Inhoudsopgave
Advertenties
Alarm-ID Titel
Multiple Redundant Device
M50002
Failures (Meerdere
redundante instrumentfouten)
MX Door Open (MX-deur
M50003
open)
Critical <device> Ready or
Homing Failure (Kritisch
M50005
<instrument> gereed of
synchronisatiefout)
No Liquid Waste Bottle
M50007
Detected (Geen fles voor
vloeibaar afval gedetecteerd)
Teach Data Not Found
M50008
(Technische gegevens niet
gevonden)
Tip Drawer is Open (Tiplade is
M50009
open)
No Solid Waste Bin Detected
M50010
(Geen bak voor vast afval
gedetecteerd)
Solid Waste Warning
M50014
(Waarschuwing vast afval)
Solid Waste Full (Bak voor
M50015
vast afval vol)
Liquid Waste Warning
M50016
(Waarschuwing vloeibaar
afval)
Liquid Waste Full (Bak voor
M50017
vloeibaar afval vol)
Diagnostic Verification
Insufficient Tips
M50018
(Diagnostische verificatie
ontoereikende punten)
Korte melding
The instrument cannot come online. (Het
instrument kan niet online gaan.) Contact BD
for service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
The instrument cannot come online. (Het
instrument kan niet online gaan.)
The instrument cannot come online. (Het
instrument kan niet online gaan.) Contact BD
for service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
Instrument cannot go online until item is
replaced. (Instrument kan pas online gaan
wanneer component is vervangen.)
The instrument cannot come online. (Het
instrument kan niet online gaan.) Contact BD
for service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
The instrument cannot initialize.
The instrument cannot come online until the
item is replaced. (Het instrument kan pas
online gaan wanneer de component is
vervangen.)
Solid waste storage approaching limit. (Bak
voor vast afval bijna vol.)
The instrument will go offline when current
runs are complete. (Het instrument stopt
wanneer huidige verwerkingen zijn voltooid.)
Liquid waste storage approaching limit. (Bak
voor vloeibaar afval bijna vol.)
The instrument will go offline when current
runs are complete. (Het instrument stopt
wanneer huidige verwerkingen zijn voltooid.)
The instrument will go offline. Controleer
175 µL tipbakken in APS <X>.
6 - Problemen oplossen
83
Advertenties
Inhoudsopgave
