Tabel 2. Beschrijvingen van de testresultaten in het scherm View Results (Resultaten weergeven)
Uitkomst
Positive (Positief)
Positive with warning
(Positief met
waarschuwing)
Negative (Negatief)
Failed (Mislukt)
Successful (Succesvol)
Druk op Save Report (Rapport opslaan) om de rapporten van de geselecteerde resultaten in
PDF-formaat op te slaan op een extern USB-opslagapparaat.
Selecteer het rapporttype: Lijst met tests of testrapporten.
Druk op Search (Zoeken) om de testresultaten te zoeken per Sample ID (Monster-ID), Assay en
Operator ID (Gebruikers-ID). Voer de zoekopdracht in met behulp van het virtuele toetsenbord
en druk op Enter om met het zoeken te beginnen. In de zoekresultaten worden alleen de
rapporten getoond waarin de tekst uit de zoekopdracht voorkomt.
Wanneer de resultatenlijst gefilterd is, is de zoekopdracht alleen van toepassing op de
gefilterde lijst.
Gebruiksaanwijzing (Handleiding) van QIAstat-Dx Meningitis/Encephalitis (ME) Panel 09/2022
Resultaat
Beschrijving
Ten minste één pathogeen is
pos
positief
Ten minste één pathogeen is
pos*
positief, maar een interne controle
is mislukt
Er zijn geen analyten
neg
gedetecteerd
De test is mislukt omdat er een fout
fail
is opgetreden, omdat de test door
de gebruiker is geannuleerd, of
omdat er geen pathogenen zijn
gedetecteerd en de interne
controle mislukt is.
De test is positief of negatief,
Suc
maar de gebruiker beschikt niet
over de toegangsrechten om de
testresultaten weer te geven.
Actie
Raadpleeg het scherm Summary Result
(Resultatenoverzicht) of Result Printout
(Print van resultaten) voor
pathogeenspecifieke resultaten.
Raadpleeg het scherm Summary Result
(Resultatenoverzicht) of Result Printout
(Print van resultaten) voor
pathogeenspecifieke resultaten.
Raadpleeg het scherm Summary Result
(Resultatenoverzicht) of Result Printout
(Print van resultaten) voor
pathogeenspecifieke resultaten.
Voer de test opnieuw uit met een nieuwe
cartridge.
Accepteer de resultaten van de opnieuw
uitgevoerde test. Neem als de fout
aanhoudt contact op met de afdeling
Technische diensten van QIAGEN voor
verdere instructies.
Log in met een gebruikersprofiel dat
rechten bezit om de resultaten te
bekijken.
39