Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Siemens MOTOX BA 2019

  • Pagina 3: Transmissiegroepen

    Algemene en BA 2019 veiligheidsinformatie ___________________ Technische beschrijving ___________________ Monteren MOTOX ___________________ Bedrijf Transmissiegroepen ___________________ BA 2019 service en onderhoud ___________________ Reserveonderdelen Bedieningshandleiding Aanvulling bij de gebruiksaanwijzingen voor de transmissies MOTOX BA 2010 EN BA 2515 04/2014...
  • Pagina 4: Wettelijke Informatie

    De aanwijzingen in de bijhorende documentatie moeten in acht worden genomen. Waarmerk Alle benamingen die zijn voorzien van het symbool ®, zijn geregistreerde merken van de Siemens AG. De overige benamingen in dit document kunnen merken zijn waarvan het gebruik door derden voor eigen doeleinden de rechten van de eigenaar kan schenden.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Algemene en veiligheidsinformatie ....................7 Algemene informatie ........................ 7 Auteursrecht ..........................9 Correct gebruik........................10 Principiële plichten ......................... 10 Speciale gevarentypes ......................12 Technische beschrijving ....................... 13 Elastische koppeling ....................... 13 Terugloopblokkering ....................... 13 Monteren ............................ 15 Uitpakken ..........................15 Algemene informatie voor de montage ...................
  • Pagina 6 Inhoudsopgave 6.2.4 Transmissiegroep KQ, KQS ....................45 6.2.5 Transmissiegroep P ........................46 BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 7: Algemene En Veiligheidsinformatie

    Instructies en maatregelen die in het bijzonder voor transmissies in ATEX- uitvoering gelden. Opmerking Siemens AG is niet aansprakelijk voor schade of storingen als gevolg van het niet in acht nemen van informatie in deze bedieningshandleiding. Deze bedieningshandleiding maakt deel uit van de levering van de transmissie. Bewaar deze bedieningshandleiding binnen handbereik in de buurt van de transmissie.
  • Pagina 8 Telefoon: +49 (0) 911 895 7222 Telefax: +49 (0) 911 895 7223 Amerika - VS Telefoon: +1 42 32 62 25 22 Azië - China Telefoon: +86 10 64 75 75 75 E-mail: support.automation@siemens.com Internet Duits: http://www.siemens.de/automation/support-request Internet Engels: http://www.siemens.com/automation/support-request BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 9: Auteursrecht

    Motoren LA / LG en LAI / LGI Auteursrecht Siemens AG behoudt het auteursrecht van deze bedieningshandleiding. De bedieningshandleiding mag zonder toestemming van Siemens AG noch volledig, noch gedeeltelijk voor doeleinden van de concurrentie onbevoegd worden gebruikt of ter beschikking van derden worden gesteld.
  • Pagina 10: Correct Gebruik

    Algemene en veiligheidsinformatie 1.3 Correct gebruik Correct gebruik Transmissie in ATEX-uitvoering De ATEX-transmissie voldoet aan de vereisten van de richtlijn 94/9/EG inzake de bescherming tegen explosies. Neem bij de transmissie in ATEX-uitvoering de met dit symbool gemarkeerde informatie in acht. De in deze bedieningshandleiding behandelde MOTOX-transmissies zijn voor stationair gebruik in de algemene machinebouw ontwikkeld.
  • Pagina 11 Vervang onbruikbaar geworden schroeven door nieuwe met dezelfde stevigheidsklasse en in dezelfde uitvoering. Siemens AG is uitsluitend aansprakelijk voor originele reserveonderdelen. De fabrikant die de transmissiemotoren in een installatie inbouwt, moet de voorschriften in de bedieningshandleiding in zijn eigen bedieningshandleiding opnemen.
  • Pagina 12: Speciale Gevarentypes

    Algemene en veiligheidsinformatie 1.5 Speciale gevarentypes Speciale gevarentypes WAARSCHUWING Extreme oppervlaktetemperaturen Bij hete oppervlakken van meer dan +55 °C bestaat gevaar voor brandwonden. Bij koude oppervlakken onder 0 °C bestaat het gevaar van schade door koude. Transmissies en transmissiemotoren niet onbeschermd aanraken. WAARSCHUWING Hete uittredende olie Vóór alle werkzaamheden wachten, tot de olie tot onder +30 °C is afgekoeld.
  • Pagina 13: Technische Beschrijving

    Technische beschrijving Elastische koppeling LET OP Een koppeling met omvangssnelheid aan de buitendiameter tot 30 m/s moet statisch uitgebalanceerd zijn Een koppeling met omvangssnelheid van meer dan 30 m/s moet dynamisch uitgebalanceerd zijn. Voor de aan- en afdrijving van de transmissie is doorgaans een elastische koppeling voorzien.
  • Pagina 14 Technische beschrijving 2.2 Terugloopblokkering De transmissie kan met een mechanische teruglooprem uitgerust zijn. Ze kan in de koppelingslantaarn of in de 2de trap van de kegeltransmissie met rechte tandwielen ingebouwd zijn. Deze staat tijdens het gebruik alleen de vastgelegde draairichting toe. Deze is door een overeenkomstige pijl met de draairichting aangegeven.
  • Pagina 15: Monteren

    Monteren Uitpakken LET OP Transportschade heeft negatieve invloed op de functionaliteit van de transmissie Neem geen beschadigde transmissies of transmissiemotoren in gebruik. Controleer de transmissie of de transmissiemotor op volledigheid en schade. Meld ontbrekende delen of beschadigingen onmiddellijk. Verwijder het verpakkingsmateriaal en transportvoorzieningen volgens de voorschriften. Algemene informatie voor de montage Transmissie in ATEX-uitvoering Beïnvloeding van lagers door zwervende elektrische stromen van elektrische...
  • Pagina 16 Monteren 3.2 Algemene informatie voor de montage LET OP Oververhitting van de transmissie door sterk zonlicht Overeenkomstige beschermvoorzieningen zoals afdekking of afdek voorzien. Warmtestuwing vermijden. LET OP Functionele storing door vreemde voorwerpen De exploitant moet ervoor zorgen dat er geen vreemde voorwerpen zijn die de werking van de transmissie beïnvloeden.
  • Pagina 17: Aanhaalmoment Voor Bevestigingsbout

    Monteren 3.3 Aanhaalmoment voor bevestigingsbout Aanhaalmoment voor bevestigingsbout De algemene tolerantie voor het aantrekmoment in NM bedraagt 10 %. De wrijvingswaarde 0,14 μ. Tabel 3- 1 Aanhaalmoment voor bevestigingsbout Schroefdraadgrootte Aanhaalmoment voor sterkteklasse 10.9 12.9 [Nm] [Nm] [Nm] 1 000 1 200 1 500 2 000...
  • Pagina 18 Monteren 3.4 Monteer de ingaande of uitgaande elementen LET OP Fouten in de aansluiting door een te grote verschuiving van de hoek of de as van de te verbinden asuiteinden veroorzaken voortijdige slijtage of materiaalschade Let op een juiste uitrichting van de individuele componenten. LET OP Schade aan lagers, behuizing, as en borgringen door onvakkundige behandeling Drijf te monteren ingaande en uitgaande elementen niet met (hamer-)slagen op de as.
  • Pagina 19: Motor Monteren

    Monteren 3.5 Motor monteren Let op de juiste montagevolgorde, zodat de as- en lagerbelasting door de dwarskrachten zo klein mogelijk wordt gehouden. Juist Fout Naaf Kracht Beeld 3-2 Montage-instructie voor een zo klein mogelijke as- en lagerbelasting Procedure 1. Verwijder de roestwerende laag van de aseinden en flenzen met wasbenzine of oplosmiddel, of verwijder de eventueel aanwezige beschermlaag.
  • Pagina 20: Motoren Met Standaardafmetingen Aan Koppelingslantaarns Met Elastische Koppeling Aanbouwen (K2, K2Tc)

    Monteren 3.5 Motor monteren 3.5.1 Motoren met standaardafmetingen aan koppelingslantaarns met elastische koppeling aanbouwen (K2, K2TC) Transmissie in ATEX-uitvoering Door stoten kunnen vonken ontstaan. Stifttap 564 en schroeven 505 met Loctite 243 borgen. Opmerking Maat z12 geldt voor de standaardindeling van de koppeling. Bij een bijzondere indeling de maat van de betreffende bijzondere maatvoering overnemen.
  • Pagina 21 Monteren 3.5 Motor monteren Procedure 1. Trek de koppelingshelft 556 op het motoraseinde, zie Monteer de ingaande of uitgaande elementen (Pagina 17). 2. Respecteer de afstandsmaat z12. 3. Borg de koppelingshelft 556 met de stifttap 564 tegen axiale verschuiving. 4. Werk bij motoren, die met een halve inlegspie zijn uitgebalanceerd (kenmerk "H"), het bovenstaande zichtbare inlegspiedeel weg.
  • Pagina 22: Standaardmotor Aan Korte Lantaarn Met Klemverbinding Aanbouwen (K4, K5Tc)

    Monteren 3.5 Motor monteren 3.5.2 Standaardmotor aan korte lantaarn met klemverbinding aanbouwen (K4, K5TC) Transmissie in ATEX-uitvoering Door stoten kunnen vonken ontstaan. Stifttap 564, binnenzeskantschroef 561 en schroeven 505 met Loctite 243 borgen. LET OP Stifttap 564 mag niet aansluiten, wanneer de binnenzeskantschroef 561 wordt aangedraaid LET OP Wanneer de flensverbinding met de motor tot stand wordt gebracht, mag de motoras niet axiaal worden vastgezet...
  • Pagina 23 Monteren 3.5 Motor monteren Draaimomentsleutel Montagestop Montagestop Schroef Aandrijfas Klemring Schroef (onderdeel van pos. 560) Inlegspie Stifttap Beeld 3-4 Korte lantaarn met klemverbinding Procedure 1. Verwijder de montagestoppen 502 en 503. 2. De aandrijfas 515 en de klemring 560 van de transmissie door draaien gelijkrichten ten opzichte van de montageboorgaten voor montagestoppen 502 en 503.
  • Pagina 24 Monteren 3.5 Motor monteren 7. Los de bevestiging van het lager door licht met de hand op het einde van de as te ① drukken Beeld 3-5 Druk op motoras 8. Monteer de beluchtingkap. 9. De stifttap pos. 564 op de inlegspie pos. 563 vastschroeven totdat er een lichte weerstand waarneembaar is.
  • Pagina 25: Servomotor Aan De Koppelingslantaarn Met Koppeling Zonder Speling Aanbouwen (Kq, Kqs)

    Monteren 3.5 Motor monteren Tabel 3- 5 Aantrekmoment en bekwijdte bij K5TC NEMA TC 143TC / 145TC 182TC / 184TC 213TC / 215TC Stifttap 564 SW1 [Nm] SW1 [mm] Schroef 561 SW2 [Nm] SW2 [mm] 3.5.3 Servomotor aan de koppelingslantaarn met koppeling zonder speling aanbouwen (KQ, KQS) Opmerking Maat z12 geldt voor de standaardindeling van de koppeling.
  • Pagina 26 Monteren 3.5 Motor monteren Montage van de uitvoering KQ - voor motoras met pasveer Schroef Koppelingshelft Koppelingshelft Elastisch onderdeel Stifttap Beeld 3-6 Servomotorlantaarn KQ Procedure 1. Trek de koppelingshelft 556 op het motorasuiteinde. Zie Monteer de ingaande of uitgaande elementen (Pagina 17) . 2.
  • Pagina 27 Monteren 3.5 Motor monteren Tabel 3- 6 Servomotorlantaarn KQ Bouwgrootte 71.1 71.2/3 80.1/2 80.3/4 90.1/2/3 90.4/5 112.1/2 112.3 132.1/2 132.3 Koppelingsgrootte z12 [mm] z [mm] 34,5 41,5 62,5 77,5 -0,5 -1,5 -1,5 Stifttap 564 SW [Nm] SW [mm] Montage van de uitvoering KQS - voor motoras zonder pasveer LET OP Vuil rondom de asnaafverbinding belemmert het overdragen van het draaimoment Boorgat en motoras beslist vetvrij houden.
  • Pagina 28 Monteren 3.5 Motor monteren Procedure 1. Draai de schroef 1 of 1* iets los. 2. Trek de koppelingshelft 556 op het motorasuiteinde. Zie Monteer de ingaande of uitgaande elementen (Pagina 17) . 3. Respecteer de afstandsmaat z12. 4. KQS 71 - 112: Trek de schroef 1 met voorgeschreven draaimoment aan.
  • Pagina 29: Hoogte Van De Motorzitting Instellen

    Monteren 3.6 Hoogte van de motorzitting instellen Hoogte van de motorzitting instellen 3.6.1 Algemene aanwijzingen voor de instelling van de motorzitting Transmissie in ATEX-uitvoering De motorzittinguitvoering wordt zonder riemen, riemschrijven en beschermingskap geleverd. Door wrijving of stoten kunnen vonken ontstaan. Door een beveiligingssysteem moet worden gewaarborgd dat •...
  • Pagina 30: Motorzitting Monteren Voor Iec-Motoren Tot Bouwmaat 112

    Monteren 3.6 Hoogte van de motorzitting instellen 3.6.2 Motorzitting monteren voor IEC-motoren tot bouwmaat 112 Aandrijfas Schroef Schroef Motorplaat Beeld 3-8 Motorzitting monteren voor IEC-motoren tot bouwmaat 112 Handelswijze 1. De schroeven 585 losdraaien. 2. Verstel de hoogte van de motorplaat 590 door gelijkmatig draaien van de schroef 588. 3.
  • Pagina 31: Motorzitting Monteren Van Iec-Motoren Bouwmaat 132 Tot 200

    Monteren 3.6 Hoogte van de motorzitting instellen 3.6.3 Motorzitting monteren van IEC-motoren bouwmaat 132 tot 200 WAARSCHUWING Motorzitting kan uit de houder glijden Niet in een naar beneden hangende inbouwrichting plaatsen. Aandrijfas Stifttap Kolom Schroef Zeskantmoer Motorplaat Beeld 3-9 Motorzitting van IEC-motoren bouwgrootten 132 tot 200 Procedure 1.
  • Pagina 32: Motorzitting Monteren Voor Iec-Motor Vanaf Bouwmaat 225

    Monteren 3.6 Hoogte van de motorzitting instellen 3.6.4 Motorzitting monteren voor IEC-motor vanaf bouwmaat 225 LET OP Bij het aantrekken van de zeskantmoeren 592 de motorplaat 590 niet in een andere positie drukken of onder spanning zetten Aandrijfas Stifttap Kolom Schroef Zeskantmoer Motorplaat...
  • Pagina 33: Bedrijf

    Bedrijf Transmissie in ATEX-uitvoering De temperatuur van het huis mag een verschilwaarde van 70 K ten opzichte van de omgevingstemperatuur van max. +40 °C niet overschrijden. Meet de temperatuur op het diepste punt van het huis (oliecarter) en / of op het montagevlak bij uitgaande groepen met een geschikte temperatuursensor.
  • Pagina 34 Bedrijf BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 35: Service En Onderhoud

    Materiële schade als gevolg van onvakkundig onderhoud Het onderhoud en de reparatie mogen uitsluitend door geautoriseerd deskundig personeel worden uitgevoerd. Voor de reparatie mogen uitsluitend originele onderdelen van Siemens AG worden gemonteerd. Alle inspectie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden moeten zorgvuldig en door geschoold personeel worden uitgevoerd.
  • Pagina 36: Nasmering Van Het Walslager

    service en onderhoud 5.2 Nasmering van het walslager Nasmering van het walslager LET OP Tijdens het nasmeren mogen vetten met verschillende zeepbasissen niet worden gemengd Een nasmering van de transmissie-eenheden is vanaf motorbouwgrootte 160 bij K2, A en P, alsook vanaf motorbouwgrootte 225 bij K4 noodzakelijk. De aandrijfgroepen in deze bouwgrootten zijn hiervoor voorzien van een smeernippel.
  • Pagina 37: Reserveonderdelen

    Voor beschadigingen die door gebruik van niet originele onderdelen en accessoires ontstaan, is Siemens AG gevrijwaard van elke aansprakelijkheid en garantie. Alleen op de door ons geleverde originele reserveonderdelen geven wij garantie. Let erop, dat voor afzonderlijke componenten vaak bijzondere fabricage- en leveringsspecificaties bestaan en dat wij u steeds onderdelen in overeenstemming met de nieuwste technische stand en volgens de laatste wettelijke voorschriften aanbieden.
  • Pagina 38: Lijsten Met Reserve-Onderdelen

    Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen Lijsten met reserve-onderdelen 6.2.1 Transmissiegroepen A, A5 BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 39 Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen met teruglooprem zonder teruglooprem Schroef Afdichting Deksel Kegelsmeernippel Kegelsmeernippel Aandrijfas Cilinderkogellager Borgring Borgring Pakkingschijf Steunschijf Asafdichtingsring Spuitschijf O-ring Groefkogellager/ cilinderkogellager Borgring Borgring Groefkogellager Asafdichtingsring Ring voor asafdichtingsring O-ring Teruglooprem Inlegspie Steunschijf Inlegspie Beeld 6-2 Transmissiegroepen A, A5 BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 40: Transmissiegroepen K2, K2Tc

    Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen 6.2.2 Transmissiegroepen K2, K2TC BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 41 Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 42 Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen Onderdelenlijst voor transmissiegroepen K2, K2TC met teruglooprem zonder teruglooprem Inlegspie Schroef Afdichting Lantaarn Stoppen Stoppen Schroef Borgring Kegelsmeernippel Stifttap Aandrijfas Cilinderkogellager Borgring Pakkingschijf Steunschijf/ bus Asafdichtingsring Spuitschijf O-ring Groefkogellager/ cilinderkogellager Borgring Borgring Vierpuntslager Asafdichtingsring Teruglooprem Inlegspie Steunschijf Pasring...
  • Pagina 43: Transmissiegroep K4, K5Tc

    Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen 6.2.3 Transmissiegroep K4, K5TC BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 44 Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen Tapeind Borgring Zeskantmoer Lantaarn Stoppen Deksel Schroef Borgring Schroef Kegelsmeernippel Stifttap Aandrijfas Groefkogellager/ cilinderkogellager Borgring Borgring Asafdichtingsring Borgring Spuitschijf O-ring Groefkogellager Pasring Klemring Schroef (onderdeel van pos. 560) Borgschroef Beeld 6-3 Transmissiegroep K4, K5TC BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 45 Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen 6.2.4 Transmissiegroep KQ, KQS Bouwgrootten 71 - 112 Bouwgrootte 132 Lantaarn Schroef Borgring Aandrijfas Groefkogellager Asafdichtingsring Spuitschijf Groefkogellager Borgring Koppelingsdeel 2 Koppelingsdeel 1 Tandkrans Koppeling Spanbout Beeld 6-4 Transmissiegroep KQ, KQS BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 46 Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen 6.2.5 Transmissiegroep P Beeld 6-5 Motorzitting monteren voor IEC-motoren tot bouwgrootte 112 Beeld 6-6 Transmissiegroep P voor IEC motor bouwmaten 132 tot 280 aan transmissie met recht tandwiel BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...
  • Pagina 47 Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen Beeld 6-7 Transmissiegroep P voor IEC-motor bouwmaten 132 tot 280 aan vlakke transmissie en kegelwieltransmssie Onderdelenlijsten voor aandrijfgroep P 581 Tussendeksel 582 Schijf 583 Schroef 585 Stifttap/ schroef 586 Kolom 588 Schroef 589 Moer 590 Motorzittingplaat 591 Stangtap 592 Moer 593 Schijf...
  • Pagina 48 Reserveonderdelen 6.2 Lijsten met reserve-onderdelen BA 2019 Bedieningshandleiding, 04/2014...

Inhoudsopgave