• Überprüfen Sie vor jeder Verwendung des Ge-
rätes den festen Sitz der Schlauchanschlüsse
am Inhalator
und am Vernebler
6
• Prüfen Sie vor der Benutzung das Gerät auf
ordnungsgemäße Funktion. Hierfür schalten
Sie den Inhalator (samt angeschlossenem Ver-
nebler, aber ohne Medikamente) für einen kur-
zen Moment ein. Wenn hierbei Luft aus dem
Vernebler
kommt, funktioniert das Gerät.
9
7.1 Verneblereinsatz einsetzen
• Ö nen Sie den Vernebler
Oberteil im Gegenuhrzeigersinn gegen den
Medikamentenbehälter
den Verneblereinsatz
tenbehälter
ein.
12
• Stellen Sie sicher, dass der Kegel für die Me-
dikamentenführung gut auf dem Kegel für die
Luftführung im Innern des Verneblers
sitzt.
7.2 Vernebler befüllen
• Füllen Sie eine isotonische Kochsalzlösung
oder das Medikament direkt in den Medika-
mentenbehälter
12
füllung! Die maximal empfohlene Füllmenge
beträgt 8 ml !
• Verwenden Sie Medikamente nur auf Anwei-
sung Ihres Arztes und fragen Sie nach der
für Sie angemessenen Inhalationsdauer und
-menge!
• Liegt die vorgegebene Menge des Medikamen-
tes bei weniger als 2 ml, füllen Sie diese Menge
mit isotonischer Kochsalzlösung auf mind. 4 ml
auf. Eine Verdünnung ist bei zähflüssigen Me-
dikamenten ebenfalls notwendig. Achten Sie
auch hier auf die Anweisung Ihres Arztes.
7.3 Vernebler schließen
• Schließen Sie den Vernebler
Oberteil im Uhrzeigersinn gegen den Medi-
kamentenbehälter
korrekte Verbindung!
7.4 Ventil einsetzen
• Drücken Sie das Ventil
hene Ö nung an der Oberseite des Verneblers
.
9
Das Ventil
nur mit dem Mundstück
11
niemals mit den Masken
Nasenstück
verwenden.
16
.
9
, indem Sie das
9
drehen. Setzen Sie
12
in den Medikamen-
10
9
. Vermeiden Sie eine Über-
, indem Sie das
9
drehen. Achten Sie auf
12
in die dafür vorgese-
11
oder dem
14 15
7.5 Vernebler-Set mit Vernebler
verbinden
• Vernebler
Set (Mundstück
maske
, Silikon Kindermaske
14
senstück
16
Die Inhalation mit dem Mundstück ist die
wirksamste Form der Therapie. Der Gebrauch
der Maskeninhalation wird nur empfohlen,
wenn die Verwendung eines Mundstücks
nicht möglich ist (z.B. bei Kindern, die noch
nicht mit dem Mundstück inhalieren können).
Achten Sie bei der Maskeninhalation darauf,
dass die Maske gut anliegt und die Augen frei
bleiben.
• Ziehen Sie den Vernebler vor der Behandlung
nach oben aus der Halterung
auf-
• Starten Sie den Inhalator mit dem Ein-/Aus-
Schalter
3
• Das Ausströmen des Sprühnebels zeigt den
einwandfreien Betrieb.
7.6 Behandlung
• Während des Inhalierens aufrecht und ent-
spannt an einem Tisch und nicht in einem
Sessel sitzen, um die Atemwege nicht zusam-
menzudrücken und so die Wirksamkeit der Ba-
handlung zu beeinträchtigen.
• Atmen Sie das zerstäubte Medikament tief ein.
Achtung
Das Gerät ist nicht für Dauerbetrieb geeignet, nach
30 Minuten Betrieb muss es 30 Minuten abge-
schaltet werden.
Halten Sie den Vernebler während der Be-
handlung gerade (senkrecht), da ansonsten
die Zerstäubung nicht funktioniert und eine
einwandfreie Funktion nicht gewährleistet ist.
Achtung
Ätherische Heilpflanzenöle, Hustensäfte, Lösun-
gen zum Gurgeln, Tropfen zum Einreiben oder für
Dampfbäder sind grundsätzlich ungeeignet für die
Inhalation mit Inhalatoren. Diese Zusätze sind oft
zähflüssig und können die korrekte Funktion des
Gerätes und damit die Wirksamkeit der Anwen-
dung nachhaltig beeinträchtigen. Bei einer Über-
empfindlichkeit des Bronchialsystems können Me-
,
13
dikamente mit ätherischen Ölen unter Umständen
einen akuten Bronchospasmus (eine plötzliche
krampfartige Einengung der Bronchien mit Atem-
9
mit gewünschtem Vernebler-
9
, Silikon Erwachsenen-
13
) verbinden.
heraus.
7
.
oder Na-
15