Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor KaVo SONICflex crown extension 90
Samenvatting van Inhoud voor KaVo SONICflex crown extension 90
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension...
- Pagina 2 Verkoop: Fabrikant: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Gebruiksvoorschriften............................ 4 2 Veiligheid ................................ 5 2.1 Gevaar op infectie............................. 5 2.2 Technische toestand.......................... 5 2.3 Accessoires en combinatie met andere apparaten................... 6 2.4 Kwalificatie van het personeel ........................ 6 2.5 Beschermingsuitrusting .......................... 6 2.6 Onderhoud en reparatie.......................... 7 3 Productbeschrijving ............................ 8 3.1 Bestemming - Beoogd gebruik ......................... 8 3.2 SONICflex crown extension........................ 9 3.3 Technische gegevens.......................... 9... -
Pagina 4: Gebruiksvoorschriften
1 Gebruiksvoorschriften 1 Gebruiksvoorschriften Geachte gebruiker, KaVo wenst u veel plezier met uw nieuw kwaliteitsproduct. Om daarmee storingsvrij, efficiënt en veilig te kunnen werken dient u de volgende aanwijzingen in acht te ne- men. © Copyright by KaVo Dental GmbH Doelgroep Dit document is bedoeld voor de tandarts en de tandartsassistent(e). -
Pagina 5: Veiligheid
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 2 Veiligheid | 2.1 Gevaar op infectie 2 Veiligheid De gebruiksaanwijzing is onderdeel van het product en moet voor gebruik zorgvuldig worden gelezen en op elk moment beschikbaar zijn. Het product mag alleen reglementair worden gebruikt, elke vorm van oneigenlijk ge- bruik van het product is verboden. -
Pagina 6: Accessoires En Combinatie Met Andere Apparaten
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 2 Veiligheid | 2.3 Accessoires en combinatie met andere apparaten ▶ Vervang SONICflex tips om de 9 tot 12 maanden. ▶ Onderdelen met barsten of veranderingen aan het oppervlak moeten door het ser- vicepersoneel worden gecontroleerd. ▶... -
Pagina 7: Onderhoud En Reparatie
Volgende personen zijn hiervoor bevoegd: ▪ Monteurs van KaVo-filialen met navenante producttraining ▪ Monteurs van KaVo-contractuele handelaars met navenante producttraining Bij alle onderhoudswerkzaamheden moet het volgende in acht worden genomen: ▶ Laat de onderhoudsdiensten en controlewerkzaamheden volgens de gebruikers- verordening voor medische hulpmiddelen doorvoeren. -
Pagina 8: Productbeschrijving
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 3 Productbeschrijving | 3.1 Bestemming - Beoogd gebruik 3 Productbeschrijving 3.1 Bestemming - Beoogd gebruik Gebruiksdoel: In het kader van de minimaal invasieve chirurgische kroonverlenging: ▪ e SONICflex crown extension tips worden voor de oscillerende botbewerking ge- bruikt. -
Pagina 9: Sonicflex Crown Extension
3.3.1 Identificatie stifttype Punten met lange schroefdraad te gebruiken bij: KaVo SONICflex LUX 2000 L / LX / N / NX, 2000 NM / LM, 2004 LM, 2003 / 2003 L Identificatie van de punt vindt plaats door: ① getal met 2 posities... -
Pagina 10: Transport- En Opslagvoorwaarden
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 3 Productbeschrijving | 3.4 Transport- en opslagvoorwaarden 3.4 Transport- en opslagvoorwaarden LET OP Ingebruikname na sterk gekoelde bewaring. Functie-uitval. ▶ Sterk gekoelde producten dienen voor de ingebruikname op een temperatuur van 20 ℃ tot 25 ℃ (68 °F tot 77°F) worden gebracht. Temperatuur: -20 °C tot +70 °C (-4 °F tot +158 °F) Relatieve luchtvochtigheid: 5 % tot 95 % niet condenserend Luchtdruk: 700 hPa tot 1060 hPa (10 psi tot 15 psi) -
Pagina 11: Ingebruikname En Buitengebruikstelling
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling | 4.1 SONICflex tips plaatsen 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling WAARSCHUWING Gevaar door niet-steriele producten. Infectiegevaar voor behandelaar en patiënt. ▶ Voor de eerste ingebruikneming en na elke toepassing product en accessoire dienovereenkomstig voorbereiden resp. -
Pagina 12: Sonicflex Tip Verwijderen
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling | 4.2 SONICflex tip verwijderen 4.2 SONICflex tip verwijderen ▶ Draaimomentsleutel op de SONICflex tip plaatsen en linksom draaiend losschroe- ven. 12 / 22... -
Pagina 13: Bediening
▶ Steek de slang voor de toevoer van koelmiddel op de kleine buis van de koelad- apter. ▶ Voor de demontage van de tip van de koeladapter raadt KaVo als hulpmiddel het gebruik van de montagesleutel (REF 0.411.0892) aan. 13 / 22... - Pagina 14 Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 5 Bediening | 5.2 Gebruiksinstructies ▶ Voor een drukondersteund transport van de koelvloeistof kunnen op de markt ver- krijgbare manuele compressiesystemen worden gebruikt. 14 / 22...
-
Pagina 15: Behandelingsstappen Volgens Iso 17664
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 6 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 6.1 Voorbereiding op de plaats van gebruik 6 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 Aanwijzing Hieronder beschreven voorbereidingsprocessen gelden voor het SONICflex punten, de draaimomentsleutel en de sproeinaald. 6.1 Voorbereiding op de plaats van gebruik WAARSCHUWING Gevaar door niet-steriele producten. -
Pagina 16: Handmatige Reiniging Binnenkant
① schroeven. ▶ Sleutel aftrekken. ▶ Reinigingsadapter ① op Miele adapter (ADS) steken. KaVo adviseert thermodesinfectoren van de firma Miele volgens EN ISO 15883-1, die met alkalische reinigingsmiddelen worden gebruikt. De valideringen werden uitgevoerd met het VARIO-TD programma, het reinigingsmid- del neodisher®... -
Pagina 17: Desinfectie
▶ Product niet in het ontsmettingsbad of met chloorhoudend ontsmettingsmiddelen ontsmetten. 6.4.1 Handmatige desinfectie van de buitenkant KaVo adviseert op basis van de materiaalcompatibiliteit de volgende producten. De fa- brikant van het desinfectiemiddel dient de microbiologische werking te waarborgen en door middel van een deskundig rapport aan te tonen. -
Pagina 18: Verpakking
6 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 6.5 Verpakking ▶ Sleutel aftrekken. ▶ Reinigingsadapter ① op Miele adapter (ADS) steken. KaVo adviseert thermodesinfectoren van de firma Miele volgens EN ISO 15883-1, die met alkalische reinigingsmiddelen worden gebruikt. De valideringen werden uitgevoerd met het VARIO-TD programma, het reinigingsmid- del neodisher®... -
Pagina 19: Sterilisatie
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 6 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 6.6 Sterilisatie 6.6 Sterilisatie Sterilisatie in een stoomsterilisator (autoclaaf) volgens EN 13060 / ISO 17665-1 LET OP Contactcorrosie door vochtigheid. Beschadigingen aan het product. ▶ Het product na de sterilisatiecyclus direct uit de stoomsterilisator nemen. Het medische product is bestand tegen temperaturen tot max. -
Pagina 20: Hulpmiddel
Gebruiksaanwijzing For SONICflex crown extension 7 Hulpmiddel 7 Hulpmiddel Verkrijgbaar via de vakhandel voor tandheelkundige producten. Korte beschrijving materiaal Momentsleutel 1.000.4887 Sproeinaald 0.410.0911 Sterilisatiecassette 0.411.9101 Korte beschrijving materiaal Reinigingsadapter SONICflex 2003 tips, 1.009.7875 lange schroefdraad Reinigingsadapter SONICflex quick tips, 1.009.7876 korte schroefdraad Reinigingsadapter SONICflex chirurgische 1.009.7880...