Inhoudsopgave
Advertenties
devono essere vaccinate contro eventuali agenti patogeni pre-
senti nell' a rea di lavoro. Prestare attenzione alla pulizia e alla
salute.
Accertarsi che nell' a rea di lavoro non siano presenti gas vele-
nosi.
Osservare le normative sulla sicurezza del lavoro e tenere a
disposizione il kit di primo soccorso.
In alcuni casi la pompa e il mezzo potrebbero essere incande-
scenti, pericolo di ustioni.
Per il montaggio in aree a rischio di esplosione sono valide
specifiche normative.
Le pompe a motore sommerso della serie di costruzione Mul-
tiStream sono adatte all' e strazione di acque reflue in impianti
di pompaggio industriali e comunali, nonché bacini di raccolta
dell'acqua piovana. I modelli più piccoli offrono ottime presta-
zioni anche al servizio della protezione civile.
Le pompe MultiStream sono utilizzate preferibilmente con:
– Acque cariche contenenti fibre
– Acque cariche contenenti corpi solidi (senza pietre)
– Acqua mista di rifiuto
– Acqua non trattata
– Fango non trattato
– Acque superficiali e acqua piovana.
Le pompe sommerse vengono consegnate nei modelli senza
protezione Ex e con protezione Ex.
Rispettare le normative e le leggi sull'uso delle pompe valide a
livello nazionale e locale, come ad es.
• Costruzione di impianti elettrici
(ad es. in Germania VDE 0100)
• Sicurezza e attrezzature di lavoro
(ad es. in Germania BetrSichV e BGR 500)
• Sicurezza negli impianti di trattamento delle acque reflue
(ad es. in Germania GUV-V C5, GUV-R 104, GUV-R 126)
• Impianti elettrici e mezzi di produzione
(ad es. in Germania GUV-V A3)
• Antideflagrazione EN 60079-0, EN 60079-1 e EN 1127-1.
In caso di differenti normative di utilizzo nelle aree soggette
a pericolo d' e splosione, chiedere maggiori informazioni alle
autorità locali competenti. In Germania è possibile rivolgersi
all'Ente di controllo industriale, a TÜV, all'ufficio tecnico edile
comunale o alle associazioni del lavoro.
La costruzione e il funzionamento di questi impianti sono re-
golati nell' o rdinanza sulla sicurezza e la tutela della salute in
fase di preparazione dei mezzi di produzione e del relativo uso
durante il lavoro, nell' o rdinanza sulla sicurezza durante l'uso di
impianti che necessitano di sommersione e l' o rdinanza sull' o r-
ganizzazione della sicurezza dei lavoratori in azienda, articolo 1
BetrSichV (normativa tedesca sulla sicurezza del lavoro).
Laddove non è richiesta localmente la protezione Ex per l' e -
strazione di sostanze fecali, è possibile utilizzare anche pompe
senza protezione Ex.
Modalità di funzionamento
Temperatura del liquido pompato: 40° C
Motore sommerso: funzionamento continuo S1
MultiStream1 UKCA_Laufrad.indd 29
MultiStream1 UKCA_Laufrad.indd 29
IMPIEGO
ITALIANO
Motore emerso: funzionamento per breve tempo S2, ved.
specifiche tecniche
Motore emerso: funzionamento intermittente S3; ved. speci-
fiche tecniche
In caso di deposito all'asciutto, la pompa sommersa è sicura
dal congelamento fino a -20° C. Se invece installata in acqua,
non c'è rischio di congelamento.
Trasporto
La pompa deve essere sempre sollevata per la maniglia e non
per i cavi di alimentazione! La pompa deve essere calata in poz-
zi o buche profonde solo con corde o catene.
COLLEGAMENTO ELETTRICO
Δ-Circuito, bassa tensione
H07RN-F 6G1,5
U(L1)
V(L2)
W(L3)
1
2
X1
X2.1
X2.2
U1
V1
U2
V2
Y-Circuito, alta tensione
H07RN-F 6G1,5
U(L1)
V(L2)
W(L3)
1
2
X1
X2
U1
V1
U2
V2
Le modifiche ai circuiti devono essere apportate utilizzando
connettori a compressione (X) tra il connettore a cono (Y) e il
motore integrato. I connettori a compressione nuovi devono
essere prodotti secondo lo stato dell'arte.
Utilizzando le nostre centraline si ha la certezza di rispettare i re-
quisiti dell'attestato di certificazione EU.
AVVISO! Solo il personale esperto di elettricità deve eseguire
operazioni elettriche alla pompa o alle centraline.
AVVISO! Osservare le norme internazionali in vigore (ad es.
EN), le normative nazionali (ad es. VDE), nonché le normative
locali del gestore della rete di alimentazione.
AVVISO! Non immergere mai le terminazioni dei cavi nell'ac-
qua! Eventuali infiltrazioni d'acqua possono causare problemi.
Utilizzare solo fusibili e interruttori ad azione ritardata con ca-
ratteristica C o D come prefusibile. Protezione necessaria per
avviamento diretto: 10 A.
La pompa deve essere protetta da uno sganciatore di sovra-
corrente. Impostazione con avviamento diretto = corrente no-
minale.
30
32
3
4
5
X2.3
30
W1
W2
32
23291_12
30
32
3
4
5
30
W1
32
W2
23290_12
29
21.04.2023 13:50:49
21.04.2023 13:50:49
Advertenties
Inhoudsopgave
