Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sea-doo 200 Speedster 2008

  • Pagina 2 Deze Gebruikershandleiding en de VEILIGHEIDSVIDEO moeten bij een eventuele verkoop bij de boot blijven. De volgende handelsmerken zijn eigendom van Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen. Sea-Doo ® ROTAX™ Speedster™ Perfect Pass ® Gedrukt in Canada (LMO2008-003 DR) ®™...
  • Pagina 3: Maak Het Waar Met Uw Nieuwe Sea-Doo Sportboot

    We raden u aan, uw boot jaarlijks aan een veiligheidsinspectie te onderwerpen. Raadpleeg een erkend Sea-Doo sportboot-dealer voor meer informatie. Ten slotte adviseren we u, regelmatig langs te gaan bij uw erkend Sea-Doo sport- boot-dealer voor een periodiek veiligheidsonderhoud en eventueel voor accessoi- res.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE VOORWOORD ............... 7 VEILIGHEIDSINFORMATIE ALGEMEEN.
  • Pagina 5 17) Ladder ............... 56 18) Zwemplatform .
  • Pagina 6 Ruim................81 Accu .
  • Pagina 7 BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET RIJSEIZOEN ....120 GARANTIEINFORMATIE INTERNATIONALE BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR SEA-DOO ® SPORTBOTEN BOUWJAAR 2008 VERKOCHT IN DE VERENIGDE STATEN EN CANADA.
  • Pagina 8 _______________________...
  • Pagina 9: Voorwoord

    Voor al uw vragen over de garantie en lichte tot matige persoonlijke of ma- de toepassing ervan kunt u contact teriële schade. Het kan ook worden opnemen met een erkend Sea-Doo gebruikt om te waarschuwen voor sportboot-dealer. onveilige praktijken. OPMERKING: Duidt bijkomende infor-...
  • Pagina 10 Raadgevingen Raadgevingen bevestigen aandacht op omstandigheden die de werking van de uitrusting beïnvloe- den, op onderhouds- en serviceprak- tijken. Het woord BELANGRIJK wijst op een procedure die bedoeld is om schade aan de uitrusting of bijbehorende on- derdelen te voorkomen. De informatie en beschrijvingen van onderdelen/systemen in deze bijlage zijn correct op het ogenblik van de...
  • Pagina 11: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDS- INFORMATIE ___________ ___________ VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 12: Algemeen

    ALGEMEEN U bent verantwoordelijk voor uw eigen veiligheid en die van uw passagiers en andere bootgebruikers. Voordat u met uw boot gaat varen dient u deze Ge- bruikershandleiding, de waarschuwin- gen en andere labels op het product, de VEILIGHEIDSVIDEO en andere in- formatie die uw dealer u over uw boot verstrekt volledig door te nemen en te begrijpen.
  • Pagina 13: Transport

    – Sluit de overkapping (indien geïn- leiding van de aanhangwagen. stalleerd). Raadpleeg de lokale wetgeving en – Een Sea-Doo-hoes kan de boot voorschriften met betrekking tot het beschermen, vooral bij het trans- trekken van een aanhangwagen, met port over stoffige wegen, om te...
  • Pagina 14: Checklist Veilig Varen

    CHECKLIST VEILIG VAREN Alvorens uit te varen, of het nu voor – Start de boot niet en vaar niet uit een uurtje of voor enkele dagen is, wanneer een persoon aan boord moet u de volgende CHECKLIST niet correct neerzit op een zitplaats VOOR VEILIG VAREN doornemen.
  • Pagina 15 – Motoruitlaatgassen bevatten kool- – Tijdens stormen moet de schipper monoxide (CO), dat bij inademing persoonlijk het roer nemen. van grotere hoeveelheden tot ern- stige letsels of de dood kan lei- Voor u uitvaart... den. Laat de boot niet draaien in –...
  • Pagina 16 – Neem voldoende brandstof aan boord voor de geplande uitstap. Controleer altijd het brandstofpeil voor gebruik en tijdens de vaart. Ga uit van het principe 1/3 brandstof om uw bestemming te bereiken, 1/3 voor de terugtocht en 1/3 re- serve. Voorzie een marge voor slecht weer of ander oponthoud.
  • Pagina 17: Veiligheidsuitrusting

    VEILIGHEIDSUITRUSTING De bestuurder en passagier(s) van de Reddingsvesten boot moeten een onbreekbare bril bij De Amerikaanse federale wetgeving de hand hebben, wanneer de vaarom- schrijft voor dat u minstens één goed- standigheden of persoonlijke voorkeu- gekeurd reddingsvest per persoon aan ren dit vereisen.
  • Pagina 18 Types reddingsvesten 5 types reddingsvesten werden goed- gekeurd door de Amerikaanse kust- wacht. Reddingsvest type I, om te dragen, heeft het grootste drijvend vermo- gen. Zijn ontwerp zorgt ervoor dat de meeste bewusteloze personen in het water van een houding met het gezicht naar beneden in een verticale of licht achteroverhellende houding TYPE II —...
  • Pagina 19 Reddingsmiddel Type IV, om te wer- Aandachtspunten met pen, is vereist als aanvulling op de eer- betrekking tot reddingsvesten der besproken reddingsvesten. Het Een reddingsvest is bedoeld om uw meest gebruikte reddingsmiddel Type leven te redden. Als u wilt dat het u IV is een drijvend kussen of reddings- drijvend houdt in het water, moet het boei.
  • Pagina 20: Brandblusapparaten

    – Bij reddingsvesten die kapok be- 2. Blijf optimistisch over vatten kunnen de kapok-vezels met overleving en redding. Zo verg- water verzadigd raken en hun drij- root u uw kansen om langer te vend vermogen verliezen, wanneer overleven en gered te worden. de vinyl-inleggen worden geper- Uw wil om te overleven maakt foreerd.
  • Pagina 21 Visuele ENKEL OVERDAG TE GEBRUIKEN noodsignaal-systemen Drie oranje rooksignalen (een om vast Alle recreatievaartuigen die zich in de te houden en twee drijvende) of een kustwateren begeven en boten van oranje vlag met zwart vierkant en schijf Amerikaanse eigenaars die in volle zee ENKEL ’S NACHTS TE GEBRUIKEN worden gebruikt, dienen visuele nood- signalen aan boord te hebben die zijn...
  • Pagina 22: Navigatielichten

    Navigatielichten Gereedschap – bougiesleutel Navigatielichten dienen om andere vaartuigen te informeren over uw aan- – hamer wezigheid en koers. Als u zich tussen – schroevendraaiers zonsondergang en zonsopgang op het – knipmes water begeeft, dient u geschikte navi- – tang gatielichten te gebruiken.
  • Pagina 23: Koolmonoxide En Varen

    KOOLMONOXIDE EN VAREN Bij de verbranding van materialen die koolstof bevatten komt er koolmonoxi- de (CO) vrij. Dit is een geur- en kleur- loos gas. Omdat CO hetzelfde ge- wicht heeft als lucht, kan het zich on- opgemerkt verspreiden in een geslo- ten ruimte, aangezien u het niet kunt zien of ruiken.
  • Pagina 24: Ophoping Van Koolmonoxide

    Ophoping van koolmonoxide Hieronder ziet u voorbeelden van mogelijke situaties waarin er een ophoping van CO in uw boot kan ontstaan terwijl u bent aangemeerd, voor anker ligt of vaart. Bekijk deze voorbeelden aandachtig en maak uzelf vertrouwd met de voorzorgs- maatregelen om ernstige of dodelijke ongelukken te voorkomen.
  • Pagina 25 Terwijl u vaart kan er een hoge CO-concentratie ontstaan door terugstroming. Terugstroming wordt veroorzaakt door factoren zoals relatieve windrichting, snel- heid of een te hoge boeg. Dit kunt u voorkomen door het zeildoek zo vaak mo- gelijk te openen, om een positieve luchtstroming door de romp te bewerken. Boothuizen, zeedijken en andere boten in de onmiddellijke omgeving of geslo- ten ruimten kunnen bijdragen tot een verhoogde CO-concentratie.
  • Pagina 26: Ga Nooit Varen Met Uw Boot Zonder De Volgende Checklist Af Te Werken

    Ga NOOIT varen met uw boot zonder de volgende checklist af te werken: Elke vaardag DOEN Zorg ervoor dat u en uw passagiers weten waar de uitlaten van dit vaartuig zich bevinden. Licht alle passagiers in over de symptomen van CO-vergiftiging en de plaatsen waar CO-ophoping kan ontstaan.
  • Pagina 27: Veiligheidskoord

    VEILIGHEIDSKOORD Dit veiligheidssysteem legt de mo- WAARSCHUWING toren automatisch stil wanneer het Gebruik altijd het veiligheidskoord veiligheidskoord met de bestuurder is wanneer u met uw boot gaat va- verbonden en de bestuurder van de ren. Houd het DESS-contact vrij stuurstand valt. van obstakels die zijn goede wer- De clip van het veiligheidskoord moet king kunnen belemmeren.
  • Pagina 28: Veilige Vaarpraktijken

    VEILIGE VAARPRAKTIJKEN U bent verantwoordelijk voor uw eigen Veilig varen veiligheid, de veiligheid van uw passa- Om veiligheidsredenen en om uw giers en de veiligheid van andere boot- vaartuig in goede staat te houden, gebruikers. moet u de DAGELIJKSE CONTROLES VOOR GEBRUIK uit de Gebruikers- Drugs en alcohol handleiding altijd uitvoeren voor u uw...
  • Pagina 29: Veiligheid Van Passagiers

    VEILIGHEID VAN PASSAGIERS Toon alle passagiers waar de nood- Besturing door en veiligheidsuitrusting zich bevindt minderjarigen en zorg ervoor dat iedereen deze kan Minderjarigen mogen alleen een boot gebruiken. Iedereen aan boord moet besturen onder toezicht van een vol- schoenen dragen met rubberen zolen wassene.
  • Pagina 30: Vaarregels

    VAARREGELS Als verantwoordelijk bestuurder dient Kruisen u zich aan de vaarregels, het zee- Geef voorrang aan vaartuigen voor u vaartreglement en de toepasselijke en komende van rechts. Kruis nooit wetgeving te houden. Met een boot een ander vaartuig voor de boeg. varen is in veel opzichten te vergelij- ROOD licht (verleen het andere vaar- ken met een auto besturen.
  • Pagina 31 Voorkomen van Veilig varen – Vergeet niet dat u bij het terugkeren aanvaringen van de gashendel naar stationair – Neem geen gas terug wanneer minder goed kunt sturen. Zodra de voorwerp probeert motor stilligt kunt u helemaal niet ontwijken. U moet gas geven om meer sturen.
  • Pagina 32: Wendbaarheid Van De Boot/Slepen

    – Accelereer altijd geleidelijk met een – Gebruik een voldoende lange en boot wanneer u passagiers mee- stevige sleepkabel en zorg ervoor neemt, zowel bij het vertrekken als dat deze stevig aan uw boot is onderweg. Als u snel accelereert bevestigd.
  • Pagina 33: Tankprocedure

    TANKPROCEDURE – Sluit de motorkap, zodat er geen Over brandstof dampen kunnen binnendringen in – Vergeet niet dat brandstof en het motorcompartiment. benzinedampen ontvlambaar explosief zijn bepaalde – Houd een brandblusapparaat bij de omstandigheden. Wees altijd hand. voorzichtig tanken – Steek het pistool in de vulmond. volg tankprocedures –...
  • Pagina 34: Vrijwillige Inspecties

    VRIJWILLIGE INSPECTIES In veel landen, waaronder de Verenig- de Staten, kunt u uw boot vrijblijvend laten inspecteren door medewerkers van de nationale kustwacht. Zij zullen nagaan of u aan alle veiligheidsvereis- ten voldoet en de voorgeschreven vei- ligheidsuitrusting aan boord heeft. U kunt zich vrijwillig aanbieden voor een van deze inspecties en krijgt voldoen- de tijd om eventuele correcties aan te...
  • Pagina 35: Cursussen Veilig Varen

    CURSUSSEN VEILIG VAREN De plaatselijke afdelingen van de U.S. Coast Guard en de U.S. Power Squadrons richten meermaals per jaar uitgebreide cursussen veilig varen in. Voor een overzicht van cursussen in uw buurt kunt u contact opnemen met de BOAT/U.S. Foundation op 1 800 336-BOAT (2628) of in Virginia, 1 800 245-BOAT (2628).
  • Pagina 36: Watersport

    WATERSPORT Waterskiën, wakeboarding of varen WAARSCHUWING op een voortgesleept, opblaasbaar Voorkom verwondingen! toestel zijn de meest populaire wa- boot is niet ontworpen en mag tersporten. Om watersporten te be- niet worden gebruikt om parasails, oefenen moeten de deelnemer en kites, zweefvliegtuigen of andere de bestuurder van de boot een goed zwevende toestellen te trekken.
  • Pagina 37 – Houd rekening andere – Ga niet waterskiën tussen zonson- personen met wie u het water dergang en zonsopgang. Dit is ver- deelt. boden in de meeste landen. – Laat nooit personen “teak-sur- – Ga niet direct achter een water- fen”...
  • Pagina 38 SKISIGNALEN Voor meer informatie over waterskiën kunt u contact opnemen met de American Water Ski Association, 1251 Holy Cow Road, Polk City, FL 33868 (1 863 324- 4341). INTERNET-WEBSITE: www.usawaterski.org/ E-MAIL: usawaterski@usawaterski.org __________ __________ VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 39 VOERTUIG- INFORMATIE _____________________...
  • Pagina 40: Plaats Van Het Registratienummer

    PLAATS VAN HET REGISTRATIENUMMER De nationale wetgeving bepaalt dat alle boten geregistreerd en officieel genum- merd moeten zijn. De plaats van het registratienummer verschilt van model tot model. De juiste lokatie ziet u op de volgende afbeelding. Het registratienummer moet aan elke kant van de boot worden aangebracht.
  • Pagina 41: Plaats Van De Belangrijke Labels

    PLAATS VAN DE BELANGRIJKE LABELS Uw boot draagt de volgende labels. Ontbrekende of beschadigde labels kunnen gratis worden vervangen. Raadpleeg een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. Lees de volgende labels aandachtig, voordat u uw boot in gebruik neemt. lmo2008-003-001_a lmo2007-001-003_b SKITOREN (INDIEN GEÏNSTALLEERD)
  • Pagina 42 Label 1 Label 2 Label 4 lmo2008-003-002_aen Label 3 Label 5 Label 6 TYPISCH ______________________...
  • Pagina 43 Label 7 Label 8 Label 9 lmo2007-002-001 Label 10 SKITOREN (INDIEN GEÏNSTALLEERD) Label 11 _____________________...
  • Pagina 44 Label 12 smo2006-002-014_a Label 13 lmo2007-002-002 ______________________...
  • Pagina 45: Identificatienummers

    IDENTIFICATIENUMMERS De hoofdcomponenten van uw boot Motoren (romp en motoren) zijn voorzien van Het motoridentificatienummer (E.I.N.) een verschillend serienummer. Soms bevindt zich op het bovenste carter heeft u deze nummers nodig voor ga- aan de MAGNETO-zijde van de motor. rantiedoeleinden of om uw boot op te sporen in geval van diefstal.
  • Pagina 46: Bedieningselementen, Componenten En Instrumenten

    BEDIENINGSELEMENTEN, COMPONENTEN EN INSTRUMENTEN OPMERKING: Sommige bedieningselementen/instrumenten/uitrusting zijn op- ties of komen niet voor op bepaalde modellen. In dit geval zijn hun referentie- nummers opzettelijk weggelaten op de afbeeldingen. Overzicht lmo2006-003-009_c ZICHT OP DE COCKPIT ______________________...
  • Pagina 47 lmo2008-003-013_a TYPISCH _____________________...
  • Pagina 48 lmo2008-003-014_a TYPISCH — ACHTERAANZICHT lmo2008-003-015_a TYPISCH — SPEEDSTER WAKE ______________________...
  • Pagina 49 1. DESS-contact (motoruitschakelaar) 29. Bergvak vooraan 2. Stuurwiel 30. Bergvak dek 3. Gas/schakelhendel 31. Bergvak achteraan (motorkap) 4. Start/stopschakelaars 32. Waterinlaten jetpomp 5. Ruimventilator-schakelaar 33. Boeglichten 6. Ruimpomp-schakelaar 34. Fitting heklicht 7. Navigatielicht-schakelaar 35. Kikkers 8. Deklicht-schakelaar 36. Dek 9. Claxonschakelaar 37.
  • Pagina 50: Dess-Contact (Motoruitschakelaar)

    DESS-contact om iedere motor te kunnen starten. Bijkomende informatie over het Digitally Encoded Security System (DESS) De DESS-sleutel is voorzien van een elektronisch circuit dat een uniek elek- tronisch serienummer bevat. U kunt extra DESS-sleutels laten pro- grammeren bij elk erkend Sea-Doo sportboot-dealer. ______________________...
  • Pagina 51: Stuurwiel

    Als de motoren worden gestopt met De gashendel aan bakboord regelt het de start/stopschakelaars terwijl de toerental van de bakboord motor en de sleutel op het DESS-contact blijft zit- hendel aan stuurboord regelt het toe- ten, kunnen ze binnen ongeveer 10 rental van de stuurboord motor.
  • Pagina 52: Start/Stopschakelaars

    OPMERKING: Om gemakkelijker te 4) Start/stopschakelaars kunnen schakelen moet u de pijl van START/STOP-schakelaars met dubbe- de schakelhendel tegenover de betref- le functie. Worden gebruikt om de fende stip (vooruit/vrijloop/achteruit) motoren te starten en te stoppen. zetten. lmo2008-003-019_a TYPISCH cNMiM_v 1.
  • Pagina 53: Ruimventilatorschakelaar

    Stoppen WAARSCHUWING Benzinedampen kunnen ontplof- WAARSCHUWING fen en ernstig of dodelijke verwon- Hoewel de motoren kunnen wor- dingen veroorzaken. Laat de ven- den gestopt met een druk op de tilator altijd minstens 5 minuten start/stopschakelaars, raden we u draaien, voordat u de motor start met aandrang aan de motoren te en schakel hem uit boven statio- stoppen door de DESS-sleutel te...
  • Pagina 54: Navigatielichtschakelaar

    De ruimpomp kan werken zonder dat ANC: Steekt ankerlicht de DESS-sleutel in het contact zit. wanneer de boot voor anker ligt. Alleen het heklicht gaat aan. LET OP: Schakel de pomp altijd OFF: Schakelt alle lichten uit. UIT (OFF) wanneer het ruim droog is of voordat u de motoren snel- NAV: Schakelt het boeg- en heklicht in ler dan stationair laat draaien.
  • Pagina 55: Claxonschakelaar

    9) Claxonschakelaar 11) Tachometers Een 2-standen drukschakelaar. De tachometers duiden het aantal toe- ren per minuut (TPM) van de moto- ren aan. Vermenigvuldig het getal met 1.000 om het reële toerental te verkrij- gen. De meters worden verlicht wanneer de navigatielichten in gebruik zijn. 12) Snelheidsmeter De snelheidsmeter duidt de snelheid van de boot aan in mijl per uur (MPH)
  • Pagina 56: Metercluster

    Gebruik het systeem niet wan- Blijft het lampje branden, doe dan een neer u merkt of vermoedt dat beroep op een erkend Sea-Doo sport- het defect is, maar laat het in- boot-dealer voor een servicebeurt. specteren of repareren door een erkend dealer.
  • Pagina 57: Ruimwater-Aftapplug

    Aan de handvatten kunnen de passa- tor(en) dan niet langer draaien. Raad- giers zich vasthouden. pleeg een erkend Sea-Doo sportboot- Hoewel er handvatten zijn aange- dealer voor service. bracht, mag u nooit manoeuvres uit-...
  • Pagina 58: Ladder

    Schuif de ladder naar achter en duw 17) Ladder hem naar beneden. WAARSCHUWING De motoren moeten stilliggen wanneer u de ladder gebruikt. Blijf met uw ledematen uit de buurt van de straalbuizen en inlaatroosters. Er mag maar één persoon tegelijk op de ladder staan.
  • Pagina 59: Bestuurders/Passagiersstoel

    19) Bestuurders/passagiers- WAARSCHUWING stoel Let erop dat u de bestuurdersstoel Alle passagiers moeten zitten terwijl altijd vergrendelt in de voorwaart- de boot vaart. se stand voordat u gaat varen. WAARSCHUWING Voorwaarts en achterwaarts verstellen Laat niemand toe om op de rand van de boot te zitten of recht te De bestuurdersstoel is voorwaarts en staan terwijl u vaart.
  • Pagina 60: Boegstoelen

    20) Boegstoelen 21) Stoelen achteraan Alle passagiers moeten zitten terwijl WAARSCHUWING de boot vaart. Voorkom ernstige of dodelijke ver- WAARSCHUWING wondingen. Ga hier niet zitten wanneer de boot sneller vaart dan Laat niemand toe om op de rand 8 km/u (5 MPH). van de boot te zitten of recht te staan terwijl u vaart.
  • Pagina 61: Waarnemersstoel

    lmo2008-003-005_a TYPISCH 1. Zonnedek 24) Bekerhouders Handige plaatsen om niet-alcoholische dranken neer te zetten. WAARSCHUWING Drink geen alcoholische dranken TYPISCH terwijl u aan boord bent. Plaats 1. L-beugel geen flessen, blikjes e.d. in de 22) Waarnemersstoel bekerhouders terwijl u met gro- te snelheid en/of in woelig water Deze bevindt zich naast de bestuur- vaart.
  • Pagina 62: Handschoenkastje

    lmo2008-003-017_a lmo2008-003-017_b 1. Druk op de knop 1. Vergrendeling handschoenkastje Deze Gebruikershandleiding moet te 27) AM/FM radio/cd-speler allen tijde bij de boot worden bewaard Raadpleeg de handleiding van de fabri- in een waterdichte zak. kant voor een volledige verklaring van alle kenmerken en bedieningselemen- WAARSCHUWING ten.
  • Pagina 63: 12-Volt-Voedingsuitgang

    Een groot, handig bergvak voor red- 28) 12-Volt-voedings- dingsvesten, handdoeken enz. uitgang Om het te openen heft u de T-greep Er is een 12-volt-voedingsuitgang op en draait ze in een willekeurige voorzien voor de voeding van tijdelijke richting, waarna u het deksel omhoog accessoires zoals een GSM of andere trekt.
  • Pagina 64: Bergvak Achteraan (Motorkap)

    Sluit het deksel van het bergvak aan WAARSCHUWING dek altijd voordat u begint te varen. Wanneer de motorkap is opgetild mag u nooit elektrische onder- delen aanraken terwijl de motor wordt gestart of draait. Laat nooit enig voorwerp, lap of werktuig in het motorcompartiment of het ruim achter.
  • Pagina 65: Waterinlaten Jetpomp

    Het bergvak achteraan kan worden af- gesloten met een manueel slot. Zorg ervoor dat de kussens van het zonne- dek correct worden gesloten en open het deksel van het bergvak achteraan door aan de hendel in het bergvak van de passagiersconsole te trekken. Schuif de grendel in het slot om af te sluiten.
  • Pagina 66: Boeglichten

    33) Boeglichten Verplichte rode en groene lichten. Zie NAVIGATIELICHT-SCHAKELAAR eer- der in dit hoofdstuk. 34) Fitting heklicht Heklicht Verplicht wit heklicht (wit). Bewaar dit altijd in het juiste bergvak, behalve wanneer u het gebruikt. Trek het uit de houder naar buiten om het te gebruiken.
  • Pagina 67 Alle modellen – Verwijder dop van aansluiting. – Steek standaard in gat. Let op dat schroefkop in standaard tegenover uitsparing in gat zit. – Druk stevig aan om verbinding te maken. – Druk borgring naar beneden. Draai om te vergrendelen. U moet misschien een beetje draaien om in het gat te raken.
  • Pagina 68: Kikkers

    35) Kikkers Wanneer u aanmeert is het aan te ra- den zowel de kikkers vooraan als ach- teraan vast te maken. Het gebruik van meertouwen met stootkussens eraan is aan te raden om uw boot te bescher- men. LET OP: Gebruik de kikkers nooit om iets te slepen of de boot aan op te heffen.
  • Pagina 69: Ventilatiekanalen

    40) Ventilatiekanalen 42) Jetstraalbuizen De ventilatiekanalen zorgen voor de Wanneer u bij draaiende motor aan het verluchting van het motorcompar- stuur draait, zwenken de jetstraalbui- timent en de luchttoevoer naar de zen en verandert de boot van richting. motor. Sluit de ventilatiekanalen nooit WAARSCHUWING Gebruik de jetstraalbuis nooit als 41) Ogen boeg/hek...
  • Pagina 70: Ventilatieopening Brandstoftank

    45) Ventilatieopening WAARSCHUWING brandstoftank Wanneer u een tube, skiër of wa- De ventilatieopening van de brandstof- keboarder voorttrekt, is uw boot tank zit in de tankdop en laat brand- moeilijker bestuurbaar en dient u stofdampen en druk ontsnappen uit de over betere stuurvaardigheden te brandstoftank.
  • Pagina 71 OPMERKING: Om de volledige toren van de boot te verwijderen, raadpleegt u het best een erkend Sea-Doo sport- boot-dealer. De toren omhoog zetten voor 1. Trek de skipaal uit voor gebruik transport en gebruik Schuif hem na afloop in.
  • Pagina 72: Pompsysteem(Ballasttank)

    De toren is nu klaar om te gebruiken of transporteren. De toren neerlaten voor het opbergen OPMERKING: Om de toren neer te laten zijn 2 personen nodig. Verwijder de stelschroeven uit de ach- terste bevestigingspunten aan stuur- en bakboord. Installeer de steunpalen zoals hierbo- ven wordt getoond.
  • Pagina 73 Ledigen Open de doorvoerklep in het motor- compartiment. OPMERKING: Wanneer de hendel in de verticale stand staat is de klep open. Zet de ballastschakelaar op EMPTY (le- digen). Zodra de tank leeg is zal u een ander geluid waarnemen en wat lucht- lmo2008-003-010_a bellen zien ontsnappen.
  • Pagina 74: Hoofdaccu-Onderbreker

    48) Hoofdaccu- 49) Zekeringen onderbreker Het elektrisch systeem is beveiligd met zekeringen. Zie ONDERHOUDS- Deze schakelaar dient om het hele INFORMATIE voor meer informatie. elektrische systeem te onderbreken. Deze schakelaar bevindt zich in het 50) Dieptemeter motorcompartiment. Wanneer hij wordt uitgeschakeld, val- Speedster Wake len ALLE elektrische en elektronische De dieptemeter behoort tot de stan-...
  • Pagina 75: Luidspreker-/Omroepsysteem

    52) Luidspreker-/omroep- 54) Ingebouwde ijskist systeem Handige voorziening die kan wor- gebruikt koelvak Met dit handige omroepsysteem kunt niet-alcoholische dranken te koelen. u gemakkelijk communiceren met boarders of andere waterrecreanten. Het luidsprekersysteem kan ook wor- den gebruikt als extra luidsprekers voor de AM/FM radio/cd-speler.
  • Pagina 76: Vloeistof

    één van deze normen bevat. (87 (RON + MON)/2) De XP-S 10W 40 4-taktolie (stuk- nr. 219 700 346) die te koop is bij (91 (RON + MON)/2) erkende Sea-Doo sportboot-dealers voldoet aan deze vereisten. MOTOREN 310 pk met natuurlijke aanzuiging...
  • Pagina 77: Motoroliepeil

    Motoroliepeil 430 pk motoren met compressor LET OP: Controleer het peil regel- en intercooler matig en vul bij indien nodig. Voeg Gebruik de XP-S 10W 40 4-taktolie niet teveel toe. Een te hoog oliepeil (stuknr. 219 700 346) of een door BRP kan ernstige schade aan de moto- goedgekeurd equivalent.
  • Pagina 78 Verwijder de peilstok en lees het olie- LET OP: Laat de motor(en) nooit peil af. Dit moet tussen de merkte- langer dan 5 minuten draaien. De kens liggen. pakkingen van de aandrijflijn wor- den niet gekoeld wanneer de boot uit het water is. Werkwijze OPMERKING: Ga op dezelfde manier te werk voor de beide motoren.
  • Pagina 79: Motorkoelvloeistof

    Meng nooit verschillende merken, tenzij u het koelsysteem volledig spoelt en her- vult. Raadpleeg een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. 1. Peil tussen twee merktekens bij koude motor OPMERKING: De boot ligt horizontaal wanneer hij zich in het water bevindt.
  • Pagina 80: Inrijperiode

    Als u dit niet doet kan dit de levensduur en/of werking van de motoren in het ge- drang brengen. De Sea-Doo sportboten met Rotax motoren moeten een invaarperiode van 10 uur doorlopen, voordat ze con- tinu op volle kracht mogen varen.
  • Pagina 81: Controle Voor Gebruik

    CONTROLE VOOR GEBRUIK WAARSCHUWING De inspectie van uw boot voor elke rit is erg belangrijk. Controleer voor u vertrekt altijd of alle belangrijke bedieningselementen, veiligheidsvoor- zieningen en mechanische onderdelen goed werken. Als dit niet gebeurt, loopt u risico op ernstige of zelfs dodelijke verwondingen. Neem alle wet- telijk voorgeschreven veiligheidsuitrusting mee.
  • Pagina 82: Romp

    Reinigen indien nodig. Kunt u bepaalde obstructies niet ver- wijderen, doe dan een beroep op een erkend Sea-Doo sportboot-dealer voor TYPISCH 1. Inspecteer deze plaats een servicebeurt. ______________________...
  • Pagina 83: Ruim

    Start de motoren niet als u een benzinelek -geur vaststelt. Ruim Raadpleeg een erkend Sea-Doo Staat er water in het ruim, schakel de sportboot-dealer. pompschakelaar dan in om het ruim volledig te ledigen. WAARSCHUWING Ligt de boot op de aanhangwagen,...
  • Pagina 84: Schakelhendel

    De vergrendeling van de achteruitvaar- kleppen werkt wanneer de achteruit- vaarkleppen omhoog blijven staan. LET OP: Als de achteruitvaarklep- pen niet omhoog blijven staan wan- neer u in VOORUIT schakelt, vaar dan niet meer met uw boot maar raadpleeg een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. ______________________...
  • Pagina 85: Bedieningsinstructies

    Vrijloop en ach- menten en hun werking. Vraag al- teruit worden bereikt door middel van tijd raad aan een erkend Sea-Doo kleppen, die voor de jetstraalbuizen sportboot-dealer als u een bedie- zijn geïnstalleerd. Deze kleppen rich-...
  • Pagina 86 Gas/schakelhendel VOORUIT Om vooruit te varen moet de schakel- hendel in vooruit worden gezet. TYPISCH 1. Schakelhendel in vrijloop ACHTERUIT Om achteruit te varen trekt u de scha- kelhendel helemaal achteruit. De ach- teruitvaarkleppen klappen naar bene- TYPISCH den en richten de volledige stuwkracht 1.
  • Pagina 87: Aan Boord Gaan Vanaf De Wal

    Sturen Achteruit varen Door aan het stuur te draaien zwen- De boot reageert anders wanneer u ken de jetstraalbuizen en verandert achteruit vaart. De stuurbeweging de boot van richting. Wanneer u het heeft de omgekeerde uitwerking als stuurwiel in wijzerzin draait, zwenkt bij het vooruit varen.
  • Pagina 88: Aan Boord Gaan Van Uit Het Water

    Klim op de ladder en trek u op aan de LET OP: Hoewel de boot maar handgrepen van het zwemplatform. 30 cm (1 voet) water nodig heeft om te drijven, mogen de moto- ren pas gestart worden wanneer het water onder de romp minstens 90 cm (3 voet) diep is.
  • Pagina 89: Starten

    Grijp het stuur stevig met uw rechter- LET OP: Laat de ladder niet hangen hand en zet uw beide voeten op de terwijl u met de boot vaart. Trek de treeplank. Schakel de ruimventilator ladder altijd in een vergrendel hem, uit.
  • Pagina 90: Dwars Op Golven Varen

    Dwars op golven varen Aanleggen op het strand Matig uw snelheid wanneer u dwars LET OP: Het is niet aan te raden met op golven vaart. Blijf altijd alert om bij de boot tot op het strand te varen. te sturen en het evenwicht te herstel- Nader het strand langzaam en scha- len indien nodig.
  • Pagina 91: De Motoren Stilleggen

    De motoren stilleggen Anticorrosiebehandeling Om de motoren stil te leggen trekt u Om corrosie te voorkomen moet u de de gashendels volledig terug en ver- metalen onderdelen in het motorcom- wijdert vervolgens de DESS-sleutel partiment inspuiten met een anticorro- of drukt op de motorstart/stopschake- siemiddel (bestand tegen zoutwater), laars.
  • Pagina 92 Volg de aanwijzingen in SPOELEN UITLAATSYSTEEM in BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET SEIZOEN. LET OP: Wanneer u de volgen- de onderhoudstaken niet uitvoert: spoelen van de boot, spoelen en corrosiebehandeling van het koel- systeem, wanneer de boot wordt gebruikt in zoutwater, zal dit leiden tot beschadiging van de boot en zijn onderdelen.
  • Pagina 93: Speciale Procedures

    Blijft het impellers verstrikt raken. Een verstop- systeem verstopt, doe dan een be- te waterinlaat kan onder meer leiden roep op een erkend Sea-Doo sport- tot de volgende problemen: boot-dealer voor een servicebeurt. 1. Cavitatie: Het motortoerental is...
  • Pagina 94: Boot/Motor Onder Water

    Breng de boot zo snel mogelijk naar starten, terwijl u de gashendel in een erkend Sea-Doo sportboot-dealer de volledig open stand HOUDT. De voor een servicebeurt. modus motor verdronken is nu ac- tief.
  • Pagina 95 Als de motoren blij- de bougie moet u altijd eerst de ven verdrinken, raadpleeg dan een er- spoel loskoppelen van de kabel- kend Sea-Doo sportboot-dealer. boom. Controleer nooit of u een ontstekingsvonk ziet aan een open LET OP: Laat een motor nooit draai-...
  • Pagina 96: De Boot Slepen In Het Water

    De boot slepen in het water Om een Sea-Doo sportboot te slepen in het water dient u bijzondere voor- zorgsmaatregelen te nemen. De aanbevolen maximum-sleepsnel- heid bedraagt 24 km/u (15 MPH). Wanneer u uw boot in het water sleept, dient u bij iedere motor de...
  • Pagina 97: Oplossen Van Problemen

    Veel van deze problemen zult u vrij snel kunnen verhelpen, maar sommigen laat u beter over aan een ervaren technicus. Doe in dit geval een beroep op een erkend Sea-Doo sportboot-dealer voor een servicebeurt. Gecodeerde pieptonen 2 KORTE PIEPTONEN (terwijl u de DESS-sleutel in het DESS-contact installeert).
  • Pagina 98: Er Werkt Niets Van Het Elektrisch Systeem

    – Laad de accu op of installeer er een nieuwe. WAARSCHUWING Laat de accu opladen of vervangen door een erkend Sea-Doo sportboot- dealer. Laad de accu niet op of bij terwijl hij is geïnstalleerd in het motor- compartiment. Elektrolyt is giftig en kan ernstige brandwonden veroorza- ken.
  • Pagina 99: Motor Slaat Over, Draait Onregelmatig

    – Installeer kapje in DESS-contact. 2. Zekering doorgebrand. – Controleer de bedrading en vervang de zekering. 3. Accu ontladen. – Raadpleeg een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. 4. Accu-aansluitingen gecorrodeerd of los. – Raadpleeg een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. 5. Motor onder water.
  • Pagina 100: Motor Slaat Voortdurend Over

    Houdt de oververhitting van de motor aan, doe dan een beroep op een erkend Sea-Doo sportboot-dealer voor een servicebeurt. Motor slaat voortdurend over 1. Defecte ontstekingscomponent. – Raadpleeg een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. 2. Motor(en) oververhit. – Zie OVERVERHITTING VAN DE MOTOR hierboven. ZWAKKE VONK.
  • Pagina 101: De Sportboot Bereikt Zijn Topsnelheid Niet

    De sportboot bereikt zijn topsnelheid niet 1. Waterinlaten jetpompen verstopt. – Reinigen. 2. Impeller beschadigd. – Vervangen. Raadpleeg een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. Aandrijfsysteem maakt abnormaal geluid 1. Wier of afval zit vast rond impeller. – Reinigen en controleren op beschadigingen.
  • Pagina 102: Specificaties

    SPECIFICATIES Speedster modellen MODELLEN 200 SPEEDSTER SPEEDSTER WAKE MOTOR Aantal motoren Rotax 1503 4-TEC, 4-takt, enkele Motortype bovenliggende nokkenas (SOHC) Watergekoeld/wateringespoten (open Uitlaatsysteem lus). Directe stroom van jetpomp Droog carter (2 oliepompen). Vervangbare Type oliefilter. Watergekoelde oliekoeler Met natuurlijke aanzuiging: 10W 40 Smering 4-taktolie (API-classificatie SM,SL of SJ) Olietype...
  • Pagina 103 MODELLEN 200 SPEEDSTER SPEEDSTER WAKE ELEKTRISCH SYSTEEM (vervolg) Met natuurlijke aanzuiging: 7.650 TPM Instelling motortoerentalbegrenzer Met compressor en intercooler: 8.000 TPM Niet meegeleverd. 12 V groep 24, startaccu voor Accu gebruik op het water met bovenaan ronde conische accupolen F1: Brandstofpomp 10 A F2: Cilinder 3, 10 A...
  • Pagina 104 MODELLEN 200 SPEEDSTER SPEEDSTER WAKE BRANDSTOFSYSTEEM Rotax EMS (motorbeheersysteem). Type brandstofinjectie Meerpunts-brandstofinjectie. Enkel gasklephuis 52 mm AANBEVOLEN VOOR OPTIMALE PRESTATIE Type Loodvrije super-benzine Minimumoctaangetal In Noord-Amerika: (91 (RON + MON)/2) Buiten Noord-Amerika: 95 RON Fuel (brandstof) MINIMAAL TOEGELATEN Type Gewone loodvrije benzine Minimumoctaangetal In Noord-Amerika: (87 (RON + MON)/2) Buiten Noord-Amerika: 92 RON AANDRIJVING...
  • Pagina 105 MODELLEN 200 SPEEDSTER SPEEDSTER WAKE AFMETINGEN (op aanhangwagen) Lengte (met de wegdraaiende dissel 6,42 m (21 voet 6 in) ingeklapt) Breedte 2,59 m (8 voet 6 in) Zonder toren 1,98 m (6 voet 6 in) Hoogte Toren omlaag 2,16 m (7 voet 1 in) Toren omhoog 3,02 m (9 voet 11 in) 1.858 kg (4.095 lb)
  • Pagina 106 _____________________...
  • Pagina 107 ONDERHOUDS- INFORMATIE _____________________...
  • Pagina 108: 10-Uurs Inspectie

    Het is zeker aan te bevelen de boot na de eerste 10 uur varen te laten nakijken door een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. Naar aanleiding van deze inspectie kunt u de vragen stellen, waarop u nog geen antwoord kreeg tijdens de eerste bedrijfsuren.
  • Pagina 109: Inspectieschema

    INSPECTIESCHEMA EERSTE 10 UUR A: AFREGELEN C: REINIGEN IEDERE 25 UUR I: INSPECTEREN IEDERE 50 UUR L: SMEREN R: VERVANGEN IEDERE 100 UUR OF VOOR HET SEIZOEN O: GEBRUIKER IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR D: DEALER UIT TE VOEREN DOOR ONDERDEEL/TAAK LEGENDE ALGEMEEN...
  • Pagina 110 EERSTE 10 UUR A: AFREGELEN C: REINIGEN IEDERE 25 UUR I: INSPECTEREN IEDERE 50 UUR L: SMEREN R: VERVANGEN IEDERE 100 UUR OF VOOR HET SEIZOEN O: GEBRUIKER IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR D: DEALER UIT TE VOEREN DOOR ONDERDEEL/TAAK LEGENDE BRANDSTOFSYSTEEM...
  • Pagina 111 EERSTE 10 UUR A: AFREGELEN C: REINIGEN IEDERE 25 UUR I: INSPECTEREN IEDERE 50 UUR L: SMEREN R: VERVANGEN IEDERE 100 UUR OF VOOR HET SEIZOEN O: GEBRUIKER IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR D: DEALER UIT TE VOEREN DOOR ONDERDEEL/TAAK LEGENDE STUURSYSTEEM...
  • Pagina 112 EERSTE 10 UUR A: AFREGELEN C: REINIGEN IEDERE 25 UUR I: INSPECTEREN IEDERE 50 UUR L: SMEREN R: VERVANGEN IEDERE 100 UUR OF VOOR HET SEIZOEN O: GEBRUIKER IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR D: DEALER UIT TE VOEREN DOOR ONDERDEEL/TAAK LEGENDE SNELHEIDSREGELING PERFECT PASS...
  • Pagina 113: Onderhoudsprocedures

    Het onderhoud, de reparatie of ver- ding. Meer advies en informatie is vanging van onderdelen van het re- te verkrijgen bij uw erkend Sea-Doo gelsysteem voor uitlaatgassen mag sportboot-dealer. In veel gevallen worden uitgevoerd door reparatiefir- heeft u speciaal gereedschap en op- ma’s of -technici die vertrouwd zijn...
  • Pagina 114 Voer enkel werkzaamheden uit die in deze handleiding worden EPA-emissievoorschriften beschreven. Het verdient aanbe- Alle nieuwe Sea-Doo-sportboten uit veling de andere onderdelen/sys- 1999 of recenter, geproduceerd door temen, die niet in deze handleiding BRP, werden gecertificeerd door de...
  • Pagina 115: Smering

    Smering Elektrische aansluitingen Smeer de accupolen en alle blootlig- Gasklephuis gende kabelaansluitingen inclusief de Smeer het gasklephuis met XP-S Lube heklicht-aansluitingen aan mast en of een gelijkwaardig smeermiddel. boot met diëlektrisch vet, indien no- dig. Doe dit via de voorziene smeerfitting aan het gasklephuis.
  • Pagina 116: Gaskabels

    Verander niets aan de afregeling of het verloop van de gaskabels. Controleer of de gas/schakelhen- del vlot beweegt. Motoroliewissel en vervanging oliefilter Dekafvoer De oliewissel en vervanging van de fil- Verwijder eventuele verstoppingen uit ter moeten door een erkend Sea-Doo de dekafvoer. sportboot-dealer gebeuren. _____________________...
  • Pagina 117: Zekeringen

    Wanneer een zekering is doorge- brand moet de oorzaak van de storing worden opgezocht en ge- corrigeerd alvorens te herstarten. Raadpleeg een erkend Sea-Doo lmr2005-050-004_a sportboot-dealer voor service. 1. 10 A: Brandstofpomp Hoofdzekeringen 2. 10 A: Cilinder 3, ontstekingsspoel en injectie 3.
  • Pagina 118: Ruimventilator

    Als de ruimventilator niet goed 3. 7.5 A: Ventilator werkt, laat hem dan nakijken 4. 3 A: Ruimpomp door een erkend Sea-Doo sport- 5. 3 A: NAV lichten 6. 5 A: Binnenverlichting boot-dealer voordat u de boot start. Druk de borglipjes samen en verwijder het deksel om aan de zekeringen te kunnen.
  • Pagina 119: Vervanging Lamp Navigatielicht

    Vervanging lamp navigatielicht Boeglichten TYPISCH TYPISCH 1. Verwijder deze schroef 1. Trek lamp eruit Smeer het contactoppervlak van de nieuwe lamp met diëlektrisch vet. Voor de montage gaat u omgekeerd te werk als bij de verwijdering. Deklichten TYPISCH 1. Opheffen om lampen te verwijderen Voor de montage gaat u omgekeerd te werk als bij de verwijdering.
  • Pagina 120: Opofferingsanodes

    -geur vaststelt. Laat deert in de plaats van het onderdeel uw boot onderhouden door een er- waaraan de anode is bevestigd. kend Sea-Doo sportboot-dealer. Vervang iedere anode wanneer ze voor 50% is gecorrodeerd. Inspecteer de knalpotten, accu en re- Er zijn anodes bevestigd op de volgen- servoir-bevestigingselementen.
  • Pagina 121 Was de voorruit met Heavy Duty Clea- ner (stuknr. 293 110 001) en water. Kleine krasjes en sporen van slijtage kunt u verwijderen met ruitenpolish voor acryl, lucite, polycarbonaat en ge- lijkaardige materialen. Om vlekken te verwijderen van de stoelen glasvezeloppervlakken kunt u Knight's Spray-Nine of een...
  • Pagina 122: Bewaring En Voorbereiding Op Het Rijseizoen

    BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET RIJSEIZOEN Laat de boot voor de berging onder- Brandstofsysteem houden door een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. De volgende be- Brandstofstabilisator werkingen kunt u echter zelf uitvoeren BRP brandstofstabilisator (stuknr. 413 met een minimum aan gereedschap. 408 600) (of een gelijkwaardig mid-...
  • Pagina 123: Vervanging Van Motorolie En Filter

    Vervanging van motorolie peladapter, voor een eenvoudige aan- en filter sluiting van een tuinslang. De oliewissel en vervanging van de fil- ter moeten door een erkend Sea-Doo sportboot-dealer gebeuren. Spoelen uitlaatsysteem Het uitlaatsysteem van iedere motor spoelen met zoetwater is noodzakelijk om de corroderende effecten van zout 1.
  • Pagina 124: Interne Smering Van De Motor

    Controleer of er water uit de jetpom- ontstekingsvonk ziet aan een open pen stroomt terwijl u spoelt. Raad- spoel en/of bougie in het motor- pleeg anders een erkend Sea-Doo compartiment. Door de vonk kun- sportboot-dealer voor service. nen de brandstofdampen ontbran- den.
  • Pagina 125: Intercooler En Uitlaatspruitstuk

    Vraag een tweede persoon om in het XP-S Lube. Neem contact op met uw motorcompartiment de gasregelaar in erkend Sea-Doo sportboot-dealer. volledig open stand vast te houden. Intercooler en uitlaatspruitstuk OPMERKING: De volgende procedure geldt voor de beide motoren.
  • Pagina 126: Modellen Uitgerust Met Compressor

    Modellen uitgerust met compressor smr2006-012-002_b TYPISCH 1. Intercooler 1. Intercooler 2. Uitlaatnippel 2. Uitlaatspruitstuk 3. Inlaatnippel 3. Afvoerslang intercooler 4. Motorolievuldop – Sluit de bovenste slang van de in- tercooler opnieuw aan en bevestig – Verwijder de beide slangen van de ze met een nieuwe klem.
  • Pagina 127: Reiniging/Reparatie Van De Boot

    Laat een densiteitsproef uitvoeren serie of de romp, neem dan contact en/of antivriesmiddel vervan- op met uw erkend Sea-Doo sport- gen door een erkend Sea-Doo sport- boot-dealer. De lak van mechanische boot-dealer. onderdelen kunt u bijwerken met BRP spuitlak. Voor kleine gelcoat-repara-...
  • Pagina 128: Laatste Klusjes Voor De Berging

    VOOR HET VAARSEIZOEN in het ON- DERHOUDSSCHEMA aan het begin van de ONDERHOUDSINFORMATIE. Sommige werkzaamheden vereisen technische vaardigheden en speci- aal gereedschap en moeten worden uitgevoerd door een erkend Sea-Doo sportboot-dealer. WAARSCHUWING Houd rekening met alle WAAR- SCHUWINGEN en VOORZORGS- MAATREGELEN in deze handlei- ding met betrekking tot het ge- controleerde onderdeel.
  • Pagina 129 Sea-Doo dealer. WAARSCHUWING Voer enkel werkzaamheden uit die in deze handleiding worden beschreven. Het verdient aanbe-...
  • Pagina 130 _____________________...
  • Pagina 131: Garantieinformatie

    GARANTIE- INFORMATIE _____________________...
  • Pagina 132: Internationale Beperkte Garantie Van Brp Voor Sea-Doo

    SPORTBOTEN BOUWJAAR 2008 VERKOCHT IN DE VERENIGDE STATEN EN CANADA 1) TOEPASSINGSBEREIK BRP US Inc.* (“BRP”) levert garantie op zijn nieuwe en ongebruikte Sea-Doo ® sportboten (“sportboot”) bouwjaar 2008, verkocht door erkende BRP dealers in de vijftig Verenigde Staten en Canada (“dealer”) voor materiaal- of fabricagefou- ten gedurende de periode en onder de voorwaarden die hieronder worden be- schreven.
  • Pagina 133: Beperking Van De Aansprakelijkheid

    • Gebruik met brandstoffen, oliesoorten of smeermiddelen die niet geschikt zijn voor de sportboot (zie Gebruikershandleiding); • Schade door roest, corrosie of blootstelling aan de natuurelementen; • Schade ten gevolge van een blokkering van het koelsysteem of de jetpomp door vreemde voorwerpen; •...
  • Pagina 134: Voorwaarden Om Van De Garantie Te Kunnen Genieten

    De Sea-Doo sportboten bouwjaar 2008 moeten in nieuwe en ongebruikte ® staat zijn aangekocht door de eerste eigenaar bij een BRP distributeur/dealer die de toelating heeft om Sea-Doo sportboot-producten te verkopen in het ® land waar de aankoop plaatsvond (“BRP distributeur/dealer”);...
  • Pagina 135: Hoe Kunt U Een Prestatie Onder Garantie Aanvragen

    e) Zoals beschreven in de Gebruikershandleiding, moet het vereiste rou- tine-onderhoud tijdig worden uitgevoerd, om aanspraak te kunnen maken op garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie. BRP zal deze beperkte garantie niet nakomen indien de bovenstaande voorwaar- den niet werden vervuld door de privégebruiker of commerciële gebruiker.
  • Pagina 136: Bijstand Voor De Klant

    9) BIJSTAND VOOR DE KLANT a) In geval van een mengingsverschil of dispuut in verband met deze beperkte garantie, stelt BRP voor om samen met de dealer naar een oplossing voor de kwestie te zoeken. We raden u aan het probleem te bespreken met de servicemanager of zaakvoerder van de erkende BRP dealer.
  • Pagina 137: Het Sterrenlabel Duidt Op Schonere Zeevaartmotoren

    SPORTBOTEN MET 4-TEC™ 1503 MOTOR(EN) MET NATUURLIJKE AANZUIGING (NA) EN 4-TEC™ 1503 MOTOR(EN) MET COMPRESSOR EN INTERCOOLER (SCIC) Voor Californië moet uw Sea-Doo sportboot (“sportboot”) over een speciaal mi- ® lieulabel beschikken, voorgeschreven door de California Air Resources Board. Het label heeft 1, 2, 3 of 4 sterren. Een infokaart aan uw sportboot beschrijft de betekenis van het sterren-beoordelingssysteem.
  • Pagina 138: Uw Rechten En Plichten In Het Kader Van De Garantie Op Het Regelsysteem Voor Uitlaatgassen

    Uw rechten en plichten in het kader van de garantie op het regelsysteem voor uitlaatgassen De California Air Resources Board en BRP US Inc. (“BRP”) lichten graag de ga- rantie op het regelsysteem voor uitlaatgassen van uw Sea-Doo sportboot 2008 ®...
  • Pagina 139 Gedekte onderdelen voor een Sea-Doo ® sportboot bouwjaar 2008, uitgerust met 4-TEC™ 1503 motor(en) met natuurlijke aanzuiging (NA) en 4-TEC™ 1503 motor(en) met compressor en intercooler (SCIC): Digitale lineaire actuator (regeling laag Alle onderdelen van het brandstofsysteem stationair) Gaskleppositiesensor Bougies...
  • Pagina 140: Verantwoordelijkheid Van De Eigenaar In Het Kader Van De Garantie

    BRP raadt u aan alle ontvangstbewijzen voor het onderhoud van uw sportboot-motor te bewaren. BRP kan de garantie echter niet weigeren wanneer u niet over alle ontvangstbewijzen beschikt of wanneer niet alle voorgeschreven onderhoudstaken werden uitgevoerd. Als eigenaar van de Sea-Doo sportboot ®...
  • Pagina 141: Internationale Beperkte Garantie Van Brp Voor Sea-Doo

    ® SPORTBOTEN BOUWJAAR 2008 1) TOEPASSINGSBEREIK BRP US Inc. (“BRP”)* levert garantie op zijn nieuwe en ongebruikte Sea-Doo ® sportboten (“sportboot”) bouwjaar 2008, verkocht door erkende BRP distribu- teurs/dealers buiten de vijftig Verenigde Staten, Canada en lidstaten van de Euro- pese Unie (“distributeur/dealer”), voor materiaal- of fabricagefouten gedurende...
  • Pagina 142 3) BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID DEZE GARANTIE WORDT UITDRUKKELIJK GEBODEN EN AANVAARD TER VERVANGING VAN ELKE ANDERE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF EN ZONDER BEPERKING ELKE GARANTIE VAN VERKOOP- BAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD GEBRUIKSDOEL. VOOR ZOVER ZE NIET KUNNEN WORDEN VERWORPEN, ZIJN DE GEÏM- PLICEERDE GARANTIES BEPERKT TOT DE GELDIGHEIDSDUUR VAN DE EXPLICIETE GARANTIE.
  • Pagina 143 De Sea-Doo sportboten bouwjaar 2008 moeten in nieuwe en ongebruikte ® staat zijn aangekocht door de eerste eigenaar bij een BRP distributeur/dealer die de toelating heeft om Sea-Doo sportboot-producten te verkopen in het ® land waar de aankoop plaatsvond (“BRP distributeur/dealer”);...
  • Pagina 144 8) OVERDRACHT Indien een product tijdens de garantieperiode van eigenaar verandert, wordt deze garantie mee overgedragen en blijft ze geldig voor de resterende dekkingsperi- ode, op voorwaarde dat BRP of een erkend BRP distributeur/dealer een bewijs ontvangt dat deze overdracht met instemming van de vorige eigenaar plaatsvond en de gegevens van de nieuwe eigenaar ontvangt.
  • Pagina 145 Voor landen in Europa, het Midden-Oosten, Afrika, Rusland & GOS, dient u contact op te nemen met ons Europese kantoor: BRP EUROPE N.V. Klantenservice Skaldenstraat 125 9042 Gent België Tel.: + 32-9-218-26-00 Neem voor de Scandinavische landen contact op met ons Finse kantoor: BRP FINLAND OY Service Department Ahjotie 30...
  • Pagina 146: Beperkte Garantie Van Brp Voor Sea-Doo

    SPORTBOTEN BOUWJAAR 2008 IN DE LIDSTATEN VAN DE EUROPESE UNIE 1) VOORWERP VAN DE BEPERKTE GARANTIE BRP US Inc. (“BRP”)* levert garantie op zijn nieuwe en ongebruikte Sea-Doo ® sportboten bouwjaar 2008, verkocht door erkende BRP distributeurs/dealers (”distributeur/dealer”) in de lidstaten van de Europese Unie, voor materiaal- of fabricagefouten gedurende de periode en onder de voorwaarden die hieronder worden beschreven.
  • Pagina 147 • Beschadiging van de afwerklaag, inclusief maar niet beperkt tot cosmetis- che beschadiging van de lak, afbladderen, barsten, vorming van haarscheurt- jes en afschilferen van glasvezel ten gevolge van afbladderen, craqueleren of haarscheurtjes of blootstelling aan de natuurelementen. 3) BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID DEZE GARANTIE WORDT UITDRUKKELIJK GEBODEN EN AANVAARD TER VERVANGING VAN ELKE ANDERE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF EN ZONDER BEPERKING ELKE GARANTIE VAN VERKOOP-...
  • Pagina 148 De Sea-Doo sportboten bouwjaar 2008 moeten in nieuwe en ongebruikte ® staat zijn aangekocht door de eerste eigenaar bij een BRP distributeur/dealer die de toelating heeft om Sea-Doo sportboot-producten te verkopen in het ® land waar de aankoop plaatsvond (“BRP distributeur/dealer”);...
  • Pagina 149 8) OVERDRACHT Indien een product tijdens de garantieperiode van eigenaar verandert, wordt deze garantie mee overgedragen en blijft ze geldig voor de resterende dekkingsperi- ode, op voorwaarde dat BRP of een erkend BRP distributeur/dealer een bewijs ontvangt dat deze overdracht met instemming van de vorige eigenaar plaatsvond en de gegevens van de nieuwe eigenaar ontvangt.
  • Pagina 150 Voor landen in Europa, het Midden-Oosten, Afrika, Rusland & GOS, dient u contact op te nemen met ons Europese kantoor: BRP EUROPE N.V. Klantenservice Skaldenstraat 125 9042 Gent België Tel.: + 32-9-218-26-00 Neem voor de Scandinavische landen contact op met ons Finse kantoor: BRP FINLAND OY Service Department Ahjotie 30...
  • Pagina 151: Ce-Conformiteitsverklaring

    De EG Conformiteitsverklaring is niet opgenomen in deze versie van de Gebruikershandleiding. U vindt deze in de gedrukte versie die bij uw voertuig werd geleverd. ddd2009-001...
  • Pagina 152: Homologatie En Certificatie

    Homologatie en certificatie Deze boten voldoen aan de volgende normen: NORM TYPE CERTIFICATIE United States Coast Guard Zelfcertificatie Canadian Coast Guard Zelfcertificatie Russian Maritime Register of Shipping Gecertificeerd door Russian Maritime Register of Shipping 8, Dvortsovaya Nab., 191186 St. Petersburg, Rusland Richtlijn 89/336/EEG van de Europese raad Interne productiecontrole plus controle uitgevoerd op...
  • Pagina 153: Bescherming Van De Private Levenssfeer/Disclaimer

    BESCHERMING VAN DE PRIVATE LEVENSSFEER/DISCLAIMER We wensen u mee te delen dat uw gegevens zullen worden gebruikt voor veilig- heids- en garantiedoeleinden. Soms gebruiken we de gegevens van onze klan- ten ook om hen te informeren over onze producten en hun aanbiedingen te doen. Wenst u geen informatie te ontvangen over onze producten, diensten en aanbie- dingen, gelieve dit dan schriftelijk te melden op onderstaand adres.
  • Pagina 154: Adreswijziging/Verandering Van Eigenaar

    ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR Als u bent verhuisd of als u de nieuwe eigenaar bent van de boot, laat dit dan zeker weten aan BRP door: – de onderstaande kaart terug te sturen; – enkel Noord-Amerika: bellen naar 715 848-4957 (USA) of 819 566-3366 (Canada);...
  • Pagina 155 _____________________...
  • Pagina 156 _____________________...
  • Pagina 158 GEBRUIKERSHANDLEIDING 200 SPEEDSTER/WAKE 2008 219 701 150...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

200 speedster wake 2008

Inhoudsopgave