Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
IKEA LAGAN Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. IKEA Handleidingen
  4. Ovens
  5. Lagan
  6. Handleiding
IKEA LAGAN Handleiding

IKEA LAGAN Handleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor LAGAN:
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
GB
LAGAN
NL
GB
NL

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor IKEA LAGAN

Samenvatting van Inhoud voor IKEA LAGAN

  • Pagina 1 LAGAN...
  • Pagina 2 ENGLISH Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed After Sales Service Provider and relative national phone numbers. NEDERLANDS Op de laatste pagina van deze handleiding vindt u de volledige lijst van door IKEA erkende servicebedrijven voor...
  • Pagina 3 NL ENGLISH NL NEDERLANDS LANGUAGE, TAAL COUNTRY, LAND...

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Gas connection Product description Energy efficiency Daily use Environmental concerns Hints and tips IKEA guarantee Care and cleaning Troubleshooting Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages.

  • Pagina 5: General Safety

    ENGLISH Keep children and pets away from the appliance when it • operates or when it cools down. Accessible parts are hot. If the appliance has a child safety device, it should be • activated. Children shall not carry out cleaning and user maintenance •...

  • Pagina 6: Safety Instructions

    ENGLISH When you route the mains cable, make sure that the cable • doesn't come into direct contact (for example using insulating sleeving) with parts that can reach temperatures of more than 50°C above room temperature. WARNING: Use only hob guards designed by the •...
  • Pagina 7 ENGLISH cable. Contact our Authorised Service Centre or an electrician to change a Warning! Risk of injury, burns damaged mains cable. and electric shock. • The shock protection of live and insulated parts must be fastened in such a way that •...
  • Pagina 8 ENGLISH • Do not put aluminium foil on the • Clean the appliance regularly to prevent appliance. the deterioration of the surface material. • Use only stable cookware with the correct • Deactivate the appliance and let it cool shape and diameter larger than the down before you clean it.

  • Pagina 9: Installation

    ENGLISH Installation Warning! Refer to Safety Warning! The appliance must be chapters. earthed. Warning! Risk of injury from General information electrical current. Warning! This appliance must be • The electrical mains terminal is under installed, connected or repaired voltage . only by a registered competent •...

  • Pagina 10: Product Description

    ENGLISH min. 18 mm min. 500 mm 0 mm 594 mm 510 mm min. 20 mm 550 ±1 470 ±1 min. 100 mm min. 55 mm 28 mm max. R 5 mm min. 28 mm For further information on the installation refer to the Assembly Instruction.

  • Pagina 11: Daily Use

    ENGLISH Symbol Description there is maximum gas sup‐ ply / ignition setting there is minimum gas sup‐ to show the position of the burner Symbol Description there is no gas supply / off position Daily use Warning! Refer to Safety chapters.

  • Pagina 12: Turning The Burner Off

    ENGLISH If there is no electricity, you can When you switch on the mains ignite the burner without an after installation or a power cut, electrical device. In this case, the spark generator activates approach the burner with flame, automatically. push the relevant knob and turn it The hob is supplied with the anticlockwise to the maximum...

  • Pagina 13: Troubleshooting

    If there is an error, first try to find a solution list of IKEA appointed contacts at the end of to the problem yourself. If you cannot find a this manual. solution to the problem yourself, contact your IKEA store call centre. You can find a full...

  • Pagina 14: Technical Data

    ENGLISH If the appliance is misused wrongly or installed not by authorised technician, the service is not free of charge, even during the warranty period. Technical data Hob dimensions Other technical data Class Appliance: 3 Width 594 mm Appliance Category: II2EK3B/P; II2L3B/P Depth 510 mm...

  • Pagina 15: Rating Plate

    0.45 (medium) Auxiliary 0.33 (small) Rating Plate Made In Italy 0476 © Inter IKEA Systems B.V. 1999 MOD: 000.000.00 G2X XX mbar = XXkW IKEA of Sweden AB 21552 G3X XX mbar = XXXg/h SE - 343 81 Älmhult TYPE H0000-0/0 PNC.

  • Pagina 16: Electrical Connection

    ENGLISH Electrical connection marked on the identification plate. Refer to Warning! Refer to Safety the Technical data chapter. chapters. The plug has to be fitted in a proper socket. Connection cable If connecting the appliance directly to the electric system, it is necessary that you Caution! Information for install a double pole switch between the authorised installer only.

  • Pagina 17: Replacement Of The Connection Cable

    ENGLISH indicated on the hob rating plate. The rating suitable to the voltage and the working plate is located below the surface of the temperature. The yellow and green earth casing. wire must be approximately 2 cm longer The hob is supplied with a 3 core flexible than the brown or black phase wire supply cord.

  • Pagina 18: Adjusting Flame Level

    ENGLISH 3. Using a socket spanner 7, unscrew and remove the injectors, and replace them with the ones required for the type of gas in use. 4. Reassemble the parts, following the same procedure backwards. Place the label with relevant information for new type of gas close to the supply pipe before sealing the appliance.

  • Pagina 19: Energy Efficiency

    If the gasket is damaged, it must be ordered from the After Sales Service Provider. Energy efficiency Product information according to EU 66/2014 Model identification LAGAN 004.354.46 Type of hob Built-in hob Number of gas burners Left rear - Semi-rapid 56.5% Right rear - Semi-rapid 56.5%...

  • Pagina 20: Environmental Concerns

    IKEA. The original sales receipt is required as proof of purchase. If service work is What is not covered under this...
  • Pagina 21 The dedicated After Sales Service for IKEA faulty or not according to specification. appliances: • The use of the appliance in a non- Please do not hesitate to contact IKEA After domestic environment i.e. professional Sales Service to: use. 1. make a service request under this •...
  • Pagina 22 Do you need extra help? For any additional questions not related to After Sales of your appliances, please contact our nearest IKEA store call centre. We recommend you read the appliance documentation carefully before contacting...

  • Pagina 23: Veiligheidsinformatie

    Montage Gasaansluiting Beschrijving van het product Energiezuinigheid Dagelijks gebruik Milieubescherming Aanwijzingen en tips IKEA GARANTIE Onderhoud en reiniging Probleemoplossing Wijzigingen voorbehouden. Veiligheidsinformatie Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie.

  • Pagina 24: Algemene Veiligheid

    NEDERLANDS Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat • als het in werking is of afkoelt. Het apparaat is heet. Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient dit te • worden geactiveerd. Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en •...

  • Pagina 25: Veiligheidsvoorschriften

    NEDERLANDS op alle polen. Complete afsluiting overeenkomstig de voorwaarden gespecificeerd in de overspanningscategorie III moet worden gegarandeerd. De aardekabel is hiervan uitgesloten. Let er bij het leiden van de stroomkabel op dat de kabel niet • direct in contact komt (bijvoorbeeld bij gebruik met isolatiehoes) met onderdelen die temperaturen kunnen bereiken van 50°C hoger dan kamertemperatuur.

  • Pagina 26: Gebruik

    NEDERLANDS apparaat is losgekoppeld van het • De elektrische installatie moet een elektriciteitsnet. isolatieapparaat bevatten waardoor het • Zorg ervoor dat de parameters op het apparaat volledig van het lichtnet vermogensplaatje overeenkomen met afgesloten kan worden. Het elektrische vermogen van de netstroom. isolatieapparaat moet een •...
  • Pagina 27 NEDERLANDS • Bedien het apparaat niet met natte • Plaats geen vlamverdeler op de brander. handen of als het contact maakt met • Het gebruik van een kookapparaat op gas water. leidt tot de productie van warmte en • Het apparaat mag niet worden gebruikt vocht.

  • Pagina 28: Verwijdering

    NEDERLANDS Servicedienst • Neem contact met uw plaatselijke overheid voor informatie m.b.t. correcte • Neem contact op met een erkende afvalverwerking van het apparaat. servicedienst voor reparatie van het • Haal de stekker uit het stopcontact. apparaat. • Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af •...
  • Pagina 29 NEDERLANDS Bescherm de snijoppervlakken van het U moet de minimale afstanden werkblad tegen vocht met een geschikt ten opzichte van andere afdichtmiddel dat in een extra tasje bij het apparaten en keukenkastjes of product wordt meegeleverd. Dicht eventuele andere eenheden in acht nemen openingen tussen het werkblad en het in overeenstemming met de apparaat af.

  • Pagina 30: Beschrijving Van Het Product

    NEDERLANDS Beschrijving van het product Indeling kookplaat Extra brander Snelle brander Semi-snelle brander Semi-snelle brander Bedieningsknop semi-snelle brander Bedieningsknop semi-snelle brander Bedieningsknop snelle brander Bedieningsknop sudderbrander Uitneembare pannendragers Bedieningsknop branders Symbool Beschrijving De bedieningsknoppen voor de branders er is geen gastoevoer / uit‐ bevinden zich aan de rechterzijde van de stand kookplaat.

  • Pagina 31: De Brander Uitzetten

    NEDERLANDS Als de brander na enkele WAARSCHUWING! Wees pogingen nog niet wordt voorzichtig bij het gebruik van ontstoken, controleert u of de open vuur in de kroon en deksel correct zijn keukenomgeving. De fabrikant geplaatst. wijst elke verantwoordelijkheid af in het geval van onjuist gebruik van de vlam.

  • Pagina 32: Onderhoud En Reiniging

    NEDERLANDS Minimale dia‐ Maximale dia‐ Minimale dia‐ Maximale dia‐ Brander meter van het meter van het Brander meter van het meter van het kookgerei kookgerei kookgerei kookgerei Linksvoor Rechtsach‐ (Snelle ter (Half‐ brander) snelle brander) Rechtsvoor (Sudder‐ De bodem van het kookgerei dient zo dik en brander) vlak mogelijk te zijn.

  • Pagina 33: Technische Gegevens

    Als u het probleem niet zelf kunt erkende technicus wordt verhelpen, neemt u contact op met het geïnstalleerd, is deze service niet callcenter van uw IKEA-winkel. U treft een gratis, zelfs niet gedurende de volledige lijst van de relevante IKEA- garantieperiode.

  • Pagina 34: Overige Technische Gegevens

    NEDERLANDS Overige technische gegevens Klasse apparaat: 3 Categorie apparaat: II2EK3B/P; II2L3B/P Gastoevoer apparaat: Aardgas G25.3 (2EK) 25 mbar; G25 (2L) 25 mbar Dit model is ontworpen voor gebruik met aardgas G25.3 25 mbar / G25 25 mbar, maar kan worden omgezet voor gebruik met aardgas G20 20 mbar, butaan- of propaangas G30/G31 30/30 mbar met de juiste...

  • Pagina 35: Typeplaatje

    0.45 (gemiddeld) Sudderbran‐ 0.33 der (klein) Typeplaatje Made In Italy 0476 © Inter IKEA Systems B.V. 1999 MOD: 000.000.00 G2X XX mbar = XXkW IKEA of Sweden AB 21552 G3X XX mbar = XXXg/h SE - 343 81 Älmhult TYPE H0000-0/0 PNC.

  • Pagina 36: Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet

    NEDERLANDS Aansluiting op het elektriciteitsnet De stekker moet in een geschikt stopcontact WAARSCHUWING! Raadpleeg de worden gestoken. Als het apparaat hoofdstukken Veiligheid. rechtstreeks op het elektriciteitsnet wordt aangesloten, moet er een tweepolige Aansluitkabel schakelaar tussen het apparaat en de elektriciteitsvoorziening worden Let op! Informatie uitsluitend geïnstalleerd, met een minimale afstand van bedoeld voor erkende...

  • Pagina 37: Vervanging Van De Aansluitkabel

    NEDERLANDS kabelklem moet goed vastzitten over de langer zijn dan de bruine of zwarte buitenste bescherming van de draad. fasedraad Vervanging van de aansluitkabel WAARSCHUWING! De technicus moet voor het vervangen over specifieke gereedschappen beschikken. In dit geval mag er alleen een kabel van het type H03V2V2-F T90 worden gebruikt.

  • Pagina 38: Het Vlamniveau Afstellen

    NEDERLANDS 2. Verwijder de branderdeksel en kroon. 2. Stel de gaskraan in op de minimale 3. Schroef de sproeiers los met een vlampositie en draai de bedieningsknop inbussleutel maat 7, verwijder ze en meerdere malen van de minimale naar vervang ze door sproeiers voor het type de maximale positie.

  • Pagina 39: Energiezuinigheid

    Als de pakking is beschadigd, moet deze worden besteld via de klantenservice. Energiezuinigheid Productinformatie volgens EU-richtlijn 66/2014 Modelidentificatie LAGAN 004.354.46 Type kooktoestel Inbouwkookplaat Aantal gasbranders Linksachter - Semi-snel 56,5% Rechtsachter - Semi-snel 56,5% Energiezuinigheid per gasbrander...

  • Pagina 40: Milieubescherming

    Deze garantie is geldig voor 2 jaar vanaf de worden het eigendom van IKEA. orginele datum van aankoop van Uw apparaat bij IKEA. De orginele verkoopbon is Wat zal IKEA doen om het probleem op te benodigd als bewijs van aankoop. Indien lossen? onderhoudswerk is uitgevoerd onder de...
  • Pagina 41 Hoe zijn de landelijke wetten van afvoersystemen of wasmiddellades. toepassing • Schade aan de volgende onderdelen: De garantie van IKEA geeft u specifieke glaskeramiek, accessoires, serviesgoed en wettelijke rechten, die op zijn minst voldoen bestekmandjes, toevoer- en afvoerpijpen, aan alle plaatselijke wettelijke eisen die per afdichtingen, lampen en lampenkapjes, land verschillend zijn.
  • Pagina 42 Hoe kunt u ons bereiken als u hulp nodig hebt Op de laatste pagina van deze handleiding vindt u de volledige lijst van door IKEA erkende servicebedrijven met de bijbehorende nationale telefoonnummers. Om u sneller van dienst te...
  • Pagina 43 Hétköznap 8.00 és 17.00 óra között 0900 - 235 45 32 ma-vr: 8.00 - 21.00 Nederland Geen extra kosten. (0900-BEL IKEA) zat: 9.00 - 21.00 Luxembourg 0031 - 50 316 8772 Alleen lokaal tarief. zon / pub. vakantie: 10.00 - 18.00...
  • Pagina 44 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2119325-3...

Inhoudsopgave