Operating manual
SAFETY INSTRUCTIONS
This manual contains safety and operating instructions, to be
followed for your safety. Please read it carefully before using the
device for the first time and keep it for future reference. Read
and understand the following safety instructions before use. Any
modification or updates that are not specified in the instruction's
manual should not be undertaken. The manufacturer is not
liable for any injury or damage caused due to non-compliance
with the instructions featured in this manual. If there is any issue
or uncertainty, please consult a qualified individual to operate
the equipment correctly. This machine should only be used
for starting operations comprised within the limits indicated on
the machine and in the instruction manual. The operator must
observe the safety precautions. In case of improper or unsafe
use, the manufacturer cannot be held liable.
This unit can be used by children aged 8 or over and by people
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience or knowledge, if they are properly monitored or if
instructions for using the equipment have safely been read and
risks made aware of. Children must not play with the product.
Cleaning and maintenance should not be performed by an
unsupervised child.
Do not use to charge domestic batteries or non rechargeable
batteries.
Do not cover the device.
Do not place the unit near a heat source/direct sunlight and durably
high temperatures (above 60 ° C)
Risk of explosion or acid splash if the clamps are short-circuited
or if the 12 V booster is connected to a 24 V vehicle.
Protect the battery's electrical contact surfaces against short-
circuits
Do not leave a battery being charged unattended for long
periods of time.
Connection / disconnection:
• The terminal of the battery that is not connected to the car
frame must be connected first. The other connection must be
made on the car frame, far from the battery and the fuel line.
• After the start-up operation, disconnect the booster. First
remove the chassis connection and then the battery
connection, in the order shown.
10
Translation of the original
instructions
GYSCAP