Inhoudsopgave
Advertenties
Kanalrad / Laufrad auswechseln | Replacing the impeller | Remplacement de la roue de pompe
| Vervanging van de waaier | Substituir o impulsor | Sostituzione della girante | Wymiana wirnika
| Výměna oběžného kola | Výmena obežného kolesa | Az futókerekek cseréje | Schimbarea
rotorului
Caution!
Channel wheels / impellers may have sharp edges.
Wear protective gloves.
Voorzichtig!
Kanaalwielen / waaiers kunnen scherpe randen hebben.
Draag beschermende handschoenen.
Attenzione!
Le ruote dei canali / giranti possono avere bordi taglienti.
Indossare guanti protettivi.
Pozor!
Kanálová kola / oběžná kola mohou mít ostré hrany.
Používejte ochranné rukavice.
Vigyázat!
A csatornakerekek / járókerek éles élekkel rendelkezhetnek.
Viseljen védőkesztyűt.
1
2.
M10 / SW 8
76
MultiStream1 UKCA_Laufrad.indd 76
MultiStream1 UKCA_Laufrad.indd 76
Vorsicht!
Kanalräder / Laufräder können scharfe Kanten haben.
Schutzhandschuhe tragen.
1.
Attention !
Roues à canaux / roues de roulement peuvent avoir des arêtes
vives.
Porter des gants de protection.
Cuidado!
As rodas / impulsores dos canais podem ter arestas vivas.
Usar luvas de protecção.
Ostrożnie!
Koła kanałowe / wirniki mogą mieć ostre krawędzie.
Stosować rękawice ochronne.
Pozor!
Kanálové kolesá / obežné kolesá môžu mať ostré hrany.
Používajte ochranné rukavice.
Atenție!
Roțile de canal / rotoarele pot avea margini ascuțite.
Purtați mănuși de protecție.
2
M10 / SW 17
21.04.2023 13:51:04
21.04.2023 13:51:04
Advertenties
Inhoudsopgave
