Pagina 1
Pneumatische stoomomvormer Type 3281-1 en type 3281-7 Type 3286-1 en type 3286-7 Fig. 1 · Type 3281-1 Inbouw- en bedieningsvoorschrift EB 8251 NL Uitgave September 2003...
Inhoudsopgave Inhalt Seite Constructie en werking ......4 Samenbouwen ventiel – aandrijving ....6 Montage en instelling .
Pagina 3
De bijbehorende conformiteitsverklaring is beschikbaar op http://www.samson.de en kan daar tevens worden gedownload. Voor een correct gebruik moet worden gewaarborgd dat het regelventiel al- leen daar wordt toegepast, waar de bedrijfsdruk en de temperaturen die waarden, welke ten grondslag lagen aan de bestelling, niet overschrijden.
Constructie en werking de stromingsverdeler als fijne nevel met een De pneumatische stoomomvormers type hoog stoomaandeel. De restverdamping 3281-1 en type 3281-7 resp. type 3286-1 wordt kort achter het stoomomvormventiel en 3286-7 bestaan uit het doorgangsventiel afgesloten. type 3281 resp. hoekventiel type 3286 en...
Pagina 5
Constructie en werking Aandrijving type3271 Aandrijving type 3277 13.1 Doorgangsventiel type 3281 Ventielhuis Klepstang 1.1 Afdichting Koppelingsmoer Zitting Borgmoer Klep Koppeling Pakking Aandrijving Bovendeel ventiel Membraanstang 5.1 Moeren Moer voor 8 5.2 Draadbus Membraan 5.3 Juk Veer 5.4 Moer voor 5.3 Steldrukaansluiting Hoekventiel 5.5 Aansluiting voor...
Samenbouwen ventiel – aandrijving 1. Op het ventiel contramoer (6.2) en kop- Samenbouwen ventiel – pelingsmoer (6.1) losmaken. aandrijving Klep met klepstang vast in de zittingring drukken, dan de koppelings- en contra- In plaats van de eenvoudige pneumatische moer naar beneden draaien. aandrijving kan ook een pneumatische aan- 2.
Samenbouwen ventiel – aandrijving 6. Koppelingsmoer (6.1) met de hand Ventiel en aandrijving met verdraaien, tot deze de membraanstang verschillende nom. slagen (8.1) aanraakt; dan ca. 1/4 slag verder draaien en deze stand met de contra- Aandrijving “membraanstang uitgaand” moer (6.2) borgen. 7.
Inbouw Voorbeeld: Inbouw Ventiel DN 100 met nom. slag 30 mm en Inbouwpositie aandrijving 1400 cm met nom. slag 60 mm, nom. signaalbereik 0,2 ... 1 bar. Het omvormventiel moet staande met de Bij een halve ventielslag resulteert een bruik- aandrijving naar boven in een horizontale baar signaalbereik van 0,2...0,6 bar.
Bediening Steldrukleiding Bediening Steldrukleiding bij ventiel met aandrijving Inbedrijfname “membraanstang uitgaand” op de onderste, bij ventiel met aandrijving “membraanstang Bij de inbedrijfname van de installatie (fig. ingaand” op de bovenste membraanschaal 3) moet de stoomregelaar (2) in de stand aansluiten. “Hand”...
Onderhoud – vervangen van onderdelen Onderhoud – vervangen van (oud WA 029) opgenomen. Op internet kan onderdelen deze onder http://www.samson.de/ pdf_de/e00290de.pdf worden opgeroepen. Het regelventiel is vooral aan de zitting, de klep en de stopbus onderhavig aan slijtage. Afhankelijk van de toepassingsomstandighe-...
Pagina 11
Onderhoud – vervangen van onderdelen 3. Klep met klepstang uit het bovendeel Demontage ventiel trekken. 1. Moeren (5.1) losmaken en bovendeel 4. Alle stopbusonderdelen met geschikt ge- ventiel (5) met klepstang en klep van be- reedschap uit de pakkingruimte trekken, huizing afnemen.
Onderhoud – vervangen van onderdelen 5.1.2 Zitting en/of klep Nabewerken van de klep Lichte beschadigingen aan de afdichtranden Het verdient aanbeveling, bij het vervangen van de klep kunnen door nadraaien worden van zitting of klep ook de stopbuspakkingen verholpen. Bij zachtafdichtende kleppen is (4.2 resp.
Onderhoud – vervangen van onderdelen Maat x bepalen: Demontage stromings- x = (A + P – B) –2S [mm] verdeler Maa x tot ±0,3 mm met vereffeningspak- kingen vullen. Na iedere demontage van het ventiel moe- Wanneer maat x ≥ S is, een extra gra- ten de flensafdichting (1.1) en de vereffe- fietsnoerring plaatsen.
Informatie leverancier Informatie leverancier In geval van vragen s.v.p. het volgende op- geven (zie ook typeplaat): Opdrachtnummer Type, fabricagenummer, nominale door- laat en uitvoering ventiel Druk en temperatuur van het medium Doorstroming in m Aanstroomrichting Nom. signaalbereik (bijv. 0,2 ... 1 bar) van de gemonteerde aandrijving Is een vuilfilter ingebouwd? Inbouwtekening...
Pagina 16
SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main Telefoon: 069 4009-0 · Telefax: 069 4009-1507 EB 8251 NL NL Internet: http://www.samson.de...