om zo een realistische akoestische ambiance te creëren. Procedure Houd de knop ingedrukt en druk op een van de toetsen C2-E2 om een [PIANO/VOICE] reverbtype te selecteren.

  • Pagina 21: Twee Voices Stapelen (Duale Modus)

    Twee voices stapelen (duale modus) U kunt twee voices stapelen en de voices tegelijkertijd afspelen om een voller en soepeler geluid te creëren. Procedure In de duale modus kunt Activeer de duale modus. u dezelfde voice niet tegelijkertijd aan Voice 1 Houd de knop ingedrukt en druk tegelijkertijd op twee toetsen in de [PIANO/VOICE]...

  • Pagina 22: Transponering

    Transponering Met de transponeerfuntie van de Clavinova kunt u de toonhoogte van het hele toetsenbord in stappen van halve noten verhogen of verlagen tot maximaal zes halve noten en kunt u de toonhoogte van het toetsenbord makkelijker aanpassen aan het bereik van een zanger of van andere instrumenten. Als u bijvoorbeeld de transponeerwaarde instelt op '5', geeft het spelen van de toets C de toonhoogte F.

  • Pagina 23: De Metronoom Gebruiken

    De metronoom gebruiken De Clavinova beschikt over een ingebouwde metronoom (een apparaat dat een accuraat tempo aanhoudt). Dit is een handig hulpmiddel bij het oefenen. Procedure Start de metronoom. Druk op de knop om de metronoom in te schakelen. [METRONOME] Hiermee wordt de maatsoort bepaald Houd de knop ingedrukt en druk op een van de toetsen C3-F3.

  • Pagina 24: De Toetsaanslag ( Aanslaggevoeligheid) Instellen

    Het volume aanpassen U kunt het volume van het metronoomgeluid veranderen. Houd de knop ingedrukt en druk op een van de toetsen [METRONOME] C1–G2. METRONOME De laagste toets Het volumeniveau neemt toe als u op hogere toetsen drukt. Stop de metronoom. Zet de metronoom uit door op de knop te drukken.

  • Pagina 25: Uw Spel Opnemen

    Uw spel opnemen De opnamefunctie van de Clavinova stelt u in staat uw spel van één song op te nemen. Het opgenomen spel wordt de 'gebruikerssong' genoemd. Volg de onderstaande stappen om uw spel op te nemen en af te spelen. Audio-opnamen en dataopnamen Voor cassetteopnamen wordt een andere data-indeling gebruikt dan voor de Clavinova.

  • Pagina 26: Opgenomen Speeldata Afspelen

    Procedure Selecteer een voice en andere instellingen voor U kunt de opnamemodus niet activeren terwijl een demosong de opname. wordt afgespeeld. Houd de knop ingedrukt en druk op een van de toetsen C1-A1 [PIANO/VOICE] Opnamecapaciteit om de gewenste voice(s) te selecteren. (Zie pagina 18.) De opnamecapaciteit is de maximale hoeveelheid Indien gewenst kunt u andere instellingen selecteren, zoals de reverbinstelling.

  • Pagina 27: Midi-Instrumenten Aansluiten

    MIDI-instrumenten aansluiten De Clavinova bevat MIDI-aansluitingen. Dankzij de MIDI-functies hebt u toegang tot een groot aantal verschillende muziekgenres. Raadpleeg het 'MIDI- implementatieoverzicht' om er achter te komen welke MIDI-gegevens en - Informatie over MIDI boodschappen uw apparaten kunnen verzenden of ontvangen, aangezien MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is een indelingsstandaard MIDI-gegevens die kunnen...

  • Pagina 28: De Clavinova Op Een Computer Aansluiten

    Clavinova aanzet. Een voorbeeld waarbij de Clavinova op de USB-poort van een computer wordt aangesloten Gebruik een optionele USB-MIDI-interface (zoals een Yamaha UX16) om de MIDI-aansluitingen van de Clavinova op de USB-poort van de computer aan te sluiten.

  • Pagina 29: Midi-Functies

    MIDI-functies U kunt nauwkeurige aanpassingen maken in de MIDI-instellingen. Selectie van MIDI-zendkanaal/ ontvangstkanaal In elke MIDI-opstelling, moeten de MIDI-kanalen van de zendende en ontvangende apparatuur overeenkomen voor een juiste gegevensoverdracht. Met deze parameter kunt u opgeven via welk kanaal de Clavinova MIDI-gegevens In de duale modus worden verzendt of ontvangt.

  • Pagina 30: Program Change (Programmawijziging) On/Off

    Program Change (programmawijziging) ON/OFF Normaal gesproken zal de CLP reageren op MIDI-programmawijzigingsnummers die worden ontvangen van een extern toetsenbord of ander MIDI-apparaat, waardoor Zie het gedeelte op pagina 40 in de overeenkomstig genummerde voice wordt geselecteerd op het overeenkomstige het gedeelte 'Indeling van MIDI- kanaal (de toetsenbordvoice verandert niet).

  • Pagina 31: Songdata Uitwisselen Tussen De Computer En De Clavinova

    Musicsoft Downloader downloaden Om deze functie te kunnen gebruiken, moet u Musicsoft Downloader downloaden van van de Yamaha-website. de Yamaha-website met de volgende URL en dit programma op uw computer installeren. http://music.yamaha.com/download/ ● Systeemeisen voor Musicsoft Downloader • Besturingssysteem : Windows 98 SE/ME/2000/XP Home Edition/XP Professional ®...

  • Pagina 32: Een Back-Up Maken Van Data En De Instellingen Initialiseren

    Een back-up maken van data en de instellingen initialiseren Een back-up van data maken in het flashgeheugen De volgende items worden in het flashgeheugen van de CLP-220 opgeslagen. Deze gegevens blijven behouden nadat u de CLP-220 hebt uitgezet. Back-upgegevens Metronoomvolume Metronoomtempo Aanslaggevoeligheid Stemming...

  • Pagina 33: Problemen Oplossen

    [PEDAL] (pagina 36). het demperpedaal niet is ingedrukt. Opties Bank BC-100 Een comfortabele bank die in stijl overeenkomt met uw Clavinova van Yamaha. UX16 USB-MIDI-interface Problemen oplossen/opties Problemen oplossen...

  • Pagina 34: Montage Van De Pianostandaard

    Montage van de pianostandaard LET OP • Let erop dat u geen onderdelen door elkaar haalt en zorg Bevestig C aan D en E (met de hand ervoor dat alle onderdelen in de juiste richting worden aandraaien). geplaatst. Houd bij de montage de onderstaande 1-1 Haal het opgerolde pedaalsnoer los en leg dit uit.
  • Pagina 35 Plaats A. Zet A vast. 4-1 Zet A vanaf de voorkant vast door de twee korte schroeven (6 × 16 mm) aan te draaien. LET OP • Uw vingers kunnen bekneld raken tussen het hoofdgedeelte en de achter- of zijpanelen. Let er dus op dat u het hoofdgedeelte niet laat vallen.
  • Pagina 36 Stel de voltageschakelaar in en sluit het WAARSCHUWING netsnoer aan. Een foutief ingesteld voltage kan ernstige schade toebrengen aan de Clavinova, of leiden tot onjuist functioneren. Stel de stabilisator in. Draai aan de stabilisator totdat deze een stevig contact maakt met het vloeroppervlak.

  • Pagina 37: Index

    Index Numerics Musicsoft Downloader ........... 31 Muziekstandaard............. 10 50 pianopresetsongs ............16 Opgenomen speeldata afspelen ........26 Aanpassen Reverbdiepte ..............20 Tempo (metronoom)..........23 Toetsaanslag...............24 PEDAL ..............14, 19, 35 Volume (metronoom) ..........24 PHONES..............12, 14 Aanslaggevoeligheid ............24 PIANO/VOICE ............14, 18 Accessoires .................8 Pianostandaard ............34–36 Afspelen starten/stoppen PLAY................
  • Pagina 38 MEMO CLP-220...

  • Pagina 39: Appendix

    Appendix In dit gedeelte vindt u referentiemateriaal. Indeling van MIDI-data ............................40 MIDI-implementatie-overzicht ..........................44 Specificaties ................................45 CLP-220...

  • Pagina 40: Indeling Van Midi-Data

    Indeling van MIDI-data Als u al vertrouwd bent met MIDI of een computer gebruikt om uw muziekhardware te beheren met computergegenereerde MIDI-berichten, kunnen de gegevens die in dit gedeelte worden opgegeven, u helpen bij het beheer van de CLP-220. 1. NOTE ON/OFF 3.
  • Pagina 41 4. PROGRAM CHANGE 7. SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGES (Universal System Exclusive) Data format: [CnH] -> [ppH] CnH = Program event (n = channel number) (1) Universal Realtime Message ppH = Program change number Data format: [F0H] -> [7FH] -> [XnH] -> [04H] -> [01H] -> P.C.#=Program Change number [llH] ->...
  • Pagina 42 [0nH] -> [ccH] -> [vvH] -> [F7H] Data format: [F0H] -> [43H] -> [1nH] -> [4CH] -> [hhH] -> F0H = Exclusive status [mmH] -> [llH] -> [ddH] -> [F7H] 43H = Yamaha ID F0H = Exclusive status 73H = Clavinova ID 43H = YAMAHA ID 7FH = Extended Product ID 1nH = When received, n=0~F.
  • Pagina 43 <Table 1> MIDI Parameter Change table (SYSTEM) Address (H) Size (H) Data (H) Parameter Description Default value (H) 00 00 00 020C - 05F4(*1) MASTER TUNE -50 - +50[cent] 00 04 00 00 1st bit 3 - 0 ➝ bit 15 - 12 2nd bit 3 - 0 ➝...

  • Pagina 44: Midi-Implementatie-Overzicht

    MIDI-implementatie-overzicht Appendix CLP-220...

  • Pagina 45: Specificaties

    Quick Operation Guide, Headphone hanger set, Assembly parts * Specificaties en beschrijvingen in deze gebruikersgebruikershandleiding zijn uitsluitend voor informatiedoeleinden. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om producten of hun specificaties op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzi- gen of te modificeren.
  • Pagina 46 MEMO Appendix CLP-220...

  • Pagina 47: Important Safety Instructions

    The product dose not operate, exhibits a marked change on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. in performance; or e. The product has been dropped, or the enclosure of the WARNING: Do not place this product or any other product has been damaged.
  • Pagina 48 Yamaha Corporation of America or its may cause interference harmful to the operation of subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT.
  • Pagina 49 For details of products, please contact your nearest Yamaha Neem voor gedetailleerde productinformatie contact op met representative or the authorized distributor listed below. de dichtsbijzijndeYamaha-vertegenwoordiger of de onderstaande geautoriseerde Yamaha-distributeur. NORTH AMERICA ASIA POLAND Yamaha Music Central Europe GmbH CANADA THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA...
  • Pagina 50 Clavinova Web site (English only) http://www.yamahaclavinova.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2005 Yamaha Corporation 506APAP?.?-01A0 Printed in ?????

Inhoudsopgave