Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Harman Kardon AVR 1510S
Samenvatting van Inhoud voor Harman Kardon AVR 1510S
- Pagina 1 AVR 1510S, AVR 151S, AVR 151S/230C Audio/video-receiver Gebruikershandleiding ®...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave INLEIDING DE AVR CONFIGUREREN VOOR UW LUIDSPREKERS MEEGELEVERDE TOEBEHOREN UW BRONNEN INSTELLEN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE HET NETWERK INSTELLEN DE AVR OPSTELLEN UW AVR BEDIENEN BEDIENINGSELEMENTEN VOORPANEEL HARMAN REMOTE APP AANSLUITINGEN ACHTERPANEEL HET VOLUME REGELEN FUNCTIES VOOR AFSTANDSBEDIENING VAN HET SYSTEEM HET GELUID DEMPEN INLEIDING TOT THUISTHEATER LUISTEREN DOOR EEN HOOFDTELEFOON... -
Pagina 3: Inleiding
Hartelijk dank dat u voor dit product van Harman Kardon hebt gekozen! Controleer lijnvoltage vóór gebruik Al meer dan vijftig jaar lang is het de missie van Harman Kardon om de eigen passie De AVR 1510S is ontworpen voor gebruik met 120 V wisselstroom (AC). De AVR 151S voor muziek en entertainment met anderen te delen, door middel van toonaangevende is ontworpen voor gebruik met 220 - 240 V wisselstroom (AC). -
Pagina 4: Bedieningselementen Voorpaneel
Bedieningselementen voorpaneel Bedieningselementen voorpaneel Tuning Mode (Afstemmingsmodus) Toets voor kanaal- toets (AVR 1510S)/ volumeregeling toets RDS-toets (AVR 151S) Voorpaneel Volume Aan/uit- Power sensor display regelaar toets controlelampje 1510S Links/Rechts Surround Modes Hoofdtelefooningang Toetsen Omhoog/ poort toetsen (Surround functies) Omlaag/ keuzetoetsen... -
Pagina 5: Bedieningselementen Voorpaneel, Vervolg
Hoofdtelefooningang: Sluit een 1/4" stereo hoofdtelefoonstekker aan op deze aansluiting voor uw individuele luisterplezier. Tuning Mode (Afstemmingsmodus) toets (alleen AVR 1510S): Druk op deze toets om de radio over te schakelen tussen de handmatige (telkens één frequentiestap) en automatische (frequenties zoeken met acceptabele signaalsterkte) FM-afstemmingsmodus. -
Pagina 6: Aansluitingen Achterpaneel
Aansluitingen achterpaneel Aansluitingen achterpaneel Digitale audio Netwerk HDMI HDMI-uitgang- aansluitingen aansluiting ingangaansluitingen aansluitingen Subwoofer Luidspreker Analoge video Netvoeding-aansluiting Netsnoer Radioantenne Pre-Out aansluitingen ingangen (alleen de AVR 151S) (alleen de AVR aansluitingen aansluiting 1510S) IR-ingang en Analoge audio activeringsuitgang aansluitingen... -
Pagina 7: Aansluitingen Op Achterpaneel, Vervolg
Aansluitingen achterpaneel Aansluitingen op achterpaneel, vervolg HDMI Invoeringangen: Een HDMI-aansluiting verstuurt digitale audio- en videosignalen ® tussen apparaten. Als uw bronapparaten HDMI-aansluitingen hebben, kunt u die aansluitingen gebruiken om de best mogelijke video- en audiokwaliteit te verkrijgen. Digitale audio-aansluiting: Als uw niet-HDMI-bronapparaten digitale uitgangen hebben, Aangezien de HDMI-kabel zowel digitale video- als digitale audiosignalen biedt, hoeft kunt u deze vaak aansluiten op de digitale audio-aansluitingen van de AVR. -
Pagina 8: Functies Voor Afstandsbediening Van Het Systeem
Functies voor afstandsbediening van het systeem Functies voor afstandsbediening van het systeem IR-zender Uit-toets Aan-toets Mute (Demping) toets Server Bronselectietoetsen AVR-toets Surround Modes (Surround functies) toets OSD/Menu (Schermmenu) toets: OK-toets Omhoog/Omlaag/Links/Rechts toetsen: Back/Exit (Terug/Sluiten) toets Info/Option (Info/Opties) toets Info/Option Cijfertoetsen Wistoets Toets voor testtoon Toets voor vertraging... -
Pagina 9: Functies Voor Afstandsbediening Van Het Systeem, Vervolg
Functies voor afstandsbediening van het systeem Functies voor afstandsbediening van het systeem, Back/Exit (Terug/Sluiten) toets: Druk op deze toets om terug te keren naar het vorige menu of om het menu te sluiten. vervolg Info/Option (Info/Opties) toets: Indrukken om de beschikbare optie-instellingen voor de huidige bron weer te geven. -
Pagina 10: Inleiding Tot Thuistheater
Inleiding tot thuistheater en Uw luidsprekers opstellen Inleiding tot thuistheater Uw luidsprekers opstellen Dit inleidende gedeelte helpt u vertrouwd te raken met enkele basisconcepten die uniek Bepaal de locaties voor de luidsprekers van uw systeem op basis van de aanwijzingen van zijn voor meerkanaals receivers met surround-geluid. -
Pagina 11: Type Aansluitingen Voor Thuistheatersysteem
Type aansluitingen voor thuistheatersysteem Type aansluitingen voor thuistheatersysteem Subwoofer-aansluitingen De subwoofer is een luidspreker die speciaal is bedoeld voor het reproduceren van Er zijn verschillende type audio- en videoaansluitingen die worden gebruikt voor het alleen de lage frequenties (bas), waarvoor meer vermogen is vereist. Teneinde de beste aansluiten van de AVR op uw luidsprekers, televisie of beeldscherm, en uw bronapparaten. -
Pagina 12: Analoge Video-Aansluitingen - Composiet Video
Type aansluitingen voor thuistheatersysteem Radio aansluitingen Digitale audio-aansluitingen – Coaxiaal Coaxiale digitale audio-aansluitingen zijn gewoonlijk oranje gekleurd. Hoewel zij eruitzien Uw AVR gebruikt aparte aansluitingen voor de meegeleverde FM- en AM-antenne. De als standaard analoge aansluitingen van het RCA-type, moet u geen coaxiale digitale FM-antenne maakt gebruik van een 75-ohm F-aansluiting. -
Pagina 13: Aansluitingen Maken
Aansluitingen maken Aansluitingen maken Uw subwoofer aansluiten Gebruik een enkele RCA-audiokabel om de subwooferaansluiting van de AVR aan te sluiten op uw subwoofer. Zie Subwoofer-aansluitingen op pagina 11. Raadpleeg de VOORZICHTIG: Controleer, voordat u aansluitingen met de audio/video-receiver gebruiksaanwijzing van uw subwoofer voor specifieke informatie over het maken van tot stand brengt, of het netsnoer van de AVR is losgekoppeld van het verbindingen. -
Pagina 14: Uw Tv Of Beeldscherm Aansluiten
Aansluitingen maken Uw tv of beeldscherm aansluiten Als uw tv voorzien is van een HDMI-aansluiting en u over een HDMI-apparaat beschikt: Gebruik een HDMI-kabel (niet meegeleverd) om deze aan te sluiten op de HDMI Out-aansluiting van de AVR. Dit levert de best mogelijke beeldkwaliteit op. AVR HDMI- Conector de salida uitgangsaansluiting... -
Pagina 15: Uw Audio- En Videobronapparaten Aansluiten
Aansluitingen maken Uw audio- en videobronapparaten aansluiten U kunt echter zelf bepalen hoe u uw bronapparaten aansluit, en alle invoeraansluitingen op de brontoetsen die in de tabel getoond zijn toewijzen op basis van waar u de Bronapparaten zijn componenten die een weergavesignaal uitzenden, zoals een Blu- verschillende bronapparaten aansluit. - Pagina 16 Aansluitingen maken Uw HDMI-apparaten aansluiten Uw optische digitale audio-apparaten aansluiten Als uw bronapparaten HDMI-aansluitingen hebben, kunt u die aansluitingen gebruiken om Als uw niet-HDMI-bronapparaten over optische digitale uitgangen beschikken, sluit u de best mogelijke video- en audiokwaliteit te verkrijgen. Aangezien de HDMI-kabel zowel deze aan op de optische digitale audio-aansluitingen van de AVR.
-
Pagina 17: Usb- En Ios-Apparaten
• Wanneer u de AVR in een gesloten kast plaats, of niet in de richting van de luisteraar Analoog bronapparaat posotioneert, kunt u de externe IR-receiver, zoals b.v. de optionele Harman Kardon HE 1000, op de IR In-ingang van de AVR aansluiten. -
Pagina 18: De Activeringsuitgang Aansluiten
Sluit het meegeleverde netsnoer aan op de netspanningsingang (AC Input) van de AVR en vervolgens op een werkend stopcontact. netspannings- ingang Netspannings- uitgang Netsnoer (meegeleverd) AVR 1510S: Sluit het AVR netsnoer aan op een werkend, niet-geschakeld stopcontact. Netspannings- Salida de uitgang alimentación de CA... -
Pagina 19: De Afstandsbediening Instellen
De afstandsbediening instellen De afstandsbediening instellen 2. Zoek de codenummers voor het apparaat op in tabellen A10–A20 van de bijlage. Noteer alle van toepassing zijnde codenummers op een geschikte locatie. 3. Druk op de bronselectietoets voor het apparaat en houdt deze ingedrukt terwijl deze De batterijen in de afstandsbediening plaatsen rood oplicht, uitgaat en weer rood oplicht. -
Pagina 20: De Avr Instellen
De AVR instellen De AVR instellen schakelen en het hoofdmenu te bekijken wanneer u op de AVR-toets drukt. Lees zo nodig Aansluitingen maken en De afstandsbediening instellen opnieuw voordat u verder gaat. Het onderstaande beschrijft hoe u de AVR configureert voor de feitelijke opstelling van uw systeem. - Pagina 21 De AVR instellen Luidspreker OFF (UIT): Selecteer deze instelling als geen subwoofer wordt gebruikt. Alle informatie over lage frequenties wordt naar de luidsprekers links- en rechtsvoor Met deze functie kunt u de juiste instelling voor elke luidsprekergroep programmeren. verzonden. De instellingen in dit menu zijn van invloed op de rest van het instellingsproces voor de luidsprekers en op de beschikbaarheid van verschillende surround functies op enig moment.
-
Pagina 22: Uw Bronnen Instellen
De AVR instellen Uw bronnen instellen Tijdens het uitvoeren van aanpassingen kunt u de kanaalniveaus op de volgende manieren meten: Met het menu Source Setup (Broninstelling) kunt u de juiste fysieke audio- en video- • Gebruik bij voorkeur een SPL-handmeterset voor C-meting, trage schaal. Pas aansluitingen aan elke bron toewijzen en kunt u diverse audio- en video-afspeelfuncties elke luidspreker zodanig aan dat de meter een waarde van 75 dB aangeeft als de voor elke bron instellen. -
Pagina 23: Het Netwerk Instellen
Harman Kardon Remote app van de iTunes App Store voor compatibele Apple-producten, of van Google Play voor compatibele Android-smartphones. De Harman Kardon Remote app regelt vrijwel alle functies van AVR 1510S en AVR 151S Het netwerk instellen modellen die zijn aangesloten op hetzelfde netwerk als het apparaat waarop de app is geïnstalleerd. -
Pagina 24: Het Volume Regelen
Uw AVR bedienen Het volume regelen Een surround functie selecteren Pas het volume aan door aan de volumeknop op het voorpaneel te draaien (rechtsom om Het selecteren van een surround functie kan net zo simpel of geavanceerd zijn als uw het volume te verhogen of linksom om het volume te verlagen) of door op de toets Volume eigen systeem en smaak. -
Pagina 25: Luisteren Naar Fm- En Am-Radio
Uw AVR bedienen Luisteren naar FM- en AM-radio Compatibiliteit met WMA: Ver. 9.2, stereo CBR met 32 kHz – 48 kHz samplingfrequentie en 40 kbps – 192 kbps bitsnelheid, mono CBR met 8 kHz – 16 kHz samplingfrequentie Selecteer Radio als bron. Een scherm zoals in onderstaande afbeelding wordt weergegeven. en 5 kbps –... -
Pagina 26: Luisteren Naar Een Ipod/Iphone/Ipad-Apparaat
Uw AVR bedienen Luisteren naar een iPod/iPhone/iPad-apparaat Luisteren naar vTuner (Internet Radio) Wanneer een iPod, iPhone of iPad is aangesloten op de USB-poort van het voorpaneel van Via de netwerkverbinding van uw AVR krijgt u toegang tot een groot aantal streams de AVR, kunt u audiobestanden afspelen via uw hoge kwaliteit audio-systeem, uw iPod, in MP3- en WMA-indeling via internet. -
Pagina 27: Luisteren Naar Media Via Spotify Connect
Luisteren naar media via Spotify Connect De selectie van de surround functie is afhankelijk van de indeling van het binnenkomende Uw Harman Kardon AVR en Spotify bedieningsapparatuur moeten op hetzelfde wifi- audiosignaal en van uw persoonlijke smaak. Hoewel het nooit voorkomt dat alle surround netwerk zijn om the kunnen werken. - Pagina 28 Geavanceerde functies aantal kanalen gedetecteerd. Dit wordt vervolgens kort weergegeven als drie getallen, Dolby PLII Music: Sommige aanvullende instellingen zijn beschikbaar wanneer u de gescheiden door slashes (bijvoorbeeld “3/2/.1”). Dolby Pro Logic II Music Mode in het menu Surround Functie selecteert: Het eerste getal geeft het aantal voorste kanalen in het signaal aan: “1”...
-
Pagina 29: Systeeminstellingen
Software Update: Als een software-upgrade beschikbaar komt voor uw AVR, raadpleeg de installatie-instructies in Productondersteuning van de website of via de klantenservice van Harman Kardon. In dat geval gaat u naar dit submenu om de software-upgrade te installeren. BELANGRIJK: Zet de AVR niet uit en gebruik geen bedieningselementen van het apparaat tijdens een software-upgrade. -
Pagina 30: Problemen Oplossen
AVR-aansluitingen op elkaar kruisende draden • Versterker bevindt zich in beschermingsmodus • Neem contact op met uw lokale servicecentrum van vanwege interne problemen Harman Kardon Geen geluid uit middelste of surround-luidsprekers • Onjuiste surround functie • Selecteer een andere surround functie dan stereo •... -
Pagina 31: Specificaties
Specificaties Specificaties AM-tunergedeelte Frequentiebereik: 520 – 1710kHz (AVR 1510S) Audiogedeelte 522 – 1620kHz (AVR 151S) Stereovermogen: 75W per kanaal, twee kanalen aangedreven Signaal-ruisverhouding: 38 dB @ 6/8 ohm, 1kHz – <0,9% THD Bruikbare gevoeligheid (lus): 500 µV Multikanaals vermogen: 75W per kanaal, twee kanalen aangedreven @ 6/8 ohm, 1kHz –... -
Pagina 32: Bijlage - Standaardinstellingen, Werkbladen Externe Productcodes
Bijlage Bijlage Bijlage – Standaardinstellingen, werkbladen externe productcodes Tabel A1 – Aanbevolen aansluitingen broncomponenten Audio- Video- Apparaattype AVR-bron aansluiting aansluitingen Mediaserver Server HDMI 1 HDMI 1 DVD Audio/Video, SACD, Disc HDMI 2 HDMI 2 Blu-ray Disc, HD-DVD speler Kabel-tv, satelliet-tv, HDTV of ander apparaat dat Cable/Sat (Kabel/Sat) HDMI 3... -
Pagina 33: Standaardinstellingen
Bijlage Tabel A2 – Standaard luidspreker-/kanaalinstellingen Uw instellings- Uw instellings- Standaardinstellingen positie 1 positie 2 Luidsprekers links-/rechtsvoor Middelste luidspreker Linker-/rechter surround-luidsprekers Subwoofer Crossover frequentie linker-/rechterluidspreker voor 100 Hz Crossover frequentie middelste luidspreker 100 Hz Crossover frequentie linker/rechter surround luidsprekers 100 Hz Subwoofer Crossover Frequentie 100 Hz Subwoofer Modus (als voorste luidsprekers op Groot zijn... - Pagina 34 Bijlage Tabel A4 – Broninstellingen Kabel/ iPod/USB Netwerk/ Disc Server Radio Spel Audio vTuner Aangesloten apparaat Surround functies Video-ingang N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. HDMI ARC/ Audio-ingang Radio Netwerk Optisch Nachtmodus N.v.t. N.v.t. N.v.t. Lipsynch aanpassen N.v.t. N.v.t. N.v.t. Naam wijzigen N.v.t.
- Pagina 35 Bijlage Tabel A6 – Codes voor afstandsbedieningen Broninvoer Apparaattype (indien gewijzigd) Merk van product en codenummer Cable/Sat (Kabel/Sat) Disc Media Server (Mediaserver) Game (Spel) Tabel A7 – Systeeminstellingen Functie Standaard Uw instellingen Panel Time-out Automatische uitschakelen 8 uren Menu time-out Statusbericht 5 seconden Standaardvolume...
-
Pagina 36: Surround Functies
Bijlage Tabel A8 – Surround-functies Surround functies Omschrijving Binnenkomend bitstream of signaal Dolby Digital Biedt tot vijf aparte audio hoofdkanalen en een speciaal LFE-kanaal (Low-Frequency • Dolby Digital 1/0/.0 of .1, 2/0/.0 of .1, 3/0/.0 of .1, 2/1/.0 of .1, Effects). - Pagina 37 Bijlage Tabel A8 – Surround-functies - vervolg Surround functies Omschrijving Binnenkomend bitstream of signaal Virtuele luidspreker Simuleert 5.1-kanalen als slechts twee luidsprekers aanwezig zijn of als een • Dolby Digital alomringend geluidsveld is gewenst. • Analoog (tweekanaals) • Tuner • PCM (32 kHz, 44,1 kHz of 48 kHz) DTS Digital Met behulp van een andere methode voor codering/decodering dan •...
- Pagina 38 Bijlage Tabel A8 – Surround-functies - vervolg Surround functies Omschrijving Binnenkomend bitstream of signaal DTS Neo:6 DTS Neo:6 analoge processing is beschikbaar met DTS en DTS 96/24 signalen en Zie onder Mode Group tweekanalen analoge of PCM signalen voor een 3-, 5- of 6-kanalen presentatie. DTS Neo:6 Afhankelijk van het aantal luidsprekers in uw systeem, kiest u 3-, 5- of 6-kanalen •...
- Pagina 39 Bijlage Server Info/Option Raadpleeg de genummerde toetsen bij het gebruik van de Functielijst in tabel A9.
- Pagina 40 Bijlage Tabel A9 – Lijst met functies op de afstandsbediening Radio Media Server DMC1000 NETWERK/vTUNER Toetsnaam Blu-ray/DVD USB/iPod AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan AVR Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan AVR Power Aan AVR Power Uit AVR Power Uit...
- Pagina 41 Bijlage Tabel A9 – Lijst met functies afstandsbediening - vervolg Toetsnaam Kabel/Sat Spel HDTV TiVo AVR Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan Apparaat Power Aan AVR Power Uit Apparaat Power Uit Apparaat Power Uit Apparaat Power Uit...
- Pagina 42 029 087 121 123 128 133 145 159 163 SIEMENS GRUNDIG SIGNATURE HALL MARK SONY 028 031 117 130 136 194 212 HARMAN KARDON SOUNDESIGN 045 128 HITACHI 123 128 132 144 147 SYLVANIA 025 123 128 145 148 HYTEK...
- Pagina 43 TEAC 340 348 EMERSON 313 340 342 410 412 TEKNIKA FISHER THOMAS 340 FUNAI TIVO Zie Tabel A20 376 395 424 HARMAN KARDON 302 303 318 349 TOSHIBA 412 455 HITACHI 340 348 TOTEVISION JC PENNEY 318 345 UNITECH JENSEN...
- Pagina 44 FISHER 055 095 WARDS FUNAI YAMAHA 019 031 053 061 135 169 YORK HAITAI 099 214 HARMAN KARDON 001 002 025 054 190 Tabel A14 – Productcodes voor afstandsbedieningen: Dvd HITACHI Dvd-fabrikant/-merk Setup codenummer INKEL APEX DIGITAL JC PENNEY 098 147...
- Pagina 45 Bijlage Tabel A15 – Productcodes voor afstandsbedieningen: SAT Tabel A16 – Productcodes voor afstandsbedieningen: Spel SAT-fabrikant/-merk Setup codenummer GAME fabrikant/-merk Setup codenummer BIRDVIEW Microsoft (XBOX, XBOX 360) 001 003 CHANNEL MASTER 320 321 325 361 NYKO (PS3) CHAPARRAL 315 316 451 SONY (PS2, PS3) 002 004 CITOH...
- Pagina 46 065 125 211 219 Tabel A18 – Productcodes voor afstandsbedieningen: Mediaserver fabrikant/-merk Setup codenummer APPLE 008 009 BEYOND ESCIENT (FIREBALL) 004 005 006 007 HARMAN KARDON 001 002 LOGITECH MICROSOFT NAIM REQUEST SONOS Tabel A19 – Productcodes voor afstandsbedieningen: AUX-Cable/ SAT Recorder (PVR)
- Pagina 48 HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 VS © 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Harman Kardon is een handelsmerk van HARMAN International Industries, Incorporated, gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van hun respectievelijke eigenaars. Apple, iPhone, iPod, en iTunes zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerde in de V.S.