Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Huntleigh smartsigns MiniPulse
Samenvatting van Inhoud voor Huntleigh smartsigns MiniPulse
- Pagina 1 Instructions for use GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1. Kwaliteit, betrouwbaarheid en veiligheid ....... 3 2. Inleiding ................4 Uitpakken ................4 Controles vóór gebruik ............4 2.3. Aanbevolen klinische toepassingen ........5 2.3.1 Beoogd gebruik ............... 5 2.3.2 Indicaties voor gebruik............. 5 2.3.3 Contra-indicaties..............6 Aanbevolen sensoren ............6 Accessoires ............... -
Pagina 3: Kwaliteit, Betrouwbaarheid En Veiligheid
Alle aanpassingen en reparaties moeten worden uitgevoerd door een gekwalifi ceerd onderhoudstechnicus, tussenpersoon of ziekenhuistechnicus die daartoe door Huntleigh Healthcare is gemachtigd. Opgelet, raadpleeg de bijgesloten documenten of gebruikersinstructies De Smartsigns MiniPulse-pulsoximeter mag alleen worden ®... -
Pagina 4: Inleiding
Bewaar het verpakkingsmateriaal voor het geval het apparaat moet worden verzonden of opgeborgen. Controles vóór gebruik Huntleigh Healthcare neemt alle mogelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de producten u in perfecte staat bereiken. Wij raden u aan de apparatuur vóór installatie aan een grondige visuele controle te onderwerpen. -
Pagina 5: 2.3. Aanbevolen Klinische Toepassingen
2.3. Aanbevolen klinische toepassingen De Smartsigns MiniPulse handheld pulsoximeter is bedoeld voor niet- ® invasieve continue of controles ter plaatse controle van de functionele arteriële zuurstofsaturatie (SpO %), en de hartslag. 2.3.1 Beoogd gebruik De Smartsigns MiniPulse pulsoximeter is bedoeld voor gebruik door ®... -
Pagina 6: Contra-Indicaties
Omgevingslicht, bewegingen, lage patiënt perfusie, elektromagnetische interferentie, artefacten, Let op! dysfunctionele hemoglobine en bepaalde kleurstoffen kunnen een negatieve invloed hebben op het functioneren van de pulsoximeter. Onderdelen of accessoires van het systeem mogen niet worden gesteriliseerd in een autoclaaf of met Let op! ethyleenoxide. -
Pagina 7: Bedieningselementen, Indicatoren, Symbolen En Schermen
Bedieningselementen, indicatoren, symbolen en schermen Voorpaneel Onderdeel Beschrijving Sensoraansluiting Luidspreker Beschermende greep Scherm Voorpaneel Toetsenblok Toetsenblok Knop Beschrijving Knop Beschrijving Knop “ON/OFF” (AAN/UIT) Omhoog Knop “MENU” (MENU): alarmgrenzen en Omlaag pulstonen instellen Alarm opheffen: de alarmen in- en uitschakelen. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om de alarmen permanent uit te schakelen;... -
Pagina 8: Schermen En Hoorbare Alarmen
Schermen en hoorbare alarmen Onderdeel Beschrijving • Zuurstofverzadiging van de patiënt %SpO • Weergave knippert: alarmdrempel overschreden • Polsfrequentie van de patiënt ♥/min • Weergave knippert: alarmdrempel overschreden • Staafdiagram uit 8 segmenten voor Sterkte hartslag hartslagmeter (PI) en sterkte hartslag Alarm opheffen •... -
Pagina 9: Achterpaneel
Achterpaneel Onderdeel Beschrijving Sondeaansluiting Opbergruimte sonde Riemclip Achterpaneel Deksel batterijvak Symbool Beschrijving Opgelet, raadpleeg de bijgesloten documenten of gebruikersinstructies Toegepast onderdeel, type... -
Pagina 10: Bureaustandaard / Oplader (Mp1R Alleen)
Symbool Beschrijving Gebruik uitsluitend de voeding die bij het product Klasse II elektromateriaal MODEL No. SERIAL No. XXXXXXXXXXXX Huntleigh Healthcare Diagnostic Products Division INPUT RATING: 35 Portmanmoor Rd, Cardiff CF24 5HN, UK Tel +44 (0) 29 20485885 Made in the U.K. -
Pagina 11: Klaarmaken Voor Gebruik
Klaarmaken voor gebruik De batterijen installeren in de MP1 Schuif de vergrendeling van het batterijvak naar rechts om het deksel van het batterijvak te verwijderen. Installeer vier AA- batterijen met de polen in de juiste richting. Plaats het deksel van het batterijvak vóór gebruik terug. -
Pagina 12: De Batterijen Installeren In De - Mp1R
De batterijen installeren in de - MP1R Verwijder de borgschroef en het deksel van het batterijvak. Installeer vier oplaadbare AA-batterijen met de polen in de juiste richting. Plaats het deksel van het batterijvak vóór gebruik terug. Let op! Gebruik uitsluitend de voorgeschreven batterijen. Opmerking: Gebruik AA-alkalinebatterijen en oplaadbare batterijen niet door elkaar. -
Pagina 13: Installatie En Gebruik Van De Sonde
Installatie en gebruik van de sonde Lees de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van de sonde, inclusief alle waarschuwingen, Waarschuwing voorzorgsmaatregelen en instructies, vóór gebruik zorgvuldig door. Een beschadigde sonde mag niet worden gebruikt. Een Waarschuwing sonde met blootliggende optische onderdelen mag niet worden gebruikt. -
Pagina 14: Bediening
Bediening Het apparaat inschakelen Waarschuwing Til het apparaat niet op aan de sondekabel. Druk op de knop AAN/UIT Tijdens het opstarten voert het systeem een zelftest uit. Het scherm wordt gedurende 2 seconden verlicht en het apparaat komt in de meetmodus. Werking van het systeem Als het systeem is aangesloten op een patiënt, zoekt de oximeter naar een puls. - Pagina 15 Als de sensor niet op een vinger is aangesloten, wordt op het display de volgende informatie over het %SpO -percentage en de polsfrequentie (♥/min) weergegeven: Als op het systeem geen sonde is aangesloten, schakelt het apparaat zichzelf na 3 minuten automatisch uit. Verplaats de sonde minstens om de vier uur, zodat Waarschuwing de huid van de patiënt kan ademen.
-
Pagina 16: De Alarmen Instellen
De alarmen instellen De standaardinstellingen van de alarmen zijn: • Low (laag) • High (hoog) • HR Low (laag) 50 BPM • HR High (hoog) 150 BPM Druk op de knop MENU om naar de alarminstellingsmodus te gaan. Het scherm geeft nu het volgende weer: Druk op de knop OMHOOG of OMLAAG om de lage SpO... -
Pagina 17: De Pulstoon Instellen
De pulstoon instellen Druk vijfmaal op de knop MENU om de optie voor het instellen van de pulstoon weer te geven. Druk op de knop OMHOOG of OMLAAG om de pulstoon in te stellen. Instelling Scherm • UIT PB OFF (pulstoon uit) •... -
Pagina 18: De Apparatuur Verzorgen
De apparatuur verzorgen Wij raden aan het toestel en de accessoires regelmatig te controleren en te testen. Wanneer een onderdeel van het systeem beschadigd lijkt, dient u het systeem terug te bezorgen aan uw onderhoudscentrum voor reparatie. Opbergen Haal de batterijen uit het apparaat wanneer u het voor langere tijd opbergt. Reinigen en desinfecteren Waarschuwing Schakel de pulsoximeter voor het reinigen UIT. -
Pagina 19: Specifi Caties
Specifi caties Elektronica Voedingsvereisten 4 x AA-alkalinebatterijen voor hoge capaciteit MP1R 4 x oplaadbare AA NiMH-cellen van ≥ 2500 mAh Levensduur batterij Standaard 60 uur Levensduur batterij Standaard 60 uur voordat opladen nodig is MP1R Oplader - alleen voor de MP1R Bureaustandaard met voeding die aan de wand kan Type worden bevestigd... - Pagina 20 Omgevingsfactoren Bedrijfstemperatuur 5 °C tot 40 °C Opslagtemperatuur -40 °C tot +70 °C Vochtigheid 5% tot 95% niet-condenserend Druk 600 mbar – 1080 mbar /polsfrequentie Verzadigingspercentage Bereik 0 – 99% functionele SpO (stappen van 1%) Volwassenen +/-2% bij 70 – 99% Nauwkeurigheid <...
-
Pagina 21: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Corrigerende handeling Apparaat kan niet worden Batterijen leeg Vervang de batterijen (MP1). Laad de batterijen op (MP1R). ingeschakeld. Het apparaat kan worden Instelling Ao (automatisch Neem contact op met de serviceafdeling (zie hoofdstuk 11). ingeschakeld, maar schakelt uit) zichzelf na korte tijd uit als het niet is aangesloten op... -
Pagina 22: Onderhoud
• Vermeld op de verpakking ‘Service Department’ (serviceafdeling). Huntleigh Healthcare behoudt zich het recht voor een product te retourneren als er geen ontsmettingscertifi caat bij het apparaat wordt gevoegd. Stuur het product op naar:... -
Pagina 23: Wegdoen Aan Het Einde Van De Levensduur
12. Wegdoen aan het einde van de levensduur Dit symbool wijst erop dat dit product, inclusief de accessoires en verbruiksartikelen, onderhevig is aan de regelgevingen van de WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) en op verantwoordelijke manier weggegooid dient te worden conform de lokale procedures. -
Pagina 24: 13. Bevestiging Aan De Iv-Stang
13. Bevestiging aan de IV-stang Stangklem Schuif de stangklem onder de riemclip op het apparaat en bevestig het geheel stevig op de IV-stang (zie afbeelding 1 hieronder). M P 1 R l N o . M o d e a r e e a lt h c e ig h H 4 5 H N... - Pagina 25 93/42/EEC aangepast door 2007/47/EC en werd onderworpen aan de conformiteitsgarantieprocedures zoals beschreven door de Richtlijn Geproduceerd in het VK door Huntleigh Healthcare Ltd. Als onderdeel van het voortdurende ontwikkelingsprogramma behoudt het bedrijf zich het recht voor om specifi caties en materialen te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
- Pagina 26 Huntleigh Healthcare Ltd. 35 Portmanmoor Road, Cardiff, CF24 5HN, United Kingdom T: +44 (0)29 20485885 F: +44 (0)29 20492520 sales@huntleigh-diagnostics.co.uk www.huntleigh-diagnostics.com Registered No: 942245 England & Wales. Registered Office: ArjoHuntleigh House, Houghton Hall Business Park, Houghton Regis, Bedfordshire, LU5 5XF ©Huntleigh Healthcare Limited 2006-2012...