Inhoudsopgave
Advertenties
Alarm-ID Titel
Ventilation Fan Error
P30803
(Ventilatorfout)
Tube Placement Error
P31000
(Plaatsingsfout buisje)
Gripper Motion Error (Fout
P31003
grijperbeweging)
Gripper Dropped Tube (Grijper
P31004
liet buisje vallen)
Tube Placement Error
P31005
(Plaatsingsfout buisje)
Unable to Retrieve Tube From
P31006
<site> (Buisje kon niet uit
<plaats> worden verwijderd)
P31007
Drop Bin Full (Opvangbak vol)
Aliquoting Area Error (Fout
P31200
aliquotgedeelte)
Rack Not Detected After
P31400
Acquisition (Rek niet
gedetecteerd na registratie)
Rack barcode Read Error
P31404
(Leesfout rekbarcode)
Tip Rack Load Error (Laadfout
P31405
tiprek)
Rack Robot Motion Error
P31406
(Bewegingsfout rekrobot)
Rack Port Door Failed to
P31409
Close (Deur rekopening kan
niet worden gesloten)
Unpaired Control in QC Rack
P31410
(Niet-toegewezen controle in
QC-rek)
Korte melding
Operations cannot continue. Contact BD for
service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
Pause the instrument and remove tube from
<device>. (Pauzeer het instrument en
verwijder buisje uit <instrument>.)
Pause the instrument and remove tube from
aliquoting area. (Pauzeer het instrument en
verwijder buisje uit aliquotgedeelte.)
Pause the instrument and retrieve dropped
tube. (Pauzeer het instrument en verwijder
gevallen buisje.)
Pause the instrument. Retrieve tube from
drop bin. (Verwijder buisje uit opvangbak.)
Contact BD for service. (Kan niet blijven
werken. Neem contact op met de
klantenservice van BD.)
Pause the instrument and empty drop bin.
(Pauzeer het instrument en leeg
opvangbak.)
Pause the instrument and remove
consumables from aliquoting area. (Pauzeer
het instrument en verwijder
verbruiksmaterialen uit aliquotgedeelte.)
The instrument will go offline. Remove and
inspect rack(s) for damage. (Het instrument
gaat offline. Verwijder en inspecteer rek(ken)
op beschadiging.)
Remove and inspect rack. Contact BD for
service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
Inspect tip rack. (Inspecteer tiprek.)
The instrument will go offline. Contact BD for
service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
Do not remove rack in port. Contact BD for
service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
Rack will be ejected. Insert rack with
necessary controls. (Rek wordt uitgeworpen.
Plaats rek met de benodigde controles.)
6 - Problemen oplossen
91
Advertenties
Inhoudsopgave
