Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
IKEA LAGAN Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. IKEA Handleidingen
  4. Ovens
  5. Lagan
  6. Handleiding
IKEA LAGAN Handleiding

IKEA LAGAN Handleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor LAGAN:
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
LAGAN
NL
DK
NO
FI
SE

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor IKEA LAGAN

Samenvatting van Inhoud voor IKEA LAGAN

  • Pagina 1 LAGAN...
  • Pagina 2 NEDERLANDS DANSK NORSK SUOMI SVENSKA...
  • Pagina 3 min. 550 mm 840 mm 818 mm 900 mm 898 mm 550 mm 150 mm 600 mm 40 mm 596 mm...

  • Pagina 4: Veiligheidsinformatie

    Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke toepassingen zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen, boerderijen, door gasten in hotels, motels en andere verblijfsruimtes of omgevingen van het type bed & breakfast. Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...

  • Pagina 5: Toegestaan Gebruik

    Oefen geen druk uit op de open deur van het apparaat en leg er ook geen voorwerpen Plaats geen ontvlambare producten of artikelen die vochtig zijn met ontvlambare producten in, bij of op het apparaat. Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...

  • Pagina 6: Installeren

    Gebruik geen verlengsnoeren, meerdere heeft, als het niet goed werkt of als het aansluitingen of adapters. Het apparaat beschadigd of gevallen is. moet geaard zijn. Gebruik altijd een correct Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...

  • Pagina 7: Het Milieuperspectief

    Neem contact op met de erkende servicedienst voor reparatie van het TIPS VOOR ENERGIEBESPARING apparaat. Gebruik alleen originele Het afwassen in de vaatwasser volgens de reserveonderdelen. Houd er rekening mee instructies in de gebruikershandleiding Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...

  • Pagina 8: Onderhoud En Reiniging

    Volg de instructies op de verpakking van Machine Care te starten de producten zorgvuldig op. Reinig voordat je het programma • Start voor optimale Machine Care start, de filters en schoonmaakresultaten het programma Machine Care. sproeiarmen. Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...

  • Pagina 9: Vreemde Voorwerpen Verwijderen

    Zorg ervoor dat er Het filtersystem geen etensresten of bestaat uit 3 delen. vuil in of rond de rand van de opvangbak zitten. Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...

  • Pagina 10: Het Filter Van De Toevoerslang Schoonmaken

    De IKEA servicedienst zal de service jouw land. Het originele aankoopbewijs is uitvoeren via het eigen bedrijf of het vereist als bewijs van aankoop. Als er erkende servicepartnernetwerk. onderhoudswerkzaamheden worden Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...
  • Pagina 11 Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...
  • Pagina 12 • de volledige installatie van uw IKEA keuken; Hebt u meer hulp nodig? • aansluitingen op het elektriciteitsnet (als het appa-raat geleverd wordt Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...
  • Pagina 13 IKEA. Wij raden u aan de documentatie van het apparaat zorgvuldig te lezen voordat u contact met ons opneemt. Om de volledige versie te downloaden, gaat u naar www.ikea.com...
  • Pagina 14 Apparatets specifikationer må ikke ændres. Driftsvandtrykket (minimum og maksimum) skal være mellem 0.5 (0.05) / 10 (1.0) bar (MPa). Følg det maksimale antal af 13 stedindstillinger. Download den fulde version på www.ikea.com...
  • Pagina 15 Installation, herunder vandforsyning og Brug ikke apparatet, inden det monteres elektriske forbindelser, og reparationer skal i den indbyggede struktur. Apparatet skal udføres af en kvalificeret tekniker. Følg Download den fulde version på www.ikea.com...
  • Pagina 16 Træk ikke i til at blive brugt i andre apparater, og de er netkablet for at tage det ud af kontakten. ikke velegnede til belysning af rum. Tag altid selve netstikket ud. Miljøhensyn SIKKERHEDSADVARSLER Download den fulde version på www.ikea.com...

  • Pagina 17: Vedligeholdelse Og Rengøring

    Vedligeholdelse og rengøring ADVARSEL! Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten inden anden vedligeholdelse end at køre programmet Machine Care. Download den fulde version på www.ikea.com...
  • Pagina 18 • Rengør lugen, herunder bundkarrets kant. gummipakningen, en gang om ugen. • Brug et rengøringsprodukt, der er specifikt beregnet til opvaskemaskiner Download den fulde version på www.ikea.com...
  • Pagina 19 2 skinner (D). indtil det låses fast. nederste spulearm for at undgå, at snavs Hvis filtrene sidder forkert, kan stopper hullerne til. Tilstoppede huller kan det give dårlige opvaskeresultater resultere i utilfredsstillende og beskadige apparatet opvaskeresultater. Download den fulde version på www.ikea.com...
  • Pagina 20 På disse medmindre andet er angivet i national betingelser gælder EU-retningslinjerne (Nr. lovgivning. Gå til IKEA.com for at finde ud af, 99/44/EF) og de respektive lokale hvad der gælder i dit land. Den originale bestemmelser. Udskiftede dele tilhører IKEA.
  • Pagina 21 2. at bede om oplysninger om installation under transporten. Hvis IKEA leverer af IKEA-produktet i det særlige IKEA- varen på kundens leveringsadresse, vil køkkeninventar. Servicen giver ikke eventuelle skader på varen under denne oplysninger vedrørende:...
  • Pagina 22 Har du brug for ekstra hjælp? Hvis du har yderligere spørgsmål, der ikke vedrører eftersalgsservice på apparater, bedes du kontakte vores nærmeste IKEA- forretnings CallCenter. Vi anbefaler, at du læser apparatets dokumentation grundigt igennem, før du kontakter os.
  • Pagina 23 Produktets spesifikasjoner må ikke endres. Driftsvanntrykket (minimum og maksimum) må være mellom 0.5 (0.05) / 10 (1.0) bar (MPa) Overhold maksimalt antall 13 kuverter. For å laste ned fullversjonen, kan du besøke www.ikea.com...

  • Pagina 24: Montering

    Følg støt. Under installasjonen, sørg for for at installasjonsanvisningene som følger med produktet ikke skader strømkabelen – fare apparatet. Fjern all emballasje og sørg for at For å laste ned fullversjonen, kan du besøke www.ikea.com...
  • Pagina 25 Dra ikke i kabelen ikke til rombelysning. for å koble fra apparatet. Trekk alltid i selve støpselet. Dette apparatet er utstyrt med en 13 A- stikkontakt. Skulle det bli nødvendig å skifte For å laste ned fullversjonen, kan du besøke www.ikea.com...
  • Pagina 26 ECO gir mest mulig effektiv slanger, ventiler, filtre og akvastopper, bruk av vann og energiforbruk. strukturelle og indre deler relatert til dørenheter, trykte kretskort, elektroniske For å laste ned fullversjonen, kan du besøke www.ikea.com...

  • Pagina 27: Stell Og Rengjøring

    3. Lukk døren til apparatet for å starte • Du må aldri bruke skurende programmet. oppvaskmidler, skuresvamper eller Når programmet er fullført er indikatoren løsemidler. Innvendig rengjøring • Rengjør produktet innvendig med en myk, fuktig klut. For å laste ned fullversjonen, kan du besøke www.ikea.com...
  • Pagina 28 Fjern filteret (C) ut av filteret (B). Vask Steng vannkranen. Koble fra slangen. filtrene med vann. Vri festeren A med klokken. Rengjør filteret i inntaksslangen. For å laste ned fullversjonen, kan du besøke www.ikea.com...
  • Pagina 29 I garantiperioden dekker med mindre annet er spesifisert i nasjonal garantien kostnadene forbundet med å lovgivning. Gå til IKEA.com for å finne ut hva reparere eventuelle feil, dvs. reparasjoner, som gjelder i ditt land. Originalkvitteringen deler, arbeids- og reiseutgifter vil dekkes, kreves som kjøpsbevis.
  • Pagina 30 Ikke nøl med å ta kontakt med kundeservice adresse, er ikke IKEA ansvarlig for hos IKEA for å: eventuell skade som kan oppstå under For å laste ned fullversjonen, kan du besøke www.ikea.com...
  • Pagina 31 Før du ringer oss ber vi deg finne frem IKEA- artikkelnummeret (8-sifret kode) og serienummeret (8-sifret kode som du finner på typeskiltet) til produktet som du trenger hjelp til. For å laste ned fullversjonen, kan du besøke www.ikea.com...
  • Pagina 32 Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalousympäristössä ja vastaavissa käyttöympäristöissä, mm. kauppojen, toimistojen ja muiden työpaikkojen henkilökuntakeittiöissä, maatiloilla, asiakaskäytössä hotelleissa, motelleissa ja muissa asuinympäristöissä tai majoituksen ja aamiaisen tarjoavissa majoitusympäristöissä. Älä muuta laitteen teknisiä ominaisuuksia. Lataa täysi versio sivustolta www.ikea.com...
  • Pagina 33 Koneen mukana purkamiseen ja asentamiseen suojakäsineitä toimitettuja asennusohjeita on – on olemassa viiltovaara. Siirrä laitetta aina noudatettava. Poista kaikki pakkaukset ja varoen ja käytä suojaavia jalkineita. varmista, että laite ei ole vaurioitunut Lataa täysi versio sivustolta www.ikea.com...
  • Pagina 34 Kytke verkkopistoke verkkopistorasiaan tärinä, kosteus) tai ne on tarkoitettu vasta asennuksen lopuksi. Älä vedä antamaan tietoa laitteen toimintatilasta. virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. Vedä Niitä ei ole tarkoitettu muihin aina verkkopistoke. käyttötarkoituksiin eivätkä ne sovi huoneiden valaisemiseen. Lataa täysi versio sivustolta www.ikea.com...
  • Pagina 35 (mukaan likaisuustason perusteella. ECO tarjoaa lukien lämpöpumput), putket ja vastaavat kaikkein tehokkaimman veden- ja laitteistot (mukaan lukien letkut), venttiilit, energiankulutuksen. suodattimet ja Aquastop-järjestelmät, ovikokoonpanojen rakenteelliset osat ja Lataa täysi versio sivustolta www.ikea.com...

  • Pagina 36: Hoito Ja Puhdistus

    • Älä käytä hankausainetta, hankaavia sekunnin ajan. pesulappuja tai liuottimia. Merkkivalot ja vilkkuvat. 3. Sulje laitteen luukku ohjelman käynnistämiseksi. Kun ohjelma on päättynyt, -merkkivalo on sammuneena. Sisäpuolen puhdistus • Puhdista laitteen sisäosa kostealla pehmeällä liinalla. Lataa täysi versio sivustolta www.ikea.com...

  • Pagina 37: Sihtien Puhdistaminen

    Poista sihdit (B) ja (C) Irrota tasosihti (A). kääntämällä kahvaa Pese sihti vedellä. vastapäivään ja vetämällä sitä ylöspäin. Poista sihti (C) sihdistä (B). Pese sihdit vedellä. Sulje vesihana. Irrota letku. Kierrä kiinnitintä A myötäpäivään. Lataa täysi versio sivustolta www.ikea.com...

  • Pagina 38: Alasuihkuvarren Puhdistaminen

    Poista likahiukkaset rei'istä ohutkärkisellä välineellä (esim. hammastikku). IKEA-TAKUU Kuinka kauan IKEA-takuu on voimassa? huoltotöiden suorittaminen ei pidennä laitteen takuuaikaa. Takuu on voimassa 2 vuotta ostopäivästä alkaen, ellei kansallisessa lainsäädännössä Huoltotöiden suorittaja muuta määritetä. Katso oman maasi IKEA:n palveluntarjoaja tarjoaa huollon sovellettava käytäntö...
  • Pagina 39 Maakohtaisen lainsäädännön • Ei toiminnalliset ja koristeosat, jotka eivät soveltaminen vaikuta laitteen normaaliin käyttöön, mukaan lukien naarmut ja mahdolliset IKEA:n takuu antaa Sinulle tiettyjä laillisia värimuutokset. oikeuksia, jotka kattavat tai ylittävät kaikki • Vierasesineiden tai aineiden aiheuttamat maakohtaisesti vaihtelevan paikallisen vahingossa syntyneet vauriot ja sihtien, lainsäädännön vaatimukset.
  • Pagina 40 • IKEA-keittiön yleinen asennus, Jos sinulla on muita kuin kodinkoneiden • sähköliitäntä (mikäli laitteen mukana myynninjälkeiseen palveluun liittyviä toimitetaan pistoke ja virtajohto), kysymyksiä, ota yhteys lähimmän IKEA- vesi- ja kaasuliitännät, sillä nämä on myymälän puhelintukipalveluun. annettava valtuutetun huoltoteknikon Suosittelemme, että luet kodinkoneen tehtäväksi.
  • Pagina 41 Ändra inte produktens specifikationer. Vattentrycket (minimum och maximum) måste vara mellan 0.5 (0.05) / 10 (1.0) bar (MPa). Ladda ner den fullständiga versionen på www.ikea.com...
  • Pagina 42 Var alltid försiktig när du flyttar produkten. Ta bort allt förpackningsmaterial apparaten och använd täckta skor. och se till att det inte har skadats under transporten. Kontakta återförsäljaren eller närmaste auktoriserade servicecenter om Ladda ner den fullständiga versionen på www.ikea.com...
  • Pagina 43 Dra inte i om produktens driftsstatus. De är inte anslutningssladden för att koppla bort avsedda att användas i andra produkter eller produkten från eluttaget. Dra alltid i som rumsbelysning i hemmet. stickkontakten. Ladda ner den fullständiga versionen på www.ikea.com...
  • Pagina 44 ECO erbjuder den mest effektiva rör och relaterad utrustning, inklusive användningen av vatten och slangar, ventiler, filter och aquastop, energiförbrukning. konstruktions- och inredningsdetaljer Ladda ner den fullständiga versionen på www.ikea.com...

  • Pagina 45: Underhåll Och Rengöring

    3. Stäng luckan för att starta programmet. skursvampar eller lösningsmedel. När programmet är klart är inaktiveras indikatorn. Invändig rengöring • Rengör produktens insida med en mjuk, fuktig trasa. • Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar, vassa verktyg, starka Ladda ner den fullständiga versionen på www.ikea.com...
  • Pagina 46 (B) och (C). Ta ut filtret (C) ur filter Stäng vattenkranen. Koppla från slangen. (B). Rengör filtren Vrid fästet A med vatten. medurs. Rengör filtret i inloppsslangen. Ladda ner den fullständiga versionen på www.ikea.com...
  • Pagina 47 Gå att åtgärda felet, t.ex. reparationer, delar, till IKEA.com för att ta reda på vad som gäller arbete och resor, förutsatt att produkten är i ditt land. Försäljningskvittot i original krävs tillgänglig för reparation utan speciella...
  • Pagina 48 • Användning av produkten i annat än säkerhetsinformationen i hushållsmiljö, dvs. professionell bruksanvisningen. användning. Dedicerad Kundtjänst för IKEA:s • Transportskador. Om en kund själv produkter: transporterar produkten till sin bostad, eller till någon annan adress, ansvarar Ladda ner den fullständiga versionen på www.ikea.com...
  • Pagina 49 SVENSKA Tveka inte att kontakta IKEA:s Kundtjänst för SPARA FÖRSÄLJNINGSKVITTOT! att: Försäljningskvitto är ditt bevis på köpet och krävs för att garantin 1. framställa ett anspråk under denna skall gälla. Observera att garanti. försäljningskvittot också anger 2. ställa frågor om installationen av IKEA- IKEA:s produktnamn och produkten i en IKEA köksmöbel.
  • Pagina 50 +381 11 7 555 444 (ако позивате изван Србије) Цена позива у националном Понедељак – субота: 09 – 20 Србија 011 7 555 444 саобраћају Недеља: 09 – 18 (ако позивате из Србије) Eesti, Latvija, Україна www.ikea.com Ladda ner den fullständiga versionen på www.ikea.com...
  • Pagina 52 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2022 AA-2316361-2...

Inhoudsopgave