Pagina 1
250 SCHWINGSCHLEIFER FIJNSLIJPER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Bedienings- en veiligheidsinstructies...
Pagina 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Der Schwingschleifer ist zum trockenen Schleifen von Holz, Kunststoffen und Lacken geeignet. Jede andere Verwendung oder Veränderung gilt als nicht be- 1 x Schwingschleifer PSS 250 stimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallge- 1 x Schleifblatt (Körnung 120), siehe Abb. F fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung 1 x Staubfangbox entstandene Schäden übernimmt der Hersteller...
Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Technische Daten Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Nennspannung: 230 V ~ , 50 Hz Nennaufnahme: 250 W Leerlaufdrehzahl: 7.000 - 12.000 min WARnunG! Lesen Sie alle Sicherheits- Leerlaufschwingzahl: 14.000 - 24.000 min hinweise und Anweisungen. Schleifblattabmessungen: Kletthaftung Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshin- 93 x 185 mm...
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Adapterstecker gemeinsam mit Tragen Sie persönliche Schutz- schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. ausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persön- Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. licher Schutzausrüstung wie Staubmaske, b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit ge- rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder erdeten Oberflächen, wie von Rohren, Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des...
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 4. Verwendung und Behandlung Gerätespezifische des Elektrowerkzeugs Sicherheitshinweise für Schwingschleifer a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Ver- wenden Sie für Ihre Arbeit das dafür um Verletzungs- und Brandgefahr sowie bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem Gesundheitsgefährdungen zu vermeiden: passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser Schließen Sie, wenn Sie im Freien ar- und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Bedienung Bedienung Vermeiden Sie das Schleifen von bleihaltigen Farben oder anderen Betrieb gesundheitsschädlichen Materialien. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden. Asbest gilt als krebser- Beachten Sie die Netzspannung! Die Spannung regend. muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Das Gerät ist für trockenes Flächen- Gerätes übereinstimmen (Geräte, die mit 230 V schleifen von Holz, Kunststoff, Metall...
Bedienung Schleifblätter mit Kletthaftung: Staubabsaugung mit Staubfangbox Setzen Sie das Schleifblatt an einer Seite Staubfangbox aufsetzen: der Schleifplatte bündig an. Legen Sie das Schleifblatt anschließend auf Schieben Sie die Staubfangbox die Schleifplatte auf und drücken Sie es fest. das Gerät. Schleifblätter ohne Kletthaftung: Staubfangbox abnehmen: Öffnen Sie die beiden Spannhebel...
Bedienung / Wartung und Reinigung / Service / Garantie Service In der nachfolgenden Tabelle finden Sie unverbind- liche Werte, die Ihnen die Ermittlung des Schleif- WARnunG! Lassen Sie Ihre Geräte blattes erleichtern. von der Servicestelle oder einer Elek- trofachkraft und nur mit Original-Ersatz- Holz Schleifblatt / teilen reparieren.
Elektromagnetische Verträglichkeit Kompernass Service Österreich (2004 / 108 / Ec) Tel.: 0820 899 913 (0,20 EuR/min.) e-mail: support.at@kompernass.com Typ / Gerätebezeichnung: Parkside Schwingschleifer PSS 250 Kompernass Service Switzerland Bochum, 31.07.2009 Tel.: +41 (0) 848 000 525 (max. 0,0807 cHF/min.) e-mail: support.ch@kompernass.com Hans Kompernaß...
Pagina 14
Inhoudsopgave Inleiding Gebruik in overeenstemming met bestemming ............Pagina 16 Onderdelen ........................Pagina 16 Inhoud van het pakket ....................Pagina 17 Technische gegevens ....................Pagina 17 Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappen 1. Veiligheid op de werkplek..................Pagina 17 2. Elektrische veiligheid ....................Pagina 18 3. Veiligheid van personen ...................Pagina 18 4.
Dank de verpakking en het apparaat Volt (Wisselspanning) op een milieu-vriendelijke manier af! Watt (Werkvermogen) Fijnslijper PSS 250 De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijk- heid voor schade die voortvloeit uit gebruik in strijd met de bestemming. Het apparaat is niet bestemd Inleiding voor bedrijfsmatig of commercieel gebruik.
Inhoud van het pakket Opmerking: Voor een nauwkeurige inschatting van de trillingsdruk tijdens een bepaalde werkperi- 1 x Fijnslijper PSS 250 ode moet ook rekening worden gehouden met de 1 x Schuurblad (Korrelstructuur 120), zie afb. F tijd waarin het apparaat uitgeschakeld is of wel 1 x Stofopvangbox loopt, maar niet werkelijk gebruikt wordt.
Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappen 2. Elektrische veiligheid 3. Veiligheid van personen Levensgevaar door a) Wees steeds opmerkzaam, let op wat elektrische schokken: u doet en ga met overleg te werk met een elektrisch gereedschap. Gebruik a) De netsteker van het apparaat moet het apparaat niet wanneer u moe in de contactdoos passen.
Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappen den gebruikt. Het gebruik van deze inrich- g) Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, hulpgereedschap enz. tingen vermindert het gevaar door stof. overeenkomstig deze aanwijzingen en zoals het voor dit apparaattype 4. Zorgvuldige omgang met voorgeschreven is. Houd daarbij re- en gebruik van elektrische kening met de werkomstandigheden apparaten...
Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappen / Bediening Originele accessoires / werkingen uitvoert en vooral wanneer materia- -hulpapparatuur len worden bewerkt waarbij gezondheidsscha- delijke stoffen ontstaan. Draag een veiligheidsbril en Gebruik alleen de accessoires en hulpappara- een stofmasker! tuur, die in de gebruiksaanwijzing staat be- Zorg bij de bewerking van kunststof- schreven.
Bediening Schuurblad bevestigen Draag een stofmasker! WAARScHuWInG! Haal altijd de stekker Stofafzuiging met stofopvangbox uit het stopcontact voordat u werkzaamheden aan het apparaat verricht. OPMERKInG: Verwijder voor het bevestigen van Stofopvangbox aanbrengen: een nieuw schuurblad eerst het stof en het vuil Schuif de stofbox op het apparaat.
Bediening / Onderhoud en reiniging / Service / Garantie Schuur nooit met hetzelfde schuurblad Gebruik een doek om de behuizing schoon te verschillende materialen (bijv. hout en daarna maken. Gebruik in ieder geval geen benzine, metaal). oplosmiddelen of reinigingsmiddelen die kunst- stof kunnen aantasten.
De verpakking bestaat uit milieuvriende- Type / Apparaatbeschrijving: lijke materialen, die u via de plaatselijke recycleplaatsen kunt afvoeren. Parkside Fijnslijper PSS 250 Deponeer elektrische apparaten niet bij het huisvuil! Bochum, 31.07.2009 Conform de Europese Richtlijn 2002 / 96 / EC be-...