Gerelateerde Handleidingen voor Grundfos SMART Digital XL DDE Series
Samenvatting van Inhoud voor Grundfos SMART Digital XL DDE Series
- Pagina 1 GRUNDFOS INSTRUCTIES SMART Digital XL - DDE From 60 to 200 l/h Installatie- en bedieningsinstructies Further languages http://net.grundfos.com/qr/i/98767824...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructies Vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie Service Regelmatig onderhoud INHOUD Reinigen Voer service uit Pagina 7.3.1 Overzicht van doseerkop Algemene informatie 7.3.2 Membraan en ventielen demonteren Symbolen die in dit document gebruikt 7.3.3 Membraan en ventielen terugplaatsen worden Membraanbreuk Kwalificatie en training van het perso-... -
Pagina 3: Algemene Informatie
1. Algemene informatie 1.2 Kwalificatie en training van het personeel Deze installatie- en bedieningsinstructies bevatten algemene instructies die moeten worden opgevolgd Het personeel dat verantwoordelijk is voor de instal- tijdens installatie, bediening en onderhoud van de latie, bediening en service moet voor deze taken pomp. -
Pagina 4: Veiligheid Van Het Systeem In Geval Van
1.4 Veiligheid van het systeem in geval van 1.6 Membraanbreuk een storing in de doseerpomp Als het membraan lekt of gescheurd is, ontsnapt doseervloeistof uit de afvoeropening aan de doseer- De doseerpomp is ontworpen volgens de modernste kop. Zie afb. 3, pos. 14. Raadpleeg paragraaf technologieën, en is zorgvuldig vervaardigd en Membraanbreuk. -
Pagina 5: Productintroductie
Zie gegevensboekje: http://net.grundfos.com/qr/i/99021865. Als u vragen heeft over de materiaalbestendigheid en de geschiktheid van de pomp voor bepaalde doseermedia, neem dan contact op met Grundfos. Een zonnescherm is vereist voor buitenopstelling. Toepassingsgebieden • Behandeling van drinkwater •... -
Pagina 6: Symbolen Op De Pomp
2.3 Symbolen op de pomp Symbool Beschrijving Aanduiding van algemeen gevaarlijke plek. Haal in geval van nood en voorafgaand aan alle onderhoudswerkzaamheden en reparaties de netstekker uit de voedingsbron! Het apparaat voldoet aan elektrische veiligheidsklasse I. 2.4 Typeplaatje Type IP 65 IP 65 Model Made in France... -
Pagina 7: Typesleutel
Doseerkopvariant Zwitserland DDE 60-10 AR-PVC/V/C-F-31U3U3FG Japan Polyvinylchloride Argentinië PVDF Roestvast staal 1.4401 Ontwerp/goedkeuring DDE 60-10 AR-PVC/V/C-F-31U3U3FG Afdichtingsmateriaal Grundfos rood DDE 60-10 AR-PVC/V/C-F-31U3U3FG Grundfos groen EPDM Grundfos zwart Neutraal/zwart PTFE EAC-goedkeuring Goedkeuring voor China Materiaal van de kogel DDE 60-10 AR-PVC/V/C-F-31U3U3FG... -
Pagina 8: Productoverzicht
2.6 Productoverzicht Pos. Beschrijving paragraaf Regelaar LED's voor status en bedrijfs- modus Knop voor capaciteitsafstelling [100%] toets Signaalingangen/-uitgangen Bevestigingsplaat Netaansluiting [Bedrijfsmodus] toets Doseerkop Ventiel, perszijde Ontluchtingsventiel Aansluiting, ontluchtingsslang Ventiel, zuigzijde Afvoeropening in geval van membraanbreuk Vooraanzicht van de pomp Afb. 2 Doseerkop Afb. -
Pagina 9: Technische Specificaties / Afmetingen
3. Technische specificaties / Afmetingen 3.1 Technische specificaties Data 60-10 120-7 200-4 Turndown-ratio (instelbereik) [1:X] [l/h] Max. doseercapaciteit [gph] 52,8 [l/h] 0,075 0,15 0,25 Min. doseercapaciteit [gph] 0,02 0,04 0,065 [bar] Max. werkdruk [psi] Max. slagfrequentie [Slagen/min] Slagvolume [ml] 5,56 11,58 19,3 Herhalingsnauwkeurigheid... - Pagina 10 Data 60-10 120-7 200-4 Max. belasting niveau-ingang 12 V, 5 mA Max. belasting pulsingang 12 V, 5 mA Max. belasting ingang voor externe uitschake- 12 V, 5 mA ling Min. pulslengte [ms] Ingangssig- Max. pulsfrequentie [Hz] naal Max. lusweerstand in extern circuit [Ω] Impedantie bij 4-20 mA analoge ingang [Ω]...
-
Pagina 11: Afmetingen
3.2 Afmetingen 4 x Ø 9 4 x Ø 7 Ø 7 172.5 183.5 140.5 G 5/4" Maattekening Afb. 4 Pomptype Doseerkopmateriaal [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DDE 60-10 PVC/PV DDE 60-10 DDE 120-7 PVC/PV 276,5 DDE 120-7 276,5 DDE 200-4 PVC/PV 287,5 DDE 200-4... -
Pagina 12: Montage En Installatie
4. Montage en installatie 4.1.3 De pomp op de bevestigingsplaat installeren 1. Verwijder de borgschroeven uit hun transportpo- 4.1 Montage van de pomp sitie op de bevestigingsplaat. Installeer de pomp zo dat de stekker goed 2. Plaats de pomp op de steunklemmen voor de binnen het bereik van de gebruiker/opera- bevestigingsplaat en schuif deze zo ver mogelijk tor is tijdens bedrijf. -
Pagina 13: De Regelaar Positioneren
4. Til de regelaar voorzichtig op en plaats deze Storingsvrije werking kan alleen worden gegaran- slechts zo ver van de pompbehuizing dat de deerd met leidingen die door Grundfos worden gele- platte kabel geen trekspanning ondervindt. verd. – Controleer of geen vloeistof de behuizing bin- De gebruikte leidingen moeten voldoen aan de nendringt. - Pagina 14 Slangverbinding, type U3U3 Leidingverbinding, type U3U3 Zie paragraaf voor details over ver- Zie paragraaf voor details over ver- 2.5 Typesleutel 2.5 Typesleutel bindingstypen. bindingstypen. 1. Zorg ervoor dat het systeem zonder druk is. 1. Zorg ervoor dat het systeem zonder druk is. 2.
-
Pagina 15: Elektrische Aansluiting
Leidingaansluiting, typen A1A1, A3A3, A7A7 4.3 Elektrische aansluiting Zie paragraaf voor details over ver- 2.5 Typesleutel Netaansluiting bindingstypen. De netstekker vormt de begrenzing tussen de pomp 1. Zorg ervoor dat het systeem zonder druk is. en het elektriciteitsnet. 2. Druk de wartelmoer (2) op de leiding (3). Alle elektrische aansluitingen moeten gemaakt wor- 3. - Pagina 16 DDE-AR DDE-AR DDE-AR Bedradingsschema van de elektrische aansluitingen Afb. 11 Symbool Functie Penbezetting 1/bruin 2/wit 3/blauw 4/zwart Analoog GND/(-) mA (+) mA Externe uitschakeling Puls Voorleegmelding Leegmelding Serviceaansluiting (uitsluitend voor Grundfos service) 1/bruin 2/wit 3/blauw 4/zwart Relais 1 Relais 2...
-
Pagina 17: In Bedrijf Nemen
5. In bedrijf nemen 5.2 De pomp in bedrijf stellen en ontluchten 5.1 De pomp voorbereiden voor 1. Lees paragraaf 5.1 De pomp voorbereiden voor inschakeling inschakeling. 2. Schakel de elektriciteitstoevoer in. LET OP 3. Open het ontluchtingsventiel ongeveer een halve Chemisch gevaar slag. -
Pagina 18: Bedrijf
6. Bedrijf 6.1.1 Capaciteitsinstelknop De capaciteitsinstelknop wordt gebruikt om de capa- citeit in te stellen als percentage van de maximale 6.1 Bedieningselementen doseercapaciteit van de pomp. Vanwege de logarit- mische toename van de percentages kunnen ook kleine doseercapaciteiten nauwkeurig worden inge- steld. -
Pagina 19: Toetsen En Led's (Dde-Ar)
6.1.3 Toetsen en LED's (DDE-AR) 6.2 Bedrijfsmodi Bij het indrukken en ingedrukt houden van de [100%] De volgende bedrijfsmodi zijn beschikbaar: toets doseert de pomp 100 % gedurende een • Handbediening, zie paragraaf bepaalde tijd. De [100%] toets kan bijvoorbeeld wor- 6.2.1 Handbediening den gebruikt om te ontluchten. -
Pagina 20: De Bedrijfsmodus Wijzigen
6.2.3 Analoog 6.3 Ingangen/uitgangen Geldt voor DDE-AR besturingsuitvoering. Geldt voor DDE-AR besturingsuitvoering. In deze bedrijfsmodus doseert de pomp overeen- 6.3.1 Externe uitschakeling komstig het externe analoge signaal. Het doseervo- De pomp kan worden uitgeschakeld via een lume is evenredig met de signaalingangswaarde in extern contact, bijv. - Pagina 21 6.3.3 Relaisuitgangen Geldt voor DDE-AR besturingsuitvoering. De pomp beschikt over twee interne uitgangsrelais. De relaisuitgangen zijn potentiaalvrij. Het aansluitschema van de relais is weergegeven in paragraaf 4.3 Elektrische aansluiting. Standaard worden aan relais 1 de alarmsignalen (tank leeg, motor geblokkeerd) toegekend. Aan relais 2 kun- nen de volgende signalen toegekend worden: Signaal relais 2 Beschrijving...
-
Pagina 22: Service
Alleen reserveonderdelen en toebehoren van len die van geschikte materialen gemaakt zijn. Grundfos dienen te worden gebruikt voor onderhoud. Als u vragen hebt, neemt u contact op met uw Het gebruik van niet-originele reserveonderdelen en Grundfos servicepartner. -
Pagina 23: Overzicht Van Doseerkop
Afb. 14 DDE 120-7 / DDE 200-4 14. Controleer het veiligheidsmembraan (10) op slij- tage en schade. Als het veiligheidsmembraan Pos. Componenten beschadigd is, stuurt u de pomp naar Grundfos voor reparatie. Zie paragraaf Reparaties. Verlengstuk Als er niets op duidt dat er doseervloeistof in het... -
Pagina 24: Membraan En Ventielen Terugplaatsen Membraanbreuk
7.3.3 Membraan en ventielen terugplaatsen 7.4 Membraanbreuk De pomp mag alleen opnieuw worden gemonteerd Als het membraan lekt of gescheurd is, ontsnapt als niet erop duidt dat doseervloeistof in het pomp- doseervloeistof uit de afvoeropening aan de doseer- huis is binnengedrongen. Ga anders te werk zoals kop. -
Pagina 25: Doseervloeistof In Het Pomphuis
4. Demonteer zuig-, pers- en ontluchtingsleiding. 5. Schroef ventielen aan zuig- en perszijde los (4, Stuur de pomp, na overleg met Grundfos, samen met de veiligheidsverklaring die door een specialist is ingevuld, naar Grundfos. De veiligheidsverklaring 6. Verwijder bouten (6). -
Pagina 26: Storingen
Motor geblok- membraan juiste wijze. keerd ● stop • Schade aan tandwielen • Neem contact op met uw Grundfos servicepartner. • Storing aan Hall-sensor • Omgevingstemperatuur • Verlaag omgevingstemperatuur. Motor overver- te hoog • Schakel pomp uit totdat motor is afgekoeld. -
Pagina 27: 8.3 Algemene Storingen
Dit product of delen ervan dienen te worden afge- voerd op een milieuverantwoorde wijze. Maak gebruik van de juiste afvalverwerkingsdiensten. Als dat niet mogelijk is, neem dan contact op met een filiaal of servicedienst van Grundfos het dichtst bij u in de buurt. Wijzigingen voorbehouden. - Pagina 28 Argentina China Germany Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Water Treatment GmbH Grundfos Alldos Ruta Panamericana km. 37.500 Centro Reetzstraße 85 Dosing & Disinfection Industrial Garin ALLDOS (Shanghai) Water Technology D-76327 Pfinztal (Söllingen) 1619 - Garin Pcia. de B.A. Co. Ltd.
- Pagina 29 Phone: +381 11 26 47 877 / 11 26 47 Telefax: +66-2-725 8998 Malaysia Turkey Telefax: +381 11 26 48 340 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Singapore Sti. Glenmarie Industrial Park GRUNDFOS (Singapore) Pte. Ltd.
- Pagina 30 98767824 1216 ECM: 1099312 www.grundfos.com...