® Logo Certificering Nr.: IM006Z Bedankt voor uw aankoop van een Olympus digitale camera. Lees voordat u uw nieuwe camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange gebruiksduur van de camera te verzekeren.
Schakel draadloos LAN uit in gebieden waar het gebruik hiervan is verboden. g “De verbindingsmethode wijzigen“ (Blz. 128) Gebruikersregistratie Bezoek de website van OLYMPUS voor informatie over het registreren van uw Olympus-producten. Software/toepassingen installeren Olympus Workspace Deze computertoepassing wordt gebruikt om foto's en films die met de camera zijn opgenomen te downloaden, bekijken en bewerken.
® Logo Certificering Nr.: IM006Z Bedankt voor uw aankoop van een Olympus digitale camera. Lees voordat u uw nieuwe camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange gebruiksduur van de camera te verzekeren.
Inhoudsopgave Creatieve fi lters gebruiken Voordat u begint (ART-modus) ......42 De camera laten beslissen over Producthandleidingen diafragma en sluitersnelheid (programmamodus) ....45 Snelle taakindex Diafragma kiezen (diafragmavoorkeurmodus) ..47 De sluitertijd instellen Namen van onderdelen (sluiterprioriteitsmodus) ....48 Het diafragma en Voorbereiding de sluitertijd instellen (handmatige modus)....49 Het uitpakken van de doos ..13 Opnamen maken met...
De ISO-gevoeligheid De tint van een monotoon wijzigen (ISO) ......65 beeld aanpassen (Monotone kleur) ......85 Een fl itser gebruiken (fl itserfotografi e)......66 i-Enhance-effecten aanpassen (Effect) ....86 Sequentiële opnamen/opnamen met De indeling voor zelfontspanner maken ....68 kleurenreproductieformaat instellen (Kleurruimte)....87 De elektronische sluiter (Stille s) ........69 De helderheid van licht en schaduw wijzigen...
Pagina 6
Het aanraakscherm Bescherming van alle foto's gebruiken ........100 verwijderen (Bescherming resetten) ......... 111 Afbeeldingen selecteren en beveiligen .......100 Het setup-menu gebruiken ..112 De kaart formatteren Menufuncties (Kaart-inst.) ......113 Alle beelden wissen Basismenubewerkingen ..101 (Kaart-inst.) ......113 Opnamemenu 1/ De aangepaste menu's Opnamemenu 2 gebruiken ..102 gebruiken ........
Op afstand fotograferen Externe fl itsers die zijn met een smartphone ....127 ontworpen voor gebruik met deze camera ......141 Positiegegevens aan Flitserfotografi e met afbeeldingen toevoegen ..128 draadloze afstandsbediening De verbindingsmethode (# RC-modus) .......142 wijzigen ........128 Andere externe fl itsers ....144 Het wachtwoord veranderen ...129 Belangrijkste accessoires ..145 Een deelorder annuleren ..129...
Snelle taakindex Opnamen maken Een breedte-hoogteverhouding kiezen Breedte-hoogteverhouding De effecten van perspectief corrigeren Trapeziumcorrectie Belichting automatisch aanpassen over AE-bracketing een reeks foto's Multifocusopname (SCN) De focuspositie automatisch verschuiven over een reeks foto's Focus-bracketing (Z) Foto's helderder of donkerder maken Belichtingscorrectie Lichtstrepen (SCN) Live Time ( Z ) Live Composiet ( Z )
Pagina 9
Helderheid van monitor De monitor optimaliseren/ aanpassen de monitorschakering aanpassen LV versterk. Vuurwerk (SCN) Live Time ( Z ) Live Composiet ( Z ) Vuurwerk fotograferen Live Composiet ( M ) Bulb/Time-fotografie (M) De horizontale of verticale afbeeldingsrichting controleren voor Niveaumeter opname Fotograferen met doelbewuste...
Camera-instellingen Synchroniseren van datum en tijd Datum en tijd instellen Standaardinstellingen herstellen Resetten Automatische weergaveverschuiving 23, 1 19 EVF autom. schakelen voorkomen Taal voor de menuweergave wijzigen 8 (Geluidssignaal) Geluid voor automatische Stille s (SCN) scherpstelling uitschakelen Stille s (Z) 10 NL...
Voorbereiding Het uitpakken van de doos Bij aankoop bevat de verpakking de camera en de volgende accessoires. Als er een onderdeel ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met de dealer waarbij u de camera hebt gekocht. Camera Beschermkap van Camerariem USB-kabel de camera...
De batterij opladen en aanbrengen Batterij opladen. Indicator voor Richtings- Indicator voor laadtoestand teken (C) laadtoestand Lithium-ionbatterij Bezig met Licht oranje op opladen Opladen voltooid Stopcontact Knippert Oplaadfout oranje (Laadtijd: tot ca. 3 uur 30 minuten) Lithium- ionlaadapparaat AC-kabel • Koppel het laadapparaat los wanneer de batterij volledig is opgeladen. Bevestig dat de ON/OFF-schakelaar in de OFF-positie staat.
De batterij plaatsen. • Gebruik uitsluitend BLS-50 batterijen (Blz. 13, 163). Richtingsteken De batterij verwijderen Schakel de camera uit voordat u het klepje van het batterij-/kaartcompartiment opent of sluit. Als u de batterij wilt verwijderen, duwt u eerst de batterijvergrendelknop in de richting van de pijl, waarna u de batterij kunt uitnemen.
De kaart plaatsen In deze handleiding worden alle opslagapparaten 'kaarten' genoemd. De camera gebruikt SD-, SDHC- of SDXC-geheugenkaarten van derden die voldoen aan de SD (Secure Digital)-standaard. Lees “Toepasbare geheugenkaarten“ (Blz. 138) vóór gebruik. De kaart plaatsen. • Open het klepje van het batterij-/kaartcompartiment. •...
Een lens op de camera bevestigen Bevestig dat de ON/OFF-schakelaar in de OFF-positie staat. ON/OFF-schakelaar Achterkap van de lens Verwijder de achterkap van de lens en de beschermkap van de camera. Houd de rode koppelingsmarkering op de lens tegenover de rode markering op de camera en steek de lens in het camerahuis.
Verwijder de voorkap van de lens. • Bevestig dat de ON/OFF-schakelaar in de OFF-positie staat, voordat u lenzen bevestigt of verwijdert. Lenzen verwijderen Bevestig dat de ON/OFF-schakelaar in de OFF-positie staat. ON/OFF-schakelaar Houd de lensontgrendelknop ingedrukt en draai de lens zoals afgebeeld. Lensontgrendelknop Verwisselbare lenzen Zie “Verwisselbare lenzen“...
De camera aanzetten Zet de ON/OFF-schakelaar in de ON-positie. • Wanneer de camera is ingeschakeld, wordt de monitor ingeschakeld. • Zet de camera uit en plaats de schakelaar in de OFF-positie. ON/OFF-schakelaar Monitor Batterijniveau Het batterijniveaupictogram wordt weergegeven. j (groen): de camera is klaar om foto's te maken.
De datum/tijd en taal instellen Informatie over datum en tijd worden samen met de beelden opgeslagen op de kaart. De bestandsnaam is ook inbegrepen bij de informatie over datum en tijd. Zorg ervoor dat u de juiste datum en tijd instelt voordat u de camera gebruikt. Bepaalde functies kunnen niet worden gebruikt als de datum en tijd niet zijn ingesteld.
Opnamen maken Informatieweergave tijdens het fotograferen Monitorbeeld tijdens fotomodus Wi-Fi S-IS ON S-IS ON ISO-A AUTO S-AF -3 -3 1:02:03 250 F5.6 1023 1 Schrijfaanduiding kaart ....Blz. 1516 j Opnamemodus (films) ....Blz. 77 2 Draadloze LAN-verbinding k Beschikbare opnametijd ....Blz. 139 ...........
Pagina 22
Monitorbeeld tijdens filmmodus Wi-Fi M-IS M-IS AUTO AUTO C-AF 1:02:03 E Opnameniveaumeter ....Blz. 107 G Filmmodus (belichting)....Blz. 79 F Tabblad voor stil opnemen ...Blz. 60 H Filmeffect ........Blz. 55 22 NL...
Overschakelen tussen weergaven De camera is uitgerust met een oogsensor waardoor de zoeker wordt ingeschakeld wanneer u de zoeker bij uw oog brengt. Als u de zoeker van uw oog vandaan haalt, wordt de zoeker uitgeschakeld en de monitor ingeschakeld. Breng de zoeker naar uw oog...
De informatieweergave omschakelen U kunt de informatie die tijdens de opname op de monitor verschijnt, wijzigen met behulp van de INFO-knop. INFO-knop Wi-Fi S-IS ON S-IS ON ISO-A INFO 1:02:03 250 F5.6 1023 Alleen bld Basisinformatie* INFO INFO Wi-Fi Wi-Fi S-IS ON S-IS ON S-IS ON...
Foto's maken Gebruik de functieknop om de opnamemodus te Aanduiding Pictogram van de selecteren en neem de foto. stand Typen opnamemodi Zie hierna voor het gebruik van de verschillende opnamefuncties. Opnamemodus Beschrijving De camera selecteert automatisch de juiste opnamemodus. De camera optimaliseert de instellingen voor het onderwerp of de scène automatisch.
Pagina 26
Draai de functieknop om een modus te kiezen. Kadreer de opname. • Let op dat uw vingers of de camerariem niet in de weg zitten van de lens of de AF-verlichting. Modus Landschap Modus Portret Stel scherp. • Geef het onderwerp in het midden van de monitor weer en druk zacht op de ontspanknop tot in de eerste positie (druk de ontspanknop half in).
Overschakelen tussen weergaven met de knop u (Shortcut) Druk op de knop u om tussen shots naar elk scherm van de geselecteerde opnamemodus te schakelen. u -knop (Shortcut) Modusknop Scènemodus (Blz. 29) Live gids (Blz. 28) Wijzig kleurverzadiging Personen Nachtlandschappen Beweging Landschap Binnenshuis...
De camera zelf de instellingen laten kiezen (AUTO-modus) De camera past instellingen aan aan de scène, u hoeft alleen maar de sluiterknop in te drukken. Gebruik live uitleg om parameters als kleur, helderheid en achtergrondvervaging gemakkelijk aan te passen. Zet de functieknop op B. •...
• Als [RAW] momenteel geselecteerd is voor de beeldkwaliteit, wordt de beeldkwaliteit automatisch ingesteld op [YN+RAW]. • Bepaalde live uitleg-instellingen worden niet toegepast op RAW-beelden. • Het is mogelijk dat beelden er korrelig uitzien bij sommige instelniveaus van de live uitleg. •...
Soorten scènemodi Onderwerp- Motiefprogramma Beschrijving type Geschikt voor portretfotografie. B Portret Laat de textuur van de huid opvallen. Maakt de tint en de textuur van de huid effen. Deze stand is geschikt om beelden te bekijken op een e e-Portret HD-televisie.
Pagina 31
Onderwerp- Motiefprogramma Beschrijving type Geschikt voor het fotograferen van snelle acties. C Sport De camera maakt foto's terwijl de ontspanknop wordt ingedrukt. Geschikt voor foto's van kinderen en andere actieve m Kinderen onderwerpen. Beweging Selecteer dit om de achtergrond achter bewegende voorwerpen wazig te maken.
• Om de voordelen van de scèneprogramma's maximaal te benutten, zijn enkele instellingen van opnamefuncties gedeactiveerd. • Er is wat tijd nodig om beelden te maken met [e-Portret]. Wanneer de beeldkwaliteit bovendien is ingesteld op [RAW]., wordt het beeld opgenomen in RAW+JPEG-formaat. •...
AP-modusopties AP-modus Beschrijving Neem lichtstrepen van sterren en andere objecten op Live Composiet terwijl u de belichting constant houdt. Kies deze modus voor foto's van vuurwerk en Live Time nachtlandschappen. Belicht gedurende lange tijd bij de geselecteerde sluitertijd. Meerv. belichting Combineer twee verschillende beelden over elkaar heen.
Pagina 34
[Live Time]: Live Time-fotografie U kunt lange tijd belichten zonder dat u de ontspanknop ingedrukt moet houden. De wijzigende resultaten kunnen op de monitor bekeken worden tijdens de opname. Markeer [Live Time] in het AP-modusmenu (Blz. 32). Druk op G, gebruik HI om de maximale Live Time belichtingstijd te selecteren en druk op de knop Q.
[Meerv. belichting]: Meervoudige belichtingen opnemen Combineer twee verschillende beelden over elkaar heen. Markeer [Meerv. belichting] in het AP-modusmenu (Blz. 32) en druk op de knop Q. Druk de sluiterknop half in om scherp te stellen. • Als de scherpstelindicator knippert, is het onderwerp niet scherpgesteld. Druk de ontspanknop helemaal in voor de eerste opname.
[HDR]: Composietfoto's nemen met HDR Leg details in licht en schaduw vast. De camera varieert de belichting in een reeks van vier opnamen en combineert deze tot een enkele afbeelding. Markeer [HDR] in de AP-modusmenu (Blz. 32). Druk op G, gebruik HI om [HDR1] of [HDR2] te selecteren en druk op de knop Q.
Pagina 37
[Stille s]-modus Schakel camerageluiden en licht uit in situaties waar deze niet gewenst zijn. Markeer [Stille s] in het AP-modusmenu (Blz. 32) en druk op de knop Q. Druk de sluiterknop half in om scherp te stellen. • Als de scherpstelindicator knippert, is het onderwerp niet scherpgesteld. Druk de ontspanknop helemaal in om de foto te maken.
[ Panorama]: Foto's nemen voor een panorama Foto's die met deze optie worden genomen, kunnen worden samengevoegd om een panorama te vormen. U moet de laatste versie van Olympus Workspace op uw computer installeren om foto's samen te voegen voor een panorama.
Pagina 39
[Trapeziumcorrectie] Trapeziumvervorming vanwege de brandpuntsafstand van de lens en de nabijheid van het onderwerp kan worden gecorrigeerd of verbeterd om de effecten van perspectief te overdrijven. Tijdens het opnemen kunt u de trapeziumcorrectie in het scherm bekijken. De gecorrigeerde afbeelding wordt gecreëerd van een kleinere bijsnijding waarbij de effectieve zoomverhouding iets wordt vergroot.
[AE-bracketing]: Variërende belichting over een reeks opnamen Neem een reeks foto's waarbij u de belichting bij elke opname varieert. Markeer [AE-bracketing] in het AP-modusmenu (Blz. 32). Druk op G, gebruik HI om het maximale aantal AE-bracketing opnamen te selecteren en druk op de knop Q. Neem 3 opnamen, de eerste bij optimale belichting (±0.0 EV), de tweede bij -1.0 EV en de derde bij +1.0 EV.
Pagina 41
[Focus-bracketing]: Variërende focusafstand over een reeks opnamen Telkens als de ontspanknop wordt ingedrukt, neem de camera een reeks van acht foto's waarbij de focusafstand varieert bij elke opname. Markeer [Focus-bracketing] in het AP-modusmenu (Blz. 32). Druk op G, gebruik HI om het aantal Focus-bracketing focusafstandwijzigingen tijdens elke opname te selecteren en druk op de knop Q.
Creatieve filters gebruiken (ART-modus) Met Creatieve filters kunt u veel plezier beleven met artistieke effecten. Draai de subregelaar naar ART. Gebruik HI om een filter te markeren. Effect Pop-art Druk op G, markeer een effect met HI en druk op de knop Q. •...
Soorten creatieve filters Pop-art I/II Maakt een foto die de schoonheid van kleuren benadrukt. Maakt een afbeelding die een atmosfeer met een zachte tint Soft-focus weergeeft. Maakt een foto die warm licht uitdrukt door het algemene licht te Bleke/lichte kleur I/II verspreiden en het beeld iets te overbelichten.
• Om de voordelen van de creatieve filters maximaal te benutten, zijn enkele instellingen van opnamefuncties gedeactiveerd. • Als [RAW] momenteel geselecteerd is voor de beeldkwaliteit (Blz. 76), wordt de beeldkwaliteit automatisch ingesteld op [YN+RAW]. Het creatieve filter wordt alleen toegepast op de JPEG-kopie.
De camera laten beslissen over diafragma en sluitersnelheid ( programmamodus) P modus is een opnamemodus waarin de camera automatisch het optimale diafragma en de sluitertijd instelt aan de hand van de helderheid van het motief. Zet de functieknop naar P. Wi-Fi S-IS ON S-IS ON...
Programmaverschuiving U kunt, zonder de belichting te wijzigen, verschillende Wi-Fi combinaties van diafragma en sluitertijd kiezen die S-IS ON S-IS ON ISO-A automatisch door de camera worden geselecteerd. Dit wordt “programmaverschuiving“ genoemd. • Draai aan de achterste draaiknop totdat de camera de gewenste combinatie van diafragma en sluitertijd weergeeft.
Diafragma kiezen (diafragmavoorkeurmodus) Modus A is een opnamemodus waarbij u het diafragma kiest en de camera automatisch de juiste sluitertijd laat bepalen. Draai de functieknop naar A, druk op de knop Q en gebruik de achterste regelaar om een diafragmawaarde te selecteren. Een groter diafragma (lagere F-waarde) vermindert de scherptediepte (het gebied voor of achter het scherpstelpunt waarop is scherpgesteld), waardoor de achtergrond waziger wordt weergegeven.
De sluitertijd instellen (sluiterprioriteitsmodus) De S-modus is een opnamemodus waarbij u de sluitertijd kiest en de camera automatisch de juiste diafragmawaarde laat bepalen. Draai de functieknop naar S en gebruik de achterste regelaar om de sluitertijd te kiezen. Snelle sluitertijden bevriezen de beweging van snel bewegende voorwerpen. Trage sluitertijden voegen beweging toe door bewegende voorwerpen wazig te maken.
Het diafragma en de sluitertijd instellen (handmatige modus) De M-modus is een opnamemodus waarin u zowel de diafragmawaarde als de sluitertijd kiest. Bulb, tijd en live composiet-fotografie zijn ook beschikbaar. Draai de functieknop naar M en gebruik de voorste regelaar om het diafragma in te stellen en de achterste regelaar om de sluitertijd in te stellen.
Opnamen maken met een lange belichtingstijd (BULB/LIVE TIME) Gebruik deze modus voor foto's van vuurwerk en nachtlandschappen. In de M-modus draait u de achterste regelaar in de getoonde richting tot In [BULB(LIVE BULB)] of [TIME(LIVE TIME)] wordt weergegeven op de monitor. Bulb- en 'Live bulb'-fotografie De sluiter blijft open terwijl de ontspanknop wordt ingedrukt.
Live Composiet-fotografie (donker en licht samenvoegen) Combineer verschillende belichtingen om een foto te maken die lichtstrepen vastlegt van sterren of vuurwerk en andere objecten zonder de helderheid van de achtergrond aan te passen. Stel in modus M de sluitertijd in op [LIVECOMP]. •...
Opnames maken door het aanraakscherm te bedienen Tik op T om de instellingen voor het aanraakscherm te doorlopen. Wi-Fi ISO-A 1:02:03 250 F5.6 1023 Tik op een motief om scherp te stellen en automatisch de sluiter te ontspannen. Deze functie is niet beschikbaar in de filmmodus en bij bulb-, tijd- en composiet-fotografie.
Films opnemen Films opnemen in foto-opnamemodi U kunt met de knop R films opnemen zelfs als de functieknop zich niet in de n-stand bevindt. Druk op de knop R om de opname te starten. • De film die u aan het opnemen bent, wordt op de monitor weergegeven. •...
Films opnemen in filmmodus Wanneer de functieknop naar n (filmmodus) wordt gedraaid, kunnen 4K- en andere soorten films worden opgenomen. De effecten die beschikbaar zijn in de modi P, S, A, en M kunnen op films worden toegepast. g “Een belichtingsmodus kiezen“ (Blz. 79) Draai de functieknop naar Gebruik HI om de filmmodus te markeren.
Filmeffecten Markeer [Standaard] in de filmmodusoptie (Blz. 54) en druk op de knop Q. Druk op de knop R om de opname te starten. Tik op het scherm van het pictogram van het effect M-IS M-IS dat u wilt gebruiken. AUTO •...
Pagina 56
Creatieve vervaging Tik op het pictogram. Het effect wordt geleidelijk toegepast wanneer u op het pictogram tikt van een filmmodus. • Films die gedeeltelijk in kleur worden opgenomen, gebruiken de in de modus ART geselecteerde kleur. Oude film Tik op het pictogram om het effect toe te passen. Tik nog een keer op het pictogram om het effect te annuleren.
Films van clips maken U kunt een enkel filmbestand maken met meerdere korte films (clips). Clips kunnen in verschillende groepen (Mijn Clips) gesplitst worden. U kunt ook foto's toevoegen aan de Mijn Clips-film. Clips opnemen Markeer [Clips] in de filmmodusoptie (Blz. 54). Druk op G, gebruik HI om de cliplengte te selecteren en druk op de knop Q.
Pagina 58
Afspelen U kunt de bestanden in Mijn Clips achter elkaar weergeven. Druk op de knop q en selecteer een beeld dat is gemarkeerd met c. Druk op de knop Q en selecteer [Mijn Clips afspelen] met FG. Druk vervolgens nogmaals op de knop Q.
Pagina 59
Andere achtergrondmuziek dan [Happy Days] Om andere achtergrondmuziek dan [Happy Days], te gebruiken, kunt u de van de Olympus-website gedownloade gegevens op de kaart opslaan en deze als [BGM] selecteren in stap 4. U kunt deze van de volgende website downloaden.
Slow motion-films opnemen Neem films in slow motion op. Opnamen gemaakt met 120 fps worden weergegeven met 30 fps; de kwaliteit komt overeen met [HD]. Markeer [Hi-Speed] in de filmmodusoptie (Blz. 54) en druk op de knop Q. Druk op de knop R om te beginnen met filmen. •...
Diverse instellingen gebruiken De belichting regelen (Belichting F) U kunt de door de camera automatisch geselecteerde belichting wijzigen, zodat deze past bij uw artistieke ideeën. Kies positieve waarden om beelden helderder te maken en negatieve waarden om beelden donkerder te maken. De belichtingscompensatie kan worden aangepast met maximaal ±5,0 EV.
Digitale zoom (Digitale televoorzetlens) Deze optie maakt een uitsnede in het midden van het kader met dezelfde afmetingen als de grootte die momenteel is geselecteerd voor beeldkwaliteit en zoomt in om het scherm te vullen. De zoomverhouding wordt met ongeveer 2× vergroot. Zo kunt u verder inzoomen dan de maximale brandpuntsafstand van de lens, wat een goede keuze is wanneer u geen lenzen kunt wisselen of het lastig vindt om dichter bij uw onderwerp te komen.
Een AF-doelmodus kiezen (AF-doelinstellingen) Het kader dat de locatie toont van het scherpstelpunt wordt het AF-doel genoemd. U kunt de grootte van het AF-doel kiezen. U kunt ook gezichtsprioriteit-AF selecteren (Blz. 64). Druk op H om het AF-kaderbeeld te bekijken. Selecteer [I (enkelvoudig doel)] of [J (9-groepsdoel)] met de voorste regelaar.
Gezichtsprioriteit-AF/Oogprioriteit-AF De camera detecteert automatisch gezichten of ogen van portretonderwerpen en stelt hierop scherp. Wanneer digitale ESP-meting wordt gebruikt, wordt de belichting afgestemd op de gemeten waarde voor het gezicht. Druk op H om het AF-kaderbeeld te bekijken. Gebruik de achterste regelaar om een optie te kiezen.
De ISO-gevoeligheid wijzigen (ISO) Selecteer een waarde in overeenstemming met de helderheid van het onderwerp. Als u hogere waarden instelt, kunt u donkerdere scènes fotograferen, maar ontstaat er tevens meer “ruis“ (vlekken). Selecteer [AUTO] zodat de camera de gevoeligheid automatisch instelt in overeenstemming met de lichtomstandigheden. Druk op F.
Een flitser gebruiken (flitserfotografie) De flitser kan handmatig naar wens worden ingesteld. De flitser kan in heel wat verschillende opnameomstandigheden worden gebruikt. Draai de ON/OFF-schakelaar naar #UP om de flitser omhoog te brengen. ON/OFF-schakelaar Druk op I. Selecteer een item met de voorste regelaar en druk op de knop Q. •...
Optionele flitsers Bij het gebruik van de optionele flitsers dient u ervoor te zorgen dat de ingebouwde flitser goed in zijn behuizing is opgeborgen. Beschikbare flitsmodi in de diverse fotografeerstanden Voorwaarden Opname- Flitsmo- Grens van Monitor Flitsmodus om de flitser modus ment sluitertijd...
Sequentiële opnamen/opnamen met zelfontspanner maken Pas instellingen aan voor burst-fotografie of fotografie met zelfontspanner. Kies een optie afhankelijk van uw onderwerp. Druk op de knop jY (G). markeer een van de volgende opties met HI. Er wordt slechts 1 frame gemaakt als de ontspanknop wordt Enkel ingedrukt.
De elektronische sluiter (Stille s) Neem foto's met de elektronische sluiter. Gebruik voor sluitertijden die korter zijn dan 1/4000 s of bij instellingen waarbij het geluid van de sluiter niet gewenst is. De elektronische sluiter kan worden gebruikt in de enkel beeld-modus en in zelfontspannermodi en voor framesnelheden op 14 fps in sequentiële opnamemodi.
Opnameopties oproepen Live controle U kunt deze gebruiken om de opnamefunctie te selecteren terwijl u het effect controleert op het scherm. Scherm Live controle WB Auto WB Auto Functies WB Auto Instellingen Auto Auto AUTO AUTO Beschikbare instellingen Fotomodus* ........Blz. 72 Blz.
Pagina 71
LV-superbedieningspaneel Andere opnameopties zijn toegankelijk via het LV- supercontrolepaneel dat de geselecteerde opties voor de volgende opname-instellingen weergeeft. Aanbevolen ISO Auto Instellingen die kunnen worden aangepast met behulp van het LV-superbedieningspaneel 1 Momenteel geselecteerde optie c Witbalans ........Blz. 73 Witbalanscorrectie .......Blz. 81 2 ISO-gevoeligheid ......Blz.
Verwerkingsopties (Fotomodus) U kunt een beeldeffect selecteren en individuele aanpassingen uitvoeren voor contrast, scherpte en andere parameters (Blz. 82-86). Wijzigingen aan elke fotomodus worden afzonderlijk opgeslagen. Druk op de knop Q en gebruik FG om Fotomodus te markeren. WB Auto WB Auto Markeer een optie met HI en druk op de knop Q.
Kleur aanpassen (WB (witbalans)) Witbalans (WB) zorgt ervoor dat witte objecten in beelden die door de camera worden vastgelegd als wit worden weergegeven. [AUTO] is in de meeste omstandigheden geschikt, maar andere waarden kunnen worden geselecteerd afhankelijk van de lichtbron wanneer [AUTO] niet de gewenste resultaten levert of wanneer u een opzettelijke kleurweergave in uw beelden wilt introduceren.
Pagina 74
One-touch witbalans Meet de witbalans door een blad papier of een ander wit object te kadreren bij de belichting die u zult gebruiken voor de uiteindelijke foto. Dit is handig als u een onderwerp niet alleen bij natuurlijk licht fotografeert, maar ook bij andere lichtbronnen met verschillende kleurtemperaturen.
Een scherpstelmodus selecteren (AF-modus) U kunt een scherpstelmethode selecteren (focusmodus). U kunt afzonderlijke scherpstelmethodes kiezen voor de modus Fotograferen en de filmmodus. Druk op de knop Q en gebruik FG om de AF-modus te markeren. WB Auto WB Auto Enkelv. AF AF-modus Markeer een optie met HI en druk op de knop Q.
RAW-beeldbestanden: - Zijn voorzien van de extensie “.orf“ - Kunnen niet op andere camera's worden weergegeven - Kunnen worden weergegeven op computers waarop Olympus Workspace- fotobewerkingssoftware is geïnstalleerd - Kunnen worden opgeslagen in JPEG-indeling via de nabewerkingsoptie [RAW-data bewrk] (Blz.
De beeldkwaliteit kiezen (beeldkwaliteit film, nK) Kies de opties voor beeldkwaliteit die beschikbaar zijn voor filmopnamen. Overweeg bij de keuze voor een optie hoe de film zal worden gebruikt: wilt u de film bijvoorbeeld op een computer bewerken of is deze bedoeld voor een website? Druk op de knop Q en gebruik FG om te markeren (filmkwaliteit, nK).
Pagina 78
Videoframesnelheid Videobitsnelheid Filmkwaliteit Super Fine 1920×1080 Super Fine 24p 1280×720 Super Fine 24p Fine 1920×1080 Fine 24p 1280×720 Fine 24p Normal 1920×1080 Normal 24p 1280×720 Normal 24p De volgende opties zijn beschikbaar wanneer [4K] is geselecteerd voor filmmodus: Videoframesnelheid Videobitsnelheid Filmkwaliteit 3840×2160 30p Niet selecteerbaar...
Een belichtingsmodus kiezen U kunt films opnemen die gebruikmaken van de beschikbare effecten in de modi P, A, S, en M. Deze optie wordt ingeschakeld door de modusknop naar n te draaien. Draai de functieknop naar Druk op de knop Q en gebruik FG om de WB Auto WB Auto filmmodus (belichting) te markeren.
Uitgangsvermogen van de flitser aanpassen (Flitssterkte regelen) Het uitgangsvermogen van de flitser kan worden aangepast als u vindt dat uw onderwerp overbelicht is, of onderbelicht hoewel de belichting in de rest van het beeld in orde is. Druk op de knop u in de modi P/A/S/M. •...
Andere lenzen gebruiken dan Micro Four Thirds-/Four-lenzen U kunt de informatie over de brandpuntsafstand gebruiken om camerabewegingen te verminderen bij het maken van foto's met andere lenzen dan Micro Four Thirds-lenzen of Four Thirds-lenzen. • Druk op de knop INFO terwijl [KBeeldstab.] of [nBeeldstab.] geselecteerd is, gebruik vervolgens FGHI om een brandpuntsafstand te markeren en druk op de knop Q.
Kiezen hoe de camera de helderheid meet (Meting) U kunt kiezen hoe de camera de helderheid van het onderwerp meet. Druk op de knop u in de modi P/A/S/M. Meting • In de modi B, ART, SCN en Z wordt het display Auto van het LV-superbedieningspaneel bediend door de [KControle-inst.] (Blz.
Fijnafstellingen maken voor het contrast (Contrast) Pas het contrast van de afbeelding aan. U kunt het verschil tussen lichte en donkere gedeelten vergroten door het contrast te verhogen. Het resultaat is een hardere, beter gedefinieerde foto. De instellingen worden voor elke fotomodus afzonderlijk opgeslagen.
Fijnafstellingen maken voor de tint (Gradatie) Pas de kleurhelderheid en schaduwen aan. U kunt foto's dichter naar de omstandigheden brengen zoals u die tijdens de opname ziet, door bijvoorbeeld de helderheid van de gehele foto te verhogen. De instellingen worden voor elke fotomodus afzonderlijk opgeslagen.
Filtereffecten toepassen op monotone beelden (Kleurenfilter) U kunt kleurenfiltereffecten toevoegen als u [Monotoon] hebt geselecteerd als fotomodus (Blz. 72). Afhankelijk van de kleur van het onderwerp kunnen kleurenfiltereffecten onderwerpen lichter maken of het contrast verhogen. Oranje voegt meer contrast toe dan geel, rood meer dan oranje. Groen is een goede keuze voor portretten en dergelijke.
i-Enhance-effecten aanpassen (Effect) Kies de sterkte van het effect voor i-Enhance als [i-Enhance] wordt geselecteerd voor fotomodus (Blz. 72). Fotomodus Druk op de knop u in de modi P/A/S/M. • In de modi B, ART, SCN en Z wordt het display Effect van het LV-superbedieningspaneel bediend door de [KControle-inst.] (Blz.
De indeling voor kleurenreproductieformaat instellen (Kleurruimte) U kunt een indeling selecteren om er voor te zorgen dat kleuren correct worden gereproduceerd als genomen foto's worden gereproduceerd op een monitor of met een printer. Deze optie komt overeen met [Kleurruimte] (Blz. 117) in Aangepast menu. Druk op de knop u in de modi P/A/S/M.
De helderheid van licht en schaduw wijzigen (Lichte/schaduwdelen) Pas de helderheid afzonderlijk aan voor lichte plekken, middentonen en schaduwen. U krijgt een grotere controle over de belichting dan u met belichtingscorrectie alleen hebt. U kunt lichte plekken donkerder maken of schaduwen lichter. Druk op de knop u in de modi P/A/S/M.
Functies aan knoppen toewijzen (Knopfuncties) Knoppen kunnen andere functies toegewezen krijgen in plaats van hun bestaande functies. Aanpasbare bedieningselementen Knop Standaard UFunctie t (AEL/AFL) VFunctie b (Digitale televoorzetlens) Volg onderstaande stappen om de functie van een knop te wijzigen. Druk op de knop u in de modi P/A/S/M. Knopfuncties •...
Beschikbare functies t (AEL/AFL) Druk op de knop om de AE- of de AF-vergrendeling te gebruiken. De functie verandert volgens de [AEL/AFL] (Blz. 120) instelling. Als AEL is geselecteerd, drukt u een keer op de knop om de belichting te vergrendelen en u op de monitor weer te geven.
Pagina 91
Zoomkader-AF/Zoom-AF (Super Spot AF) U kunt inzoomen op een deel van het beeld wanneer de scherpstelling wordt aangepast. Door een hoge zoomverhouding te kiezen, kunt u de automatische scherpstelling gebruiken om scherp te stellen op een kleiner gebied dan hetgeen normaal door het AF-kader wordt aangegeven.
Foto's en films bekijken Druk op de knop q. • Er wordt een foto of film weergegeven. • Selecteer de gewenste foto of film met de voorste regelaar (r) of de pendelknop. • Om terug te keren naar de opnamemodus, drukt u de ontspanknop half in of drukt u op de knop q.
Snel foto's vinden (Index- en kalenderweergave) • Draai de achterste regelaar in enkelbeeldweergave naar G (q) voor indexweergave. Draai de regelaar verder voor het afspelen van Mijn clips en nog verder voor het afspelen van de kalender. • Draai de achterste regelaar naar U (p) om naar enkelbeeldweergave terug te keren. Wi-Fi Mijn Clips 100-0020...
Andere achtergrondmuziek dan [Happy Days] Om andere achtergrondmuziek dan [Happy Days] te gebruiken, kunt u de van de Olympus-website gedownloade gegevens op de kaart opslaan en deze als [BGM] selecteren in stap 3. U kunt deze van de volgende website downloaden.
[Wissen]: Wist bestanden afzonderlijk • We adviseren om de laatste versie van Olympus Workspace te gebruiken om films op een computer af te spelen. Voordat u de software voor het eerst start, dient u de camera aan te sluiten op de computer.
Foto's verwijderen (Wissen) Geef een beeld weer dat u wilt wissen en druk Wissen op de knop . Selecteer [Ja] en druk op de knop Q. Terug Instellen -knop Meerdere foto's selecteren (0, Selectie wissen, Selectie delen) U kunt meerdere foto's selecteren voor [0], [Selectie wissen] of [Geselect.
Geluid toevoegen aan foto's (R) Er kan audio worden toegevoegd aan foto's (tot maximaal 30 seconden). Geef het beeld weer waaraan u audio wilt toevoegen en druk op de knop Q. • Audio-opname is niet mogelijk bij beveiligde afbeeldingen. JPEG bewrk •...
Het aanraakscherm gebruiken U kunt het aanraakscherm gebruiken om beelden te manipuleren. Schermvullende weergave Wi-Fi Het vorige of volgende beeld weergeven • Schuif uw vinger naar links om het volgende beeld weer te geven en naar rechts om het vorige beeld weer te geven.
Menufuncties Basismenubewerkingen De menu's kunnen gebruikt worden om de camera gebruiksvriendelijk aan te passen en bevatten opname- en weergaveopties die niet toegankelijk zijn via de live controle, het LV-superbedieningspaneel, enzovoort. Tabblad Tabbladnaam Beschrijving Opnamemenu 1 Fotografie-gerelateerde onderdelen. Bereid de camera voor op fotograferen of pas foto-instellingen aan.
Selecteer een item met FG en druk op Q om opties weer te geven voor het geselecteerde item. De huidige instelling verschijnt op Functie het scherm Opnamemenu 2 Opnamemenu 2 Beeldstabilisatie Beeldstabilisatie AF hulpverl. AF hulpverl. Elektr. zoomsn. Normaal Elektr. zoomsn. Normaal Intrvl.
Verwerkingsopties (Fotomodus) U kunt individuele aanpassingen instellen voor het contrast, de scherpte en andere parameters in de instellingen van [Fotomodus] (Blz. 72). Wijzigingen in parameters worden voor elke fotomodus afzonderlijk opgeslagen. Selecteer [Fotomodus] in W Opnamemenu 1 en Opnamemenu 1 Resetten druk op de knop Q.
Een zoomsnelheid selecteren (KElektr. zoomsnelheid) Selecteer de snelheid waarmee de elektr. zoomlenzen kunnen in- of uitgezoomd worden met de zoomring tijdens stillevenfotografie. Markeer [K Elektr. zoomsnelheid] in X Opnamemenu 2 en druk op de knop Q. Selecteer een optie met FG en druk op de knop Q. Automatisch opnemen met een vast interval (Intrvl.
Pagina 105
Zorg ervoor dat de batterij voldoende is opgeladen voordat u begint met opnemen. • Films die opgenomen zijn waarvoor [4K] is geselecteerd voor [Filminstellingen] > [Filmresolutie] worden mogelijk niet weergegeven op sommige computersystemen. Op de website van OLYMPUS vindt u meer informatie hierover.
De opties voor stille modus (Instellingen stille s) U kunt in de stille modus kiezen uit de volgende opties (Blz. 69): - Ruisonderdrukking aan/uit - Wel of niet inschakelen van [8], [AF-hulpverlichting], en [Flitsmodus] Markeer [Instellingen stille s] in X Opnamemenu Opnamemenu 2 Beeldstab.
Het videomenu gebruiken De functies voor filmopnamen worden ingesteld in het Videomenu Videomenu. Film Opnamevolume AF-modus Beeldstabilisatie Elektr. zoomsn. Normaal Videoframesnelheid Videobitsnelheid Terug Instellen Optie Beschrijving Film R [Uit]: Films opnemen zonder geluid. [Aan]: Films opnemen met geluid. ― [Aan e]: Films opnemen met geluid; ruisonderdr. wind ingeschakeld.
Het weergavemenu gebruiken Weergavemenu y (Blz. 96) Weergavemenu R (Blz. 108) Bewerken (Blz. 108) Bewerk. Afdruk bestellen Afdruk besteld (Blz. 135) Bescherming resetten Verbinding met smartphone Bescherming resetten (Blz. 111) Verbinding met smartphone (Blz. 126) Terug Instellen Staande of liggende foto's automatisch roteren voor weergave (R) Als deze optie is ingesteld op [Aan], worden beelden in de portretstand automatisch gedraaid zodat de juiste stand wordt weergegeven in het afspeelscherm.
Pagina 109
Het menu [JPEG bewrk] bevat de volgende opties: Schaduw aanpassen: Maakt schaduwpartijen lichter. Rode ogencorr.: Vermindert het rode-ogen-effect als gevolg van flitsopnamen. Foto's uitsnijden. Stel de grootte van het uitsnijkader in met de voorste of achterste regelaar en bepaal de positie van het kader met de pendelknop.
Foto's combineren (Beeldoverlay) Overlap bestaande RAW-foto's en creëer een nieuwe foto. Er kunnen maximaal 3 foto's worden gebruikt in de overlay. U kunt de resultaten wijzigen door de helderheid (toename) apart voor elke foto aan te passen. • De overlay wordt opgeslagen in het formaat dat momenteel is geselecteerd voor beeldkwaliteit.
Films bijsnijden (Film bijsnijden) Snijd geselecteerde beelden uit films. Films kunnen herhaaldelijk worden bijgesneden om bestanden te maken met alleen beelden die u wilt behouden. • Deze optie is alleen beschikbaar voor films die met de camera zijn opgenomen. Selecteer [Bewerk.] in het Weergavemenu q en druk op de knop Q. Gebruik FG om [Sel.
Het setup-menu gebruiken Pas de basisinstellingen van de camera aan. Voorbeelden Setup-menu zijn de taalselectie en helderheid van het scherm. Het Kaart instellen Setup-menu bevat ook opties die tijdens het initiële Nederlands instellingsproces worden gebruikt. Opn.Beeld 0,5 sec Wi-Fi-instellingen Firmware Terug Instellen Optie...
De kaart formatteren (Kaart-inst.) Kaartjes moeten met deze camera worden geformatteerd voor ze voor het eerst worden gebruikt, of nadat ze met een andere camera of computer werden gebruikt. Bij het formatteren worden alle gegevens gewist die op het kaartje staan, ook eventuele beveiligde opnamen.
De aangepaste menu's gebruiken De camera-instellingen kunnen worden aangepast met het Aangepast menu G. Aangepast menu AF/MF (Blz. 114) Knop/Schakelaar (Blz. 114) AF-doelgebied N/O Disp/8/PC (Blz. 115) Gezichtsprio. MF assist P/Q Bel./ISO/BULB (Blz. 116) Reset lens # Aangepast (Blz. 117) K/WB/Kleur (Blz.
N Disp/8/PC MENU Optie Beschrijving KControle-inst. Voor elke opnamemodus behalve film kunt u kiezen of de knop Q indrukken de live controles of LV superbedieningen 70, 7 1 weergeeft. G/Info-instelling Kies de informatie die wordt weergegeven als de knop INFO wordt ingedrukt.
P- Exp/ISO/BULB/ MENU Optie Beschrijving Belichtingsafst. Pas de juiste belichting afzonderlijk aan voor elke meetmethode. • Dit beperkt het aantal opties voor de belichtingscompensatie in de geselecteerde richting. — • De effecten zijn niet zichtbaar op de monitor. Voor normale aanpassingen aan de belichting gebruikt u de belichtingscompensatie (Blz.
b # Aangepast MENU Optie Beschrijving # X-sync. Kies de sluitertijd die wordt gebruikt als de flits afgaat. # Ondergrens Kies de langste sluitertijd die beschikbaar is als er een flits wordt gebruikt. Indien ingesteld op [Aan], wordt de waarde voor 61, ...
{ } Annuleren Verwijderen Instellen * OLYMPUS kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade ten gevolge van geschillen over het gebruik van [Copyrightinstell.]. Gebruik deze functie op uw eigen risico.
c EVF MENU Optie Beschrijving EVF autom. Als [Uit] is geselecteerd, zal de zoeker niet worden schakelen ingeschakeld wanneer u uw oog tegen de zoeker houdt. — Druk op de knop u om de weergave te kiezen. EVF-aanpassing Pas de helderheid en kleurschakering van de zoeker aan. De helderheid wordt automatisch ingesteld wanneer [EVF Autom.
AEL/AFL [AEL/AFL] MENU De autofocus en de meting kunnen worden uitgevoerd door Modus1 op de knop te drukken waaraan AEL/AFL is toegewezen. Halfweg Kies een modus voor elke scherpstelmodus. Volledig Belichting Toewijzingen van de AEL/AFL -functie Terug Instellen Ontspanknop ingedrukt AEL/AFL-knop Modus Half...
Informatieweergaven toevoegen [G/Info-instelling] MENU q Info (weergave van afspeelinformatie) Gebruik [q Info] om de volgende weergave-informatieschermen toe te voegen. De toegevoegde schermen worden weergegeven door tijdens de weergave herhaaldelijk op de knop INFO te drukken. U kunt ook kiezen om schermen met standaardinstellingen niet weer te geven.
Pagina 122
G-instellingen (Indexweergave/kalenderweergave) U kunt het aantal beelden wijzigen dat in de indexweergave wordt getoond. Ook kunt u instellen dat de schermen niet worden weergegeven die ingesteld staan om standaard weer te geven met [G-instellingen]. Aangevinkte schermen kunnen met de achterste regelaar worden geselecteerd op het weergavescherm.
Camerabeelden weergeven op een televisie (HDMI) [HDMI] MENU Gebruik de apart verkochte kabel met de camera om opgenomen beelden op uw tv te bekijken. Deze functie is beschikbaar tijdens het opnemen. Sluit de camera aan op een HD-tv met een HDMI-kabel om beelden van hoge kwaliteit op een televisiescherm te bekijken.
Sluitertijden als de flitser flitst (# X-Sync./# Ondergrens) [# X-Sync.]/[# Ondergrens] MENU U kunt de sluitertijd instellen voor modi waarin de flitser automatisch ontbrandt. Bovenste Opnamemodus Sluitertijd met flits Onderste limiet limiet De camera kiest automatisch de [# Onder- sluitertijd. grens]-instelling* [# X-sync.]- instelling*...
• De werking is niet gewaarborgd op alle smartphones. Wat u allemaal kunt doen met de aangegeven app OLYMPUS Image Share (OI.Share) • Foto's van de camera naar een smartphone downloaden U kunt foto's van de camera naar een smartphone laden.
Volg de aanwijzingen op de monitor en ga door met de instellingen voor Wi-Fi. • De SSID, het wachtwoord en de QR-code worden op de monitor weergegeven. Wi-Fi-verbinding voorbereiden Verbinding maken met uw smartphone. Lees de QR-code met 'OLYMPUS Image Share'. QR-code SSID Wachtwoord Einde Wi-Fi Tik op het camerapictogram onderaan de OI.Share-display.
Foto's overbrengen naar een smartphone U kunt foto's in de camera selecteren en deze op een smartphone laden. U kunt tevens de camera gebruiken om vooraf afbeeldingen te selecteren die u wilt delen. g “Een overdrachtorder instellen voor beelden (Deelorder)“ (Blz. 98) Verbind de camera met een smartphone (Blz.
Positiegegevens aan afbeeldingen toevoegen U kunt GPS-tags toevoegen aan foto's die genomen zijn terwijl de GPS-log werd vastgelegd door de GPS-log van de smartphone over te brengen naar de camera. Deze functie is alleen beschikbaar in [Privé]. Start OI.Share voordat u begint met fotograferen en zet de schakelaar op de knop Locatie toevoegen aan om de GPS-log vast te leggen.
Het wachtwoord veranderen Wijzig het wachtwoord voor [Privé]. Selecteer [Wi-Fi-instellingen] in het setup-menu d en druk op de Q-knop. Selecteer [Privé-wachtwoord] en druk op I. Volg de bedieningsaanwijzingen en druk op de knop R. • Er wordt een nieuw wachtwoord ingesteld. Een deelorder annuleren Annuleer deelorders die op foto's zijn ingesteld.
De camera aansluiten op een computer en een printer Foto’s naar een computer kopiëren Schakel de camera uit en sluit deze aan op de computer. Micro-USB-connector Kleiner contact USB-kabel USB-poort • De plaats van de USB-poort is afhankelijk van het soort computer. Voor details raadpleegt u de handleiding van de computer.
Installeer de volgende software om toegang te krijgen tot de camera terwijl deze direct via USB is verbonden met de computer. Olympus Workspace Deze computertoepassing wordt gebruikt om foto's en films die met de camera zijn opgenomen te downloaden, bekijken en bewerken. De toepassing kan ook worden gebruikt om de camera-firmware te updaten.
Direct afdrukken (PictBridge) Wanneer u de camera met het USB-kabeltje aansluit op een voor PictBridge geschikte printer, kunt u de opgeslagen afbeeldingen rechtstreeks afdrukken. Sluit de camera met de meegeleverde USB-kabel aan op de printer en schakel de camera in. Micro-USB-connector Kleiner contact USB-kabel...
Eenvoudig printen Gebruik de camera om de foto die u wilt afdrukken weer te geven voor u de printer via het USB-kabeltje aansluit. Selecteer met HI de af te drukken foto's om deze op de camera weer te geven. Druk op I. •...
De afbeeldingen die u wilt afdrukken selecteren Selecteer de afbeeldingen die u wilt afdrukken. De geselecteerde afbeeldingen kunnen later worden afgedrukt (reservering van een enkel beeld) of het beeld dat u geopend hebt kan rechtstreeks worden afgedrukt. 123-3456 12:30:00 Selecteren Afdrukken Enkele afdruk Meer...
Afdrukbestelling (DPOF) Op de geheugenkaart kunt u digitale “afdrukbestellingen“ opslaan die aangeven welke foto's moeten worden afgedrukt en in welke oplage. U kunt dan de foto's afdrukken in een printshop die DPOF ondersteunt of u kunt de foto's zelf afdrukken door de camera rechtstreeks op een DPOF-printer aan te sluiten.
Alle of geselecteerde foto's uit de afdrukbestelling verwijderen U kunt alle afdrukreserveringsgegevens annuleren of alleen de gegevens voor geselecteerde foto's. Druk tijdens het afspelen op de knop Q en selecteer [< (Afdruk besteld)]. Selecteer [<] en druk op de knop Q. •...
Let op Batterij en laadapparaat • De camera gebruikt een enkele Olympus lithium-ion batterij. Gebruik nooit andere batterijen dan originele batterijen van Olympus. • Het energieverbruik van de camera varieert aanzienlijk, afhankelijk van de wijze van gebruik en andere omstandigheden.
In deze handleiding worden alle opslagapparaten 'kaarten' genoemd. De volgende soorten SD-geheugenkaarten (in de handel verkrijgbaar) kunnen met deze camera worden gebruikt: SD, SDHC en SDXC. Kijk voor de meest actuele informatie op de Olympus- website. Schrijfbeveiligingsschakelaar van SD-kaart De SD-kaart is voorzien van een schrijfbeveiligingsschakelaar. Als de schakelaar op “LOCK“...
• De werkelijke bestandsgrootte is afhankelijk van het motief. • Het maximale weergegeven aantal stilstaande beelden dat kan worden opgeslagen is 9999. • Voor de beschikbare opnametijden voor films raadpleegt u de Olympus-website.
Verwisselbare lenzen Kies een lens volgens het motief en uw creatieve bedoeling. Gebruik lenzen die uitsluitend bedoeld zijn voor het Micro Four Thirds-systeem en voorzien zijn van het label M. ZUIKO DIGITAL of het rechts weergegeven symbool. Met een adapter kunt u ook Four Thirds- en OM-lenzen gebruiken. De optionele adapter is vereist.
Externe flitsers die zijn ontworpen voor gebruik met deze camera Bij deze camera kunt u een van de afzonderlijk verkochte externe flitsers gebruiken om een flitser te verkrijgen die past bij uw wensen. De externe flitsers communiceren met de camera, zodat u de flitserfuncties van de camera kunt uitbreiden met andere flitserfuncties zoals TTL-AUTO en Super FP.
Flitserfotografie met draadloze afstandsbediening (# RC-modus) U kunt draadloos fotograferen met flits dankzij de ingebouwde flitser en een speciale flitser die op afstand kan worden bediend. De camera kan elk van drie groepen van externe flitsers en de interne flitser apart aansturen. Raadpleeg de handleidingen die geleverd zijn bij de externe flitsers voor meer informatie.
Bedieningsbereik van de draadloze flitser Plaats de draadloze flitsers met de afstandsbedieningssensor gericht naar de camera. Op de afbeelding hiernaast wordt het bereik (bij benadering) weergegeven waarbinnen de flitsers kunnen worden geplaatst. Het werkelijke bedieningsbereik varieert afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden. •...
• Als u een flitser aansluit op de camera met contactpunten die niet beantwoorden aan de Olympus-specificaties, kan dit de camera eveneens beschadigen. • Stel de stand Fotograferen in op M, stel de sluitertijd in op een waarde die niet hoger is dan synchrone flitssnelheid, en stel ISO-gevoeligheid in op een andere instelling dan [AUTO].
Belangrijkste accessoires Voorzetlenzen Voorzetlenzen worden op de cameralens bevestigd om snel en eenvoudig over te schakelen naar fish-eye- of macrofotografie. Op de website van OLYMPUS vindt u meer informatie over de lenzen die u kunt gebruiken. Oogkapje (EP-16) U kunt overschakelen naar een groot oogkapje.
Kijk voor de meest actuele informatie op de Olympus-website. *1 Niet alle lenzen kunnen met een adapter worden gebruikt. Meer informatie vindt u op de officiële Olympus-website. *2 Voor compatibele lenzen raadpleegt u de officiële website van Olympus. 146 NL...
Pagina 147
Lens Voorzetlens* FCON-P01 Visoog Micro Four Thirds-systeemlenzen WCON-P01 Groothoek MCON-P01 Macro MMF-2/MMF-3 MCON-P02 Four Thirds-lenzen Four Thirds-adapter Macro MC-14 Teleconverter MC-20 BCL-1580/BCL-0980 Teleconverter Beschermkap van de cameralens Flits FL-900R FL-700WR STF-8 Elektronische Elektronische Macro-flitser flitser flitser...
Informatie Reinigen en opbergen van de camera Reinigen van de camera Schakel de camera uit en verwijder de batterij alvorens de camera te reinigen. • Gebruik geen sterke oplosmiddelen zoals benzine of alcohol of een met chemicaliën behandeld reinigingsdoekje. Camerahuis: •...
Pixel-mapping - Controleren van de beeldbewerkingsfuncties Met de functie Pixel-mapping kan de camera het beeldopneemelement en de beeldbewerkingsfuncties controleren en bijstellen. Zorg ervoor dat de pixel- mappingfunctie correct werkt voor u deze gebruikt; wacht 1 minuut of langer direct na het opnemen of afspelen.
Fotografeertips en -informatie De camera schakelt niet in, zelfs niet als batterijen zijn geplaatst De batterij is niet volledig opgeladen • Laad de batterij op met het laadapparaat. De batterijen werken tijdelijk niet vanwege een te lage temperatuur • De batterijprestaties dalen bij lage temperaturen. Verwijder de batterij en warm hem op door hem een tijdje in uw zak te houden.
Ruisonderdrukking is geactiveerd • Met name bij nachtelijke opnamen gebruikt u lange sluitertijden en kan in de opnamen beeldruis verschijnen. De camera activeert de ruisonderdrukking na het fotograferen met lange sluitertijden. Maak tijdens dit proces geen opname. U kunt [Ruisonderdr.] op [Uit] zetten.
Het onderwerp wordt vervormd weergegeven De volgende functies maken gebruik van een elektronische sluiter: Films opnemen (Blz. 53)/stil (Blz. 69)/de SCN-modus “stil“ (Blz. 30) en “multifocusopname“ (Blz. 30)-opties/de Z-modus “stil“ (Blz. 37) en “focus-bracketing“ (Blz. 41)-opties Dit kan vervorming veroorzaken als het onderwerp snel beweegt of als de camera abrupt wordt bewogen.
Foutcodes Aanduiding op Mogelijke oorzaak Oplossing monitor U hebt geen kaartje in de Steek een kaartje in de camera of camera geplaatst of het kaartje vervang de huidige kaart. wordt niet herkend. Geen Kaart Plaats de kaart opnieuw in de camera.
Pagina 154
Aanduiding op Mogelijke oorzaak Oplossing monitor Foto's die met een andere camera zijn genomen kunnen Gebruik beeldbewerkingssoftware niet met deze camera bewerkt om de foto te bewerken. Bewerking beeld worden. niet mogelijk Schakel de camera uit en wacht tot de interne temperatuur gedaald is.
Pagina 155
Aanduiding op Mogelijke oorzaak Oplossing monitor De lens is De lens van de intrekbare lens vergrendeld. Schuif Schuif de lens uit. blijft ingeschoven. de lens uit. Controleer de Er heeft zich een afwijking Schakel de camera uit, controleer status van een voorgedaan tussen de camera de verbinding met de lens en lens.
Standaard *1: Standaard kan worden hersteld door [Volledig] voor [Resetten] te selecteren. *2: Standaard kan worden hersteld door [Basis] voor [Resetten] te selecteren. Knopfuncties/ Live controle/ LV - Superbediening Functie Standaard AUTO Sequentiële opnamen/zelfontspanner AF-doelinstellingen Fotografie met flits KAF-modus S-AF nAF-modus C-AF Breedte-hoogteverhouding...
Technische gegevens Camera Producttype Producttype Digitale camera met verwisselbaar “Micro Four Thirds“- standaardlenssysteem Lens M.Zuiko Digital, Micro Four Thirds-lens Lensvatting Micro Four Thirds-lensvatting Equivalente Ca. tweemaal de brandpuntsafstand van de lens brandpuntsafstand op een kleinbeeldcamera (35 mm) Beeldopneemelement Producttype 4/3“ Live MOS-sensor Totaal aantal pixels Ca.
Pagina 162
Witbalans Producttype Beeldopneemelement Functie-instelling Auto/Ingestelde WB (6 standen)/Aangepaste WB/WB met één toets (camera kan max. 4 instellingen opslaan) Opnemen Opslagmedium SD, SDHC en SDXC UHS-II compatibel Opslagsysteem Digitaal opnemen, JPEG (DCF2.0), RAW-gegevens Compatibel met de normen Exif 2.3, Digital Print Order Format (DPOF), PictBridge Geluid bij afbeeldingen Wave-indeling Film...
Pagina 163
Lithium-ionbatterij MODELNR. BLS-50 Producttype Herlaadbare lithium-ionbatterij Nominale spanning DC 7,2 V Nominale capaciteit 1210 mAh Aantal keren laden en ontladen Ca. 500 keer (afhankelijk van de gebruiksomstandigheden) Omgevingstemperatuur 0 °C - 40 °C (tijdens laden) Afmetingen Ca. 35,5 mm (B) × 12,8 mm (H) × 55 mm (D) Gewicht Ca.
Accessoires – Gebruik voor uw veiligheid gebruiksaanwijzingen en documentatie om deze en om beschadigingen aan dit product te later nog eens te kunnen raadplegen. voorkomen uitsluitend de door Olympus Elektrische voedingsbron – Sluit de aanbevolen accessoires. camera uitsluitend aan op de in de technische Plaats van opstelling –...
Pagina 165
• Op plaatsen die blootstaan aan sterke • Bespeurt u in de buurt van de camera trillingen. ongewone geuren, vreemde geluiden of • De camera gebruikt een door Olympus rook, gebruik de camera dan onmiddellijk voorgeschreven lithium-ionbatterij. Laad niet meer. de batterij op met het voorgeschreven •...
• De lithium-ionbatterij van Olympus is dat ze in aanraking komen met metalen uitsluitend bedoeld voor de digitale camera objecten, zoals sieraden, pennen, paperclips, van Olympus. Gebruik de batterij niet voor sleutels, enz. andere toestellen. • Kortsluiting kan oververhitting, explosies of...
Pagina 167
• Verwijder voor u de camera transporteert • De door de camera verbruikte hoeveelheid het statief en alle andere niet-OLYMPUS- energie is sterk afhankelijk van de gebruikte accessoires. functies. • Laat de camera nooit vallen en stel hem nooit •...
• Olympus behoudt zich alle rechten van deze te bergen. Een monitor die slecht presteert handleiding voor. als gevolg van lage temperaturen herstelt...
OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN mag zonder vooraf verkregen schriftelijke COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC toestemming van Olympus op geen enkele wijze VIDEO“) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT of langs welke elektronische of mechanische WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED weg dan ook, met inbegrip van fotokopiëren,...