Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sea-doo RXP-X 260 2013

  • Pagina 2 O.T.A.S. Rotax D.E.S.S. ® Sea-Doo RXP-X ® iControl Sea-Doo LK RXP-X 260 RS Learning Key T³Hull T.O.P.S. smo2013-003 nl ®™ en het BRP-logo zijn handelsmerken van Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen. ©2012 Bombardier Recreational Products Inc. en BRP US Inc. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 3: Voorwoord

    BRP-garantie en kunt steeds Lees voordat u de waterscooter gaat beroep doen op een netwerk van er- besturen de volgende hoofdstukken kende dealers van Sea-Doo water- voor informatie over hoe u zichzelf of scooters voor de nodige onderdelen, anderen beter kunt beschermen tegen service of accessoires.
  • Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen

    VOORWOORD scooter en de diverse bedieningsele- WAARSCHUWING menten, onderhouds- en veiligheidsin- Maak uzelf vertrouwd met deze structies. waterscooter; hij overtreft moge- Bewaar deze Gebruikershandleiding in lijk het vermogen van alle andere de waterscooter zodat u ze kunt raad- waterscooters waarmee u al heeft plegen voor gebruik, voor onderhoud, gereden.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE VOORWOORD ............... 1 Informeer u voor u gaat varen .
  • Pagina 6 INHOUDSOPGAVE INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER BEDIENINGSELEMENTEN ............44 1) Stuur.
  • Pagina 7 INHOUDSOPGAVE INVAARPERIODE ..............67 Gebruik tijdens de invaarperiode.
  • Pagina 8 Informatie pieptooncodes ........... . 125 GARANTIE BEPERKTE GARANTIE VAN BRP – V.S. EN CANADA: SEA-DOO ®...
  • Pagina 9: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDS- INFORMATIE _______ _______ VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 10: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Koolmonoxidevergiftiging Vermijd benzinebranden vermijden en andere gevaren Uitlaatgassen van motors bevatten Benzine is uiterst brandbaar en zeer steeds koolmonoxide, een dodelijk explosief. Benzinedampen kunnen gas. Inademing van koolmonoxide kan zich verspreiden en op meters afstand leiden tot hoofdpijn, duizeligheid, sla- van de motor door een vonk of vlam perigheid, misselijkheid, verwarring en worden aangestoken.
  • Pagina 11 Omdat zulke aanpassingen niet door BRP zijn getest, kunnen die een groter risico op ongevallen of letsel inhouden en de waterscooter onwettelijk maken voor gebruik op het water. Raadpleeg uw erkende Sea-Doo dealer voor beschikbare accessoires voor uw waterscooter. ________ _______...
  • Pagina 12: Bijzondere Veiligheidsaanwijzingen

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Niet te vergeten voor uw WAARSCHUWING veiligheid Uw remafstand is afhankelijk van uw beginsnelheid, lading, wind, Deze waterscooter presteert moge- aantal opvarenden en de omstan- lijk heel wat beter dan waterscooters digheden op het water. De remaf- die u vroeger hebt bestuurd. Lees en stand hangt ook af van de kracht begrijp de inhoud van de Gebruikers- die de bestuurder op de iBR-hen-...
  • Pagina 13 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN afdrijven. De rem heeft geen effect gezondheidsproblemen of de dood op de achterwaartse beweging. Merk kan leiden. Laat de waterscooter niet ook op dat uw motor moet draaien om draaien in een gesloten ruimte en voor- de rem te kunnen gebruiken. kom ophoping van CO rond de water- scooter of op ingesloten of beschutte De stuwstraal van uw waterscooter...
  • Pagina 14 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Hoewel uw waterscooter hoge snel- – Leg de motor stil en werp het anker heden kan halen, raden we u ten zeer- uit voordat u gaat zwemmen. ste aan deze hoge snelheden enkel te – Zwem enkel op plaatsen die als vei- hanteren onder ideale omstandighe- lige zwemzones zijn gemarkeerd.
  • Pagina 15 Lees en begrijp alle veiligheidslabels op de Sea-Doo waterscooter, de Ge- Overschrijd nooit de toegelaten maxi- bruikershandleiding en alle andere vei- mumlading of het maximum aantal ligheidsdocumenten en bekijk uw VEI- passagiers van deze waterscooter.
  • Pagina 16 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN het zicht, de reactietijd, het beoorde- Als wordt geremd, moeten de opva- lingsvermogen of het gebruik van de renden zich schrap zetten tegen de bedieningselementen. vertragingskracht, zodat ze op de wa- terscooter niet naar voren schuiven en Gebruik altijd het bindsnoer zoals het het evenwicht verliezen.
  • Pagina 17: Watersporten En Trekken

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Besturing door minderjarigen Watersporten en trekken Minderjarigen mogen alleen een wa- WAARSCHUWING terscooter besturen onder toezicht van een volwassene. De wetgeving inzake Voorkom verwondingen! Uw wa- de minimumleeftijd en vereiste kwa- terscooter is niet ontworpen en lificaties voor minderjarigen kan per mag niet gebruikt worden om iets rechtsgebied verschillen.
  • Pagina 18: Cursussen Veilig Varen

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN – Als er meerdere personen in het water liggen, is het aan te raden zo dicht mogelijk bij elkaar te kruipen tot er hulp komt. Zo beperkt u het verlies aan lichaamswarmte en kunt u langer overleven. – Draag altijd uw reddingsvest. Het zal u niet beschermen tegen hypo- thermie als u het niet draagt wan- neer u in het water belandt.
  • Pagina 19: Actieve Technologieën (Icontrol)

    ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Inleiding iTC (intelligent Throttle Control) OPMERKING: Bepaalde in dit hoofd- stuk beschreven voorzieningen of Het systeem maakt gebruik van een functies zijn niet van toepassing op ETC (Electronic Throttle Control) of alle waterscootermodellen of zijn be- elektronische gasregeling, die com- schikbaar als optie.
  • Pagina 20: Zie Het Gedeelte Bedieningsin

    Leersleutelmodi Onder ideale omstandigheden slaag- De Sea-Doo leersleutel beperkt de den ervaren bestuurders er voortdu- snelheid van de waterscooter. Zo stelt rend in de remafstand van een wa-...
  • Pagina 21: Veiligheidsuitrusting

    VEILIGHEIDSUITRUSTING Vereiste Aanbevolen veiligheidsuitrusting veiligheidsuitrusting De bestuurder en passagier(s) van een waterscooter moeten beschermende De bestuurder en passagier(s) moeten kledij dragen, zoals: een goedgekeurd reddingsvest dragen dat geschikt is voor gebruik op water- – Een wetsuit-onderstuk of dik, dicht scooters. geweven en nauw aansluitende kle- dij die dezelfde bescherming biedt.
  • Pagina 22 VEILIGHEIDSUITRUSTING Reddingsvesten (PFD) Op een pleziervaartuig moet iedereen op elk moment een reddingsvest dra- gen. Zorg dat deze reddingsvesten voldoen aan uw nationale reglemente- ring. Een reddingsvest houdt u drijvend en houdt uw hoofd en aangezicht boven water en uw lichaam in een veilige po- sitie terwijl u in het water ligt.
  • Pagina 23: Belangrijke Aandachtspunten

    VEILIGHEIDSUITRUSTING vlak, zoals een ander vaartuig, slaat. Een helm met kinbeschermer kan ook ernstige verwondingen van het gelaat, de kaak of tanden helpen voorkomen. Risico's Anderzijds kunnen helmen bij een val van de waterscooter in bepaalde si- tuaties, zoals een “emmer”, water vasthouden en zo de nek of ruggen- graat ernstig belasten.
  • Pagina 24: Bijkomende Aanbevolen Uitrusting

    VEILIGHEIDSUITRUSTING Bijkomende aanbevolen uitrusting Het verdient aanbeveling nog bijko- mende uitrusting voor een veilige, aan- gename vaart aan te schaffen. Deze lijst, die niet volledig is, bevat zaken die u zich eventueel kunt aanschaffen. – Gereedschapstas – Kaart van de omgeving –...
  • Pagina 25: Praktische Oefeningen

    PRAKTISCHE OEFENINGEN Het is altijd een goed idee om te oefe- Achteruit nen en uzelf vertrouwd te maken met Oefen het varen in achteruit om te le- alle bedieningselementen, functies ren hoe de waterscooter zich in achter- en vaareigenschappen van uw water- uit gedraagt en op uw stuurcomman- scooter vooraleer u zich op het water do's reageert.
  • Pagina 26: Navigatieregels

    NAVIGATIEREGELS Waterscooters beschikken niet over Vaarreglement deze gekleurde lichten, doch de regel Een waterscooter besturen is verge- geldt evenzeer. lijkbaar met rijden op ongemarkeerde wegen. Om aanvaringen met andere vaartuigen te vermijden moet u een aantal vaarregels naleven. Dat is niet alleen gezond verstand …...
  • Pagina 27 NAVIGATIEREGELS Deze waterscooter kan scherpere Navigatiesysteem bochten nemen dan andere boten. Navigatiehulpmiddelen zoals signalen Neem echter geen scherpe bochten en boeien kunnen u helpen om een vei- aan een hoge snelheid, behalve in ge- lige koers te bepalen. Boeien duiden val van nood.
  • Pagina 28: Tanken

    TANKEN 7. Steek het tankpistool in de vulmond Tankprocedure en vul brandstof bij. WAARSCHUWING WAARSCHUWING Brandstof is ontvlambaar en ex- Vul om te vermijden dat brandstof plosief in bepaalde omstandighe- kan terugvloeien de tank langzaam den. Werk altijd in een goed ver- bij zodat lucht uit de brandstoftank luchte ruimte.
  • Pagina 29: Aanbevolen Brandstof

    TANKEN Aanbevolen brandstof Gebruik loodvrije benzine met het vol- gende octaangetal. Gebruik nooit een an- MERK OP der soort brandstof. Gebruik nooit brandstof met meer dan 10 % etha- nol. Het gebruik van niet-aanbevo- len brandstof kan leiden tot minder motorvermogen en schade aan be- langrijke onderdelen van het brand- stofsysteem en de motor.
  • Pagina 30: Informatie Over Het Transport

    We raden u aan de waterscooter te grendeld voor het transport. vervoeren in zijn normale bedrijfs- stand. Een Sea-Doo afdekhoes kan de water- scooter beschermen, vooral bij trans- Raadpleeg de toepasselijke lokale wet- port over stoffige wegen, om te voor-...
  • Pagina 31: Belangrijke Labels Op Het Product

    De op de volgende pagina's weergegeven labels zijn terug te vinden op de water- scooter. Ontbrekende of beschadigde labels kunnen gratis worden vervangen. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. Lees de volgende labels aandachtig voordat u deze waterscooter in gebruik neemt.
  • Pagina 32 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT smo2012-003-100_f LOCATIE VEILIGHEIDSLABELS VOOR WATERSCOOTERS _______ _______ VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 33 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT Aanvaringen leiden tot meer VERWONDINGEN EN OVERLIJDENS dan eender welke andere vorm van ongevallen met waterscooters. OM AANVARINGEN TE VERMIJDEN: KIJK VOORTDUREND UIT voor mensen, obstakels en andere vaartuigen. Wees bedacht op omstandigheden die de zichtbaarheid beperken of uw zicht op anderen belemmeren.
  • Pagina 34 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT Om het risico op ERNSTIGE VERWONDINGEN of DE DOOD te beperken: DRAAG EEN REDDINGSVEST. Alle bestuurders moeten een goedgekeurd reddingsvest dragen dat geschikt is voor waterscooters. DRAAG BESCHERMENDE KLEDIJ. Water dat met grote kracht in de lichaamsholten wordt geperst, bijvoorbeeld wanneer men in het water valt of Zwemvest zich dicht bij de straalbuis bevindt, kan ernstige inwendige letsels...
  • Pagina 35 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT 219903501 LABEL 3 LET OP MOTOROLIE EN BEPAALDE ONDERDELEN IN HET MOTORCOMPARTIMENT KUNNEN HEET ZIJN. RECHTSTREEKS CONTACT KAN BRANDWONDEN VEROORZAKEN. HET MOTOROLIEPEIL CONTROLEREN • Controleer of de motor op bedrijfstemperatuur is. (Laat de motor nooit uit het water draaien zonder aangesloten doorspoelset, anders riskeert u motorschade.) •...
  • Pagina 36 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT 219903077 LABEL 9 WAARSCHUWING Bewegende delen kunnen knijpen en snijden. Houd de handen en voeten vrij. 219903078 LABEL 10 219903066 LABEL 11 219903502 LABEL 12 MERK OP Aanbevolen: Super loodvrije benzine van de pomp met octaangetal 91 of hoger.
  • Pagina 37 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT 219903554 LABEL 15 - KENNISGEVING CANADESE CONFORMITEIT (ENKEL OP CAN MODELLEN) BOOTCATEGORIE: 219904014 219904014A LABEL 16 - TYPISCH (VAARTUIGEN BUITEN NOORD-AMERIKA) 219904252 LABEL 17 ________ _______ VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 38: Conformiteitslabels

    BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT Conformiteitslabels smo2012-003-100_b PLAATS VAN HET CONFORMITEITSLABEL 219903510 LABEL 3 – TYPISCH 219902679A LABEL 1 - REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN MOTORFAMILIE CILINDERINHOUD REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN KRACHT INFORMATIE OVER DE BEPERKING VAN UITLAATGASSEN DEZE MOTOR IS GECERTIFICEERD VOOR GEBRUIK MET LOODVRIJE BENZINE EN VOLDOET AAN DE EMISSIENORMEN VOOR MARITIEME SI-MOTOREN VAN DE AMERIKAANSE EPA EN DE VOORSCHRIFTEN IN CALIFORNIË/EVAP VOOR...
  • Pagina 39: Controle Vóór Gebruik

    Voer inspectie uit voor elke rit. De inspectie voor elke rit kan u helpen om een defect of probleem te detecteren. Corrigeer alle problemen die u ontdekt om het risico op een panne of ongeval te vermijden. Raadpleeg waar nodig een erkende Sea-Doo dealer. Te doen vóór de tewaterlating van de waterscooter WAARSCHUWING De motor moet uitgeschakeld zijn en het bindsnoer moet altijd uit de motor- uitschakelaar genomen zijn - tenzij anders gespecificeerd - alvorens de vol-...
  • Pagina 40 Als u er niet in slaagt een belemmering weg te nemen, smo2012-003-002_a doe dan een beroep op een erkende TYPISCH - LOCATIES VAN DE Sea-Doo dealer voor een servicebeurt. RUIMWATERAFTAPPLUGGEN 1. Aftappluggen 2. Aandraaien 3. Losdraaien WAARSCHUWING...
  • Pagina 41 Als u in de iBR-hendel wat Stuursysteem wrijving voelt, raadpleeg dan een Controleer met de hulp van een twee- erkende Sea-Doo dealer. de persoon of het stuursysteem vlot beweegt. Bergvak, handschoenvak en zadel Als het stuur horizontaal staat, moet de Controleer of alle vereiste veiligheids- jetstraalbuis recht vooruit wijzen.
  • Pagina 42: Te Doen Na De Tewaterlating Van De Waterscooter

    START/STOP-knop. Raadpleeg 3. Druk de iBR-hendel op het linker- uw erkende Sea-Doo dealer. stuur volledig in. De waterscooter zou langzaam achteruit moeten gaan. Te doen na de 4.
  • Pagina 43 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK WAARSCHUWING Controleer altijd of het iBR-sys- teem correct functioneert voordat u met de waterscooter vertrekt. Variabel trimsysteem (VTS) Gebruik het VTS-systeem met draaien- de motor in vooruit en laat de jetstraal- buis afwisselend op en neer gaan om de werking van de VTS te controleren.
  • Pagina 44 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK _______ _______ VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 45: Informatie Over De Waterscooter

    INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER _____________...
  • Pagina 46: Bedieningselementen

    BEDIENINGSELEMENTEN smo2012-003-101_a RXP-X OPMERKING: Bepaalde, in dit hoofd- 2) Motor-START/STOP- stuk beschreven bedieningselemen- knop ten, aanduidingen, functies en voorzie- De motor-START/STOP-knop bevindt ningen zijn niet van toepassing op alle zich links op het stuur. Deze dient om waterscootermodellen of zijn beschik- het elektrisch systeem te activeren en baar als optie.
  • Pagina 47: Motoruitschakelaar

    BEDIENINGSELEMENTEN Het elektrisch systeem blijft geduren- de ongeveer 3 minuten actief nadat de START/STOP-knop werd ingedrukt. OPMERKING: Zolang START/STOP-knop ingedrukt blijft zonder dat het bindsnoer is geplaatst blijft het scherm van het informatie- centrum aan. Motor starten en stopzetten Raadpleeg de BEDIENINGSINSTRUC- smo2009-002-115_a TIES voor nadere aanwijzingen.
  • Pagina 48: Gashendel

    BEDIENINGSELEMENTEN Tot tien D.E.S.S.-sleutels kunnen voor dezelfde waterscooter worden gepro- grammeerd. Raadpleeg uw erkende BRP Sea-Doo dealer om een sleutel te laten program- meren voor uw waterscooter. D.E.S.S. Sleutelherkenning Twee korte pieptonen geven aan dat MELDING SLEUTELHERKENNING het systeem klaar is om de motor te kunnen starten.
  • Pagina 49: Ibr-Hendel (Intelligent Brake And Reverse)

    BEDIENINGSELEMENTEN smo2012-003-006_a smo2012-003-005_a TYPISCH - iBR-HENDEL TYPISCH 1. iBR-hendel 1. Gashendel 2. Hendel in ontspannen stand 2. Om te versnellen 3. 25% van het bewegingsbereik nodig om de 3. Om te vertragen iBR- functie te activeren 4. Bedrijfsbereik De gashendel is opgespannen met een veer en moet terugkeren naar de Bij snelheden onder de 8 km/h schakelt uitgangspositie (stationair) als hij niet...
  • Pagina 50: Mode/Set-Knoppen (Modus/Instelling)

    BEDIENINGSELEMENTEN 6) MODE/SET-knoppen (modus/instelling) Deze knoppen bevinden zich rechts op het stuur. Druk op de MODE-knop (modus) om de verschillende beschikbare functies in het informatiecentrum te doorlopen. Druk op de SET-knop (Instelling) om de gewenste functie te selecteren, door het submenu van een functie te navi- geren of om één of meer gewijzigde smo2012-003-007_b instellingen op te slaan.
  • Pagina 51: Sportknop

    BEDIENINGSELEMENTEN De VTS kan elektrisch worden afge- Zie het gedeelte VAARMODI voor steld op het gewenste vaargedrag of meer informatie. op één van de twee voorgeprogram- meerde trimstanden. Druk op de VTS-regelknop (knop om- hoog/omlaag) om het vaargedrag van de waterscooter af te stellen. Zie het gedeelte BEDIENINGSIN- STRUCTIES voor meer informatie.
  • Pagina 52: Informatiecentrum (Meters)

    INFORMATIECENTRUM (METERS) WAARSCHUWING De display niet aanpassen terwijl u rijdt. U kunt de controle over het stuur verliezen. Beschrijving Informatiecentrum smo2012-003-300_a 1) Snelheidsmeter 2) Toerenteller De snelheidsmeter, links op het in- De toerenteller geeft een analoge indi- formatiecentrum, geeft een analoge catie van het aantal toeren per minuut weergave van de snelheid van de wa- (RPM) van de motor.
  • Pagina 53: Verklikkerlichtjes

    VERKLIKKER- MELDINGSDISPLAY BESCHRIJVING LICHTJES (AAN) Onderhoud noodzakelijk Breng uw waterscooter naar MAINTENANCE REMINDER uw erkende Sea-Doo dealer voor een servicebeurt en (onderhoud noodzakelijk) om het indicatorlichtje Onderhoud noodzakelijk te laten resetten. Laag brandstofpeil, ongeveer 25% van de tankinhoud, LAAG BRANDSTOFPEIL...
  • Pagina 54: Brandstofpeilindicator

    INFORMATIECENTRUM (METERS) 5) Brandstofpeilindicator Een indicatiebalk onderaan rechts op de multifunctionele display duidt door- lopend de hoeveelheid brandstof in de brandstoftank aan terwijl u vaart. VTS-POSITIE-INDICATOR Raadpleeg de BEDIENINGSINSTRUC- TIES voor meer informatie over het gebruik van de VTS. BRANDSTOFPEILINDICATOR 7) iS-stand Niet beschikbaar voor dit model.
  • Pagina 55: Multifunctionele Display

    INFORMATIECENTRUM (METERS) Welke aanduidingen beschikbaar zijn – De melding van de sleutelherken- hangt af van het waterscootermodel ning weergeven (KEY). en de geïnstalleerde opties. – De diverse aanduidingen weerge- ven die door de bestuurder zijn ge- BESCHIKBARE selecteerd. RXP-X AANDUIDINGEN OP –...
  • Pagina 56: Kompas

    De kompasaanduiding verschijnt enkel lang de schuivende melding WELKOM als de GPS een goede verbinding heeft AAN BOORD VAN SEA-DOO. Na deze met de navigatiesatellieten. verwelkoming verschijnt niets op de Dat wordt bevestigd als de indicator...
  • Pagina 57: Druk Herhaaldelijk Op De Mo

    1. Druk herhaaldelijk op de MO- DE-knop tot RONDETIJD verschijnt op de multifunctionele display. MULTIFUNCTIONELE DISPLAY OPMERKING: Raadpleeg uw erkende Sea-Doo dealer om de meeteenheden of weergegeven taal te veranderen. Functies selecteren WEERGEGEVEN MELDING Bij varen op snelheid geeft de multi-...
  • Pagina 58 INFORMATIECENTRUM (METERS) 3. Druk op de SET-knop om de timer te – Gemiddelde brandstoftoevoer per starten. uur (l/u of gal/u) – Afstand tot lege tank (Mi of Km) OPMERKING: De timer start zodra u de SET-knop hebt ingedrukt. – Tijd tot lege tank (u of min). 4.
  • Pagina 59: Aanduidingen Op De Numerieke Display Veranderen

    INFORMATIECENTRUM (METERS) Instellingen De functie INSTELLINGEN dient voor het volgende: – Klokinstelling. INSTELLING VAN DE MULTIFUNCTIONELE ME- – iBR-neutralisatiefunctie voor onder- houd. WEERGAVEMODUS BRANDSTOF- VERBRUIK Aanduidingen op de numerieke display 1. Melding HUIDIG BRANDSTOFVERBRUIK veranderen 2. Waarde brandstofverbruik Om de aanduiding op de numerieke 3.
  • Pagina 60: Aanduidingen Op De Numerieke Display Resetten

    INFORMATIECENTRUM (METERS) Instelling van de multifunctionele meter Klokinstelling wijzigen 1. Druk herhaaldelijk op de MO- DE-knop tot INSTELLINGEN ver- schijnt op de multifunctionele dis- play. AANDUIDINGEN OP DE NUMERIEKE DISPLAY 1. Type geselecteerde aanduiding op de numerieke display 2. Toepasselijke waarde 4.
  • Pagina 61 Meeteenheden en taalinstelling De multifunctionele meter kan infor- matie weergeven in metrische of Brit- se eenheden en in verschillende talen. Raadpleeg uw erkende Sea-Doo dealer om de weergegeven meeteenheden of taal op de multifunctionele meter te veranderen. _______________...
  • Pagina 62: Uitrusting

    UITRUSTING smo2012-003-100_d TYPISCH - RXP-X 1) Handschoenvak Een opbergvakje voor persoonlijke voorwerpen. Trek het handschoenvak open aan de dekselvergrendeling. smo2012-003-010_a OPBERGVAK VOORAAN 1. Brandblusser bevestigd in de houder 2. Nooduitrusting bevestigd in de houder Om het deksel van het opbergvak voor- aan te openen, trekt u de vergrende- lingshendel naar boven.
  • Pagina 63: Zadel

    UITRUSTING smo2012-003-026_a ERGONOMISCH ZADEL smo2012-003-011_a Verwijderen van het zadel TYPISCH 1. Deksel van het opbergvak vooraan Open het zadel door de vergrende- 2. Vergrendelingshendel lingshendel op te trekken en de achter- kant van het zadel op te heffen. WAARSCHUWING Neem nooit losse, zware, scher- pe of breekbare voorwerpen mee in het opbergvak.
  • Pagina 64: Voetsteun

    UITRUSTING smo2012-003-026_c 1. Gekantelde voetsteunen smo2012-003-013_a 1. Voorste zadelborgpen 5) Passagiershandgreep Houd de zadelvergrendeling boven de De zadelriem verschaft een handgreep vergrendelingspen and duw het ach- waaraan een passagier zich onderweg terste deel van het zadel naar beneden kan vasthouden. zodat het stevig op zijn plaats vergren- delt.
  • Pagina 65: Opstapplatform

    Ogen achteraan Oog vooraan Noord-Amerika Het oog dat vooraan wordt gebruikt, is een iCatch-haak. Het is klaar voor de Sea-Doo Move trailer met het iCatch-systeem. OPMERKING: Voor de iCatch-haak smo2012-003-015_a is geen speciale procedure vereist TYPISCH wanneer een normale trailer wordt 1.
  • Pagina 66: Ruimwateraftappluggen

    UITRUSTING smo2012-003-018_a AFBEELDING VAN DE LINKERKANT smo2012-003-017_a 1. Verstelbare sponson 1. Oog achteraan Richtlijnen voor afstellen van sponsons 8) Ruimwateraftap- De sponsons kunnen op 3 verschillen- pluggen de hoogten worden ingesteld. Draai de aftappluggen steeds los als de waterscooter op een trailer staat. WAARSCHUWING Hierdoor zal water dat zich in het ruim ophoopt kunnen wegvloeien zodat er...
  • Pagina 67: Aes (Adjustable Ergonomic Steering)

    Doe hetzelfde voor de andere zijde. Sponsons afstellen OPMERKING: Wij raden ten stelligste WAARSCHUWING aan dat u deze afstelling laat uitvoeren Beide sponsons moeten geïnstal- door uw Sea-Doo dealer. leerd en afgesteld worden op de- Verwijder alle zelftappende borg- zelfde hoogte. Ontbrekende of on- schroeven van de uitlaatpijp en GOOI juist afgestelde sponsons beïn-...
  • Pagina 68: Stuurvinnen

    UITRUSTING smo2010-002-006_c ERGONOMISCHE AANPASSINGEN 1. Breedte van het stuur aanpassen 2. Hoek van de bedieningselementen aanpassen 11) Stuurvinnen De romp van de waterscooter is voor- zien van stuurvinnen, die zorgen voor een goed gedrag van de boeg in alle omstandigheden. smo2012-003-020_a 1.
  • Pagina 69: Invaarperiode

    INVAARPERIODE Gebruik tijdens de invaarperiode De waterscooter moet een invaarpe- riode van 10 bedrijfsuren doorlopen alvorens u langdurig plankgas mag ge- ven. Tijdens deze periode mag u maximaal 1/2 tot 3/4 gas geven. Kortstondig plankgas geven en uw snelheid va- riëren dragen echter bij tot een goed invaarresultaat.
  • Pagina 70: Bedieningsinstructies

    SCOOTER en maak uzelf goed ver- trouwd met de iControl technolo- gie. Vraag altijd raad aan een erkende Sea-Doo dealer als u een bedienings- Opstappen vanuit het water element of instructie niet helemaal Zorg dat er minstens 90 cm water is on- begrijpt.
  • Pagina 71 BEDIENINGSINSTRUCTIES Nooit onderdelen van MERK OP WAARSCHUWING het aandrijfsysteem gebruiken om De motor moet UIT staan en het op te stappen. bindsnoer verwijderd om op te stappen of wanneer u het opstapje Stap met de beide handen op de hand- gebruikt.
  • Pagina 72: Motor Starten

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Motor starten WAARSCHUWING De bindsnoerclip dient altijd aan WAARSCHUWING het reddingsvest van de bestuur- Voordat de motor wordt gestart der of aan de pols (polsband ver- moeten de bestuurder en passa- eist) te zijn gekoppeld bij het star- gier(s) altijd: ten of besturen van de water- –...
  • Pagina 73: Schakelen Naar Neutraal

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Schakelen naar neutraal WAARSCHUWING De aandrijfas en de impeller draai- en altijd als de motor draait, zelfs in neutraal. Blijf uit de buurt van het stuwsysteem van de waterscooter. Als de waterscooter voor het eerst wordt opgestart, stelt het iBR-sys- teem standaard automatisch neutraal smo2012-003-007_b DE NEUTRALE STAND VAN DE iBR REGELEN...
  • Pagina 74: Achteruit Inschakelen En Gebruiken

    BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING: Het motorvermogen Achteruit inschakelen en zal telkens afnemen tot stationair wan- gebruiken neer de positie van de iBR-hendel Achteruit kan enkel worden ingescha- wordt veranderd. keld tussen de stationaire snelheid en Laat de iBR-hendel los om de werking de voorwaartse snelheidsdrempel van in achteruit stop te zetten.
  • Pagina 75: Schakelen En Remmen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Schakelen en remmen WAARSCHUWING – De motor moet draaien om de rem te kunnen gebruiken. – De rem heeft enkel effect bij be- wegingen in vooruit, ze heeft geen effect op bewegingen in achteruit. – De rem kan niet verhinderen dat uw waterscooter door stroming of wind kan afdrijven.
  • Pagina 76: Let Op Naarmate De Water

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Wanneer de iBR-hendel wordt ge- LET OP Naarmate de water- bruikt, wordt het commando van de scooter vertraagt en tot stilstand gashendel genegeerd en hangt de re- komt, zal de hekgolf uw water- geling van de gas af van de stand van scooter inhalen, waardoor de wa- de iBR-hendel.
  • Pagina 77: De Waterscooter Sturen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING LET OP Naarmate de water- scooter vertraagt en tot stilstand Als u de gashendel loslaat hebt u komt bij remmen in een bocht, zal minder controle over de vaarrich- uw eigen hekgolf de waterscooter ting en wanneer u de motor stilligt inhalen, waardoor de waterscooter ontbreekt die controle helemaal.
  • Pagina 78: De Vts (Variabel Trimsysteem) Gebruiken

    BEDIENINGSINSTRUCTIES en het toerental lichtjes opvoeren zo- Om het opspringen te beperken of dat de draaibeweging kan worden af- voorkomen wordt de straalbuis naar gewerkt. beneden gericht en de snelheid pro- portioneel aangepast. Zodra het stuur terugkeert naar de mid- delste stand, keert de gas terug naar OPMERKING: De stand van de VTS stationair.
  • Pagina 79 BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING: Als u de VTS-trimknop Om de laagste opgeslagen trimstand indrukt zonder dat de motor in vooruit te kiezen, klikt u tweemaal op de staat verandert enkel de aanduiding. VTS-knop OMLAAG (boeg omlaag). De straalpijp neemt de geselecteerde OPMERKING: Indien er slechts één VTS-trimstand in zodra de voorwaartse trimstand werd opgeslagen, klikt u stand wordt ingeschakeld.
  • Pagina 80 BEDIENINGSINSTRUCTIES 3. Druk rechts op het stuur herhaal- delijk op de MODE-knop totdat VTS-MODUS wordt weergegeven. FUNCTIE GESELECTEERD - VOORINSTELLING 1 1. Functie VOORINSTELLING 1 2. Nummer VTS-instelling 3. VTS-standindicator op instelling 1 (boeg omlaag) 6. Druk op de SET-knop om VOORIN- smo2012-003-007_a STELLING 1 op te slaan en VOORIN- 1.
  • Pagina 81: Algemene Vaaraanbevelingen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING Vertraag voor u door hekgolven vaart. De bestuurder en de passa- gier(s) dienen zich schrap te zetten en een halfstaande positie in te ne- men om de schokken mee op te vangen. Spring niet over golven of hekgolven. GESELECTEERDE FUNCTIE - VTS Stoppen/aanmeren 1.
  • Pagina 82 BEDIENINGSINSTRUCTIES Manoeuvreer door gebruik te maken WAARSCHUWING van een combinatie van de iBR-hendel Oefen het remmen altijd in open en gashendel, schakelen naar neutraal, water om er zeker van te zijn dat naar achteruit of vooruit, al naargelang zich in de directe nabijheid, vooral de situatie.
  • Pagina 83 BEDIENINGSINSTRUCTIES _______________...
  • Pagina 84: Vaarmodi

    VAARMODI RXP-X Sportmodus ECO-modus Leersleutelmodus X = een X wijst op een standaardkenmerk WAARSCHUWING smo2012-003-008_e 1. Knop Sportmodus Als u omschakelt naar een andere modus, moet u ervoor zorgen dat u OPMERKING: Het indicatorlichtje zich bewust blijft van de situatie tij- gaat branden en de volgende belang- dens het varen.
  • Pagina 85: Eco-Modus (Zuinige Verbruiksmodus)

    VAARMODI WEERGEGEVEN MELDING WEERGEGEVEN MELDING SPORTMODUS GEACTIVEERD SPORTMODUS GEDEACTIVEERD OPMERKING: De meter keert enkele OPMERKING: De meter keert enkele seconden later terug naar de normale seconden later terug naar de normale weergave. weergave. 3. Controleer of de SPORT-modusindi- 2. Controleer dat de SPORTmodus-in- cator aan staat.
  • Pagina 86: Leersleutelmodi

    VAARMODI 2. Wacht tot het informatiecentrum de zelftest heeft afgerond en de mel- ding van sleutelherkenning weer- geeft. 3. Druk herhaaldelijk op de MO- DE-knop tot op het digitale scherm van het informatiecentrum SLEU- TELMODUS verschijnt. ECO-MODUSINDICATORS (zuinige verbruiksmodus) ECO-modus deactiveren Om de ECO-modus te deactiveren gaat u als volgt te werk: WAARSCHUWING...
  • Pagina 87 VAARMODI GESELECTEERDE FUNCTIE - LEERSLEUTEL 1. Melding L-SLEUTEL 2. Leersleutelinstelling 5. Druk op de knop OMHOOG/OM- LAAG om de sleutelinstelling te schakelen tussen 1 en 5. Zie de tabel voor de snelheidsbeperkingen naargelang de instelling. 6. Druk de SET-knop eenmaal in om de instelling op te slaan, tweemaal om de functie af te sluiten, of wacht gewoon tot de tijdslimiet voor de...
  • Pagina 88: Speciale Procedures

    Maak de waterinlaat schoon. Als het Meestal kan de verstopping zo worden systeem nog verstopt is, doe dan een verholpen. Start de motor en contro- beroep op een erkende Sea-Doo dea- leer of het vaartuig normaal werkt. ler voor een servicebeurt. ______________...
  • Pagina 89 Laat Als het toch nodig blijkt om een het indien nodig repareren door een vreemd voorwerp te verwijderen erkende Sea-Doo dealer. dat vastzit in het aandrijfsysteem, leef dan de volgende regels strikt Om bij het aandrijfsysteem te kunnen, na voordat u daartoe overgaat: beweegt u de iBR naar vooruit.
  • Pagina 90: Gekapseisde Waterscooter

    SPECIALE PROCEDURES 8. Druk knop HOOG/OMLAAG om de IBR-poort naar de gewenste stand te doen bewegen. 9. Neem het bindsnoer uit de motoruit- schakelaar. WAARSCHUWING Als het toch nodig blijkt om een MODUSFUNCTIE vreemd voorwerp te verwijderen Melding IBR-OVR MODUS dat vastzit in het aandrijfsysteem, leef dan de volgende regels strikt 5.
  • Pagina 91: Ondergedompelde Waterscooter

    Breng de waterscooter zo snel moge- lijk naar een erkende Sea-Doo dealer smo2012-003-021_a voor een servicebeurt. De 4-TEC™ motor is uitgerust met een beveiligingssysteem bij omslaan...
  • Pagina 92: Ondergelopen Motor

    Water in het inlaatspruit- stuk zou anders naar de motor kun- nen vloeien en ernstige schade aan de motor veroorzaken. Breng de waterscooter zo snel moge- lijk naar een erkende Sea-Doo dealer smo2013-001-001_a voor een servicebeurt. 1. Kruisslang Hoe langer u wacht om...
  • Pagina 93 ONDERHOUDS- INFORMATIE _____________...
  • Pagina 94: Onderhoudsschema

    ONDERHOUDSSCHEMA Onderhoud is van groot belang om de waterscooter in een veilig functionerende staat te houden. De waterscooter moet een servicebeurt krijgen volgens het onderhoudsschema. Voer alle onderhoud uit zoals opgenomen in het schema als het aantal uur of de tijd in elke kolom is bereikt.
  • Pagina 95 ONDERHOUDSSCHEMA A: AFREGELEN EERSTE 25 UUR OF 3 MAANDEN C: REINIGEN IEDERE 50 UUR OF 6 MAANDEN I: INSPECTEREN L: SMEREN IEDERE 100 UUR OF 1 JAAR R: VERVANGEN IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR O: BESTUURDER UIT TE VOEREN DOOR D: DEALER ONDERDEEL/TAAK OPMERKING...
  • Pagina 96 ONDERHOUDSSCHEMA A: AFREGELEN EERSTE 25 UUR OF 3 MAANDEN C: REINIGEN IEDERE 50 UUR OF 6 MAANDEN I: INSPECTEREN L: SMEREN IEDERE 100 UUR OF 1 JAAR R: VERVANGEN IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR O: BESTUURDER UIT TE VOEREN DOOR D: DEALER ONDERDEEL/TAAK OPMERKING...
  • Pagina 97 ONDERHOUDSSCHEMA A: AFREGELEN EERSTE 25 UUR OF 3 MAANDEN C: REINIGEN IEDERE 50 UUR OF 6 MAANDEN I: INSPECTEREN L: SMEREN IEDERE 100 UUR OF 1 JAAR R: VERVANGEN IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR O: BESTUURDER UIT TE VOEREN DOOR D: DEALER ONDERDEEL/TAAK OPMERKING...
  • Pagina 98: Onderhoudsprocedures

    MERK OP procedures uitvoeren. Neem anders tische olie. Die kan de goede wer- contact op met uw erkende dealer voor king van de compressorkoppeling Sea-Doo waterscooters. belemmeren. Voeg geen additieven aan de aanbevolen olie toe. Minera- WAARSCHUWING le oliesoorten voor API-classificatie...
  • Pagina 99 7. Verwijder de peilstok opnieuw en Motorolie wisselen en oliefilter lees het oliepeil af. Dat moet tussen vervangen de merktekens MAX en TOEVOE- De oliewissel en vervanging van de fil- GEN liggen. ter moeten door een erkende Sea-Doo dealer gebeuren. _______________...
  • Pagina 100: Motorkoelvloeistof

    Meng nooit verschillende merken, tenzij u het koel- systeem volledig spoelt en opnieuw TYPISCH - KOELVLOEISTOFEXPANSIEVAT vult. Raadpleeg een erkende Sea-Doo 1. Peil tussen twee merktekens bij koude dealer. motor OPMERKING: De waterscooter ligt...
  • Pagina 101: Ontstekingsspoelen

    ONDERHOUDSPROCEDURES OPMERKING: Als u vaak koelvloeistof aan uw koelsysteem moet toevoegen, wijst dit op een lek of motorproblemen. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dea- ler. Motorkoelvloeistof vervangen De koelvloeistof moet door een erken- de Sea-Doo dealer worden vervangen. Ontstekingsspoelen sbs2009-011-001_a 1. Product hier aanbrengen Ontstekingsspoel verwijderen 3.
  • Pagina 102: Bougies

    ONDERHOUDSPROCEDURES 4. Neem het aanhaalmoment op de Ontstekingsspoel plaatsen bougie weg met een bougiesleutel. OPMERKING: Breng voor u de ontste- kingsspoel weer bevestigt de afdich- ting aan zoals beschreven in ONTSTE- KINGSSPOEL SMEREN. 1. Plaats de spoel in de opening van de cilinderkop.
  • Pagina 103: Uitlaatsysteem

    ONDERHOUDSPROCEDURES Reinig het aandrijfsysteem door wa- AAN- BOU- SPLEET ter in zijn inlaat en uitlaat te spuiten en HAALMO- breng daarna een laagje XPS-smeer- MENT middel of een gelijkwaardig smeer- Handvast middel aan. + kwartdraai 1503 0,75 met een DCPR8E LET OP Als de motor draait ter- sleutel wijl de waterscooter uit het water...
  • Pagina 104: Rijplaat En Waterinlaatrooster

    Controleer of er water uit de jetpomp stroomt terwijl u spoelt. Raadpleeg anders een erkende Sea-Doo dealer voor service. Laat de motor nooit lan- MERK OP ger dan 2 minuten draaien. De pak- king van de aandrijflijn wordt niet...
  • Pagina 105: Zekeringen

    Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer voor een service- beurt. Locatie zekeringen Om toegang te krijgen tot de zeke- ringdoos, opent u het deksel van het opbergvak vooraan.
  • Pagina 106 ONDERHOUDSPROCEDURES Omschrijving van de zekeringen ZEKERING VERMOGEN BESCHRIJVING — Niet gebruikt 15 A Diagnoseaansluiting START/STOP-knop 30 A 30 A Opladen — Niet gebruikt 30 A Accu — Niet gebruikt — Niet gebruikt Meter, O.T.A.S. en CAPS 10 A Cilinder 1 (ontstekingsspoel en injectie) 10 A Cilinder 2 (ontstekingsspoel en injectie) 10 A...
  • Pagina 107: Verzorging Van De Waterscooter

    VERZORGING VAN DE WATERSCOOTER Neem de waterscooter dagelijks uit Schoonmaken van de het water. waterscooter Verzorging na gebruik Carrosserie en romp Was de romp en de diversie carrosse- Spoelen uitlaatsysteem rieonderdelen af en toe met water en Het uitlaatsysteem dient dagelijks te zeep (gebruik enkel milde reinigings- worden gespoeld als de waterscooter middelen).
  • Pagina 108: Bewaring En Voorbereiding Op Het Vaarseizoen

    Het is aan te raden de waterscooter structies van de fabrikant van de stabi- voor de berging een servicebeurt te la- lisator. ten geven door een erkende Sea-Doo dealer. De volgende handelingen kunt Toevoeging MERK OP u echter zelf uitvoeren met een mini- brandstofstabilisator is bij opslag mum aan gereedschap.
  • Pagina 109 Spoelen uitlaatsysteem Voer de procedure uit zoals beschre- ven in ONDERHOUDSPROCEDURES. Vervanging van motorolie en filter De oliewissel en vervanging van de fil- ter moeten door een erkende Sea-Doo dealer gebeuren. Lediging intercooler Belangrijk: verwijder water dat even- smo2013-003-001_a tueel door condensatie in de intercool- TYPISCH er is terechtgekomen.
  • Pagina 110 De vervanging van het antivriesmiddel en een densiteitsproef moeten door een erkende Sea-Doo dealer worden uitgevoerd. OPMERKING: Het antivriesmiddel moet om de 200 uur of 2 jaar worden...
  • Pagina 111: Voorbereiding Op Het Vaarseizoen

    Sommige werkzaamheden vereisen worden gehouden. Dit voorkomt con- technische vaardigheden en speciaal densatie en mogelijke corrosie in het gereedschap en moeten worden uit- motorcompartiment. gevoerd door een erkende Sea-Doo dealer. Carrosserie en romp OPMERKING: Het verdient zeker aanbeveling door de fabrikant voor-...
  • Pagina 112: Deze Pagina Is Bewust Blanco Gelaten

    BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN Deze pagina is bewust blanco gelaten ______________...
  • Pagina 113: Technische Informatie

    TECHNISCHE INFORMATIE _____________...
  • Pagina 114: Vaartuigidentificatie

    VAARTUIGIDENTIFICATIE De hoofdcomponenten van de water- Motoridentificatienummer scooter (motor en romp) zijn voorzien Het motoridentificatienummer (EIN) van een verschillend serienummer. bevindt zich aan de voorzijde van de Soms heeft u deze nummers nodig motor. voor garantiedoeleinden of om uw vaartuig op te sporen in geval van dief- stal.
  • Pagina 115: Informatie Over De Motoruitlaatgassen

    EPA-emissievoorschriften Amerikaanse Environmental Protec- Alle Sea-Doo waterscooters vanaf mo- tion Agency (EPA). Bij de fabricage deljaar 1999 of recenter die werden moet elke waterscooter worden voor- geproduceerd door BRP zijn gecertifi-...
  • Pagina 116: Specificaties

    IDI (Inductive Discharge Ignition) Merk en type NGK, DCPR8E Bougie Spleet 0,75 mm Accu 12 V, 30 A•h. Soort elektrolyt AANDRIJVING Sea-Doo Direct Drive met iBR ® Type aandrijving (intelligent brake and reverse) Axiaalpomp, eentraps. Type Grote naaf met 10-schoepen Jetpomp...
  • Pagina 117 SPECIFICATIES WATERSCOOTER RXP-X 260 AFMETINGEN 331,6 cm Lengte Breedte 122,7 cm 114,7 cm Hoogte GEWICHT EN LAADVERMOGEN 368,3 kg Gewicht (droog) Maximaal aantal personen 2 (zie maximale belading) Bergruimte 116,4 L Maximale belading 182 kg (passagiers + bagage) VLOEISTOFFEN Type Loodvrije brandstof In Noord-Amerika: Minimaal...
  • Pagina 118 SPECIFICATIES Deze pagina is bewust blanco gelaten ______________...
  • Pagina 119: Oplossen Van Problemen

    OPLOSSEN VAN PROBLEMEN _____________...
  • Pagina 120: Instructies Voor Het Oplossen Van Problemen

    – Zie ONDERGELOPEN MOTOR in de SPECIALE PROCEDURES. 7. Sensor of ECM defect. – Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 8. Jetpomp vastgelopen. – Probeer te reinigen. Raadpleeg anders een erkende Sea-Doo dealer. MOTOR DRAAIT LANGZAAM 1. Accukabels los. – Controleren/reinigen/bevestigen.
  • Pagina 121 1. Uitlaatsysteem verstopt. – Uitlaatsysteem spoelen. 2. Motorkoelvloeistofpeil te laag. – Raadpleeg de ONDERHOUDSPROCEDURES. 3. Snelkoppelingadapter zit nog in de spoelkoppeling. – Haal de adapter uit de spoelkoppeling en probeer opnieuw. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan een erkende Sea-Doo dealer. ______________...
  • Pagina 122 3. Waterinlaat jetpomp verstopt. – Reinigen. Zie REINIGEN VAN JETPOMPWATERINLAAT EN IMPELLER in het hoofdstuk SPECIALE PROCEDURES. 4. Impeller beschadigd of slijtring versleten. – Vervangen. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 5. Motoroliepeil te hoog. – Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 6. Zwakke vonk.
  • Pagina 123 – Plaats het bindsnoer en controleer het iBR-lichtje om zeker te zijn dat de sto- ring is opgelost. – Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer als de fout aanhoudt of vaak voor- komt. iBR KEERT NIET TERUG NAAR DE NEUTRALE STAND (IBR-STORINGINDICATOR- LICHTJE UIT) 1.
  • Pagina 124: Bewakingssysteem

    De bestuurder kan beslissen teem. Wanneer er een storing op- of hij zijn erkende Sea-Doo dealer wil treedt, wordt u geïnformeerd over de raadplegen om de storingscode door toestand door middel van een visue- te geven.
  • Pagina 125: Storingsindicatorlichtjes En Informatie Op De Meldingsdisplay

    Indien een storingsindicatorlichtje of een storingsmelding gaat branden op de mul- tifunctionele meter, neemt u contact op met uw erkende Sea-Doo dealer. Raadpleeg voor informatie over ongewone functie-indicatoren het gedeelte MUL- TIFUNCTIONELE METER dat op uw model van toepassing is.
  • Pagina 126: Informatie Op De Meldingsdisplay

    BEWAKINGSSYSTEEM INFORMATIE OP DE MELDINGSDISPLAY Metertoets gestoord STORING RECHTERTOETSENBORD MOTOROLIEDRUK TE LAAG Lage motoroliedruk gedetecteerd UITLAATTEMPERATUUR TE HOOG Hoge uitlaattemperatuur gedetecteerd TEMPERATUUR TE HOOG Hoge motortemperatuur gedetecteerd Motorsysteem gestoord of onderhoud MOTORSTORING vereist Te hoge accuspanning gedetecteerd ACCUSPANNING TE HOOG Te lage accuspanning gedetecteerd ACCUSPANNING TE LAAG MOTOR MANAGEMENT NOOD...
  • Pagina 127: Informatie Pieptooncodes

    Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. Lage oliedruk. Schakel de motor zo snel mogelijk uit. Controleer het oliepeil en voeg olie toe. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. Als de bewakingspieptoon continu weerklinkt, moet u de motor MERK OP zo snel mogelijk stoppen.
  • Pagina 128 BEWAKINGSSYSTEEM ______________...
  • Pagina 129: Garantie

    GARANTIE _____________...
  • Pagina 130: Beperkte Garantie Van Brp - V.s. En Canada: Sea-Doo

    Deze beperkte garantie vervalt indien: (1) de Sea-Doo waterscooter ooit werd gebruikt om te racen of voor enige andere vorm van competitie, zelfs indien dit bij een vorige eigenaar was; of...
  • Pagina 131: Garantieperiode

    BRP tot het einde van deze gewone garantieperiode. 4. Sea-Doo waterscooters die door BRP zijn geproduceerd voor verkoop in de staat Californië, die oorspronkelijk worden verkocht aan een inwoner of nadien worden geregistreerd voor de garantie op naam van een inwoner van de staat...
  • Pagina 132: Verplichte Voorwaarden Voor Dekking Onder De Garantie

    – De Sea-Doo waterscooters modeljaar 2013 moeten in nieuwe en ongebruikte staat zijn aangekocht door de eerste eigenaar bij een erkende BRP dealer die de toelating heeft om Sea-Doo waterscooters te verkopen in het land waar de aan- koop plaatsvond;...
  • Pagina 133: Overdracht

    Aanspraken op inbreu- ken op de garantie kunnen geen aanleiding geven tot annulering of herroeping van de verkoop van de Sea-Doo waterscooter door de eigenaar. Wanneer een prestatie nodig is in een ander land dan datgene waarin de oorspron-...
  • Pagina 134: Garantieverklaring Regelsysteem Voor Uitlaatgassen Voor Californië Voor Sea-Doo Waterscooters Van Modeljaar 2013 Met 4-Tec Motoren

    ® 2013 MET 4-TEC MOTOREN Voor Californië moet uw Sea-Doo waterscooter modeljaar 2013 over een speciaal milieulabel beschikken, voorgeschreven door de California Air Resources Board. Het label heeft 1, 2, 3 of 4 sterren. Een infokaart aan uw waterscooter beschrijft de betekenis van het beoordelingssysteem met sterren.
  • Pagina 135: Uw Rechten En Plichten In Het Kader Van De Garantie Op Het Regelsysteem Voor Uitlaatgassen

    De California Air Resources Board en Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”) lichten graag de garantie op het regelsysteem voor uitlaatgassen van uw Sea-Doo waterscooter van modeljaar 2013 toe. In Californië moeten nieuwe wa- terscootermotoren zo worden ontworpen, gebouwd en uitgerust dat ze voldoen aan de strenge antismognormen die in die staat gelden.
  • Pagina 136 Defecte emissiegebonden motoronderdelen die onder de garantie vallen zullen worden gerepareerd of vervangen door BRP. Gedekte onderdelen van een Sea-Doo ® waterscooter modeljaar 2013, ® uitgerust met 4-TEC...
  • Pagina 137 Verantwoordelijkheid van de eigenaar in het kader van de garantie Als eigenaar van een Sea-Doo waterscooter modeljaar 2013 bent u verantwoorde- lijk voor de uitvoering van de onderhoudstaken die door uw Gebruikershandleiding worden voorgeschreven. BRP raadt u aan alle ontvangstbewijzen voor het onder- houd van uw waterscootermotor te bewaren.
  • Pagina 138: Internationale Beperkte Garantie Van Brp: Sea-Doo

    USSR) voor defecten in materiaal of afwerking onder de hieronder beschreven voorwaarden en termijnen. Alle originele BRP waterscooteronderdelen en -accessoires, die worden geïnstal- leerd door een erkende BRP Sea-Doo distributeur/dealer op het ogenblik van de le- vering van de Sea-Doo waterscooter modeljaar 2013, genieten dezelfde garantie als de waterscooter.
  • Pagina 139 Sea-Doo distributeur/dealer voor servicewerkzaamheden; – Schade ten gevolge van misbruik, verkeerd of abnormaal gebruik, verwaarlo- zing, racen, verkeerde bediening of gebruik van het product op een manier die niet strookt met de aanbevelingen in de gebruikershandleiding;...
  • Pagina 140: Alleen Voor Producten Verkocht In Australië

    – De Sea-Doo waterscooters modeljaar 2013 moeten in nieuwe en ongebruikte staat zijn aangekocht door de eerste eigenaar bij een Sea-Doo distributeur/dea- ler die de toelating heeft om Sea-Doo waterscooters te verkopen in het land waar de aankoop plaatsvond; – De door BRP voorgeschreven inspecties voor de levering moeten voltooid en gedocumenteerd zijn;...
  • Pagina 141: Hoe Kunt U Een Prestatie Onder Deze Garantie Aanvragen

    6. HOE KUNT U EEN PRESTATIE ONDER DEZE GARANTIE AANVRAGEN De klant moet het gebruik van de Sea-Doo waterscooter stopzetten zodra er een anomalie verschijnt. De klant moet binnen de twee (2) dagen na het opduiken van een defect contact opnemen met een Sea-Doo distributeur/dealer die serv- icewerken uitvoert en deze redelijke toegang tot het product verlenen en een redelijke gelegenheid bieden om het te repareren.
  • Pagina 142 9042 Gent België Tel.: +32 9 218 26 00 Neem voor alle andere landen contact op met uw plaatselijke Sea-Doo distributeur/dealer (bezoek voor contactgegevens onze website op www.brp.com) of neem contact op met ons Noord-Amerikaanse kantoor: BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
  • Pagina 143: Beperkte Garantie Van Brp Voor De Europese En Russische

    Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* geeft een garantie op zijn SEA-DOO WATERSCOOTERS ("waterscooter") bouwjaar 2013 die worden verkocht door Sea-Doo distributeurs of dealers die door BRP gemachtigd zijn om Sea-Doo waterscooters te verdelen ("Sea-Doo distributeur/dealer") in lidstaten van de EER (dit is de "Europese Economische Ruimte", nl. de landen van de Europese Unie plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein), in de lidstaten van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (“GOS”) (dit is de Russische Federatie...
  • Pagina 144 Sea-Doo distributeur/dealer voor servicewerkzaamheden; – Schade ten gevolge van misbruik, verkeerd of abnormaal gebruik, verwaarlo- zing, racen, verkeerde bediening of gebruik van het product op een manier die niet strookt met de aanbevelingen in de gebruikershandleiding;...
  • Pagina 145 – De Sea-Doo waterscooters modeljaar 2013 moeten in nieuwe en ongebruikte staat zijn aangekocht door de eerste eigenaar bij een Sea-Doo distributeur/dea- ler die de toelating heeft om Sea-Doo waterscooters te verkopen in het land waar de aankoop plaatsvond; – De door BRP voorgeschreven inspecties voor de levering moeten voltooid en gedocumenteerd zijn;...
  • Pagina 146 9. BIJSTAND VOOR DE KLANT 1. In geval van discussie of geschil betreffende deze beperkte garantie, raadt BRP u aan met de Sea-Doo distributeur/dealer naar een oplossing voor de kwestie te zoeken. We raden u aan het probleem te bespreken met de servicemanager of zaakvoerder van de erkende Sea-Doo distributeur/dealer.
  • Pagina 147 FIN-96320 Rovaniemi Finland Tel.: +358 163 208 111 De contactgegevens van uw Sea-Doo distributeur/dealer zijn terug te vinden op www.brp.com. * In de EER worden de producten verdeeld en onderhouden door BRP European Distributi- on S.A. en andere partner- of dochtermaatschappijen van BRP.
  • Pagina 148: Aanvullende Voorwaarden Voor Frankrijk

    AANVULLENDE VOORWAARDEN VOOR FRANKRIJK De volgende voorwaarden zijn van enkel toepassing op producten verkocht in Frankrijk: De verkoper zal goederen leveren die overeenstemmen met het contract en zal verantwoordelijk zijn voor defecten aanwezig bij levering. De verkoper zal eveneens verantwoordelijk zijn voor defecten ten gevolge van de verpakking, montage-instructies of installatie wanneer dit volgens het contract zijn verant- woordelijkheid is of onder zijn verantwoordelijkheid wordt uitgevoerd.
  • Pagina 149 KLANTEN- INFORMATIE _____________...
  • Pagina 150: Bescherming Van De Privacy

    BESCHERMING VAN DE PRIVACY Bij deze deelt BRP u mee dat uw contactgegevens zullen worden gebruikt voor vei- ligheids- en garantiegebonden doeleinden. Bovendien kunnen BRP en zijn doch- termaatschappijen hun klantenlijsten gebruiken om marketing en promotionele in- formatie over BRP en gerelateerde producten te verdelen. Om uw recht tot raadplegen van uw gegevens uit te oefenen, of te worden verwijderd uit de lijst met geadresseerden voor direct marketing, kunt u contact opnemen met BRP.
  • Pagina 151: Adreswijziging/Verandering Van Eigenaar

    ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR Als u bent verhuisd of als u de nieuwe eigenaar bent van de waterscooter, laat dit dan zeker weten aan BRP door: – Eén van de onderstaande kaarten terug te sturen; – Enkel voor Noord-Amerika: bel 715 848-4957 (VS) of 819 566-3366 (Canada); –...
  • Pagina 152 ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR Deze pagina is bewust blanco gelaten ______________...
  • Pagina 153 ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR TELEFOON TELEFOON E-MAILADRES TELEFOON TELEFOON E-MAILADRES ______________...
  • Pagina 154 ADRESWIJZIGING/VERANDERING VAN EIGENAAR ______________...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Rxp-x 260 rs 2013

Inhoudsopgave