Yamaha F50F Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor F50F:
- Gebruikershandleiding (118 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (122 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha F50F
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha F50F
- Pagina 1 F50F FT50G F60C FT60D GEBRUIKERSHANDLEIDING 6C1-28199-70-D0...
- Pagina 2 DMU25050 Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door vooraleer uw buitenboordmotor in gebruik te nemen.
-
Pagina 3: Aan De Eigenaar
NOTA: u helpen maximaal plezier uit uw nieuwe De F50FED, F50FET, FT50GET, F60CET, Yamaha te halen. Als u nog vragen hebt over FT60DET en de standaard accessoires wor- de werking of het onderhoud van uw buiten- den gebruikt als basis voor de uitleg en af- boordmotor, gelieve dan een Yamaha- beeldingen in deze handleiding. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoud Algemene informatie......1 Motorkapvergrendelingshendel(s) (draaitype)........13 Plaats voor identificatienummers ..1 Doorspoelplug ......... 13 Buitenboordmotorserienummer..1 Toerenteller ........13 Sleutelnummer ........1 Digitale toerenteller ......14 EG label ........... 1 Waarschuwinglamp voor lage Veiligheidsinformatie ......2 oliedruk ......... 14 Belangrijke labels ...... - Pagina 5 Inhoud Vooruit Smering (modellen met stuurhendel en (met uitzondering van de afstandsbediening) ....... 27 modellen met olie-inspuiting) ..43 Achteruit Verzorging van de accu ....43 (modellen met automatische Spoelen van het motorblok ..... 44 achteruitvergrendeling en trim- Reiniging van de en kantelbekrachtiging)....
- Pagina 6 Inhoud Problemen verhelpen ..... 62 Tijdelijke handeling in een noodgeval........65 Beschadiging door botsing....65 Vervanging van een zekering ..66 De trim- en kantelbekrachtiging zal niet werken ........66 De starter werkt niet ......67 Noodstart ........67 Behandeling van een ondergedompelde motor ....
-
Pagina 7: Algemene Informatie
Noteer uw buitenboordmotorserienummer in de voorziene ruimtes als hulp bij het bestel- len van wisselstukken bij uw Yamaha-dealer of als referentie in geval uw buitenboordmo- tor wordt gestolen. 1. Sleutelnummer... -
Pagina 8: Veiligheidsinformatie
Algemene informatie Zorg dat u een goedgekeurde zwemvest aan boord hebt voor elke passagier. Het is een goed idee een zwemvest te dragen telkens u met de boot vaart. Ten minste de kinderen en niet-zwemmers aan boord moeten steeds een zwemvest dragen en iedereen moet zwemvesten dragen in po- tentieel gevaarlijke vaaromstandigheden. -
Pagina 9: Belangrijke Labels
Algemene informatie laat een vaarplan achter bij een betrouw- van het vliegwiel en andere draaiende bare persoon. Vergeet het vaarplan niet onderdelen als de motor draait. opnieuw te annuleren als u terugkeert. DMU25464 Gebruik uw gezond verstand bij het varen. Waarschuwingslabels Ken uw mogelijkheden en zorg dat u weet hoe uw boot reageert in de verschillende... -
Pagina 10: Benzine
Algemene informatie ken. DMU25680 Motorolie Doe de brandstoftank niet te vol. Draai de vuldop goed vast na het tan- Aanbevolen motorolie: ken. 4-takt motorolie met een combinatie Raadpleeg onmiddellijk een arts als u van overeenkomstige SAE en API zo- benzine hebt ingeslikt, heel veel benzi- als getoond in het schema nedamp hebt in geademd of benzine in Motoroliehoeveelheid (zonder oliefilter):... -
Pagina 11: Technische Gegevens Van Accu
Yamaha-dealers hebben een gamma pro- pellers in voorraad en kunnen u advies ge- Voor modellen met elektrische starter, kies ven over de best geschikte propeller voor uw een accu die voldoet aan de volgende tech- toepassing en deze ook voor u monteren. -
Pagina 12: Neutraal Startbeveiliging
54. DMU25760 Neutraal startbeveiliging Yamaha-buitenboordmotoren voorzien van het afgebeelde label of door Yamaha goed- gekeurde afstandsbedieningseenheden zijn uitgerust met neutrale startbeveiliging(en). Deze voorziening zorgt ervoor dat de motor alleen in neutraal kan worden gestart. Zet de keuzehendel steeds in neutraal vooraleer de motor te starten. -
Pagina 13: Basiscomponenten
Basiscomponenten DMU25795 Hoofdcomponenten NOTA: * Kan eventueel lichtjes verschillen van de afbeelding; kan ook niet als standaard uitrusting op alle modellen voorzien zijn. F50F, FT50G, F60C, FT60D YAMAHA SPEED Km/h knot mile TRIP TIME BATT mode ZMU05106 1. Motorkap 15. Digitale toerenteller* 2. -
Pagina 14: Brandstofleidingkoppelstuk
Basiscomponenten de motor en mag niet worden gebruikt als DMU26180 Afstandsbediening een container om brandstof in op te De afstandsbedieningshendel bedient zowel slaan. Commerciële gebruikers moeten de schakelhendel als de gashendel. De elek- voldoen aan de van toepassing zijnde li- trische schakelaars zijn op het afstandsbe- centie- of goedkeuringsvoorschriften. -
Pagina 15: Neutraal Vergrendeltrekker
Basiscomponenten NOTA: De neutraal gashendel werkt alleen als de afstandsbedieningshendel in neutraal staat. De afstandsbedieningshendel werkt alleen als de neutraal gashendel in de gesloten stand is gezet. 1. Neutraal “ ” 2. Vooruit “ ” 3. Achteruit “ ” 4. Schakelen 5. -
Pagina 16: Motorstopsnoerschakelaar
Basiscomponenten de personen en de voorwerpen aan boord naar voren kunnen worden ge- worpen. NOTA: De motor kan niet worden gestart met de vergrendelplaat verwijderd. Als constante snelheid vereist is, draai de frictieregelaar dan strakker aan om de ge- wenste gashendelinstelling te bewaren. DMU25990 Motorstopsnoerschakelaar De vergrendelplaat moet bevestigd zijn aan... -
Pagina 17: Trim- En Kantelbekrachtigingsschakelaar Op Afstandsbediening Of Stuurhendel
Basiscomponenten DMU26151 Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar op onderste motorkap De trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar is gesitueerd aan de zijkant van de onderste motorkap. Als de schakelaar “ ” (omhoog) wordt geduwd, wordt de buitenboordmotor omhoog getrimd en dan omhoog gekanteld. Als de schakelaar “ ”... -
Pagina 18: Trim Tab Met Anode
Basiscomponenten na 32. DMU26241 Trim tab met anode De trim tab moet zodanig worden ingesteld dat de besturing naar rechts of naar links kan worden gedraaid door dezelfde kracht uit te oefenen. DWM00840 WAARSCHUWING ZMU02525 Een verkeerd afgestelde trimtap kan er- voor zorgen dat het moeilijk is om te stu- 1. -
Pagina 19: Kantel De Steunhendel Voor Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging Of Hydraulische Kanteling
Basiscomponenten goed op de rubberen dichting wordt aange- bracht. Vergrendel de motorkap dan op- nieuw door de hendel(s) weer in de vergrendelde stand te zetten. ZMU03594 1. Kantelvergrendelhendel Om te vergrendelen dient u de kantelver- ZMU05093 grendelingshendel in de “ ”... -
Pagina 20: Digitale Toerenteller
Basiscomponenten NOTA: De waterafscheider- en motorstoringwaar- schuwingslampjes werken alleen wanneer de motor is uitgerust met de toepasselijke functies. DMU26501 Waarschuwinglamp voor lage oliedruk Als de oliedruk te laag is, begint die waar- ZMU04578 schuwingslamp te flikkeren. Voor meer infor- 1. Toerenteller matie, zie pagina 20. -
Pagina 21: Oververhittingswaarschuwing
Basiscomponenten dere informatie pagina 20. DCM00020 OPGELET: Laat de motor niet draaien als de waar- schuwingslamp voor lage oliedruk brandt en het motoroliepeil te laag is. Ernstige motorschade zou daarvan het gevolg zijn. De waarschuwingslamp voor lage olie- ZMU04715 druk geeft niet het motoroliepeil aan. Gebruik de oliepeilstok om de overblij- DMU26581 Oververhittings waarschuwing... -
Pagina 22: Trimmeter
Basiscomponenten 1. Snelheidsmeter 1. Kap 2. Brandstofmeter 2. Keuzeschakelaar (voor snelheidseenheid) 3. Tripmeter/klok/voltmeter 3. Keuzeschakelaar (voor brandstofverzender) 4. Waarschuwingslamp(en) DMU26610 Trimmeter NOTA: Dat instrument toont de trimhoek van uw bui- Als de hoofdschakelaar de eerste keer wordt tenboordmotor. aangezet, gaan alle segmenten van het dis- play aan als een test. -
Pagina 23: Urenmeter (Digitaal Type)
Basiscomponenten standigheden. Stel de trimhoek naar wens Gelijktijdig indrukken van de “ ” (instel- in met behulp van de trim- en kantelbe- len)- en “ ” (werkstand)-knoppen ge- krachtigingsschakelaar. durende meer dan 1 seconden terwijl de Als de trimhoek van uw motor het trimbe- tripuren worden weergegeven zet de trip- drijfsbereik overschrijdt, zal het bovenste meter terug op 0 (nul). -
Pagina 24: Brandstofmeter
Als alle segmenten zicht- baar zijn, dan is de brandstoftank vol. DCM00860 OPGELET: Yamaha-brandstoftanksensor ver- schilt van conventionele sensors. Als de keuzeschakelaar op de meter verkeerd wordt ingesteld, geeft dat foute resulta- ten. Vraag aan uw Yamaha-dealer hoe de... -
Pagina 25: Waarschuwingslampje Voor Lage Accuspanning
Basiscomponenten waarschuwing geactiveerd is. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als het probleem niet kan worden gelokaliseerd en opgelost. DMU26813 Oververhittingswaarschuwing Deze motor heeft een oververhittingswaar- schuwingsinrichting. Als de motortempera- tuur hoog stijgt, waarschuwingsinrichting worden geacti- veerd. Activering van waarschuwingsinrichting 1. Brandstofpeilwaarschuwingssegment Het motortoerental zal automatisch dalen DMU26730 tot ongeveer 2000 omw/min. -
Pagina 26: Waarschuwingsinrichting Voor Lage Oliedruk
Activering van waarschuwingssysteem toe indien nodig. Als het oliepeil correct is en Het motortoerental zal automatisch dalen de waarschuwingsinrichting wil niet uitscha- tot ongeveer 2000 omw/min. kelen, raadpleeg dan uw Yamaha-dealer. DCM00100 OPGELET: Laat de motor niet draaien als de waar- schuwingslamp... -
Pagina 27: Werking
Werking DMU26901 ring en de specifieke boot-motorcombi- Installatie natie af. DCM00110 DWM00830 OPGELET: WAARSCHUWING Een verkeerde motorhoogte of zaken die Een verkeerde montage van de buiten- een gelijkmatige waterstroom belemme- boordmotor kan tot gevaarlijke omstan- ren (de vorm of de staat van de boot, of digheden leiden, zoals slecht vaargedrag, accessoires als spiegelladders of diepte- verlies van controle of brandgevaar. -
Pagina 28: Inlopen Van De Motor
DWM00080 hoogte helpen bepalen. Raadpleeg uw WAARSCHUWING Yamaha-dealer of bootfabrikant voor ver- Als tijdens de controle vooraf blijkt dat dere informatie over het bepalen van de een onderdeel niet werkt zoals het hoort, juiste montagehoogte. -
Pagina 29: Brandstof
(indien uitgerust met Yamaha-brand- stoftank of boottank). DMU27130 Bedieningselementen Controleer de goede werking van gashen- del, schakelhendel en besturing vooraleer de motor te starten. -
Pagina 30: Brandstof Bijvullen
Werking boot stevig aangemeerd is en dat u niet 2. Oliepeilstok belemmerd wordt bij het sturen. Ga na 3. Merkteken hoogste peil of er zich niemand in het water rondom NOTA: u bevindt. Zorg ervoor dat u de peilstok volledig in de Als de ontluchtingsschroef wordt los- peilstokgeleiding steekt. -
Pagina 31: De Motor Starten
Werking ZMU02025 ZMU03679 DMU27490 De motor starten DMU27662 Modellen met elektrische starten en af- standsbediening Zet de afstandsbedieningshendel in neutraal. ZMU02024 Als een stuurfrictieregelhendel is voor- zien op uw buitenboordmotor, maak de brandstofleiding dan stevig vast op de brandstofleidingklembeugel. NOTA: Plaats de tank horizontaal tijdens het motor- bedrijf, anders kan de brandstof niet uit de NOTA:... -
Pagina 32: De Motor Laten Warmdraaien
Werking arm of een been vast als u de motor ge- hoofdschakelaar loslaten en deze laten bruikt. terugkeren naar “ ” (aan). Maak de streng niet vast aan kleren die DCM00191 OPGELET: kunnen worden losgetrokken. Zorg dat hoofdschakelaar nooit de streng nergens kan blijven achterha- “... -
Pagina 33: Schakelen
Controleer het oliepeil en voeg indien stationair draait (of met lage snelheid nodig olie toe. Raadpleeg uw Yamaha- draait). dealer als de oorzaak van de waarschu- DMU27763 wing voor lage oliedruk niet kan wor- Vooruit (modellen met stuurhendel den gevonden. -
Pagina 34: Achteruit (Modellen Met Handbediend Of Hydraulisch Kantelmechanisme)
Werking ders zou de boot onstabiel kunnen wor- een kantelvergrendelhendel of deze in den, waardoor u de controle erover zou de vergrendelde/onderste stand staat. kunnen verliezen en een ongeluk veroor- Verplaats de schakelhendel snel en zaken. vastberaden van neutraal in achteruit. Modellen met afstandsbediening Modellen met stuurhendelbediening Controleer of de kantelvergrendelhendel... -
Pagina 35: Procedure
Werking DMU27844 Neem de sleutel uit als de boot onbe- Procedure waakt zal worden achtergelaten. Druk op de motorstopschakelaar en NOTA: houd deze ingedrukt of zet de hoofd- De motor kan ook worden uitgeschakeld schakelaar op “ ” (uit). door aan het snoer te trekken en de vergren- delplaat uit de motorstopschakelaar te trek- hoofdschakelaar verdraaien naar “... -
Pagina 36: Trimhoek Instellen
Werking kelaar op de onderbak (indien de motor daarmee uitgerust is) alleen wanneer de boot helemaal stil ligt en de motor afgezet is. Stel de juiste buitenboordmotortrimhoek in door middel van de trim- en kantelbekrachti- gingsschakelaar. 1. Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar ZMU03633 1. -
Pagina 37: Afstelling Van De Trimhoek Bij Modellen Met Een Hydraulisch Kantelmechanisme
Werking Hou de achterkant van de motorkap met NOTA: één hand vast en kantel de motor in de Om de trimhoek aan te passen terwijl de gewenste hoek. boot beweegt, moet u de trim- en kantelbe- Zet de kantelvergrendelingshendel weer krachtigingsschakelaar gebruiken die op de in de vergrendelingsstand om de motor afstandsbedieningseenheid of stuurhendel... -
Pagina 38: Omhoog En Omlaag Kantelen
Werking Boeg omhoog Te veel trim naar buiten brengt de boeg van de boot te hoog in het water. Prestaties en zuinigheid gaan achteruit omdat de romp van de boot het water wegduwt en er meer luchtweerstand optreedt. Een te sterk bui- tenwaartse trim kan de propeller ook doen ventileren, waardoor de prestaties nog ver- der worden verlaagd en de boot kan begin-... -
Pagina 39: Procedure Voor Het Naar Boven Kantelen (Modellen Met Hydraulisch Kantelmechanisme)
Werking brandstof kunnen gaan lekken. DCM00241 OPGELET: Vooraleer de buitenboordmotor te kan- telen, moet u de motor uitzetten door de procedure te volgen op de pagina 28. Kantel de buitenboordmotor nooit ter- wijl de motor draait. Dit kan immers ern- stige schade door... -
Pagina 40: Procedure Voor Het Naar Boven Kantelen
Werking DMU28005 Procedure voor het naar boven kantelen Modellen met trim- en kantelbekrachtiging / modellen met kantelbekrachtiging Plaats de afstandsbedieningshendel / de schakelhendel in neutraal. ZMU03196 Koppel de brandstofleiding los van de buitenboordmotor of sluit de brandstof- ZMU03639 kraan. Duw de kantelsteunknop in de klembeu- gel of trek de kantelsteunhendel naar u toe om de motor te ondersteunen. -
Pagina 41: Procedure Voor Het Naar Beneden Kantelen (Modellen Met Handmatige En Hydraulische Kantelinrichting)
Werking telbekrachtigingseenheid druk verliest. Modellen uitgerust met trimstaven: Zo- dra de buitenboordmotor wordt onder- steund door de kantelsteunhendel, drukt u op de trim- en kantelbekrachtigings- schakelaar “ ” (omlaag) om de trimsta- ven in te trekken. DCM00250 OPGELET: ZMU03644 Zorg ervoor dat de trimstangen volledig Kantel de buitenboordmotor voorzichtig ingetrokken zijn bij het aanmeren. -
Pagina 42: Varen In Ondiep Water
Werking DMU28080 Modellen met een hydraulisch kantelmechanisme De buitenboordmotor kan gedeeltelijk naar boven worden gekanteld om in ondiep water te varen. DWM00270 WAARSCHUWING Zet de schakelinrichting in neutraal al- ZMU03644 vorens het vaarsysteem voor ondiep water te gebruiken. Duw de kantelbekrachtigings- / trim- en Vaar met de laagst mogelijke snelheid kantelbekrachtigingsschakelaar “... -
Pagina 43: Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging / Modellen Met Kantelbekrachtiging
Werking DMU28174 Procedure voor modellen met hydrau- lisch kantelmechanisme Zet de schakelhendel in neutraal. ZMU03648 DMU28090 Modellen met trim- en ZMU03087 kantelbekrachtiging / modellen met kantelbekrachtiging Trek de kantelvergrendelingshendel op De buitenboordmotor kan gedeeltelijk wor- tot hij in de ontgrendelingsstand staat. den omhoog gekanteld om gebruik in ondiep water mogelijk te maken. -
Pagina 44: Varen In Andere Omstandigheden
NOTA: kelaar. Voor uitspoelinstructies vor het koelsysteem, zie pagina 40. Varen in troebel water Yamaha raadt ten zeerste aan de optionele verchroomde waterpompkit te gebruiken als u de buitenboordmotor in troebel (modderig) water moet gebruiken. ZMU01935... -
Pagina 45: Onderhoud
Onderhoud DMU28216 (50 PK bij 5500 omw/min) Technische gegevens F60CET 44.1 kW bij 5500 omw/min Maat: (60 PK bij 5500 omw/min) Totale lengte: FT50GET 36.8 kW bij 5500 omw/min 706 mm (27.8 in) (50 PK bij 5500 omw/min) Totale breedte: FT60DET 44.1 kW bij 5500 omw/min 384 mm (15.1 in) (60 PK bij 5500 omw/min) -
Pagina 46: Vervoer En Opslag Van De Buitenboordmotor
Onderhoud Overbrengingsverhouding: (15.17 Imp.oz) F50FED 1.85 (24/13) F50FET 430.0 cm (14.54 US oz) F50FET 1.85 (24/13) (15.17 Imp.oz) F60CET 1.85 (24/13) F60CET 430.0 cm (14.54 US oz) FT50GET 2.33 (28/12) (15.17 Imp.oz) FT60DET 2.33 (28/12) FT50GET 670.0 cm (22.65 US oz) Trim- en kantelsysteem: (23.63 Imp.oz) F50FED Hydraulisch kantelmecha-... -
Pagina 47: Opbergen Van De Buitenboordmotor
Onderhoud gekanteld is, zelfs niet als de kantelsteun- te laten geven door een erkende Yamaha- hendel vergrendeld is. Als de buiten- dealer voor u hem opbergt. U kan echter zelf boordmotor per ongeluk valt, kan dat met een minimum aan gereedschap de vol- ernstige verwondingen veroorzaken. - Pagina 48 Als het oververhittingwaarschuwingsys- OPGELET: teem wordt geactiveerd, zet de motor dan Laat de buitenboordmotor niet met een uit en raadpleeg uw Yamaha-dealer. hoge snelheid draaien als hij aan de door- Laat de motor gedurende enkele minu- spoelaansluiting ligt, want dan kan hij ten met een hoog vrijlooptoerental oververhit raken.
-
Pagina 49: Smering (Met Uitzondering Van De Modellen Met Olie-Inspuiting)
Voor de motor in ge- bruik kan worden genomen moet een lekke dichting door erkende Yamaha-dealer worden vervangen. Smeer al de smeerfittings. Voor meer details, zie pagina 48. DMU28430 Verzorging van de accu ZMU05115 DWM00330 WAARSCHUWING 1. -
Pagina 50: Spoelen Van Het Motorblok
Onderhoud van een arts in. dig is. Zo verlengt u de levensduur van Tegengif (INWENDIG): de accu. Drink grote hoeveelheden water of DMU28440 Spoelen van het motorblok melk, gevolgd door gebrande magne- Voor een grondige spoeling dient u de proce- sia, geklopt ei of plantaardige olie. -
Pagina 51: Reiniging Van De Buitenboordmotor
Laat bij normaal gebruik het tuinslang- Reinig en verf die plaatsen indien nodig. Re- koppelstuk niet los op de onderbakfitting toucheerverf is verkrijgbaar bij uw Yamaha- liggen of de tuinslag niet los hangen. Het dealer. water zou dan uit het koppelstuk lekken... -
Pagina 52: Onderhoudsschema
Het “ ” -teken geeft de onderzoeken aan die u zelf mag uitvoeren. Het “ ” -teken geeft het werk aan dat moet worden uitgevoerd door uw Yamaha-dealer. In het begin Om de 100 uur... -
Pagina 53: Onderhoudsschema (Bijkomend)
Onderhoud In het begin Om de 100 uur Item Handelingen 10 uur (1 50 uur (3 200 uur maand) maand) (1 jaar) maand) Distributieriem Controle / vervanging Klepspeling (OHC, Inspectie / afstelling OHV) NOTA: Nadat de motor in zout, troebel of modderig water is gebruikt, moet hij met zuiver water wor- den afgespoeld. -
Pagina 54: Smering
Onderhoud DMU28940 Smering Yamaha smeervet A (waterbestendig vet) Yamaha smeervet D (roestbestendig vet; voor de propelleras) F50F, FT50G, F60C, FT60D ZMU05087 een inlaatluchtlek of een carburatieprobleem DMU28951 Reiniging en afstelling van de bougie is in die cilinder. Ga niet zelf op zoek naar de... -
Pagina 55: Controle Van Het Brandstofsysteem
Bij het aanbrengen van een bougie dient u barsten en defecten. Vindt u een probleem steeds het pakkingoppervlak te reinigen en dan moet uw Yamaha-dealer of een andere een nieuwe pakking te gebruiken. Verwijder bevoegde mecanicien dat onmiddellijk op- het vuil van de schroefdraad en schroef de lossen. -
Pagina 56: Controle Van De Brandstoffilter
Als u vragen hebt over het juist uitvoe- ren van die procedure, raadpleeg dan Schroef de filterbeker los en vang ge- uw Yamaha-dealer. morste brandstof op met een doek. Voer de procedure niet uit op een hete Verwijder het filterelement en was het in of draaiende motor. -
Pagina 57: Controle Van De Vrijloopsnelheid
Als er water in de brandstof wordt opwarmen. Anders zou de boot zich on- gevonden, moeten draagbare verwachts in beweging kunnen zetten Yamaha-tank en de andere tanks wor- en een ongeluk veroorzaken. den gecontroleerd en gereinigd. DCM00490 OPGELET: Die procedure moet worden uitgevoerd terwijl de buitenboordmotor in het water steekt. -
Pagina 58: Vervanging Van Motorolie
Onderhoud DMU29073 Vervanging van motorolie DWM00760 WAARSCHUWING Tap de motorolie niet af onmiddellijk nadat motor is afgezet. De olie is heet en er moet voorzichtig mee omge- sprongen worden om brandwonden te voorkomen. Zorg ervoor dat de buitenboordmotor ZMU03659 stevig aan de spiegel of een stabiel sta- Neem een geschikte container waarin er tief is vastgemaakt. -
Pagina 59: Controle Van De Bedrading En Aansluitstukken
Loos de gebruikte olie overeenkomstig de plaatselijke voorschriften. ZMU05101 NOTA: 1. Olievuldop Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor meer informatie over het lozen van gebruikte Start de motor en kijk of de waarschu- olie. wingslamp voor lage oliedruk (als die Ververs de olie vaker als de motor in on- voorhanden is) wel uit gaat. -
Pagina 60: Uitlaatlekkage
Ga na of de trim-en-kantelstang Controle van het trim- en probleemloos werkt. kantelbekrachtigingssysteem NOTA: DWM00430 Raadpleeg uw Yamaha-dealer als er iets ab- WAARSCHUWING normaal verloopt. Kom nooit onder het staartstuk als het gekanteld is, zelfs niet als de kantel- DMU29171 De propeller controleren steunhendel vergrendeld is. -
Pagina 61: Verwijdering Van De Propeller
Onderhoud wanneer u de propellermoer los- of vastdraait. Steek een houten blok tus- sen de anticavitatieplaat en de propel- ler om de propeller niet te laten draaien. Controleer de propellerasoliepakking op schade. NOTA: ZMU03663 Als een breekpen is voorzien: deze is ont- worpen om te breken als de propeller een hard obstakel onder water raakt om de pro- peller en het aandrijfmechanisme te helpen... -
Pagina 62: Installeren Van De Propeller
-knop vergrendeld is. ken. Als de buitenboordmotor per ongeluk Breng Yamaha-vet of roestbestendig vet valt, kan dat ernstige verwondingen op de propelleras aan. veroorzaken. Installeer het afstandsstuk (als er één... -
Pagina 63: De Brandstoftank Reinigen
De brandstoftank reinigen staartstuk. DWM00920 NOTA: WAARSCHUWING Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor meer in- Benzine is erg ontvlambaar en benzine- formatie over het lozen van gebruikte olie. dampen zijn ontvlambaar en ontplofbaar. Als u vragen hebt over het juist uitvoe- Zet de buitenboordmotor in de verticale... -
Pagina 64: Controle En Vervanging Van Anoden
Verwijder de aanslag van het op- Het opnieuw assembleren van de pervlak van de anoden. Raadpleeg een brandstoftank moet zorgvuldig gebeu- Yamaha-dealer voor de vervanging van ex- ren. Een verkeerde assemblage kan lei- terne anoden. den tot een brandstoflek, met brand- en DCM00720 ontploffingsgevaar tot gevolg. -
Pagina 65: Controleren Van De Accu (Voor Modellen Met Elektrische Starter)
Onderhoud lytische vloeistof aan gezien dat ernsti- brandwonden permanente oogletsels kan veroorzaken. Draag oogbescherming als u met of in de buurt van accu’s werkt. Tegengif (UITWENDIG): HUID - Spoel met water. OGEN - Spoel gedurende 15 minuten met water en roep onmiddellijk de hulp ZMU03664 van een arts in. -
Pagina 66: Aansluiting Van De Accu
één keer per maand de specifie- ke graviteit van de vloeistof en herlaad de accu als hij bijna op is. NOTA: Raadpleeg een Yamaha-dealer als u accu’s laadt of herlaadt. DMU29331 1. Rode kabel Aansluiting van de accu 2. -
Pagina 67: Controle Van De Motorkap
DMU29390 Controle van de motorkap Controleer de fitting van de motorkap door er met twee handen op de duwen. Laat ze her- stellen door uw Yamaha-dealer als ze los zit. DMU29400 De onderkant van de boot van een coating voorzien Een zuivere romp verbetert de prestaties van de boot. -
Pagina 68: Herstellen Van Defecten
V. Is brandstoffilter verstopt? niet van toepassing zijn op uw model. A. Reinig of vervang de filter. Als uw buitenboordmotor moet worden her- steld, breng deze dan naar uw Yamaha- V. Is startprocedure verkeerd? dealer. A. Zie pagina 25. motorprobleemwaarschuwings- lampje begint te knipperen, raadpleeg dan V. - Pagina 69 V. Is de motorhoek te hoog? V. Zijn ontstekingsonderdelen in gebreke ge- A. Zet de terug in normale bedrijfspositie. bleven? A. Laat herstellen door een Yamaha dealer. V. Is de carburator verstopt? A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. V. Werd het waarschuwingssysteem geacti- veerd? V.
- Pagina 70 V. Is oliefilter verstopt? V. Is boodbodem vervuild met aangroeiing? A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. A. Reinig de bootbodem. V. Is er een defect in de olietoevoer/injectie- V. Zijn de bougies vervuild of van het ver-...
-
Pagina 71: Tijdelijke Handeling In Een Noodgeval
A. Controleer bedradingen op slijtage of breuken. Draai alle losse verbindingen aan. V. Is propelleras beschadigd? Vervang versleten of gebroken draden. A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. V. Zijn ontstekingsonderdelen in gebreke ge- V. Is onkruid of ander vreemd materiaal rond bleven? propeller verstrengeld? A. -
Pagina 72: Vervanging Van Een Zekering
Dat kan beschadiging van het elektri- door ze tegen de wijzers van de klok in sche systeem of brand veroorzaken. te draaien tot u niet meer verder kan. NOTA: Raadpleeg uw Yamaha-dealer als de nieu- we zekering onmiddellijk doorslaat. -
Pagina 73: De Starter Werkt Niet
Herstellen van defecten bruikt. Maak de streng niet vast aan kleren die kunnen worden losgetrokken. Zorg dat de streng nergens kan blijven achterha- ken, want dan werkt ze niet. Zorg ervoor dat u tijdens het normale gebruik niet per ongeluk aan de streng trekt. -
Pagina 74: Behandeling Van Een Ondergedompelde Motor
Zet de hoofdschakelaar aan. ten. Als het niet mogelijk is om de buitenboord- motor onmiddellijk naar een Yamaha-dealer te brengen, volg dan de onderstaande pro- ON START cedure om de beschadiging van de motor zo veel mogelijk te beperken. - Pagina 75 Voorzie de motor van conserveringsolie of motorolie via het inlaatspruitstuk en de bougieopeningen terwijl u de motor aanzwengelt met de noodstartkoord. Ga zo snel mogelijk naar een Yamaha- dealer met de buitenboordmotor. DCM00400 OPGELET: Probeer de buitenboordmotor niet te la- ten draaien voordat hij volledig gecontro- leerd is.
- Pagina 76 YAMAHA MOTOR CO., LTD. Gedrukt in Japan Mei 2004–0.7 × 1 ! Gedrukt op recyclagepapier...