74
De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder
Het TV-type selecteren
Selecteer, voordat u de camcorder aansluit,
bij de optie [TV TYPE] de instelling die
overeenkomt met de TV waarop u de
camcorder aansluit - [WIDE TV]: TV-
toestellen met een hoogte/breedte-
verhouding van 16:9 of [NORMAL TV]: TV-
toestellen met een hoogte/breedte-
verhouding van 4:3 (
Opnamen afspelen op een TV-scherm
1
Sluit de camcorder aan op de TV aan
de hand van de aansluitschema's die
staan beschreven in het vorige
gedeelte Aansluitschema's (
2
Op een TV: Zet de
ingangskeuzeschakelaar op VIDEO.
Op een videorecorder: Zet de
ingangskeuzeschakelaar op LINE (IN).
3
Speel de films af (
foto's weer (
33).
OPMERKINGEN
Schakel alle apparaten uit voordat u
verbindingen tot stand brengt.
Het verdient aanbeveling de camcorder
van stroom te voorzien via de compacte
netadapter.
De beeldkwaliteit is beter als u een
verbinding maakt met een TV via het S-
Video-aansluitpunt - verbindingstype
(
73).
De bijgeleverde SCART-adapter PC-A10
is alleen voor uitgangssignalen.
Opnamen kopiëren naar een
videorecorder
U kunt uw opnamen kopiëren vanaf uw
camcorder naar een videorecorder of een
digitaal videoapparaat. Sluit de camcorder
(
11)
42).
73).
31) of geef de
1
aan op de videorecorder aan de hand van
de aansluitschema's die staan beschreven
in het vorige gedeelte
Aansluitschema's (
1
Op het aangesloten apparaat: plaats
een lege band en schakel op het
apparaat de opnamepauzestand in.
2
Op de camcorder: lokaliseer de scène
die u wilt kopiëren en las kort vóór de
scène een afspeelpauze in.
3
Op de camcorder: speel de film verder
af.
4
Op het aangesloten apparaat: begin op
te nemen wanneer de scène verschijnt
die u wilt kopiëren. Stop met opnemen
wanneer het kopiëren voltooid is.
5
Op de camcorder: stop met afspelen.
OPMERKINGEN
Het verdient aanbeveling de camcorder
van stroom te voorzien via de compacte
netadapter.
De schermsymbolen worden standaard
ingebed in het video-uitgangssignaal, maar
DISP.
u kunt met (
)
gegevens op het scherm moeten worden
weergegeven (
35).
Ingevoerde video opnemen
U kunt video invoeren vanaf een extern
apparaat en opnemen op de schijf in de
camcorder.
Het verbindingstype selecteren
Sluit de camcorder aan op de analoge
invoerbron aan de hand van de
aansluitschema's die staan beschreven in
het vorige gedeelte Aansluitschema's
(
73).
73).
(
11)
instellen welke