Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor KaVo DIAGNOdent display 2191
Samenvatting van Inhoud voor KaVo DIAGNOdent display 2191
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191...
- Pagina 2 Verkoop: Fabrikant: KaVo Dental GmbH KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 88400 Biberach 88400 Biberach Germany Duitsland Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
2.7 Onderhoud en reparatie ....................8 2.8 Afvalverwijdering......................8 3 Productbeschrijving......................3.1 DIAGNOdent display 2191 ....................9 3.2 Bestemming – beoogd gebruik..................11 3.3 Symbolen op het product, de verpakking en het typeplaatje ..........12 3.4 Technische gegevens ..................... 13 3.5 Transport- en opslagcondities .................. -
Pagina 4: Gebruiksvoorschriften
1 Gebruiksvoorschriften 1 Gebruiksvoorschriften Geachte gebruiker, KaVo wenst u veel plezier met uw nieuw kwaliteitsproduct. Om daarmee sto- ringsvrij, efficiënt en veilig te kunnen werken dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen. © Copyright by KaVo Dental GmbH KaVo en DIAGNOdent zijn ofwel geregistreerde merken of merken van KaVo Dental GmbH. - Pagina 5 Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 1 Gebruiksvoorschriften Oorspronkelijke taal: Duits Risicocategorieën Ter voorkoming van persoonlijke letsels en materiële schade moeten de waar- schuwings- en veiligheidsaanwijzingen in dit document worden nageleefd. De waarschuwingsaanwijzingen worden als volgt gemarkeerd: GEVAAR Bij situaties, die – indien niet vermeden – onmiddellijk tot de dood of ernstige letsels leiden.
-
Pagina 6: Veiligheid
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 2 Veiligheid | 2.1 Gevaar van infectie 2 Veiligheid INSTRUCTIE Alle ernstige incidenten in verband met het product moeten worden gemeld aan de fabrikant en de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de gebruiker en/of de patiënt is gevestigd. -
Pagina 7: Elektromagnetische Velden
Communicatievoorzieningen die met hoge frequenties werken, kunnen medi- sche elektrische apparatuur beïnvloeden. Voor accessoires, kabels en andere componenten die niet door KaVo zijn meegeleverd, worden door KaVo geen overeenstemmingen met de EMV-ver- eisten van de IEC 60601-1-2 (DIN 60601-1-2) geldend gemaakt. -
Pagina 8: Onderhoud En Reparatie
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 2 Veiligheid | 2.7 Onderhoud en reparatie 2.7 Onderhoud en reparatie Voor de reparatie en het onderhoud van het KaVo-product zijn de volgende personen bevoegd: ▪ Technicus van KaVo-filialen met navenante producttraining ▪ Technicus van KaVo-contractuele handelaars met navenante producttraining... -
Pagina 9: Productbeschrijving
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 3 Productbeschrijving | 3.1 DIAGNOdent display 2191 3 Productbeschrijving 3.1 DIAGNOdent display 2191 ① Infraroodontvanger ④ Volumetoets ② Toets AAN-UIT ⑤ Toets helderheid van het display ③ Tafelplateau voor DIAGNOdent pen 2190 9 / 36... - Pagina 10 Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 3 Productbeschrijving | 3.1 DIAGNOdent display 2191 ① Balkenweergave voor MOMENT en ⑤ Weergave PEAK PEAK ② Weergave MOMENT ⑥ Helderheid van het display (3 hel- derheidsstanden mogelijk) tijdelij- ke weergave ③ Weergave batterijinhoud ⑦ Volume van het geluidssignaal (tij- delijke weergave) ④...
-
Pagina 11: Bestemming - Beoogd Gebruik
DIAGNOdent display 2191 op een afstand van maximaal 1,5 m van de DIAGNOdent pen 2190 op. Wij adviseren om de DIAGNOdent display 2191 niet in de directe nabijheid van tl-lampen of felle lichtbronnen te plaatsen, omdat de gegevensoverdracht via infraroodsignalen geschiedt en hierdoor een evt. storing mogelijk is. Er mag... -
Pagina 12: Symbolen Op Het Product, De Verpakking En Het Typeplaatje
3 Productbeschrijving | 3.3 Symbolen op het product, de verpakking en het typeplaatje slechts één DIAGNOdent pen 2190 met ingeschakelde infraroodgegevensover- dracht per ruimte worden gebruikt om de gegevens op het DIAGNOdent display 2191 weer te geven. Een veiligheidstechnische controle is niet nodig. 3.3 Symbolen op het product, de verpakking en het... -
Pagina 13: Technische Gegevens
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 3 Productbeschrijving | 3.4 Technische gegevens UDI-symbool IP 4X Beveiligingstype IP 4X tegen het indringen van vaste en vloeibare stof- Batterijbenaming Niet samen met huisvuil verwijderen Transport- en opslagcondities (temperatuurgebied) Transport- en opslagcondities (luchtdruk) Transport- en opslagcondities... -
Pagina 14: Transportschades
Duitse Vervoerscondities, artikel 28). Buiten Duitsland INSTRUCTIE KaVo stelt zich niet aansprakelijk voor transportschade. De zending moet meteen bij ontvangst worden gecontroleerd. Is er bij aflevering sprake van een zichtbare beschadiging van de verpakking, dan moet u als volgt te werk gaan: 1. - Pagina 15 Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 3 Productbeschrijving | 3.5 Transport- en opslagcondities Alleen wanneer de feiten op deze manier schriftelijk worden vastgelegd, kan de ontvanger zijn aanspraak op schadevergoeding ten opzichte van het transportbedrijf geldend maken. 2. Laat het product en de verpakking in dezelfde toestand.
-
Pagina 16: Ingebruikname
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 4 Ingebruikname | 4.1 Batterijen plaatsen 4 Ingebruikname WAARSCHUWING Gevaar door verontreinigde producten. Infectiegevaar voor behandelaar en patiënt. 4 Voor de eerste ingebruikneming en na elke toepassing product en accessoi- re voorbereiden. WAARSCHUWING Product op de juiste manier verwijderen. - Pagina 17 Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 4 Ingebruikname | 4.1 Batterijen plaatsen 4 DIAGNOdent display 2191 vanaf de zijkant in het tafelplateau invoeren ①. DIAGNOdent display 2191 naar voren in de richting van de pijl ② schuiven. 17 / 36...
- Pagina 18 Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 4 Ingebruikname | 4.1 Batterijen plaatsen 18 / 36...
-
Pagina 19: Bediening
5.1 Inschakelen 4 Toets AAN-UIT ① kort indrukken. ð Vervolgens vindt een zelftest plaats van het DIAGNOdent display 2191. Daarna is het DIAGNOdent display 2191 klaar voor ontvangst. ð Zolang er binnen 0,4 sec geen gegevens worden ontvangen, verschijnt in de weergave voor MOMENT en PEAK "- -", anders worden de actuele waar-... -
Pagina 20: Uitschakelen
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 5 Bediening | 5.2 Uitschakelen 5.2 Uitschakelen 4 Toets AAN-UIT ① gedurende 5 sec. indrukken. ð Wanneer binnen 90 sec geen gegevens worden ontvangen, schakelt de DIAGNOdent pen 2191 vanzelf uit. ð Na 30 minuten volgt een gedwongen uitschakeling, zelfs wanneer gegevens worden ontvangen. - Pagina 21 Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 5 Bediening | 5.2 Uitschakelen 21 / 36...
-
Pagina 22: Displayhelderheid
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 5 Bediening | 5.3 Displayhelderheid 5.3 Displayhelderheid 4 De helderheidstoets met een pennetje (diameter <2mm) ① indrukken. ð De basishelderheid van het display kan op 3 helderheidsstanden worden in- gesteld. ð Bij het uitblijven van infraroodsignalen wordt het display verduisterd voor energiebesparing. -
Pagina 23: Weergave Batterijinhoud
5 Bediening | 5.5 Weergave batterijinhoud 5.5 Weergave batterijinhoud Batterijvoeding goed Batterijvoeding nog voldoende Batterijen vervangen Het zelf uitschakelen van het DIAGNOdent display 2191 op grond van te lage batte- rijspanning. Batterijen vervangen 5.6 Ontvangstkwaliteit Optimale infraroodverbinding tussen DIAGNOdent pen 2190 en DIAGNOdent display 2191 Gegevenspakketten missen gedeeltelijk. -
Pagina 24: Balkweergave Moment- En Peak-Waarde
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 5 Bediening | 5.7 Balkweergave MOMENT- en PEAK-waarde 5.7 Balkweergave MOMENT- en PEAK-waarde De MOMENT- en PEAK-waarde wordt aanvullend op een numerieke weergave in de vorm van een balk weergegeven. Het weergavegebied ligt tussen 0 en 99 (0= onderste markering;... -
Pagina 25: Reparatie
4, lid 1, nr. 1 en vereist daarom een eigen conformiteitstest. Voor de reparatie en het onderhoud van het KaVo-product zijn de volgende personen bevoegd: ▪ Technicus van KaVo-filialen met navenante producttraining ▪... -
Pagina 26: Preparatiestappen Volgens Iso 17664-1/Iso 17664-2
Functiestoringen en materiële schade. 4 Alleen manueel voorbereiden. 7.2.1 Handmatige reiniging buitenkant 4 Reinig de volledige buitenkant van de DIAGNOdent display 2191 met een in water gedompelde doek en eventueel met een van de vermelde ontsmet- tingsmiddelen. 4 Volg de instructies van de fabrikant van de desinfectiemiddelen. -
Pagina 27: Handmatige Desinfectie Binnenkant
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 7 Preparatiestappen volgens ISO 17664-1/ISO 17664-2 | 7.3 Machinale voorbereiding 4 De gebruiksaanwijzing van het desinfectiemiddel in acht nemen. 7.2.4 Handmatige desinfectie binnenkant De binnenkant van dit product mag niet handmatig worden gedesinfecteerd. 7.2.5 Handmatige droging Handmatige droging is niet van toepassing op dit product. -
Pagina 28: Verhelpen Van Storingen
4 In de eerste 10 minuten na het inschakelen geven TL-lampen een hoge sto- ringsstraling af. Deze tijd wachten. 4 Het DIAGNOdent display 2191 ongeveer op de DIAGNOdent pen 2190 uitlij- nen. 4 Afhankelijk van de afstand moet een directe zichtverbinding tussen de ap- paraten bestaan. -
Pagina 29: Afvalverwijdering
Momenteel geldende verpakkingswetgeving Verpakkingen volgens de geldige verpakkingswetgeving via afval-/recyclingbe- drijven op gepaste wijze verwijderen. Houd daarbij rekening met het nationale terugnamesysteem. Hiervoor heeft KaVo zijn verpakkingen in licentie laten ge- ven. Neem het voor de regio geldende afvalverwijderingsysteem in acht. INSTRUCTIE... -
Pagina 30: 10Informatie Over De Elektromagnetische Compatibiliteit
Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 10 Informatie over de elektromagnetische compatibiliteit | 10.1 Gebruiksomgeving en waarschuwingen in verband met elektromagnetische tolerantie 10 Informatie over de elektromagnetische compatibiliteit 10.1 Gebruiksomgeving en waarschuwingen in verband met elektromagnetische tolerantie Dit apparaat is niet levensreddend en is niet patiëntgebonden. Het is geschikt... - Pagina 31 Gebruiksaanwijzing DIAGNOdent display 2191 10 Informatie over de elektromagnetische compatibiliteit | 10.2 Resultaten van de elektromagnetische controles Klasse/Controleni- veau Uitgestraalde storingsuitzending Klasse B [30 MHz – 1000 MHz] Klasse/Controleni- veau Elektromagnetische storingsbestendigheid DIN EN 61000-4-2 VDE 0847-4-2/12.2009 Ontlading van statische elektriciteit (ESD) Luchtontlading ±...
-
Pagina 32: 11Garantiebepalingen
Elke aansprakelijkheid is uitgesloten, indien gebreken of de gevolgen daarvan te wijten zijn aan het feit dat de klant of een door KaVo ongeautoriseerde derde ingrepen of veranderingen aan het product doorvoert. Garantieclaims zijn alleen dan geldig, wanneer samen met het product een ver- koopbewijs in de vorm van een factuur- of leveringsbon-kopie kan worden overgelegd.