Alarm-ID Titel
APS <X> Pressure Controller
M50440
Error (Fout APS <X>-
drukcontroller)
Unexpected PCR Cartridge
M50601
Detected (Onverwachte PCR-
cartridge gedetecteerd)
No Process Plate Detected
M50602
(Geen verwerkingsschaal
gedetecteerd)
No PCR Cartridge Detected
M50603
(Geen PCR-cartridge
gedetecteerd)
Inventory Robot Motion Error
M50605
(Bewegingsfout
inventarisrobot)
M50608
Item Dropped (Item gevallen)
Inventory Robot
Communication Failure
M50609
(Communicatiefout
inventarisrobot)
Inventory Robot Site Error
M50612
(Locatiefout voorraadrobot)
APS <X> Extractor Sensor
M50802
Error (Extractiesensorfout
APS <X>)
APS <X> Extractor
Temperature Error
M50803
(Extractietemperatuurfout
APS <X>)
Korte melding
The instrument will operate at reduced
throughput. (Het instrument werkt bij
verminderde doorvoer tot herstart) Contact
BD for service. (Kan niet blijven werken.
Neem contact op met de klantenservice van
BD.)
Inspect PCR cartridge inventory. (Inspecteer
inventaris PCR-cartridge)
Place instrument offline. (Zet instrument
offline) Inspect process plate hotel.
(Inspecteer verwerkingsschaalhotel.)
Place instrument offline. (Zet instrument
offline) Inspect PCR cartridge hotel.
(Inspecteer PCR-cartridgehotel)
The instrument will go offline. Contact BD for
service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
The instrument will go offline. Contact BD for
service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
The instrument will go offline. Contact BD for
service. (Kan niet blijven werken. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
The instrument will operate at reduced
throughput. (Het instrument werkt bij
verminderde doorvoer tot herstart) Inspect
<location>. (Inspecteer de <locatie>.)
The instrument will operate at reduced
throughput. (Het instrument werkt bij
verminderde doorvoer tot herstart) Contact
BD for service. (Kan niet blijven werken.
Neem contact op met de klantenservice van
BD.)
The instrument will operate at reduced
throughput. (Het instrument werkt bij
verminderde doorvoer tot herstart) Contact
BD for service. (Kan niet blijven werken.
Neem contact op met de klantenservice van
BD.)
6 - Problemen oplossen
85