Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Hillrom
Transportbrancards,
procedurele brancards en
speciale brancards
Gebruiksaanwijzing
Productnr. P8000, P8005, P8010,
P8020, P8040, P8050
145382 VERSIE 5
Hillrom is onderdeel van Baxter
Baxter

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Hillrom baxter P8000

  • Pagina 1 Hillrom Transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing Productnr. P8000, P8005, P8010, P8020, P8040, P8050 145382 VERSIE 5 Hillrom is onderdeel van Baxter Baxter...
  • Pagina 3 Hill-Rom voor een lijst van alle beschikbare vertalingen. Productafbeeldingen en labels dienen enkel ter illustratie. Het feitelijke product en label kunnen afwijken. Vijfde uitgave, 12-2022 Eerste druk, 2007 Hillrom -transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 4: Naslagdocumenten

    (145382) contact op met uw distributeur of uw lokale Hill-Rom-vertegenwoordiger, of ga naar www.hillrom.com. Naslagdocumenten Hillrom -transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Servicehandleiding (144386) Hillrom -transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Instructies voor uitpakken (145624) Hillrom -transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    ............... . . 20 Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 6 Sturen ................30 Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 7 Fixatiebanden (P349) ..............42 Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 8 Brancardbewegingen ..............56 Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 9 Specificaties................. . . 64 Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 10: Opmerkingen

    Inhoudsopgave OPMERKINGEN: viii Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 11: Beoogd Gebruik

    De Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards zijn bedoeld voor zorgverleners voor gebruik tijdens de behandeling en het vervoer van patiënten in de binnenruimten van het ziekenhuis, in chirurgische centra en in andere zorginstellingen. De Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards zijn uitsluitend bestemd voor gebruik binnen. Gebruik in de buitenlucht kan leiden tot tijdelijke of permanente beschadiging van de brancard.
  • Pagina 12: Productsymbolen

    Medische elektrische apparatuur geclassificeerd door Underwriters Laboratories Inc. met betrekking tot gevaar van elektrische schok, brand en mechanische gevaren, uitsluitend in overeenstemming met UL 60601-1 en CAN/CSA C22.2 Nr. 601.1. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 13 (alleen P8040) Knop Brancard omlaag: geeft aan in welke richting de brancard zich verplaatst wanneer u op de pedaal drukt. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 14 Transporthendel los: zet de transporthendels omlaag in de opbergstand. Instelling voetensteun zijkant. (alleen P8050) Handen uit de buurt houden. (alleen P8040) Enkelriemen: toont de plaats voor enkelriemen. Bijstelling van spil voor voetensteun (alleen P8050) Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 15 0% bedraagt (Alleen P8000 met het IntelliDrive-transportsysteem) Berg een zuurstoffles niet op in de basisversteviging maar in de geïntegreerde zuurstoffleshouder. (Alleen P8000 met het IntelliDrive-transportsysteem) Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 16 Symbool "Het niet volgen van de bedieningsinstructies kan de patiënt of operator in gevaar brengen" conform IEC 60601-1. (Dit symbool is wit met een blauwe achtergrond. De blauwe achtergrond duidt op een verplichte actie.) (Latere H-modellen en nieuwere brancards) Spanningswaarschuwing Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 17: Quick View: Lijst Van Functies En Bedieningsknoppen

    Zuurstoffleshouder en bergruimte voor Geïntegreerd opslagsysteem voor zuurstoffles (niet afgebeeld; optioneel voor  patiëntartikelen F-modellen en de nieuwere modellen die na juni 2008 zijn gemaakt) Urethaan tapijtwielen van 203 mm Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 18: Transportbrancard (P8005)

    Niveauregeling en Trendelenburg/Anti- Geïntegreerd opslagsysteem voor Trendelenburg  zuurstoffles (niet afgebeeld; optioneel voor  Trendelenburg-pedalen F-modellen en de nieuwere modellen die na juni 2008 zijn gemaakt) Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 19: Operatiebrancard (P8010)

    Openingen voor infuushouder hoofdeinde Urethaan tapijtwielen van 203 mm Permanent IV-statief (optioneel) Rem- en stuurpedalen (zijpedalen zijn Matras met een dikte van 102 mm optioneel) Niveauregeling en  Trendelenburg/Anti-Trendelenburg  Trendelenburg-pedalen Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 20: Elektrische Brancard (P8020)

    Houder voor vochtafvoerzak (één op elke hoek) Rem- en stuurpedalen (zijpedalen zijn Patiëntplaatsingsknoppen optioneel) Niveauregeling en  Matras met een dikte van 102 mm (127 mm Trendelenburg/Anti-Trendelenburg  is optioneel beschikbaar) Trendelenburg-pedalen Steering Plus-stuursysteem Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 21: Traumabrancard (P8040)

    Houder voor vochtafvoerzak (één op elke hoek) Zuurstoffleshouder en bergruimte voor Matras met een dikte van 76 mm (102 mm patiëntartikelen en 127 mm zijn optioneel beschikbaar) Rem- en stuurpedaal (zijpedalen zijn optioneel) Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 22: Ob/Gyn-Brancard (P8050)

    Geïntegreerd opvangbassin (optioneel) hoofdeinde) Bumpersysteem Houder voor vochtafvoerzak (één op elke hoek) TuckAway OneStep-zijhekken Geïntegreerde voetsteunen Urethaan tapijtwielen van 203 mm Handgrepen voor patiënt Rem- en stuurpedalen (zijpedalen zijn optioneel) Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 23: Standaardfuncties

    Hierdoor kan het bed draaien over het aandrijfwiel van het transportsysteem. Raadpleeg 'IntelliDrive-transportsysteem: niet langer beschikbaar' op pagina 27. OPMERKING: De zwenkwielen van de brancard helpen bij de bescherming tegen elektrostatische ontlading. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 24: Steering Plus-Stuursysteem

    Lager: druk op de pedaal Niveauregeling Omlaag en pomp de brancard tot de gewenste hoogte omlaag. Drukgecompenseerde beweging Drukgecompenseerde beweging zorgt ervoor dat de brancard gelijkmatig omlaag zakt wanneer deze ongelijkmatig is belast. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 25: Trendelenburg- En Anti-Trendelenburg-Standen

    Waarschuwing: als de brancard in een hoek staat waarbij het lichaam van de patiënt een hoek van minder dan 90° met de benen vormt, kan de bloedcirculatie naar de onderbenen verminderen. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 26: Posities Van De Bedhekken

    2. Trek het bedhek omhoog totdat het vastklikt. 3. Probeer het bedhek omlaag te draaien om te controleren of het volledig is vergrendeld. Omlaag zetten 1. Trek aan de hendel om de blokkering op te heffen. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 27: Montageopeningen Voor Infuushouders

    Waarschuwing: overbelast de bevestiging van de vochtafvoerzak niet. Als u de bevestiging van de vochtafvoerzak overbelast, kan dat letsel of apparatuurschade veroorzaken. De veilige werkbelasting van de vochtafvoerzak is 2,5 kg. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 28: Bumpersysteem

    Procedurele brancard (P8000) met het IntelliDrive- transportsysteem De basisversteviging bevat een opslagcompartiment. In de uitsparing kunnen lichte accessoires worden opgeborgen. Berg geen zuurstofflessen of andere zware objecten op in deze uitsparing. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 29: Bevestigingspunten Fixatiebanden

    D of E. (150767/8) RTIKELENLADE WAARSCHUWING: Waarschuwing: overbelast de artikelenlade niet. Als u de artikelenlade overbelast, kan dat letsel of apparatuurschade veroorzaken. De veilige werkbelasting van de artikelenlade is 20 kg. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 30: Opbergbare Transporthendels

    Het weegschaalsysteem heeft een nauwkeurigheid van 1% of 1 kg (de grootste van beide waarden is van toepassing) en een bereik van 0 kg tot 317,5 kg. De weegschaalregelaar bevindt zich bij het voeteneinde van de brancard. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 31: Transporthendels

    1. Trek de transporthendels naar buiten. 2. Draai ze omhoog totdat ze vastklikken. Opbergen 1. Trek het ontgrendelmechanisme van de transporthendel omhoog. 2. Zet de transporthendel omlaag naar de opbergpositie. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 32: Geïntegreerde Iv-Transporthendel

    Hoger: trap op de pedaal Niveauregeling Omhoog en pomp de brancard tot de gewenste hoogte omhoog. Lager: druk tegelijkertijd op de Trendelenburg- en Anti-Trendelenburg-pedalen, en houd ze ingedrukt totdat de brancard op de gewenste hoogte staat. Trendelenburg/Anti-Trendelenburg Raadpleeg 'Trendelenburg- en Anti-Trendelenburg-standen' op pagina 15. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 33: Kruk Voor De Beweging Van Het Kniegedeelte

    Omlaag zetten 1. Trek het voetengedeelte omhoog. 2. Trek de ondersteuningsbalk (onder het voetengedeelte) omhoog naar het hoofdeinde. 3. Zet het voetengedeelte en de ondersteuningsbalk tegelijkertijd omlaag. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 34: Permanent, Uitschuifbaar Iv-Statief

    3. Trek het bovenste gedeelte van het IV-statief omhoog naar een van de twee beschikbare hoogten. Het bovenste gedeelte klikt vast. Omlaag zetten: trek de ontgrendelknop naar buiten en houd deze vast terwijl u het bovenste gedeelte omlaag drukt totdat het volledig is ingeklapt. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 35: Specifieke Kenmerken

    'Verticale borst-röntgencassettehouder (P279AT)' op pagina 50 voor meer informatie over het gebruik. Breedte van ligvlak De procedurele brancard (P8000) is beschikbaar met een ligvlak van 66 cm of 76 cm. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 36: Auto Contour-Functie

    De BackSaver Fowler-functie is een optionele functie waarmee de zorgverlener het hoofdgedeelte omhoog en omlaag kan brengen. Naarmate er zich meer gewicht op het zitgedeelte bevindt, is het gemakkelijker het hoofdgedeelte omhoog en omlaag te brengen. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 37: Intellidrive-Transportsysteem: Niet Langer Beschikbaar

    LET OP: Let op: het IntelliDrive-transportsysteem is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis. Gebruik buiten kan leiden tot tijdelijke of permanente beschadiging van het elektrische aandrijfmechanisme en/of het aandrijfwiel. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 38 Hoe meer kracht er wordt uitgeoefend, hoe sneller de brancard zijn maximale snelheid bereikt. Voor een gelijkmatige, vloeiende beweging moet u een consistente, gelijkmatige kracht op de hendels uitoefenen. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 39: Transportbrancard (P8005)

    De bedhekken kunnen omlaag worden gevouwen, maar kunnen niet onder de rand van het ligvlak worden opgeborgen en laten niet toe dat de patiënt zonder tussenruimte kan worden Wachten op nieuw overgedragen. foto Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 40: Niveauregelings- En Trendelenburg-/Anti-Trendelenburg-Pedalen

    Alle vier de zwenkwielen worden vergrendeld. Ontgrendelen: druk de pedaal naar boven, verplaats deze naar de stuurstand. Druk de pedaal vervolgens omlaag totdat deze in de neutrale stand staat (evenwijdig aan de vloer). Remmen Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 41: Ligvlakstanden: Ruggedeelte

    2. Laat de hendel los wanneer het ruggedeelte onder de juiste hoek staat. Het ruggedeelte wordt op zijn plaats vergrendeld. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 42: Ligvlakstanden: Hoofdgedeelte

    2. Met de knop naar de binnenkant van de brancard gericht, schuift u de verlengstukken/armsteunen op de operatierail. 3. Duw de verlengstukken/armsteunen zover mogelijk op de rail. 4. Draai de knop op de verlengstukken/armsteunen vast om ze op hun plaats te houden. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 43: Pacu-Verlengstuk/Armsteunstanden (P261Ebp)

    2. Plaats de riem over de bovenkant van het hoofdgedeelte en breng de riem vervolgens stevig over het voorhoofd van de patiënt aan. Bevestig het andere uiteinde aan de Velcro-strook op het andere uiteinde van het hoofdgedeelte. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 44: Bovenste Polssteun (P262A01)

    2. Trek de polssteun naar buiten totdat hij van het hoofdgedeelte loskomt. Tijdelijke polssteun (P262A02) De tijdelijke polssteun wordt ter weerszijden van het Wachten op nieuw hoofdgedeelte bevestigd en dient om de pols van de arts foto tijdens procedures te ondersteunen. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 45: Elektrische Brancard (P8020)

    De bedieningsknoppen waarmee de patiënt het hoofd- en kniegedeelte hoger en lager kan zetten bevinden zich op beide bedhekken. Het hoofdgedeelte omhoogbrengen: druk op de knop Hoofdeinde omhoog totdat het hoofdgedeelte op de gewenste hoogte staat. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 46: Bedieningsknoppen Voor Zorgverlener

    • Hoofdgedeelte: linkerkruk • Kniegedeelte: rechterkruk Vóór gebruik: zorg dat de brancard van de voeding is losgekoppeld en dat de bedieningsschakelaars voor de patiënt niet op Aan staan. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 47: Andere Knie- En Voetstanden

    2. Wikkel het snoer rond de opberghaak aan het hoofdeinde van de brancard. CPR-noodfunctie Activeren: trek aan de hendel voor de CPR-noodfunctie en houd deze uitgetrokken totdat het hoofdgedeelte volledig vlak staat. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 48: Traumabrancard (P8040)

    OPMERKING: De knop is volledig afgedekt. Omlaagbrengen: houd de knop onder de voetsteun ingedrukt terwijl u de voetsteun tot de gewenste hoogte laat zakken. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 49: Opbergbaar Voetengedeelte

    7. Als u de brancard in de standaardconfiguratie wilt plaatsen, voert u de voorgaande procedure in omgekeerde volgorde uit. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 50: Radiolucent Oppervlak

    3. Breng het bassin op de balken omlaag. Losmaken 1. Til het bassin van beide steunbalken. 2. Schuif het bassin onder de lip van de versteviging van het voetengedeelte uit. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 51: Uitschuifbare Kuitsteunen (P35745At)

    Kaarthouder P2217 Verwijderbaar, uitschuifbaar IV-statief P158 Transferpaal voor infusiesteunsysteem P163 Houderadapter voor infusiesteunsysteem P491 IV-transportsysteem (wordt aan basis bevestigd) P27601 Zuurstoffleshouder (verticaal) P27603 Horizontale zuurstoffleshouder P27604 Beugel voor zuurstoffleshouder (horizontaal) Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 52: Fixatiebanden (P349)

    IntelliDrive-transportsysteem kan het hoofd-/voetenschot niet worden gebruikt aan het hoofdeinde van de brancard. (P350CT) ITKLAPBAAR VOETENSCHOT Het uitklapbare voetenschot is niet bedoeld voor gebruik met de operatiebrancard (P8010). Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 53: Transportplank/Gebied Voor Ziektebeschrijving

    3. Plaats de montagesteunen van het voetenschot in de verlengstukbeugels onder het ligvlak 4. Duw het voetenschot naar het hoofdeinde van de brancard tot het helemaal ingeschoven is. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 54: Kaarthouder (P361)

    Omlaagbrengen: trek de ontgrendelknop naar buiten en breng het bovenste gedeelte omlaag totdat het IV-statief op de gewenste hoogte staat. Het IV-statief wordt op zijn plaats vergrendeld. Verwijderen: voer de installatieprocedure uit in omgekeerde volgorde. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 55: Transferpaal Voor Houdersysteem Infuus (Iss) (P158)

    Waarschuwing: controleer vóór het transport of het draagbare IV-statief stevig in de klem voor het IV- transportsysteem is bevestigd. Als u zich niet aan de instructies houdt, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of materiële schade. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 56: Zuurstoffleshouder (P27601)

    Waarschuwing: het gebruik van een bevochtiger met een zuurstoffles in de horizontale stand kan tot letsel of materiële schade leiden. • Waarschuwing: overschrijd de laadcapaciteit van de horizontale zuurstoffleshouder niet en gebruik de fleshouder alleen voor het beoogde doel. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 57: Beugel Voor Zuurstoffleshouder (P27604)

    Waarschuwing: als u de brancard reinigt, verwijdert u de fleshouder. Maak bij het reinigen van de brancard ook de montagebeugel en de verwijderde fleshouder schoon. • Waarschuwing: overschrijd de laadcapaciteit van de fleshouder niet. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 58: Houder Voor Fles Met Vloeibare Zuurstof (P273)

    2. Schuif het uiteinde met de vaste haak van het patiëntenblad op een van de bovenste rails van het bedhek. 3. Draai het hendeluiteinde van het blad omlaag naar het andere bedhek tot de hendel over de bovenkant van het bedhek klikt. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 59: Armsteun (P344Ct)

    Waarschuwing: overbelast de artikelenlade niet. Als u de artikelenlade overbelast, kan dat letsel of apparatuurschade veroorzaken. De veilige werkbelasting van de artikelenlade is 20 kg. De artikelenlade wordt onder het hoofdgedeelte aangebracht en biedt een tijdelijk opslaggebied. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 60: Enkelbeugels (P347At)

    4. Als u de hoogte van de röntgencassette wilt bijstellen, houdt u de balk omhoog totdat de cassette het gewenste niveau heeft bereikt. Verwijderen 1. Zet de neerhoudarm in de opbergpositie en verwijder de röntgencassette. 2. Vouw de cassettepositiebalk terug naar de opslagpositie. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 61: Laterale Röntgencassettehouder (P264)

    Verwijder de gemorste vloeistof van het brancardsysteem. • Laat een volledige controle van de uitrusting uitvoeren door het onderhoudspersoneel. De brancard niet in gebruik nemen voordat deze geheel gedroogd, getest en gebruiksveilig verklaard is. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 62: Bedhekken/Immobilisatie/Toezicht Op De Patiënt

    Waarschuwing: sluit het netsnoer niet aan op een verlengsnoer of op een stekkerdoos, en plaats het netsnoer niet onder een tapijt of andere vloerbedekking. Het netsnoer kan dan oververhit raken en brand veroorzaken. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 63: Onderdelen En Accessoires

    • Waarschuwing: zorg ervoor dat het matras voor gebruik correct op het bed is geplaatst. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot letsel bij de patiënt. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 64: Transport

    Controleer of de patiënt, de uitrusting en alle kabels of buizen zich goed op of in de nabijheid van de brancard bevinden en de IV-statieven omlaag zijn gebracht voor transport in het ziekenhuis. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 65: Positie En Stabiliteit Tijdens Transport

    Het ligvlak plaatsen en verwijderen: 1. Zorg dat de brancard op de rem staat. 2. Zet het bovenste frame in de laag-laag-stand en zorg ervoor dat het bovenste frame in vlakke stand staat. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 66: Brancardbewegingen

    • Waarschuwing: gebruik geen zuurstoffles met een regelaar die uitsteekt buiten de bumpers op de brancard. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 67: Voorlichting Van Bezoekers

    Verwijder de gemorste vloeistof van het brancardsysteem. d. Laat een volledige controle van het systeem uitvoeren door het onderhoudspersoneel. e. Neem de brancard niet opnieuw in gebruik voordat deze geheel gedroogd, getest en gebruiksveilig verklaard is. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 68: Aanbevelingen

    Desinfecteren is bedoeld om micro-organismen te doden. In tabel 1 hieronder staat een overzicht van de goedgekeurde reinigings-/desinfectiemiddelen voor gebruik met de bijbehorende contacttijd voor desinfectie. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 69: De Brancard Gereedmaken Voor Reiniging En Desinfectie

    Gebruik zo vaak als nodig is een nieuwe of schone doek. Inspecteer de eenheid en alle accessoires op beschadigingen. d. Vervang de beschadigde onderdelen. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 70: Stap 2: Desinfectie

    Let op: schade aan de matras als gevolg van onjuist opmaken en/of een onjuiste reiniging wordt niet door de garantie gedekt. • Let op: standaard bekleding van het type OB en papieren bedzeilen bieden geen zekerheid tegen indringing van vocht in de lakens. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 71: Preventief Onderhoud

    Organizations). Door preventief onderhoud en controles wordt niet alleen conformiteit met de JCAHO- normen bereikt, maar bent u ook verzekerd van een lange en duurzame werking van Hillrom-brancards. Dankzij het P.O. wordt de uitvaltijd als gevolg van overmatige slijtage tot een minimum beperkt.
  • Pagina 72: Verwachte Levensduur

    VERWACHTE LEVENSDUUR De verwachte levensduur voor de Hillrom-transportbrancard, procedurele brancard en speciale brancard is 10 jaar bij normaal gebruik, ervan uitgaande dat het aanbevolen preventieve onderhoud wordt uitgevoerd door de instelling. Bepaalde onderdelen hebben echter een kortere levensduur en dienen te worden vervangen om ervoor te zorgen dat de brancard de verwachte levensduur bereikt.
  • Pagina 73: Intellidrive-Transportsysteem

    Hillrom (144386) om de batterijen te vervangen. Laad nieuwe batterijen ten minste 12 uur op alvorens ze te gebruiken. Voer de batterijen af of recycle ze in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 74: Probleemoplossing

    Probleemoplossing PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING: Waarschuwing: onderhoud van de Hillrom-brancards mag uitsluitend worden uitgevoerd door vakbekwaam personeel dat hiertoe bevoegd is. Als onderhoudswerkzaamheden worden verricht door onbevoegd personeel, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of materiële schade. Als het probleem niet kan worden opgelost met behulp van de onderstaande probleemoplossingsinformatie, neemt u contact op met de onderhoudsafdeling.
  • Pagina 75 660 mm x 1981 mm P8020 762 mm x 1905 mm P8040 660 mm x 1905 mm P8050 762 mm x 1829 mm Dikte van matras 76 mm, 102 mm of 127 mm Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 76 551 mm zonder weegschaal P8005 584 mm (F- en G-modellen gemaakt vóór juli 2008) 521 mm (F- en G-modellen gemaakt na juli 2008) P8010 546 mm P8020 572 mm Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 77 Atmosferische druk tussen 500 hPa en 1060 hPa IntelliDrive-transportsysteem Temperatuur 10 °C tot 40 °C omgevingstemperatuur Relatieve luchtvochtigheid 10% tot 95% niet-condenserend maximaal Atmosferische druk tussen 700 hPa en 1060 hPa Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 78 60 Hz Specificaties van de zekeringen Er zijn geen zekeringen die voor de gebruiker toegankelijk zijn. Raadpleeg de Onderhoudshandleiding voor transport-, procedurele en gespecialiseerde brancards van Hillrom (144386) voor specificaties en vervangingsprocedures voor de zekeringen. Toegepaste onderdelen (conform IEC 60601-1) bedhekken Bedieningsknoppen voor de patiënt (alleen model...
  • Pagina 79 < 52 dBA (P8020) oor patiënt) < 73 dBA (P8000 met het IntelliDrive- transportsysteem; tijdens transport) 77 dBA (P8000 met het IntelliDrive- transportsysteem; als het aandrijfwiel in de transportstand komt) Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 80 RF-energie. De RF-emissie is daardoor laag en het is niet waarschijnlijk dat deze zal interfereren met elektronische apparatuur die zich in de nabijheid bevindt. (zie opmerking 1) Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 81 ± 8 kV Lucht ± 8 kV Lucht hout, beton of keramische IEC 61000-4-2 tegels. Als een vloer is bedekt met synthetisch materiaal, moet de relatieve luchtvochtigheid ten minste 30% bedragen. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 82 IEC 61000-4-8 is voor een bedrijf of (zie opmerking 1) ziekenhuis. Opmerking 1: U is de netspanning voordat het testniveau wordt toegepast. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 83 Boven het frequentiebereik van 150 kHz tot 80 MHz moet de veldsterkte minder zijn dan 3 V/m. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)
  • Pagina 84 Opmerking 1: bij 80 MHz en 800 MHz is de scheidingsafstand voor het hoogste frequentiebereik van toepassing. Opmerking 2: deze richtlijnen gelden mogelijk niet in alle situaties. Elektromagnetische voortplanting wordt beïnvloed door absorptie en reflectie door gebouwen, objecten en personen. Hillrom-transportbrancards, procedurele brancards en speciale brancards Gebruiksaanwijzing (145382 REV 5)

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Baxter p8005Baxter p8010Baxter p8020Baxter p8040Baxter p8050

Inhoudsopgave