Toro Reelmaster 5010-H Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor Reelmaster 5010-H:
- Gebruikershandleiding (132 pagina's) ,
- Installatie-instructies (21 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (20 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Toro Reelmaster 5010-H
Samenvatting van Inhoud voor Toro Reelmaster 5010-H
- Pagina 1 Form No. 3467-514 Rev B Reelmaster ® 5010-H tractie-eenheid Modelnr.: 03950—Serienr.: 400000000 en hoger *3467-514* Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
-
Pagina 2: Inleiding
Amerikaanse Environmental opnemen met een erkende servicedealer of met de Protection Agency (EPA) en het Californische klantenservice van Toro. U dient hierbij altijd het controlesysteem voor emissies, onderhoud en modelnummer en het serienummer van het product garantie. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
De cruisecontrol gebruiken ....... 39 Waarschuwingspictogram De acceleratiemodus begrijpen ......40 De opwarmmodus begrijpen......40 Toro Smart Power™ begrijpen ......40 Starten van de motor ........41 Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt De motor afzetten ..........41 om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen. - Pagina 4 Brandstof aftappen uit de brandstoftank.... 65 Stalling ..............84 Brandstofleidingen en -verbindingen Veiligheid tijdens opslag ........84 controleren............ 65 De tractie-eenheid gebruiksklaar maken... 84 Het Brandstofsysteem ontluchten ..... 65 De motor gebruiksklaar maken ......85 Rooster van brandstofaanzuigbuis Opslag van de accu .......... 85 reinigen ............
-
Pagina 5: Veiligheid
Veiligheid • Houd omstanders en kinderen uit de buurt van het werkgebied. Hou omstanders en kinderen uit de buurt van het werkgebied. Laat kinderen nooit de Algemene veiligheid machine bedienen. • Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje Dit product kan handen of voeten afsnijden en en wacht totdat alle bewegende onderdelen voorwerpen uitwerpen. - Pagina 6 decal106-6754 106-6754 decal120-4158 1. Waarschuwing – Raak het hete oppervlak niet aan. 120-4158 2. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd door 1. Lees de 3. Motor – Voorgloeien de ventilator of worden gegrepen door de riem – Blijf uit de Gebruikershandleiding. buurt van bewegende onderdelen. 2.
- Pagina 7 decal137-8127 137-8127 1. Opgelet – geen hogedrukreiniger gebruiken. decal136-3702 136-3702 1. Waarschuwing – Lees de 2. Waarschuwing – Voer Gebruikershandleiding; geen aanpassingen uit draag een aan de rolbeugel. decal145-2498 145-2498 veiligheidsgordel; de rolbeugel niet verwijderen. 1. TEC 6. Logic elektrisch 11.
- Pagina 8 decal147-0287 147-0287 1. Vastdraaien met een torsie van 2,82 tot 3,16 N·m. decal145-2549 145-2549 1. Parkeerrem 6. Hef de maaidekken op 2. Cruisecontrol 7. Aftakas – Uitgeschakeld 3. Laat de maaidekken neer 8. Aftakas – Ingeschakeld 9. Lees de 4. Snel Gebruikershandleiding.
-
Pagina 9: Opmerking
decal133-2931 133-2931 Opmerking: Deze machine voldoet aan de tests die de statische breedte- en lengtestabiliteit meten en die standaard zijn in de sector. De maximale aanbevolen hellingshoek wordt vermeld op de sticker. Raadpleeg de instructies voor gebruik van de machine op hellingen in de Gebruikershandleiding en de omstandigheden waarin u de machine zou gebruiken om na te gaan of u de machine op een bepaalde dag en op het terrein in kwestie kunt gebruiken. - Pagina 10 decal145-2572 145-2572 1. Lees de Gebruikershand- 6. Luchtfilter van motor 11. Motorkoelvloeistof 16. Vloeistoffen leiding voor informatie over smering. 2. Controleer om de 7. Motorolie 12. Motoroliepeil 17. Capaciteit 8 bedrijfsuren. 3. Remfuncties 8. Ventilatorriem 13. Brandstof 18. Vloeistofinterval (bedrijfsuren) 4.
-
Pagina 11: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid – Bereid de machine voor. Geen onderdelen vereist – Geen onderdelen vereist De bedieningsarm afstellen. Maai-eenheden De maai-eenheden monteren. De egalisatiesets monteren Egalisatieset (afzonderlijk verkrijgbaar) (egalisatiesets worden afzonderlijk verkocht). -
Pagina 12: De Machine Voorbereiden
Draai de 2 bouten los waarmee de bedieningsarm is vastgezet aan de bevestigingsbeugel (Figuur De machine voorbereiden Geen onderdelen vereist Procedure Plaats de machine op een horizontaal vlak, laat de maai-eenheden neer en stel de parkeerrem in werking. Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen. -
Pagina 13: De Maai-Eenheden Voorbereiden
Kantel de stoel en de basis open (B van Figuur Verwijder aan de hefarmen van de maai-eenheid de borgpen waarmee het kapje bevestigd is aan het juk van het draaipunt (Figuur Ondersteun deze met de steunstangen (C van Figuur Belangrijk: Bewaar het kapje voor hermontage. -
Pagina 14: De Gazoncompensatieveer Plaatsen
De gazoncompensatieveer plaatsen Maai-eenheden 2 en 4 g378839 Figuur 9 1. Maai-eenheid 1 5. Maai-eenheid 5 2. Maai-eenheid 2 6. Messenkooimotor 3. Maai-eenheid 3 7. Gewicht 4. Maai-eenheid 4 Zit de borgpen in de achterste opening van de stang van de compensatieveer, verwijder deze g027133 Figuur 7 dan en steek ze in de opening naast de beugel... -
Pagina 15: De Voorste Maai-Eenheden Aan De Hefarmen Monteren
g375690 Figuur 11 g375694 Figuur 13 1. Slotbout (⅜" x 1¼") 3. Flensborgmoer (⅜") 1. Flensborgmoer (⅜") 3. Tapbout 2. Gazoncompensatiebeugel 2. Rechterlip (draagframe) Verwijder de flensborgmoer (⅜") waarmee Lijn de openingen in de gazoncompensatiebeu- de tapbout van de gazoncompensatieveer is gel uit met de openingen in het frame van de bevestigd aan de rechterlip van het draagframe, maai-eenheid... -
Pagina 16: De Achterste Maai-Eenheden Aan De Hefarmen Monteren
g375274 Figuur 15 1. Dop 3. Juk van draaipunt 2. Borgpen 4. As van draagframe g375252 Figuur 16 Monteer het juk van het draaipunt op de as van 1. Dop 3. Juk van draaipunt het draagframe. 2. Borgpen 4. As van draagframe Breng de dop aan op het juk van het draaipunt, en lijn de openingen in het draagframe, de as, het juk van het draaipunt en de dop uit. - Pagina 17 g375236 Figuur 17 g375239 1. Borgpen 3. Hefarm (achterste Figuur 19 maai-eenheid) 1. Borgpen 3. Hefarm 2. Juk van draaipunt 4. Ring 2. As van hefarm 4. Ring Monteer het juk van het draaipunt op de as van Steek het juk van het draaipunt in de hefarm, het draagframe (Figuur 18).
-
Pagina 18: De Kettingen Van De Hefarm Van De Maai-Eenheid Monteren
De kettingen van de hefarm van de maai-eenheid monteren Bevestig de ketting van de hefarm aan de kettingbeugel met de borgpen (Figuur 21). Opmerking: Gebruik het aantal kettingschakels volgens de instructies in de Gebruikershandleiding van het maaidek. g003948 Figuur 21 1. - Pagina 19 U kunt de plaats van de maai-eenheden en messenkooimotoren bepalen met de onderstaande tekening. g316995 Figuur 23 1. Middelste maai-eenheid 4. Voorste maai-eenheid vooraan links g316962 2. Linker maai-eenheid 5. Voorste maai-eenheid Figuur 24 achteraan rechts Linker maai-eenheid vooraan (nr. 4) 3.
-
Pagina 20: De Kickstandaard Van Het Maaidek Gebruiken
g316976 Figuur 26 g316998 Figuur 28 Middelste maai-eenheid vooraan (nr. 1) (onderkant van de machine afgebeeld) Rechter maai-eenheid achteraan (nr. 3) 1. Connectorplaat 3. Schotbeugel 1. Extra flensmoer 3. Connectorplaat 2. Extra flensmoer 2. Schotbeugel De kickstandaard van het maaidek gebruiken Benodigde onderdelen voor deze stap: Kickstandaard van maaidek Procedure... -
Pagina 21: De 48 V-Onderbrekingskabel Monteren En De Stoelbasis Sluiten
De 48 V-onderbrekings- kabel monteren en de stoelbasis sluiten Geen onderdelen vereist Procedure Breng diëlektrisch smeervet aan op de raakvlakken van de onderbrekingskabel van de g003985 Figuur 29 accu (Figuur 31). 1. Kickstandaard van maaidek Bevestig de kickstandaard aan de kettingbeugel met de borgpen (Figuur 30). -
Pagina 22: Ce-Conforme Motorkapsluiting Monteren
g419732 Figuur 32 CE-conforme motorkap- sluiting monteren g375326 Figuur 34 1. Motorkapvergrendeling 3. Pakking Benodigde onderdelen voor deze stap: 2. Moer 4. Ring Motorkapsluiting, pakking en contramoer Sluitring Verwijder de moer van de sluiting. Steek het haakeind van de sluiting vanaf de buitenkant van de motorkap door de opening in Procedure de motorkap. -
Pagina 23: De Ce-Stickers Aanbrengen
De CE-stickers aanbrengen Benodigde onderdelen voor deze stap: CE-sticker g375339 Sticker productiejaar Figuur 36 Waarschuwingssticker 1. Sticker met productiejaar 2. Plaatje met serienummer De CE-sticker aanbrengen Verwijder de rug van de sticker met productiejaar. Breng de sticker aan op de vloerbeugel. Maak de motorkap schoon rondom de motorkapsluiting en laat de motorkap drogen. -
Pagina 24: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht van de machine g383839 Figuur 40 1. Tractiepedaal 2. Pedaal voor stuurverstelling Tractiepedaal Het tractiepedaal (Figuur 40) regelt de beweging vooruit en achteruit. Om vooruit te rijden, moet u de bovenkant van het pedaal intrappen en om achteruit te rijden de onderkant van het pedaal. - Pagina 25 Pedaal voor stuurverstelling Maai-/hefhendel Om het stuur in uw richting te kantelen, moet u het Met deze hendel (Figuur 39) kunt u de maai-eenheden pedaal voor stuurverstelling (Figuur 40) intrappen, de omhoog- en omlaagbrengen. stuurkolom naar u toe trekken in een positie die voor Druk de hendel naar voren om de maai- u het meest comfortabel is, en uw voet van het pedaal eenheden omlaag te brengen.
-
Pagina 26: Snelkoppelingen Voor De Voeding Van De Maaidekken
VOORZICHTIG Als u de voeding naar de maaidekken niet onderbreekt, bestaat de kans dat iemand de maaidekken per ongeluk start. Hierdoor kan ernstig letsel aan handen en voeten ontstaan. Koppel altijd de snelkoppeling voor de voeding van de maai-eenheden los voordat u werkzaamheden aan de maai-eenheden gaat uitvoeren. -
Pagina 27: Werktuigen/Accessoires
12.7 cm met 8 messen. Voor gebruik Werktuigen/accessoires Veiligheidsinstructies Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen voorafgaand aan het werk en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden. Neem contact op met een erkende... -
Pagina 28: Brandstofveiligheid
een medische deskundige voordat u dit product waarschuwing niet in acht neemt, zal dit leiden tot gebruikt. beschadiging van de motor. Geschikt voor biodiesel Brandstofveiligheid Deze machine kan ook gebruik maken van een • Wees uiterst voorzichtig bij het omgaan met dieselmengsel tot maximaal B20 (20% biodiesel, 80% brandstof. -
Pagina 29: De Interlockschakelaars Controleren
Belangrijk: Als een interlockschakelaar niet werkt, moet u contact opnemen met uw erkende De interlock voor de parkeerrem Toro verdeler. en het tractiepedaal bij lopen controleren De machine voorbereiden Op de bestuurdersstoel gaan zitten. Rij de machine langzaam naar een open terrein. -
Pagina 30: De Interlock Voor Het Uitschakelen Van De Maai-Eenheid Bij Omlaagbrengen Controleren
Opmerking: • Het rode lampje op de Middelste knop – druk op deze knop om naar parkeerremschakelaar moet gaan branden beneden door menu's te bewegen. wanneer u uit de bestuurdersstoel opstaat om • Rechterknop – druk op deze knop als een pijl naar aan te geven dat de parkeerrem ingeschakeld is. -
Pagina 31: De Menu's Gebruiken
De maaidekken worden opgetild. machinestoringen. Raadpleeg de Gebruikershandleiding of Pincode neem contact op met een erkende Toro distributeur voor meer informatie over het menu CAN Bus Storingen en de informatie die het bevat. InfoCenter Onderhoud... - Pagina 32 Hours Het totale aantal bedrijfsuren Maaihoogte Regelt de maaihoogte om van de machine, motor het messenkooitoerental te en aftakas, alsook het bepalen. aantal uren dat de machine V messenkooi tpm De berekende toerentalstand getransporteerd is geweest van de voorste messenkooien. en de tijd tot het volgende De messenkooien kunnen ook onderhoudsinterval.
-
Pagina 33: Beveiligde Menu's
De standaard pincode van de machine rechterknop. is 0000 of 1234. Als u de pincode heeft gewijzigd en vergeten bent, Druk op de middelste knop om de PIN-code in neem dan contact op met uw erkende Toro distributeur te voeren (Figuur 48D). voor hulp. - Pagina 34 De timer ‘Onderhoud vereist’ weergegeven, kies dan de HOC-instelling uit de lijst die deze het dichtst benadert. instellen Druk op de linkerknop om het menu HOC te De timer ‘onderhoud vereist’ zet het aantal uur tot verlaten en de instelling te bewaren. het volgende vereiste onderhoud op nul nadat een geplande onderhoudsprocedure is uitgevoerd.
-
Pagina 35: De Hydrostatische Remweg Controleren
(3,7 m) tot stilstand komt. maximale snelheid beperkt is door de leidinggevende (Figuur 50 Figuur 52). Neem contact op met uw Toro-distributeur als de stopafstand van de machine niet binnen 0,6 m Opmerking: Deze instelling wordt bewaard in het van deze afstand ligt. -
Pagina 36: De Weergegeven Tractiesnelheden Begrijpen
• Neem contact op met uw erkende Toro-distributeur • Draag geschikte kleding en uitrusting, als de waargenomen snelheden van de machine zoals oogbescherming, een lange broek,... -
Pagina 37: Bescherming Van De Rolbeugel
De machine veilig gebruiken op • Schakel de maai-eenheden uit wanneer u niet maait. hellingen • Verminder uw snelheid en wees voorzichtig • Het maaien op hellingen is een belangrijke als u een bocht maakt of wegen en voetpaden factor bij ongelukken waarbij de controle over de oversteekt met de machine. -
Pagina 38: De Werking Van De Machine Leren Begrijpen
De werking van de machine machine te stoppen, haalt u uw voet van het tractiepedaal en laat u het terugkeren naar de leren begrijpen EUTRAALSTAND • Opmerking: Wanneer u uw voet van het tractiepedaal haalt, Als u met de machine een helling remt de machine dynamisch en komt ze tot afdaalt, zult u soms het achteruitpedaal moeten stilstand. -
Pagina 39: De Functie Virtuele Pedaalaanslag ('Virtual Pedal Stop' Of Vps) Gebruiken
De functie virtuele Tips voor het gebruiken van de virtuele pedaalaanslag (VPS) pedaalaanslag (‘Virtual • Stel de maximale snelheid tijdelijk lager in voor Pedal Stop’ of VPS) het maaien van de onderhoudswerkgang op de fairway. gebruiken • Stel de maximale snelheid tijdelijk lager in voor Met de functie virtuele pedaalaanslag (VPS) kunt u betere controle bij het werken in of nabij de tijdelijk een maximale tractiesnelheid instellen die... -
Pagina 40: De Cruisecontrolsnelheid Instellen
Stel een cruisesnelheid in voor lange afstanden is. Gebruik de machine pas na de opwarmperiode. zonder veel obstakels. • Gebruik het InfoCenter om de snelheid te regelen Toro Smart Power™ op ruw terrein. • Gebruik de cruisecontrol als volgt voor te keren: begrijpen... -
Pagina 41: Starten Van De Motor
zware maaiomstandigheden door de machinesnelheid wordt verplaatst. Dit voorkomt dat er een golfpatroon automatisch te regelen en de maaiprestaties te in de grasmat ontstaat, ook wel bekend als 'bobbing'. optimaliseren. Belangrijk: Stel de veer af als het maaidek is Opmerking: gemonteerd aan de tractie-eenheid, recht naar De Smart Power functie is standaard voren wijst en is neergelaten op de vloer van de... -
Pagina 42: Opmerking
U kunt de tegendruk op de achterste maai-eenheden afstellen om de machine aan te passen aan verschillende gazonomstandigheden en ervoor te zorgen dat de maaihoogte constant blijft in zware omstandigheden of op terrein waar een viltlaag is ontstaan. U kunt de tegendruk van elke torsieveer instellen op 1 van de 4 standen. -
Pagina 43: Toerental Van De Messenkooien Instellen
Toerental van de messenkooien instellen Als de Clip-Control functie I is en de machine werkt met instellingen die overeenstemmen met een NGESCHAKELD lege cel in de maaitabellen, dan vraagt Clip-Control messenkooitoerental 9. Als de Clip-Control functie is uitgeschakeld door de supervisor, kan het toerental van de voorste en achterste messenkooi worden aangepast. -
Pagina 44: Werking Van Het Diagnoselampje
g420088 Figuur 58 Tabel met toerentallen voor messenkooien van 17,8 cm Werking van het Gras maaien met de diagnoselampje machine Schakel de parkeerrem uit, schakel de aftakas De machine is uitgerust met een diagnoselampje dat uit en breng de maai-eenheden omhoog. aangeeft dat het elektronische besturingssysteem een elektrische storing registreert. -
Pagina 45: Tips Voor Bediening En Gebruik
De machine transporteren Gebruik het tractiepedaal en rijd traag naar het maaigebied. Schakel de aftakas uit en breng de maai-eenheden Zodra u de rand van het maaigebied bereikt om omhoog in deT . Wees voorzichtig RANSPORTSTAND te beginnen maaien, brengt u de maai-eenheden als u tussen objecten rijdt zodat u de machine of omlaag met de bedieningshendel voor de maaidekken niet per ongeluk beschadigt. -
Pagina 46: De Machine Onderhouden Na Het Maaien
Na gebruik – Meer messen toevoegen om de mestussenruimte te verkleinen, verhoogt het vermogenverbruik. Veiligheid na het werk • Beste praktijken voor scalpen, in een cirkel maaien en verticuteren – Open de schermen van de achterste Algemene veiligheid maai-eenheid. • Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. -
Pagina 47: De Machine Transporteren
De machine duwen of slepen In noodgevallen kan u de machine vooruit bewegen door de omloopklep in de regelbare hydraulische pomp in werking te stellen en de machine te duwen of te slepen. Belangrijk: U mag de machine niet sneller dan 3 tot 4,8 km per uur duwen of slepen. - Pagina 48 Zoek het verdeelstuk voor de remontgrendeling in de buurt van het rechter voorwiel en achter de hydraulische tank (Figuur 63). g420086 Figuur 63 1. Pompmechanisme op het 2. Zwarte knop verdeelstuk voor de rem Steek er een buis of een gelijkaardig voorwerp in, houd de zwarte knop op het verdeelstuk ingedrukt en pomp drie keer op het verdeelstuk.
-
Pagina 49: Onderhoud
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Opmerking: Download het elektrische of hydraulische schema gratis op www.Toro.com; u kunt uw machine zoeken via de link Handleidingen op de hoofdpagina. Veiligheid bij onderhoud •... -
Pagina 50: Aanbevolen Onderhoudsschema
Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Draai de wielmoeren vast met een torsie van 94 tot 122 N·m. Na het eerste bedrijfsuur • De conditie en de spanning van de wisselstroomdynamo/ventilator controleren. Na de eerste 8 bedrijfsuren • Draai de wielmoeren vast met een torsie van 94 tot 122 N·m. Na de eerste 10 bedrijfsuren •... - Pagina 51 Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Als u de aanbevolen hydraulische vloeistof gebruikt, moet u het laadfilter vervangen. Om de 1000 bedrijfsuren • Als u de aanbevolen hydraulische vloeistof gebruikt, moet u de hydraulische Om de 2000 bedrijfsuren vloeistof verversen. • Brandstoftank aftappen en reinigen. Als u de machine voor langere tijd stalt, moet u Vóór de stalling de brandstoftank aftappen en reinigen.
-
Pagina 52: Controlelijst Voor Dagelijks Onderhoud
Controlelijst voor dagelijks onderhoud Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontroleerd Voor week van: item Werking van vei- ligheidssysteem controleren. Werking van de remmen controleren. Peil van de motorolie en brandstof controleren. Peil van de koelvloeistof controleren. -
Pagina 53: Aantekening Voor Speciale Aandachtsgebieden
Gecontroleerd Voor week van: item Maaihoogte- instelling controleren. Vet in alle smeernippels spuiten. Beschadigde lak bijwerken. 1. Controleer de gloeibougie en de spuitstukken van de injector als de motor moeilijk start, buitensporig veel rook afgeeft of ongelijkmatig loopt. 2. Onmiddellijk na elke wasbeurt, ongeacht de voorgeschreven interval Belangrijk: Zie de gebruikershandleiding van de motor voor verdere onderhoudsprocedures. -
Pagina 54: Procedures Voorafgaande Aan Onderhoud
Procedures Draai de motorkap open. voorafgaande aan De motorkap sluiten onderhoud Draai de motorkap voorzichtig dicht (Figuur 65). Vóór onderhoudswerk- zaamheden Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. Haal de parkeerrem aan. Schakel de aftakas uit. Zet de hoogtebediening van de maaier in de AAISTAND Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact. -
Pagina 55: Het Scherm Sluiten
De stoel laten zakken Ontgrendel en open het scherm. Draai de stoel lichtjes en til de voorste Het scherm sluiten steunstang uit de vergrendeling van de sleuf van de stoelsteun. Sluit en vergrendel het scherm (Figuur 67). Laat de stoel voorzichtig neer tot hij stevig vergrendeld is. -
Pagina 56: De Koelschermen Van De Generator Monteren
De koelschermen van de generator monteren Breng de groeven in het bovenste en onderste koelscherm van de generator in een lijn met de pakking van de aandrijfasborstel en de flens van de kap van de generator (Figuur 70). g378915 Figuur 70 1. -
Pagina 57: Smering
Smering Lagers en lagerbussen smeren Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren (en onmiddellijk na elke wasbeurt). Specificatie vet: Nr. 2 vet op lithiumbasis Maak de machine klaar voor onderhoud; zie Vóór onderhoudswerkzaamheden (bladz. 54). Open de motorkap; zie De motorkap openen (bladz. - Pagina 58 g012150 Figuur 74 • Draaipunten van hefarm (1 elk) (Figuur • Draagframe en draaipunt van maaidek (2 elk) (Figuur g003987 Figuur 77 • Draaipunt van asbesturing (1) (Figuur g003960 Figuur 75 • Draaias van hefarm (1) (Figuur g004169 Figuur 78 •...
-
Pagina 59: Onderhoud Motor
Onderhoud motor Breng de stoel omlaag en vergrendel hem; zie De stoel laten zakken (bladz. 55). Sluit en vergrendel de motorkap, zie Veiligheid van de motor motorkap sluiten (bladz. 54). • U moet de motor afzetten voordat u het oliepeil controleert of het carter bijvult met olie. -
Pagina 60: Onderhoud Van Het Luchtfilter
g378927 g373568 Figuur 81 Sluit en vergrendel de motorkap, zie motorkap sluiten (bladz. 54). Onderhoud van het luchtfilter Onderhoudsinterval: Om de 400 bedrijfsuren (Vaker in extreem stoffige of vuile omstandigheden). Geef het luchtfilter een onderhoudsbeurt (sneller wanneer de luchtfilterindicator rood is). Controleer de luchtfilterbehuizing op schade die een luchtlek kan veroorzaken. -
Pagina 61: De Luchtfilteronderhoud-Indicator Resetten
• Aanbevolen olie: SAE 15W-40 (boven -18°C) • Alternatieve olie: SAE 10W-30 of 5W-30 (voor alle temperaturen) Toro Premium motorolie is verkrijgbaar bij uw erkende Toro distributeur, met een viscositeit van 15W-40 of 10W-30. Het motoroliepeil controleren Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks... -
Pagina 62: Olievolume In Het Carter
Olievolume in het carter Ongeveer 3,3 liter inclusief het filter. Motorolie verversen en filter vervangen Onderhoudsinterval: Na de eerste 50 bedrijfsuren—Motorolie verversen en filter vervangen. Om de 150 bedrijfsuren Bereid de machine voor; zie Vóór onderhoudswerkzaamheden (bladz. 54). g373614 Laat de olie uitlekken en vervang het filter. g424905 Figuur 85 Belangrijk:... -
Pagina 63: Onderhoud Brandstofsysteem
Onderhoud of schimmel ontwikkelde tankslib beperkt de doorstroming en verstopt het filter en de brandstofsysteem brandstofinjectoren. • Inspecteer uw brandstofopslagtank en de brandstoftank van uw machine regelmatig om de Brandstofonderhoud kwaliteit van de brandstof in de tank te controleren. • Zorg ervoor dat uw brandstof afkomstig is van een Deze Gebruikershandleiding bevat meer informatie gerenommeerde leverancier. -
Pagina 64: Het Filter Van De Brandstof/Waterafscheider Vervangen
Onderhoud van het Voed het filter en de leidingen naar de hogedrukpomp; zie Brandstofsysteem brandstoffilter gebruiksklaar maken (bladz. 68). Onderhoudsinterval: Om de 400 bedrijfsuren Het filter van de brandstof/water- Kantel de stoel open, zie De stoel kantelen afscheider vervangen (bladz. 55). -
Pagina 65: Brandstof Aftappen Uit De Brandstoftank
Brandstof aftappen uit de Het Brandstofsysteem brandstoftank ontluchten Onderhoudsinterval: Om de 800 bedrijfsuren Laat de Maak de machine klaar voor onderhoud; zie brandstoftank leeglopen en reinig Vóór onderhoudswerkzaamheden (bladz. 54). deze als het brandstofsysteem Zorg ervoor dat de brandstoftank minstens half vervuild raakt. -
Pagina 66: Rooster Van Brandstofaanzuigbuis Reinigen
Rooster van brandstofaan- zuigbuis reinigen De brandstofaanzuigbuis verwijderen De brandstofaanzuigbuis bevindt zich in de brandstoftank en is voorzien van een rooster dat voorkomt dat er vuil in het brandstofsysteem komt. Verwijder de brandstofaanzuigbuis en reinig het g373884 Figuur 92 rooster als dit nodig is. 1. -
Pagina 67: De Brandstofaanzuigbuis Reinigen
g373883 g373886 Figuur 94 Figuur 96 1. Dop (brandstofsensor) 1. Dop (brandstofsensor) Til de brandstofsensor voorzichtig omhoog, weg Lijn de fittings voor de aanzuigbuis en retourbuis van de tank. uit naar binnen. Draai de dop van de brandstofsensor vast op Opmerking: Buig de brandstofaanzuigbuis, de de brandstoftank. -
Pagina 68: Brandstofsysteem Gebruiksklaar Maken
Het brandstofsysteem voorinspuiten doet u als volgt: Belangrijk: Gebruik de startmotor niet om de motor te laten draaien om het brandstofsysteem voor te vullen. Zorg dat er brandstof in de tank zit. Voer de volgende stappen uit om het filter en de leidingen naar de hogedrukpomp voor te vullen om slijtage of beschadiging van de pomp te voorkomen:... -
Pagina 69: Onderhoud Elektrisch Systeem
Onderhoud elektrisch systeem Belangrijk: Voordat u laswerkzaamheden aan de machine verricht, moet u alle accukabels loskoppelen van de accu, beide stekkers van de kabelboom losmaken van de ECM en de accupoolconnector uit de wisselstroomdynamo halen om beschadiging van het elektrische systeem te voorkomen. -
Pagina 70: De 12 V Accu Opladen
Breng een dun laagje Grafo 112X-vet, Toro Sluit en vergrendel het scherm, zie Het scherm onderdeelnr. 505-47, aan op de accupolen en sluiten (bladz. 55). de klemmen van de accukabel. Schuif het rubberen kapje over de klem van de Een 12 V zekering van de pluskabel van de accu. -
Pagina 71: Een 48 V Zekering Van De Maai-Eenheid Vervangen
g420144 Figuur 103 1. Zekeringhouder g379036 Draai de stoel en stoelbasis dicht en vergrendel Figuur 105 de basis (Figuur 104). 1. Deksel 3. 48 V zekeringenhouder 2. Maxi zekering Vervang de gesprongen zekering door een zekering van dezelfde soort en met dezelfde stroomsterkte. -
Pagina 72: De Zekering Voor Het Inschakelen Van De Messenkooien Vervangen
Monteer het deksel op de 48 V zekeringenhou- Achteraan rechts van de motor: verwijder de dop der. van de lijnzekeringhouder met de aanduiding Main B+ Power Fuse. Sluit en vergrendel de motorkap, zie motorkap sluiten (bladz. 54). De zekering voor het inschakelen van de messenkooien vervangen Maak de machine klaar voor onderhoud;... -
Pagina 73: Onderhoud Aandrijfsysteem
Onderhoud Maak de machine klaar voor onderhoud; zie Vóór onderhoudswerkzaamheden (bladz. 54). aandrijfsysteem Meet op ashoogte de afstand hart-op-hart van het toespoor aan de voorzijde en de achterzijde van de stuurwielen. De bandenspanning Opmerking: De afstelling van het toespoor controleren van de achterwielen is correct als het verschil tussen de meting van de voorwielen en de Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks... -
Pagina 74: Onderhoud Koelsysteem
Onderhoud koelsysteem Veiligheid van het koelsysteem • Motorkoelvloeistof inslikken kan vergiftiging veroorzaken; buiten het bereik van kinderen en huisdieren houden. • Als u hete, onder druk staande koelvloeistof over u heen krijgt of in aanraking komt met een hete radiateur of omliggende delen, kunt u ernstige brandwonden oplopen. -
Pagina 75: Het Koelvloeistofpeil Controleren
Belangrijk: De koelvloeistofconcentratie dient een mengsel te zijn dat half uit water, half uit koelvloeistof bestaat. • Bij voorkeur: Wanneer u koelvloeistof van een concentraat mengt, meng het dan met gedestilleerd water. • Voorkeursoptie: Indien er geen gedestilleerd water beschikbaar is, moet u een vooraf gemengde koelvloeistof gebruiken in plaats van een concentraat. - Pagina 76 g379099 Figuur 114 1. Radiateur Breng de oliekoeler omhoog en bevestig hem met de 2 vergrendelingen. g004138 Figuur 112 Sluit en vergrendel het scherm. 1. Vergrendeling 2. Achterste scherm Reinig het scherm grondig met perslucht. Draai de 2 vergrendelingen van de oliekoeler naar binnen en kantel de oliekoeler (Figuur 113).
-
Pagina 77: Onderhoud Riemen
Onderhoud riemen Plaats een breekijzer tussen de wissel- stroomdynamo en de motor en beweeg de wisselstroomdynamo naar buiten toe. Riem van wisselstroomdy- Wanneer de riem gespannen is zoals omschreven in stap 3, draait u de bouten vast namo spannen waarmee de wisselstroomdynamo is bevestigd aan de beugel en de scharnierbout van de Onderhoudsinterval: Na de eerste 8 wisselstroomdynamo. -
Pagina 78: Onderhoud Hydraulisch Systeem
20 ml. Een flesje lekgaten of spuitmonden waaruit onder hoge druk is voldoende voor 15 tot 22 liter hydraulische vloeistof. hydraulische vloeistof ontsnapt. U kunt deze kleurstof bestellen bij een erkende Toro- • distributeur, onderdeelnr. 44-2500. U kunt lekken in het hydraulische systeem opsporen met behulp van karton of papier. -
Pagina 79: Hydraulische Slangen En Leidingen Controleren
Belangrijk: Als andere filters worden gebruikt, kan de garantie van bepaalde onderdelen komen te vervallen. Maak de machine klaar voor onderhoud; zie Vóór onderhoudswerkzaamheden (bladz. 54). Kantel de stoel; raadpleeg De stoel kantelen (bladz. 55). Plaats een opvangbak onder het laadfilter aan de linkerkant van de machine (Figuur 117). -
Pagina 80: Inhoud Van Hydraulisch Systeem
Wanneer de hydraulische vloeistof niet meer uit Als de vloeistof verontreinigd raakt, moet u contact de tank loopt, sluit u de 90°-fitting terug aan op opnemen met uw Toro-dealer omdat het systeem het verdeelstuk. dient te worden schoongespoeld. Verontreinigde Vul de tank met de gespecificeerde hydraulische vloeistof ziet er in vergelijking met schone vloeistof vloeistof;... -
Pagina 81: Onderhoud Van De Maai-Eenheid
Draag handschoenen en wees voorzichtig als met betrekking tot wetten kunt u vinden in u onderhoudswerkzaamheden uitvoert aan de de basishandleiding voor Toro-maaiers met messenkooien. De maaimessen en ondermessen messenkooien (met richtlijnen voor het slijpen), mogen alleen worden vervangen of gewet; probeer documentnr. -
Pagina 82: Wetten Beëindigen
Opmerking: Door het wetten van de snijrand GEVAAR kunnen bramen of ruwe randen ontstaan. Het Wanneer u het toerental van de motor beste resultaat verkrijgt u door de snijrand tijdens het wetten verandert, kunnen de te vijlen loodrecht op het voorvlak van het messenkooien tot stilstand komen. -
Pagina 83: Onderhoud Van Het Chassis
Uitgebreid onderhoud Onderhoud van het chassis Chassis en motor De veiligheidsgordel Onderhoudsinterval: Om de 2 jaar—Vervang de hydraulische slangen. controleren Om de 2 jaar—Vervang de koelvloeistofslangen. Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Om de 2 jaar—Spoel en vervang de koelvloeistof. Controleer de veiligheidsgordel op slijtage, insnijdingen en andere beschadigingen. -
Pagina 84: Reiniging
(bladz. 69): Haal de accuklemmen los van de accupolen. Reinig de accu, de klemmen en de polen met behulp van een staalborstel en een oplossing van zuiveringszout (natriumbicarbonaat). Smeer een dun laagje Grafo 112X-vet (Toro- onderdeelnr. 505-47) of vaseline... -
Pagina 85: De Motor Gebruiksklaar Maken
(petrolatum) op de kabelklemmen en de accupolen om corrosie te voorkomen. Laad de accu om de 60 dagen 24 uur lang op om loodsulfatie van de accu te voorkomen. De motor gebruiksklaar maken Tap de motorolie af uit het carter en plaats de aftapplug. -
Pagina 86: Waarschuwingsinformatie Californië Proposition
Toro wil consumenten zo goed mogelijk informeren zodat ze geïnformeerde beslissingen kunnen nemen over de producten die ze kopen en gebruiken. Toro vermeldt in sommige gevallen waarschuwingen op basis van zijn kennis over de aanwezigheid van één of meer van de betreffende chemische stoffen, zonder evenwel het niveau van blootstelling te beoordelen, aangezien niet alle betreffende chemische stoffen voorzien zijn van voorschriften voor blootstellingslimieten. -
Pagina 87: Toro Garantie
Andere landen dan de Verenigde Staten en Canada Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada moeten contact opnemen met hun Toro-distributeur (dealer) voor de garantiebepalingen die in hun land van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met uw erkend Toro servicecenter.