Gerelateerde Handleidingen voor Miele DG 1450
Samenvatting van Inhoud voor Miele DG 1450
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Stoomoven DG 1450 nl - BE Lees absoluut uw montage- en gebruiksaanwijzing voor u het toestel installeert en in gebruik neemt. Zo zorgt u voor uw veiligheid en vermijdt u schade aan uw toestel. M.-Nr. 07 832 020...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Opmerkingen omtrent uw veiligheid ........4 Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu . - Pagina 3 Overig ............40 Technische Dienst van Miele, typeplaatje ......41...
-
Pagina 4: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Dat is veiliger voor uzelf en u voor- Gebruik voor andere doeleinden is niet komt schade aan het toestel. toegelaten. Miele is niet verantwoorde- lijk voor schade die wordt veroorzaakt Bewaar de gebruiksaanwijzing en door een ander gebruik dan wat hier... -
Pagina 5: Kinderen In Het Huishouden
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen in het huishouden Technische veiligheid Hou kinderen die in de buurt van de Controleer vóórdat de stoomoven stoomoven komen in het oog. Laat kin- wordt opgesteld of het toestel zichtbaar deren nooit met het toestel spelen. beschadigd is. - Pagina 6 Miele qua veiligheid stelt. voor u gevaar opleveren. Het kan ook Tijdens installatie-, onderhouds- en tot storingen in de werking van de herstellingswerken moet het toestel van stoomoven leiden.
-
Pagina 7: Veilig Gebruik
Vermijd contact in dat geval contact op met de dienst met hete stoom en met de hete oven- Herstellingen aan huis van Miele. wanden. Er is gevaar voor verbranding! Het waterreservoir mag niet in water Als u kookgerei van kunststof ge-... - Pagina 8 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Toebehoren Als u een stopcontact gebruikt dat zich in de buurt van het toestel bevindt, Alleen toebehoren dat Miele uitdruk- zorg er dan voor dat er geen elek- kelijk heeft goedgekeurd, mag worden trische kabel van een ander elektrisch gemonteerd of ingebouwd.
-
Pagina 9: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Ons Milieu
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking Als u vragen heeft omtrent het af- danken van uw oud toestel, neem dan De verpakking behoedt het toestel voor contact op met transportschade. Er werd voor milieu- vriendelijk en recycleerbaar verpak- –... -
Pagina 10: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel Vooraanzicht a Bedieningsveld i Stoomtoevoer b Wasemafvoer j Opvanggootje aan de ovenruimte c Deurdichting k Bodemverwarming d Stoomkanaal l Braadthermometer e Nis voor waterreservoir m Opening om ovenlucht te laten ont- snappen f Waterreservoir (met inzetstuk) n Opvanggeul aan de deur g Stopcontact voor het waterreservoir o Deuropener... -
Pagina 11: Bijgeleverd Toebehoren
Beschrijving van het toestel Bijgeleverd toebehoren U kunt het bijgeleverde toebehoren, alsook ander toebeho- ren, indien gewenst nabestellen (zie rubriek "Mits toeslag ver- krijgbaar toebehoren"). Opvangschaal Om neerdruppelende vloeistof op te vangen Gastro-Norm-afmetingen GN 1/2 325x265x40 mm (BxDxH) DGGL 1 2 stoomovenpannen met gaatjes Inhoud 1,5 l / nuttige inhoud 0,9 l Gastro-Norm-afmetingen GN 1/3... -
Pagina 12: Bedieningsveld
Beschrijving van het toestel Bedieningsveld a In-/uitschakelen b Temperatuur en duur instellen c Een instelling bevestigen e Display... -
Pagina 13: Hoe Werkt Uw Toestel
Hoe werkt uw toestel? Sensortoetsen U bedient het toestel door de betreffende sensortoets lichtjes aan te raken. Elk contact wordt met een geluidssignaal be- vestigd. U kunt het toetsgeluid uitschakelen (zie rubriek "Pro- grammering"). - Toestel in- en uitschakelen - Ontkalkingsprogramma oproepen s + ? Programmering oproepen - Temperatuur en duur instellen... -
Pagina 14: Opvangschaal
Hoe werkt uw toestel? Opvangschaal Plaats de opvangschaal altijd op de bodem van het toestel als u gerechten in stoomovenpannen met gaatjes klaarmaakt. De schaal vangt dan de neerdruppelende vloeistof op en u kunt ze gemakkelijk verwijderen. Waterreservoir Het maximale vulvolume bedraagt 1,2 liter, het minimale 0,75 liter. -
Pagina 15: Temperatuur
Hoe werkt uw toestel? Temperatuur Het toestel heeft een temperatuurbereik van 40 °C tot 100 °C. Bij het inschakelen van het toestel is 100 °C ingesteld. U kunt de temperatuur in stappen van 5 °C wijzigen. Aanbevelingen 100 °C: Bereiden van alle soorten voedingsmiddelen, verwarmen, complete maaltijden inmaken,... -
Pagina 16: Opwarmfase
Hoe werkt uw toestel? Opwarmfase Tijdens de opwarmfase wordt de ovenruimte op de inge- stelde temperatuur opgewarmd. De stijgende temperatuur in de ovenruimte wordt in het display weergegeven. De duur van de opwarmfase is afhankelijk van de hoeveel- heid voedingsmiddelen en de temperatuur. In het algemeen duurt de opwarmfase ca. -
Pagina 17: Vóór Het Eerste Gebruik
Vóór het eerste gebruik Kleef het typeplaatje dat bij de documentatie bijgevoegd is op de daarvoor bestemde plaats in de rubriek "Typeplaatje". Eerste reiniging Verwijder eventuele beschermfolies. Open de deur. Daarvoor drukt u links op de deuropener. De deur springt op een kier open. Waterreservoir Neem het waterreservoir uit het toestel en verwijder het inzet- stuk (zie rubriek "Reiniging en onderhoud / Waterreservoir"). -
Pagina 18: Kooktemperatuur Aanpassen
Vóór het eerste gebruik Kooktemperatuur aanpassen Vul het waterreservoir met water (zie rubriek "Bediening / Voorbereiden") en schakel het toestel gedurende 15 minuten in (100 °C). Ga te werk zoals beschreven in de rubriek "Be- diening". Door dit proces wordt het toestel aangepast aan de kooktem- peratuur van het water, die afhankelijk is van de hoogte van de opstelplaats boven de zeespiegel, en worden de onder- delen die met water in aanraking komen doorgespoeld. -
Pagina 19: Bediening
Bediening Voorbereiden ^ Vul het waterreservoir minstens tot de markering "min". U hoeft het inzetstuk hiertoe niet uit te nemen. Gebruik enkel leidingwater en zeker geen gedistilleerd water, mineraalwater of andere vloeistoffen! ^ Schuif het waterreservoir tot aan de aanslag in het toestel. Als het waterreservoir niet goed zit, warmt het toestel niet op en verschijnt er na een tijdje F20 op het display (zie de ru- briek "Wat gedaan als ..."). -
Pagina 20: Na Afloop Van De Duur
Het toestel is zo ingesteld dat er na het gebruik altijd nog wat restwater in het waterreservoir staat. Als dat niet het geval is, wijst dat op een defect. Doe in dat geval een be- roep op de Technische Dienst van Miele. -
Pagina 21: Terwijl Het Toestel In Werking Is
Bediening Terwijl het toestel in werking is De werking onderbreken De werking wordt onderbroken, zodra u de deur opendoet. Dan wordt de verwarming uitgeschakeld en de resterende tijd opgeslagen. Als u de ovendeur openmaakt, komt er stoom naar buiten. Zet een stap achteruit en wacht tot de stoom verdwenen Let erop dat, wanneer u het toestel opent, het hete water in de opvanggeul in de deur niet overstroomt. -
Pagina 22: Watertekort
Bediening Watertekort Wanneer het symbool p knippert en een geluidssignaal weerklinkt, wijst dat op een watertekort. ^ Verwijder het waterreservoir en vul het met water. ^ Schuif het waterreservoir tot aan de aanslag in het toestel. ^ Sluit de deur. De werking wordt voortgezet. -
Pagina 23: Extra Functies
Extra functies Voorverwarmen Uw toestel is voorzien van de functie "Voorverwarmen". Bij het voorverwarmen wordt de ovenruimte op ca. 40 °C voorver- warmd. Met een voorverwarmde ovenruimte verkort de op- warmfase en daarmee het hele bereidingsprogramma. Deze functie is in de fabriek niet geactiveerd. Als u de functie wenst te gebruiken, dient u de fabrieksinstelling te wijzigen (zie rubriek "Programmering / Voorverwarmen"). -
Pagina 24: Programmering
Programmering U kunt de in de tabel weergegeven instellingen wijzigen. U kunt verscheidene instellingen na mekaar wijzigen. Programma Status* Fabrieksinstellingen herstellen Demonstratiemodus Uit, het toestel warmt Aan, het toestel warmt niet op. Volume van het sig- Zeer stil naal Stil Gemiddeld Luid Hardheids-... - Pagina 25 Programmering Het toestel is uitgeschakeld. ^ Raak de sensortoets s aan en laat uw vinger erop. ^ Terwijl uw vinger zich op de sensortoets s bevindt, raakt u 1 keer kort de sensortoets ? aan. Op het display verschijnt "P1". ^ Raak de sensortoets ;...
-
Pagina 26: Gegevens Voor Testinstellingen
Gegevens voor testinstellingen Controlegerechten volgens DIN60350 Gerecht Stoomoven- Inschuifniveau Opvangschaal Temperatuur in Bereidingstijd pannen °C in min. Stoomverdeling (10.1) Broccoli 1x DGGL 1 Willekeurig 3x DGGL 1 1, 2, 3 Stoomproductie (10.2) Broccoli 1x DGGL 1 Willekeurig Belasting (10.3) Erwten 3x DGGL 1 1, 2, 3 1) Vooraf moet worden vastgesteld wat de bereidingstijd is voor "beetgaar". -
Pagina 27: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Algemene tips Maak heel het toestel na elk gebruik schoon en wrijf het droog of laat het drogen. Laat het toestel eerst afkoelen. Doe de toesteldeur pas dicht als heel het toestel goed droog Gebruik in geen geval een stoomreiniger om het toestel te reinigen. -
Pagina 28: Front Van Het Toestel
Reiniging en onderhoud Front van het toestel Vuil op het front van het toestel verwijdert u het best zo vlug mogelijk. Als het vuil er langere tijd op inwerkt, kan het soms niet meer worden verwijderd en kunnen de oppervlakken ver- kleuren of wijzigingen ondergaan. -
Pagina 29: Ovenruimte
Blauwachtige verkleuringen op de stoomovenpannen kunt u met azijn verwijderen. Ook kunt u Miele's reinigingsmiddel voor glaskeramiek en roestvrij staal gebruiken (zie rubriek "Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren"). Reinig de stoomovenpannen vervolgens met schoon water. Zo verwijdert u alle resten van het reinigings-... -
Pagina 30: Waterreservoir
Reiniging en onderhoud Waterreservoir Neem het waterreservoir na elk gebruik uit het toestel, giet het leeg en droog het af. ^ Het inzetstuk komt los als u de twee greepvlakjes naar bin- nen drukt. Dan kunt u het inzetstuk wegnemen. Verwijder het inzetstuk. -
Pagina 31: Koppelingsdichting
U kunt een nieuwe koppelingsdichting via de Technische Dienst van Miele bestellen. Gebruik om de dichting in te vetten uitsluitend het bijgele- verde siliconenvet. Neem daar in geen geval margarine, olie of een ander vet uit het huishouden voor. -
Pagina 32: Ontkalken
Reiniging en onderhoud Ontkalken Voor een optimale reiniging bevelen wij aan voor het ont- kalken de speciale ontkalkingstabletten van Miele te ge- bruiken (zie rubriek "Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren"). U kunt ook een ontkalkingsmiddel op basis van citroenzuur ge- bruiken, dat u in de handel vindt. Neem de veiligheids- en doseertips in acht. - Pagina 33 Reiniging en onderhoud Daarmee start u het ontkalkingprogramma. Het dubbele punt knippert en het symbool k brandt permanent. U kunt het ontkalkingprogramma enkel tijdens de eerste minuut afbreken. Daarna kan dat niet meer. Schakel het toestel in geen geval uit voordat het ontkalkingprogramma is afgelopen.
-
Pagina 34: Wat Gedaan Als
Schakel daarna alles weer in. Kunt u het toestel dan nog niet in gebruik nemen, neem dan contact op met een elektricien of met de Technische Dienst van Miele..het toestel niet opwarmt? Controleer of u per ongeluk niet de demo-functie ingesteld hebt (zie rubriek "Programmering"). - Pagina 35 – de deurdichting wel juist zit. Druk ze indien nodig weer aan tot ze overal gelijkmatig ingepast zit. – de deurdichting geen schade vertoont, bijv. scheuren. In dat geval dient u ze te vervangen. Is het probleem dan nog niet opgelost, neem dan contact op met de Technische Dienst van Miele.
- Pagina 36 "Ontkalken"..op het display F05 of F06 verschijnt? Schakel het toestel uit en verwittig de Technische Dienst van Miele..op het display F20 verschijnt? De verwarming werkt niet. – Controleer eerst of het waterreservoir tot aan de aanslag in het toestel geschoven is en schakel het toestel uit en weer –...
-
Pagina 37: Mits Toeslag Verkrijgbaar Toebehoren
Het Miele-assortiment is afgestemd op uw toestel en omvat een brede waaier aan handig toebehoren. U kunt deze producten via het internet of de Service After Sales van Miele (zie omslag) bestellen. Ze zijn ook verkrijg- baar bij uw Miele-handelaar. Stoomovenpannen De afmetingen van de roestvrijstalen stoomovenpannen vol- doen aan de Gastronorm-standaard (GN). - Pagina 38 Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren DGGL 5 Stoomovenpan met gaatjes, GN 1/3 Inhoud: 2,5 l / Nuttige inhoud: 2,0 l 325x175x65 mm (BxDxH) DGGL 6 Stoomovenpan met gaatjes, GN 1/3 Inhoud: 4,0 l / Nuttige inhoud: 2,8 l 325x175x100 mm (BxDxH) DGG 7 Stoomovenpan zonder gaatjes, GN 1/3 Inhoud: 4,0 l / Nuttige inhoud: 2,8 l...
-
Pagina 39: Reinigings- En Onderhoudsmiddelen
Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren DGD 1/2 Deksel voor stoomovenpan GN 1/ Reinigings- en onderhoudsmiddelen Het Miele-assortiment omvat reinigings- en onderhoudsmid- delen die op uw toestel zijn afgestemd. Ontkalkingstabletten 6 stuks Om het waterreservoir te ontkalken Reinigingsmiddel voor glaskeramiek en roestvrij staal... -
Pagina 40: Overig
Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren Siliconenvet Om de koppelingsdichting in te vetten Overig Multi-braadpan KMB 5000-S Braadpan van gegoten aluminium met antiaanbaklaag en roestvrijstalen deksel. Ook geschikt voor de braadzone van een inductiekookvlak, alle fornuizen en ovens. Niet geschikt voor gaskookvlakken! Inhoud: maximum 2,5 kg;... -
Pagina 41: Technische Dienst Van Miele, Typeplaatje
– de Miele-vakhandel of – de Technische Dienst van Miele Het telefoonnummer van de Technische Dienst van Miele vindt u op de achter- zijde van deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u een beroep doet op de Technische Dienst, geef dan altijd het toesteltype en -nummer op. -
Pagina 42: Technische Gegevens
Technische gegevens Aansluitingsklaar met stekker en aansluitkabel Voeding: 230 V, 50 Hz Vermogen: 2,2 kW Afmetingen (H x B x D): - Toestel zie afbeelding - Ovenruimte 24,0 x 33,5 x 27,5 cm Gewicht: 19,3 kg Conform VDE: ja a Waar de aansluitkabel in het toestel binnenkomt... - Pagina 44 Wijzigingen voorbehouden / 1910 M.-Nr. 07 832 020 / 01...