Pagina 1 Aanvullingen/aanpassingen door firmware-update Bedankt voor uw aankoop van een Olympus digitale camera. Lees voordat u uw nieuwe camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange gebruiksduur van de camera te verzekeren. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u hem ook later nog eens kunt raadplegen.
Pagina 2: Important Safety Instructions
 Deze mededeling heeft betrekking op de meegeleverde ﬂ itser en is vooral bedoeld voor gebruikers in Noord-Amerika. Information for Your Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your photographic equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: •...
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Een focusmethode selecteren ...27 Snelle taakindex De draadloze LAN-functie Het uitpakken van de doos ..9 gebruiken.......28 Opnamefuncties instellen ..28 De camera gereedmaken Livegidsen gebruiken....28 en opeenvolgende Live controle gebruiken .....30 handelingen Namen van onderdelen ....10 Foto’s en ﬁ lms bekijken De batterij opladen en Foto’s en ﬁ...
Pagina 4 De sluitertijd instellen (sluitertijd- Weergegeven beelden voorkeurstand S) ....40 bewerken .......65 Het diafragma en de Opnameopties gebruiken sluitertijd instellen (handmatige stand M) ...41 Camerabewegingen beperken Filmstand gebruiken (n) ..43 (beeldstabilisator) ....68 Effecten toevoegen aan een Verwerkingsopties (fotomodus) ...70 ﬁ lm [Movie Effect] ....43 Effecten toevoegen aan Creatieve ﬁ...
Pagina 5 Het instelmenu gebruiken ..91 gebruikt ........112 X (Datum/tijd instellen) ....91 OLYMPUS PENPAL gebruiken ...112 W (Taal voor de monitor A OLYMPUS PENPAL Share ..114 wijzigen) ........91 B OLYMPUS PENPAL Album ..114 i (Helderheid van de monitor aanpassen)....91 C Electronic Viewﬁ nder ..115 Opn.Beeld.........91...
Pagina 6 De draadloze LAN-functie Andere externe ﬂ itsers ....136 van de camera gebruiken ..123 Belangrijkste accessoires ..137 Wat u allemaal kunt doen Systeemoverzicht .....138 met OI.Share ......125 Informatie Batterij, batterijlader Fotografeertips en en kaart -informatie .........140 Batterij en laadapparaat ...126 Foutcodes .........142 Een optionele lichtnetadapter Reinigen en opbergen gebruiken ........126...
Pagina 7: Snelle Taakindex
Snelle taakindex Fotograferen Foto's maken met automatische iAUTO (A) instellingen Eenvoudige fotograﬁ e met speciale Kunstﬁ lter (ART) effecten Een breedte-hoogteverhouding kiezen Breedte-hoogteverhouding Instellingen snel aanpassen aan het Motiefprogramma (SCN) motief Eenvoudig professioneel fotograferen Live uitleg De helderheid van een foto aanpassen Belichtingscorrectie Live uitleg Foto's maken met een onscherpe...
Pagina 8: Camera-Instellingen
Redeye Fix (JPEG Edit) Eenvoudig printen Direct printen Commerciële prints Een printorder aanmaken Deelorder De draadloze LAN-functie van de camera gebruiken Foto's eenvoudig delen OLYMPUS PENPAL Verbinding met smartphone Camera-instellingen Standaardinstellingen herstellen Terugzetten Instellingen opslaan Myset Taal voor de monitor wijzigen 8 NL...
Pagina 9: Het Uitpakken Van De Doos
Het uitpakken van de doos Bij de camera worden de volgende onderdelen meegeleverd. Als er een onderdeel ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met de dealer waarbij u de camera hebt gekocht. Camera Beschermkap van Camerariem USB-kabel de camera CB-USB6 •...
Pagina 10: De Camera Gereedmaken En Opeenvolgende Handelingen
De camera gereedmaken en opeenvolgende handelingen Namen van onderdelen d ON/OFF-hendel ......Blz. 16 1 Vergrendeling functieknop ...Blz. 18 2 Achterste regelaar* (o) e Knop v ....Blz. 23, 38 – 41, 57, 59, 110 Knop AFm (AF/lichtmeting) 3 Knop Fn2 .......Blz. 23, 50 ........
Pagina 11 c Knop Q .........Blz. 30, 77 1 Accessoirepoort ......Blz. 112 2 Dioptrieregelaar ......Blz. 20 d Pendelknop* ........Blz. 31 e Knop MENU .......Blz. 77 3 Knop u (LV) ......Blz. 19 f Knop q (weergave) .....Blz. 31, 63 4 Monitor (aanraakscherm) ......Blz. 16, 27, 34, 36, 62 g Luidspreker 5 Zoeker ......Blz.
Pagina 12: De Batterij Opladen En Aanbrengen
De batterij opladen en aanbrengen Laad de batterij op. Richtingsteken () Indicator voor laadtoestand Lithium-ionlaadapparaat Bezig met Brandt oranje opladen Opladen voltooid Stopcontact Indicator voor laadtoestand Knippert Oplaadfout oranje Lithium-ionbatterij Lichtnetkabeltje (Laadtijd: tot ca. 4 uur) y Let op • Koppel het laadapparaat los wanneer de batterij volledig is opgeladen.
Pagina 13: Kaarten Plaatsen En Verwijderen
Kaarten plaatsen en verwijderen Plaats de kaart. • Open het klepje van de kaartsleuf. • Schuif het kaartje zover in de kaartsleuf totdat het op zijn plaats vastklikt. g “Toepasbare geheugenkaartjes“ (Blz. 127) y Let op • Schakel de camera uit voor u het kaartje plaatst of verwijdert.
Pagina 14: Een Lens Op De Camera Bevestigen
Een lens op de camera bevestigen Bevestig een lens op de camera. Achterkap van de lens • Houd de rode koppelingsmarkering op de lens tegenover de rode markering op de camera en steek de lens in het camerahuis. • Draai de lens rechtsom tot deze vastklikt (de richting wordt aangegeven door pijl 3 ). y Let op •...
Pagina 15: De Fl Itser Bevestigen
De ﬂ itser bevestigen Verwijder de contactafdekking van de ﬂ itser en bevestig de ﬂ itser op de camera. • Schuif de ﬂ itser volledig in tot deze tegen de achterzijde van de schoen komt en goed op zijn plaats zit. ONTGRENDEL-schakelaar Connectorkap Om de ﬂ...
Pagina 16: De Camera Inschakelen
De camera inschakelen Beweeg de ON/OFF-hendel naar de positie ON om de camera in te schakelen. • Wanneer de camera is ingeschakeld, wordt de monitor ingeschakeld. • Beweeg de hendel naar de positie OFF om de camera uit te schakelen. ...
Pagina 17: Datum En Tijd Instellen
Datum en tijd instellen Informatie over datum en tijd wordt samen met de beelden opgeslagen op de kaart. De bestandsnaam is ook inbegrepen bij de informatie over datum en tijd. Zorg ervoor dat u de juiste datum en tijd instelt voordat u de camera gebruikt. Geef de menu's weer.
Pagina 18: De Fotografeerstand Instellen
De fotografeerstand instellen Gebruik de functieknop om de opnamestand Indicator Pictogram te selecteren. van de stand Een volautomatische stand waarbij de camera automatisch de instellingen optimaliseert voor de huidige scène. De camera doet al het werk, wat handig is voor beginners. Het diafragma en de sluitertijd worden automatisch aangepast om optimale resultaten te verkrijgen.
Pagina 19: Een Opnamemethode Selecteren
Een opnamemethode selecteren Bij deze camera kunt u kiezen uit twee opnamemethodes: fotograferen met de zoeker en fotograferen met de functie live view op het scherm. Druk op de knop u om tussen de opnamemethodes te wisselen. Bovendien kunt u verschillende opnamefuncties instellen met het superbedieningspaneel, live controle en het LV-superbedieningspaneel, afhankelijk van de opnamemethode.
Pagina 20: Fotograferen Met De Zoeker
Fotograferen met de zoeker Fotograferen Elke keer dat op de knop u wordt gedrukt, kunt u wisselen tussen fotograferen met de zoeker en fotograferen met live view. Bij fotograferen met de zoeker wordt het superbedieningspaneel op het scherm weergegeven. u-knop Wi-Fi 2013.10.01 12:30 AUTO...
Pagina 21: Knop H/R (Fi Lm)
Druk zacht op de ontspanknop tot de eerste positie. (Druk de ontspanknop half in.) • Het bevestigingsteken voor AF (() wordt weergegeven en er verschijnt een groen kader (AF-kader) om de scherpgestelde zone heen. Autofocusveld Druk de ontspanknop half in. 01:02:03 ISO-A ISO-A...
Pagina 22: Films Opnemen
Films opnemen U kunt ﬁ lms opnemen in alle fotografeerstanden, behalve J (PHOTO STORY). Probeer eerst opnames te maken in de stand Volautomatisch. Stel de functieknop in op A. Druk op de knop R om de opname te starten. • De gemaakte foto wordt op het scherm getoond. R-knop •...
Pagina 23: Opnamefuncties Instellen
Opnamefuncties instellen De multifunctionele knop gebruiken Wanneer u foto's in de zoeker kadreert, kunt u instellingen snel aanpassen met de multifunctionele knop. In de standaardinstellingen is de rol van multifunctionele knop aan knop Fn2 toegewezen.  Een functie kiezen Houd de Fn2-knop ingedrukt en draai aan de regelaar. •...
Pagina 24: Het Superbedieningspaneel Gebruiken
Het superbedieningspaneel gebruiken Bij fotograferen met de zoeker wordt het superbedieningspaneel op het scherm weergegeven. Stel de hoofdfuncties voor fotograferen in met het superbedieningspaneel. Display superbedieningspaneel AUTO AUTO NORM AUTO 01:02:03 01:02:03 250 F5.6 1023 1023 Instellingen die kunnen worden aangepast met behulp van het superbedieningspaneel Fototint y ........Blz.
Pagina 25: Fotograferen Met Live View
Fotograferen met live view Fotograferen Elke keer dat op de knop u wordt gedrukt, kunt u wisselen tussen fotograferen met de zoeker en fotograferen met live view. Bij fotograferen met live view wordt het onderwerp weergegeven op het scherm. u-knop Wi-Fi ISO-A 01:02:03...
Pagina 26: Films Opnemen
Films opnemen U kunt ﬁ lms opnemen in alle fotografeerstanden, behalve J (PHOTO STORY). Probeer eerst opnames te maken in de stand Volautomatisch. Stel de functieknop in op A. Druk op de knop R om de opname te starten. • U kunt de focuszone wijzigen door tijdens de R-knop opname het scherm aan te raken (Blz.
Pagina 27: Het Aanraakscherm Gebruiken
Het aanraakscherm gebruiken Wanneer u met live view fotografeert, kunt u de functies van het aanraakpaneel gebruiken. Een focusmethode selecteren U kunt scherpstellen en opnemen door op de monitor te tikken. Tik op T om de instellingen voor het aanraakscherm te doorlopen.
Pagina 28: De Draadloze Lan-Functie Gebruiken
y Let op • Bij gebruik van een Four Thirds-systeemlens kan het bereik voor automatisch scherpstellen afnemen. Als u het scherm aanraakt buiten het mogelijke bereik, zal de camera een foto nemen zonder gebruik te maken van AF. De draadloze LAN-functie gebruiken U kunt de camera op een smartphone aansluiten en Wi-Fi de camera via Wi-Fi bedienen.
Pagina 29 Herhaal de stappen 2 en 3 indien nodig om Change Color Saturation aanvullende gidsen te selecteren. • Geselecteerde gidsen worden aangeduid met het pictogram v. Neem een foto. • Om de livegids te annuleren drukt u op de knop MENU. Opmerkingen •...
Pagina 30: Live Controle Gebruiken
Live controle gebruiken Wanneer u met live view fotografeert, kan live controle worden gebruikt om functies in te stellen voor de standen P, A, S, M, n en J. Door live controle te gebruiken kunt u de effecten van de verschillende instellingen op de monitor vooraf bekijken. S-IS AUTO S-IS AUTO Functies...
Pagina 31: Foto's En Fi Lms Bekijken
Foto's en ﬁ lms bekijken Foto's en ﬁ lms bekijken Druk op de knop q. • Uw meest recente foto of ﬁ lm wordt weergegeven. • Selecteer de gewenste foto of ﬁ lm met de voorste regelaar of de pendelknop. Voorste regelaar Geeft het Geeft het...
Pagina 32: Stilstaande Beelden Bekijken
Stilstaande beelden bekijken Gezoomd weergeven Draai de achterste regelaar in enkelbeeldweergave naar a om in te zoomen. Draai naar G om naar enkelbeeldweergave terug te keren. 100-0020 2013.10.01 12:30 Achterste regelaar Films bekijken Selecteer een ﬁ lm en druk op de knop Q om het Movie weergavemenu weer te geven.
Pagina 33: Beelden Wissen
Beelden wissen Geef een beeld weer dat u wilt wissen en druk op de knop . Selecteer [Yes] en druk op de knop Q. Het gedrag van de knop kan worden aangepast zodat er geen bevestiging wordt weergegeven. g [Quick Erase] (Blz. 99) Erase Back -knop...
Pagina 34: Het Aanraakscherm Gebruiken
Het aanraakscherm gebruiken U kunt het aanraakpaneel gebruiken om beelden te bewerken.  Schermvullende weergave Verdere beelden bekijken • Schuif uw vinger naar links om latere beelden weer te geven, naar rechts om vroegere beelden weer te geven. Weergavezoom • Schuif de balk omhoog of omlaag om in of uit te zoomen. •...
Pagina 35: Basisbewerkingen
Basisbewerkingen Informatiedisplays tijdens opname Zoekerdisplay tijdens het maken van foto's met de zoeker 01:02:03 Hi +7 Hi +7 ISO-A ISO-A 250 F5.6 +2.0 +2.0 1023 Sh -3 Sh-3 01:02:03 ISO-A ISO-A Hi +7 Hi +7 250 F5.6 +2.0 +2.0 1023 Sh - 3 Sh - 3 01:02:03...
Pagina 36: Monitorscherm Bij Het Fotograferen Met Live View
Monitorscherm bij het fotograferen met live view Wi-Fi FP RC BKT S-IS S-IS S-AF S-AF I S O -3 -3 01:02:03 01:02:03 250 F5.6 1023 1023 1 Schrijfsignaal .......Blz. 13 n Regeling van licht- en schaduwpartijen ......Blz. 50 2 Wi-Fi-verbinding....Blz. 28, 123 o Boven: Flitssterkteregelaar..Blz.
Pagina 37: Het Informatiedisplay Omschakelen
Het informatiedisplay omschakelen U kunt de informatie die tijdens de opname op de monitor verschijnt, wijzigen via de knop INFO.  Bij fotograferen met de zoeker Monitorweergave INFO INFO INFO INFO Wi-Fi Wi-Fi INFO INFO 2013.10.01 12:30 AUTO AUTO ISO-A NORM AUTO 01:02:03...
Pagina 38: De Fotografeerstanden Gebruiken
De fotografeerstanden gebruiken “Richten en fotograferen“ (stand P) In de stand P past de camera automatisch de sluitertijd en het diafragma aan op basis van de helderheid van het onderwerp. Stel de functieknop in op P. Wi-Fi S-IS AUTO S-IS AUTO ISO-A Sluitertijd Diafragmawaarde...
Pagina 39: Het Diafragma Instellen (Diafragma-Prioriteitsstand A)
Program shift (%) In de standen P en ART kunt u verschillende combinaties kiezen Wi-Fi 2013.10.01 12:30 van diafragma en sluitertijd zonder de belichting te wijzigen. 's' verschijnt naast de fotografeerstand tijdens programma- AUTO AUTO NORM aanpassing. Om de programma-aanpassing te annuleren, draait AUTO u aan de regelaar tot 's' niet langer wordt weergegeven.
Pagina 40: De Sluitertijd Instellen (Sluitertijd-Voorkeurstand S)
Waarschuwingsindicatie Status Remedie (knippert) • Verhoog de diafragmawaarde. • Als de waarschuwingsindicatie niet verdwijnt, is het lichtmeetbereik Het onderwerp is 8000 8000 F5.6 F5.6 van de camera overschreden. Een overbelicht. in de handel verkrijgbaar grijsﬁ lter (ND-ﬁ lter) om de hoeveelheid licht te beperken, is vereist.
Pagina 41: Het Diafragma En De Sluitertijd Instellen (Handmatige Stand M)
Waarschuwingsindicatie Status Remedie (knippert) • Kies een snellere sluitertijd. • Als de waarschuwingsindicatie niet verdwijnt, is het lichtmeetbereik Het onderwerp is 125 F22 van de camera overschreden. Een overbelicht. in de handel verkrijgbaar grijsﬁ lter (ND-ﬁ lter) om de hoeveelheid licht te beperken, is vereist.
Pagina 42: Live Composietfotograﬁ E
Composities (live compositiefotograﬁ e) Wordt gebruikt om een compositiebeeld te creëren met heldere delen van de opname (zoals vuurwerk, sterren enz.) zonder de helderheid van de achtergrond te veranderen. Stel een belichtingstijd in als referentie in [Composite Settings] (Blz. 98). Stel in stand M de sluitertijd in op [LIVECOMP].
Pagina 43: Filmstand Gebruiken (N)
Filmstand gebruiken (n) De ﬁ lmstand (n) kan worden gebruikt om ﬁ lms met speciale effecten te maken. U kunt ﬁ lms opnemen die gebruik maken van de beschikbare effecten in de stand Fotograferen. Gebruik live controle om de instellingen te selecteren. g “Effecten toevoegen aan een ﬁ...
Pagina 44: Creatieve Fi Lters Gebruiken
y Let op • De beeldsnelheid daalt licht tijdens de opname. • De 2 effecten kunnen niet tegelijkertijd worden toegepast. • Gebruik een geheugenkaart met een SD speed class 6 of beter. Een ﬁ lmopname kan onverwachts stoppen wanneer een tragere kaart wordt gebruikt. •...
Pagina 45: [Partial Color] Gebruiken
y Let op • Als [RAW] momenteel is geselecteerd voor de beeldkwaliteit, wordt de beeldkwaliteit automatisch ingesteld op [YN+RAW]. De kunstﬁ lter wordt alleen toegepast op de JPEG- kopie. • Afhankelijk van het onderwerp kunnen toonovergangen gekarteld zijn, kan het effect minder goed merkbaar zijn of kan het beeld “korreliger“...
Pagina 46: Opnemen Met Een Motiefprogramma
Opnemen met een motiefprogramma Draai de functieknop naar SCN. • Een scènemenu wordt weergegeven. Selecteer een scène Portrait met FG. • In het scherm met het scènemenu drukt u op I om details van het scèneprogramma weer te geven op de cameramonitor. •...
Pagina 47 • Schakel bij gebruik van een lens met een schakelaar voor beeldstabilisator deze beeldstabilisator uit als [Panning] wordt gebruikt. • Het kan voorkomen dat het gewenste resultaat niet wordt bereikt bij helder verlichte opnamen. Een in de handel verkrijgbaar ND-ﬁ lter kan het effect versterken. •...
Pagina 48: Photo Story Gebruiken
PHOTO STORY gebruiken Draai de functieknop naar J. Standard • A Het menu PHOTO STORY wordt weergegeven. Standaard Snelheid In-/uitzoomen Layout Leuke kaders Verwerking loopt Gebruik FG om het thema van de PHOTO STORY te kiezen. • U kunt voor elk thema verschillende effecten, aantal beelden en beeldverhoudingen kiezen.
Pagina 49 Leg een beeld vast voor het volgende frame. • Bekijk het onderwerp en leg het vast voor het volgende frame. ISO-A • Druk op  om het beeld in het vorige frame te annuleren en leg het beeld opnieuw vast. •...
Pagina 50: Veelgebruikte Opnameopties
Veelgebruikte opnameopties De belichting regelen (belichtingscorrectie) Draai de voorste regelaar om de belichtingscorrectie te kiezen. Kies positieve (“+“) waarden om beelden helderder te maken en negatieve (“–“) waarden om beelden donkerder te maken. De belichting kan worden aangepast met ± 5,0 EV. Negatief (–) Geen compensatie (0) Positief (+)
Pagina 51: Een Fl Itser Gebruiken (Fl Itserfotograﬁ E)
Een ﬂ itser gebruiken (ﬂ itserfotograﬁ e) De ﬂ itser kan handmatig naar wens worden ingesteld. De ﬂ itser kan in heel wat verschillende opnameomstandigheden worden gebruikt. Bevestig de ﬂ itser op de camera en klap de ﬂ itserkop omhoog. •...
Pagina 52 y Let op • Bij [!/#!(Red-eye reduction ﬂ ash)] duurt het na de inleidende ﬂ itsen ongeveer 1 seconde voordat de sluiter ontspant. Beweeg de camera niet zolang de opname niet is voltooid. • [!/#!(Red-eye reduction ﬂ ash)] werkt mogelijk niet efﬁ ciënt bij bepaalde opnameomstandigheden.
Pagina 53: Een Scherpstelkader Selecteren (Af-Gebied)
Minimumbereik Afstand bij benadering Lens waarop vignettering De lens kan schaduwen werpen over optreedt onderwerpen die zich dicht bij de camera 14 – 42 mm 0,25 m bevinden, wat vignettering veroorzaakt, of de 17 mm 0,25 m onderwerpen kunnen te helder zijn, zelfs bij 40 –...
Pagina 54: Het Af-Kader Instellen
Het AF-kader instellen U kunt de methode voor de selectie en grootte van het kader wijzigen. U kunt ook gezichtsprioriteit-AF selecteren (Blz. 54). Druk op de knop INFO tijdens de selectie van het AF-kader en kies een selectiemethode met FG. INFO o (All Targets) De camera selecteert alle AF-doelen automatisch.
Pagina 55: Zoomkader-Af/Zoom-Af
Richt de camera op het onderwerp. Wi-Fi S-IS AUTO S-IS AUTO • Wanneer u foto's maakt met de zoeker, kijkt u door de zoeker. ISO-A • Als een gezicht wordt herkend, wordt dit aangegeven met een wit kader. FullHD Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen. 01:02:03 01:02:03 250 F5.6...
Pagina 56: Repeterende Opnamen/De Zelfontspanner Gebruiken
Druk op de knop U om het zoomkader weer te geven. • Wanneer de camera werd scherpgesteld met automatisch scherpstellen net voor de knop werd ingedrukt, wordt het zoomkader weergegeven in de huidige scherpstelzone. • Positioneer het zoomkader met FGHI. •...
Pagina 57: Kleur Aanpassen (Witbalans)
Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen en Zelfontspanner helemaal om de timer te starten. De zelfontspanner-LED 2 SEC. knippert ongeveer 2 seconden, en daarna wordt de foto gemaakt. Kies opties voor [Y Timer], [Frame], [Interval Time] en [Every Frame AF].
Pagina 58: Markering Voor De Lenskoppeling .Blz. 14 9 Knop Y (Witbalans Met Één Knop)
WB-stand Kleurtemperatuur Lichtomstandigheden Geschikt voor de meeste Witbalans lichtomstandigheden (als op de monitor automatisch AUTO een witte beeldpartij zichtbaar is). Gebruik instellen deze stand bij normaal fotograferen. Voor buitenopnamen op een heldere dag, of voor meer rode tinten bij een 5300K zonsondergang, of voor meer kleuren bij vuurwerk...
Pagina 59: Iso-Gevoeligheid
Tips • Als het onderwerp te licht, te donker of zichtbaar gekleurd is, wordt de melding [WB NG Retry] weergegeven en wordt er geen waarde opgemeten. Corrigeer het probleem en herhaal de procedure vanaf stap 1. ISO-gevoeligheid Door de ISO-gevoeligheid te verhogen, treedt er meer ruis (korrel) op in het beeld maar kunt u foto's nemen bij weinig licht.
Pagina 60: Hdr-Fotograﬁ E
y Let op • De witbalans is vast ingesteld op AUTO. • Wanneer de beeldkwaliteit is ingesteld op de stand [RAW], wordt het beeld opgenomen in RAW+JPEG-formaat. HDR-fotograﬁ e De camera maakt verschillende beelden en voegt ze automatisch samen tot een HDR-beeld.
Pagina 61 y Let op • Als u opnamen maakt met een lagere sluitertijd, kan dit voor meer ruis zorgen. • Plaats de camera op een statief of ander stabiliserend item en maak de opname. • De afbeelding die op de monitor of in de zoeker wordt getoond tijdens het maken van de opname, zal verschillen van het HDR-bewerkte beeld.
Pagina 62: Informatiedisplay Tijdens De Weergave
Informatiedisplay tijdens de weergave Informatie weergavebeeld Vereenvoudigde weergave Volledige weergave 7 89 ×10 ×10 ×10 ×10 F5.6 F5.6 +2.0 +2.0 45mm 45mm ±0 ±0 +1.0 +1.0 AUTO ISO 400 ISO 400 Adobe Adobe Natural Natural 4608×3456 100-0015 100-0015 4 : 3 4 : 3 2013.10.01 12:30 2013.10.01 12:30...
Pagina 63: Het Informatiedisplay Van De Weergave Veranderen
Het informatiedisplay van de weergave veranderen Druk op de knop q om foto's schermvullend weer te geven. Druk de ontspanknop half in om naar de opnamestand terug te keren. Indexweergave / kalenderweergave 2013.10 100-0020 2013.10.01 12:30 2013.10.01 12:30 Enkelbeeldweergave 25 beelden Kalenderscherm Indexweergave Weergavezoom (closeup-weergave)
Pagina 64: Beelden Delen Via De Wi-Fi-Verbinding (Share Order)
Beelden delen via de Wi-Fi-verbinding (Share Order) U kunt de camera op een smartphone aansluiten via draadloos LAN (Blz. 123). Zodra de smartphone is aangesloten, kunt u deze gebruiken om beelden weer te geven die op de kaart zijn opgeslagen en om beelden tussen de camera en de smartphone over te brengen.
Pagina 65: Weergegeven Beelden Bewerken
Weergegeven beelden bewerken Druk tijdens de weergave op Q om een eenvoudig optiemenu weer te geven dat in de weergavemodus kan worden gebruikt. JPEG JPEG Edit Share Order Rotate Back Stilstaand beeld Filmbeeld — JPEG Edit, RAW Data Edit g Blz. 88, 89 ...
Pagina 66 Beelden beveiligen JPEG U kunt beelden beveiligen tegen toevallige verwijdering. Roep een beeld op dat u wilt beveiligen en druk op Q om JPEG Edit Share Order het weergavemenu op te roepen. Selecteer [0] en druk op Q, druk daarna op F om het beeld te beveiligen. Beveiligde Rotate beelden zijn aangegeven met het pictogram 0 (beveiligen).
Pagina 67 ﬁ lms. Opmerkingen • U kunt [Joy] instellen op verschillende BGM's. Sla de gegevens die u van de Olympus- website hebt gedownload, op de kaart op, selecteer [joy] van [BGM] in stap 2 en druk op I.
Pagina 68: Opnameopties Gebruiken
Opnameopties gebruiken Camerabewegingen beperken (beeldstabilisator) U kunt de camerabeweging beperken die zich kan voordoen als u foto's maakt wanneer er weinig licht is of wanneer u fotografeert bij een hoge vergroting. De beeldstabilisator start wanneer u de ontspanknop half indrukt. Druk op de knop Q en selecteer de beeldstabilisator.
Pagina 69 Een brandpuntsafstand kiezen (behalve voor Micro Four Thirds-/Four Thirds-lenzen) Gebruik informatie over de brandpuntsafstand om camerabewegingen te verminderen bij het maken van foto's met andere lenzen dan Micro Four Thirds-lenzen of Four Thirds-lenzen. • Selecteer [Image Stabilizer], druk op de knop INFO, selecteer een brandpuntsafstand met behulp van HI en druk op Q.
Pagina 70: Verwerkingsopties (Fotomodus)
Verwerkingsopties (fotomodus) Selecteer een fotomodus en voer individuele aanpassingen uit voor contrast, scherpte en andere parameters (Blz. 80). Wijzigingen aan elke fotomodus worden afzonderlijk opgeslagen. Druk op de knop Q en selecteer [Picture Mode]. Fotomodus S-IS AUTO S-IS AUTO Picture Mode AUTO AUTO AUTO...
Pagina 71: Effecten Toevoegen Aan Een Fi Lm
Effecten toevoegen aan een ﬁ lm U kunt ﬁ lms opnemen die gebruik maken van de beschikbare effecten in de stand Fotograferen. Stel de regelaar in op n om de instellingen te activeren. Draai de functieknop naar n , druk op de knop Q Stand Fotograferen en gebruik de achterste regelaar om een item van de opnamestand te selecteren.
Pagina 72: Kwaliteit Van De Opname (Beeldkwaliteit)
Kwaliteit van de opname (beeldkwaliteit) Selecteer een beeldkwaliteit voor foto's en ﬁ lms volgens het vooropgestelde doel, bijvoorbeeld bijwerken op een computer of weergeven op het web. Druk op de knop Q en selecteer een beeldkwaliteit voor foto's en ﬁ lms. S-IS AUTO S-IS AUTO AUTO...
Pagina 73: Beeldkwaliteiten (Videobeelden)
  Beeldkwaliteiten (videobeelden) Beeldkwaliteit Aantal pixels Bestandsformaat Toepassing Full HD Fine 1920×1080 Full HD Normal 1920×1080 MPEG-4 AVC/ Weergeven op tv's en H.264* andere apparaten HD Fine 1280×720 HD Normal 1280×720 HD 1280×720 Voor weergave of bewerking Motion JPEG* op een computer 640×480 •...
Pagina 74: Kiezen Hoe De Camera De Helderheid Meet (Meting)
Kiezen hoe de camera de helderheid meet (meting) U kunt kiezen hoe de camera de helderheid van het onderwerp meet. Stel de hendel in op positie 1 en druk op de knop AFm. • U kunt ook op de knop Q drukken om de lichtmeetstand te selecteren. HI HI S-AF S-AF...
Pagina 75: Een Scherpstelstand Selecteren (Af-Stand)
Een scherpstelstand selecteren (AF-stand) Selecteer een scherpstelmethode (scherpstelstand). U kunt afzonderlijke scherpstelmethodes kiezen voor de stand Fotograferen en de stand n. Stel de hendel in op positie 1 en druk op de knop AFm. • U kunt ook op de knop Q drukken om AF-stand te selecteren. HI HI S-AF S-AF...
Pagina 76: Opties Voor Fi Lmgeluid (Geluid Opnemen Met Fi Lms)
y Let op • De camera kan mogelijk niet scherpstellen als het onderwerp schaars verlicht is, wordt verduisterd door nevel of rook of te weinig contrast vertoont. • De keuze voor [AF Mode] kan niet worden gewijzigd als voor MF wordt gekozen als een lens is bevestigd met een koppeling voor handmatig scherpstellen (Blz.
Pagina 77: Menufuncties
Weergave- en herwerkingsopties De camera-instellingen aanpassen (Blz. 93) Opties van het accessoirepoortmenu voor apparaten die gebruikt worden op een accessoirepoort, zoals EVF en OLYMPUS PENPAL (Blz. 112)* Camera-instelling (bv. datum en taal) * Niet weergegeven met de standaardinstellingen. Druk op de knop MENU om de menu's weer te geven.
Pagina 78: Fotografeermenu 1/Fotografeermenu 2 Gebruiken
Fotografeermenu 1/fotografeermenu 2 gebruiken Shooting Menu 1 Card Setup Reset/Myset Picture Mode Image Aspect Digital Tele-converter Keystone Comp. Back Card Setup (Blz. 78) j/Y (Repeterende opnamen/ Reset/Myset (Blz. 79) zelfontspanner) (Blz. 56, 81) Picture Mode (Blz. 80) Image Stabilizer (Blz. 68) K (Blz.
Pagina 79: Standaardinstellingen Herstellen (Reset/Myset)
Standaardinstellingen herstellen (Reset/Myset) De camera-instellingen kunnen probleemloos worden hersteld naar de opgeslagen instellingen. Reset-instellingen gebruiken Standaardinstellingen herstellen. Selecteer [Reset/Myset] in W Fotografeermenu 1. Selecteer [Reset] en druk op Q. Reset/Myset Reset Basic • Markeer [Reset] en druk op I om het resettype te Myset1 No Data Myset2...
Pagina 80: Verwerkingsopties (Fotomodus)
Verwerkingsopties (fotomodus) U kunt in de instellingen van [Picture Mode] individuele aanpassingen uitvoeren voor contrast, scherpte en andere parameters (Blz. 70). Wijzigingen aan elke fotomodus worden afzonderlijk opgeslagen. Selecteer [Picture Mode] in W Fotografeermenu 1. Shooting Menu 1 Card Setup Reset/Myset Picture Mode Image Aspect...
Pagina 81: Resolutie (K)
Pict. Tone Kleurt zwart/wit-beelden. (Monotone) Hiermee creëert u een normale zwart/ N:Neutraal wit-foto.   S:Sepia Sepia B:Blauw Blauwachtig P:Paars Paarsachtig G:Groen Groenachtig y Let op • Veranderingen van het contrast hebben alleen effect bij de instelling [Normal]. Resolutie (K) Selecteer een resolutie.
Pagina 82: Variërende Instellingen Bij Een Reeks Foto's (Bracketing)
Variërende instellingen bij een reeks foto's (bracketing) Met “bracketing“ wordt bedoeld dat diverse instellingen automatisch voor een reeks opnamen of een reeks beelden worden gevarieerd rond de huidige waarde. U kunt instellingen voor bracket shooting opslaan en bracketing uitschakelen. Selecteer [Bracketing] in X Fotografeermenu 2 en Shooting Menu 2 j /Y druk op Q.
Pagina 83 • De t-indicator wordt groen tijdens bracketing. Bracketing • De camera past de belichting aan door het diafragma en AE BKT WB BKT A-- G-- 2f 0.3EV de sluitertijd (stand P), de sluitertijd (stand A en M) of het FL BKT 2f 0.7EV diafragma (stand S) te wijzigen.
Pagina 84: Meerdere Belichtingen Opnemen In Één Beeld (Meervoudige Belichting)
ART BKT (ART-bracketing) Telkens wanneer de sluiter wordt ontspannen, legt de camera meerdere beelden vast, telkens met een verschillende instelling voor creatieve ﬁ lter. U kunt creatieve ﬁ lter-bracketing voor elk beeldeffect afzonderlijk in- of uitschakelen. • De opname kan enige tijd in beslag nemen. ART BKT •...
Pagina 85: Automatisch Opnamen Maken Met Vaste Intervallen (Time Lapse-Fotograferen)
• Om de fotografeerfuncties in te stellen, dient u eerst de functie meervoudige belichting te annuleren. Bepaalde functies kunnen niet worden ingesteld. • Meervoudige belichting wordt in de volgende situaties automatisch geannuleerd vanaf de eerste foto. De camera wordt uitgeschakeld / U drukt op de knop q / U drukt op de knop MENU / De fotografeerstand is ingesteld op een andere stand dan P, A, S, M / De batterij heeft geen vermogen meer / Er is een kabel aangesloten op de camera •...
Pagina 86: Flitserfotograﬁ E Met Draadloze Afstandsbediening
• Bracketing en meervoudige belichting kunnen niet tegelijkertijd worden gebruikt. • Als de oplaadtijd voor de ﬂ itser langer is dan de interval tussen beelden, werkt de ﬂ itser niet. • Voor fotograferen in de standen [BULB] en [TIME] is de sluitertijd vast ingesteld op 60 seconden.
Pagina 87: Hdr-Fotograﬁ E
Stel het effect in het scherm in en kadreer de opname. • Gebruik de voorste of de achterste regelaar voor keystone-correctie. • Gebruik FGHI om een opnamegebied te kiezen. • Houd de Q-knop ingedrukt om wijzigingen te annuleren. • Druk op de INFO-knop om een andere weergave dan de aanpassing van keystone-compensatie weer te geven om de belichtingscorrectie en andere opnameopties aan te passen wanneer keystone-...
Pagina 88: Het Weergavemenu Gebruiken
Het weergavemenu gebruiken Playback Menu Edit Print Order Reset Protect Connection to Smartphone Back Afdrukvolgorde (Blz. 116) m (Blz. 67) Beveiliging herstellen (Blz. 90) R (Blz. 88) Aansluiting met smartphone (Blz. 90) Bewerken (Blz. 88) Geroteerde beelden weergeven (R) Wanneer deze functie ingesteld is op [On], worden foto's die werden gemaakt met de camera in portretoriëntatie, automatisch geroteerd en weergegeven in portretoriëntatie.
Pagina 89 Kies uit de volgende opties: [Shadow Adj]: Maakt een van achteren belicht donker onderwerp lichter. [Redeye Fix]: Voor het corrigeren van rode ogen op ﬂ itsopnamen. [P]: Gebruik de subregelaar om de grootte van de uitsnede te kiezen en FGHI om de uitsnede te positioneren.
Pagina 90: Alle Beveiligingen Annuleren
Beeldoverlapping U kunt tot 3 RAW-beelden die met de camera werden gemaakt, op elkaar plaatsen en als een afzonderlijk beeld opslaan. Het beeld wordt opgeslagen met de beeldkwaliteit die ingesteld is op het ogenblik waarop het beeld wordt opgeslagen. (Als [RAW] geselecteerd is, wordt de kopie opgeslagen in het formaat [YN+RAW].) Selecteer [Edit] in het q Weergavemenu en druk op Q.
Pagina 91: Het Instelmenu Gebruiken
Het instelmenu gebruiken Gebruik het Setup-menu om de basisfuncties van de Setup Menu camera in te stellen. --.--.-- --:-- English j±0 k±0 Rec View 0.5sec Wi-Fi Settings c/# Menu Display Firmware Back Optie Beschrijving Hiermee stelt u de klok van de camera in. (Datum/tijd instellen) Voor de schermteksten en de foutmeldingen kunt u naast het...
Pagina 92: Een Draadloze Lan-Verbinding Instellen (Wi-Fi-Instellingen)
Een draadloze LAN-verbinding instellen (Wi-Fi-instellingen) Als u de draadloze LAN-functies op de camera (Blz. 123) wilt gebruiken, moet u instellingen selecteren, zoals het wachtwoord dat bij de verbinding wordt gebruikt. [Private] en [One-Time] voor een eenmalige verbinding zijn beschikbaar. De selectiemethode met wachtwoord instellen Selecteer [Wi-Fi Settings] in het d setup-menu en druk op Q.
Pagina 93: De Custom-Menu's Gebruiken
De custom-menu's gebruiken De camera-instellingen kunnen worden aangepast met het menu c Custom. Custom Menu R AF/MF (Blz. 93) Custom Menu AF/MF S Knop/schakelaar/hendel (Blz. 94) Button/Dial/Lever Release/ T Release/j (Blz. 94) Disp/ U Disp/8/PC (Blz. 95) Exp/ /ISO Custom V Exp/p/ISO (Blz.
Pagina 94: S Knop/Schakelaar/Hendel
S Knop/schakelaar/hendel MENU Optie Beschrijving Button Function Kies de functie die aan de geselecteerde knop is toegewezen. [UFunction], [VFunction], [RFunction], [tFunction], [YFunction], [ZFunction], [IFunction], [GFunction], [nFunction], [mFunction], [nFunction], [lFunction] Functie knop U kunt de functies wijzigen die aan de achterste regelaar en —...
Pagina 95: U Disp/8/Pc
U Disp/8/PC MENU Optie Beschrijving HDMI [HDMI Out]: Het type digitaal videosignaal selecteren als een televisie wordt aangesloten via een HDMI-kabel. [HDMI Control]: Selecteer [On] om de camera te kunnen bedienen met afstandsbedieningen voor televisies die HDMI-controle ondersteunen. Video Out Kies de videostandaard ([NTSC] of [PAL]) die in uw land of regio wordt gebruikt.
Pagina 96: [Z Lock]
— worden gekopieerd met speciaal hiervoor bestemde software, die kan worden geïnstalleerd nadat deze van de onderstaande website wordt gedownload. [0] is beschikbaar in de standen P, A, S en M. http://support.olympus-imaging.com/oc1download/index/ 96 NL...
Pagina 97: Exp/P/Iso
V Exp/p/ISO MENU Optie Beschrijving EV trap Kies de omvang van de stappen die worden gebruikt bij het selecteren van de sluitertijd, het diafragma, de — belichtingscorrectie en andere belichtingsparameters. Ruisonderdr. Hiermee reduceert u de ruis die optreedt bij erg lange sluitertijden.
Pagina 98: W # Custom
Optie Beschrijving Anti-Shock z [Anti-Shock z] is veranderd in [Anti-Shockz] in het X Fotografeermenu 2. Composiet- Kies de standaard belichtingstijd voor compositiefotograﬁ e — instellingen (Blz. 42). W # Custom MENU Optie Beschrijving Kies de sluitertijd die wordt gebruikt als de ﬂ its afgaat. # X-Sync.
Pagina 99: Y Record/Erase
Optie Beschrijving [All Set]: Gebruik dezelfde witbalanscorrectie in alle modi All > behalve [CWB]. — [All Reset]: Stel de witbalanscorrectie in op 0 voor alle modi behalve [CWB]. Selecteer [Off] om “warme“ kleuren te elimineren uit foto's W Keep Warm —...
Pagina 100: Z Videobeelden
{ } Cancel Delete * OLYMPUS kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade ten gevolge van geschillen over het gebruik van [Copyright Settings]. Gebruik deze functie op uw eigen risico. Z Videobeelden...
Pagina 101: Built-In Evf
b Built-In EVF MENU Optie Beschrijving Built-in EVF Style Kies de weergavestijl van de zoeker. — Net als de monitor kunt u de zoeker gebruiken om V Info Settings histogrammen en overbelichte en onderbelichte delen weer — te geven. Dit is beschikbaar wanneer [Built-in EVF Style] is ingesteld op [Style 1] of [Style 2].
Pagina 102: Ael/Afl
* Gebruik overeenkomstig de lokale voorschriften. In een vliegtuig en op andere plaatsen waar het gebruik van draadloze apparaten verboden is, dient u de Eye-Fi-kaart uit de camera te verwijderen of [Off] te selecteren voor [Eye-Fi]. De camera ondersteunt de “eindeloze”...
Pagina 103: Button Function
Button Function MENU [Button Function] Zie de onderstaande tabel voor de functies die toegewezen kunnen worden. De beschikbare opties zijn afhankelijk van de speciﬁ eke knop. Knopfuncties [UFunction] / [VFunction] / [RFunction]* / [tFunction] / [YFunction] / [ZFunction] / [IFunction] / [GFunction] / [nFunction] / ([Direct Function]* / [P]* ) / [mFunction]* [nFunction]*...
Pagina 104 U kunt de knop gebruiken om te kiezen tussen I en H wanneer de onderwatertas is bevestigd. Houd de knop ingedrukt op terug te keren naar de vorige modus. Als deze optie geselecteerd is, zal de FL-LM2 ontsteken, zelfs als hij niet omhoog staat.
Pagina 105: Lever Function
t Lever Function [t Lever Function] MENU U kunt de positie van de hendel gebruiken om de functie van de regelaars en knoppen te wijzigen. Tabel van de positie van de hendel en de functies die aan de regelaar/knoppen zijn toegewezen Wanneer de positie van de Wanneer de positie van de...
Pagina 106: De Afstandsbediening Van De Tv Gebruiken
Sluit de tv en camera aan en kies de invoerbron van de televisie. • De monitor van de camera wordt uitgeschakeld wanneer de kabel is aangesloten. • Druk op de knop q als u de verbinding via een AV-kabel uitvoert. y Let op •...
Pagina 107: Bedieningspaneelweergaven Kiezen (Kcontrol Settings)
Bedieningspaneelweergaven kiezen (KControl Settings) Stel in of u bedieningspanelen wilt weergeven voor de optieselectie in elke fotografeerstand. Bij het weergeven van elk scherm kan zoals hieronder aangegeven tussen de weergaven worden gewisseld. De bedieningspanelen weergeven Druk op de knop u en selecteer de opnamestand live view. u-knop Wi-Fi S-IS AUTO...
Pagina 108 LV-superbedieningspaneel Dit is het superbeideningspaneel dat wordt gebruikt voor het instellen van opties bij fotograferen met live view. Mogelijke statussen van een fotografeerinstelling worden in een lijst weergegeven. Gebruik de pendelknop of de aanraakbediening om opties te selecteren of instellingen te wijzigen. Recommended ISO AUTO AUTO...
Pagina 109: Informatieschermen Toevoegen (G/Info Settings)
Informatieschermen toevoegen (G/Info Settings) LV-Info (Schermen met opnamegegevens) Gebruik [LV-Info] om de volgende schermen met opnamegegevens toe te voegen. De toegevoegde schermen worden weergegeven door tijdens de opname herhaaldelijk de knop INFO in te drukken. U kunt ook kiezen om schermen met standaardinstellingen niet weer te geven.
Pagina 110: Sluitertijden Als De Fl Its Automatisch Ontsteekt [# X-Sync.] [# Slow Limit]
G Settings (Indexweergave/kalenderweergave) U kunt een indexweergave toevoegen met een afwijkend aantal kaders en een kalenderweergave met [G Settings]. De toegevoegde schermen worden weergegeven door tijdens het afspelen aan de hoofdregelaar te draaien. 2013.10 2013.10.01 12:30 100-0020 2013.10.01 12:30 2013.10.01 12:30 2013.10.01 12:30 Enkelbeeldweergave 4 beelden...
Pagina 111 Wanneer [Default Data] is geselecteerd Selecteer aangepaste waarden met FG. • De registratie wordt beëindigd wanneer op Q wordt gedrukt. • Druk voordat op Q wordt gedrukt op de sluiterknop en bevestig de instellingen door een foto te nemen. Wanneer [Lens Data] is geselecteerd: Selecteer [Create Lens Data Set] en druk op Q.
Pagina 112: De Accessoirepoortmenu's Gebruiken
Electronic Viewfinder Back OLYMPUS PENPAL gebruiken De optionele OLYMPUS PENPAL kan worden gebruikt om foto's te uploaden naar of te ontvangen van Bluetooth-apparaten of andere camera's die aangesloten zijn op een OLYMPUS PENPAL. Ga naar de OLYMPUS-website voor meer informatie over Bluetooth-apparaten.
Pagina 113 Q. y Let op • De OLYMPUS PENPAL kan alleen worden gebruikt in de regio waar deze werd aangeschaft. Afhankelijk van de regio kan het gebruik ervan een inbreuk betekenen op de voorschriften inzake radiogolven en kan het gebruik onderworpen zijn aan boetes.
Pagina 114: A Olympus Penpal Share
[New Pairing]: Voeg een host toe aan het adresboek. [Search Timer]: Kies hoelang de camera naar een host zoekt. Mijn OLYMPUS Geef informatie weer voor uw OLYMPUS PENPAL, zoals de naam, het adres en ondersteunde diensten. Druk op Q om PENPAL de naam van het apparaat te bewerken.
Pagina 115: C Electronic Viewﬁ Nder
C Electronic Viewﬁ nder MENU Optie Beschrijving EVF Adjust Pas de helderheid en EVF Adjust kleurtemperatuur van optionele externe zoekers aan. De geselecteerde kleurtemperatuur wordt ook gebruikt tijdens de weergave op — de monitor. Gebruik HI om Back de kleurtemperatuur (j) of de helderheid (k) te selecteren, en gebruik FG om een waarde te kiezen tussen [+7] en [–7].
Pagina 116: Foto's Afdrukken
Foto's afdrukken Printreservering (DPOF) U kunt digitale “printorders“ opslaan op het geheugenkaartje die aangeven welke foto's moeten worden afgedrukt en in welke oplage. U kunt dan de foto's printen in een printshop die DPOF ondersteunt of u kunt de foto's zelf printen door de camera rechtstreeks op een DPOF-printer aan te sluiten.
Pagina 117: Direct Afdrukken (Pictbridge)
Selecteer [<] en druk op Q. • Om alle foto's uit de afdrukbestelling te verwijderen, selecteert u [Reset] en drukt u op Q. Om af te sluiten zonder alle foto's te verwijderen, selecteert u [Keep] en drukt u op Q. Druk op HI om beelden te selecteren die u uit het printorder wilt verwijderen.
Pagina 118: Eenvoudig Printen
Eenvoudig printen Gebruik de camera om de foto die u wilt printen weer te geven voor u de printer via het USB-kabeltje aansluit. Selecteer met HI de te printen foto's om deze op de camera weer te geven. Druk op I. •...
Pagina 119: Printen Annuleren
De beelden die u wilt printen selecteren Selecteer de beelden die u wilt printen. De geselecteerde foto's kunnen later worden geprint (reservering van een enkel beeld) of het beeld dat u geopend hebt kan rechtstreeks worden geprint. 123-3456 2013.10.01 12:30 Select Single Print Print...
Pagina 120: De Camera Aansluiten Op Een Computer En Een Smartphone
Computer” (Windows XP) of “Computer” (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/ Windows 8.1) in het startmenu. Dubbelklik op het pictogram CD-ROM (OLYMPUS Setup) om het venster “OLYMPUS Setup” te openen en dubbelklik vervolgens op “LAUNCHER.EXE”. • Als een dialoogvenster “User Account Control“ verschijnt, klikt u op “Ja“ of “Verder“.
Pagina 121 • Klik op de knop “Registration“ en volg de instructies op het scherm. Installeer OLYMPUS Viewer 3. • Controleer de systeemvereisten voor u met de installatie begint. • Klik op de knop “OLYMPUS Viewer 3“ en volg de instructies op het scherm om de software te installeren. Besturings-...
Pagina 122: Foto's Naar Een Computer Kopiëren Zonder Olympus Viewer 3
Foto's naar een computer kopiëren zonder OLYMPUS Viewer 3 Uw camera voldoet aan de normen voor USB Mass Storage Class. U kunt beelden overbrengen naar een computer door de camera met het meegeleverde USB-kabeltje op een computer aan te sluiten. De volgende besturingssystemen ondersteunen de...
Pagina 123: De Draadloze Lan-Functie Van De Camera Gebruiken
• U kunt de camera bedienen met uw smartphone. Voor deze handelingen hebt u een smartphone nodig waarop de app voor smartphones is geïnstalleerd. Raadpleeg de website van Olympus voor informatie over “OLYMPUS Image Share (OI.Share)”, de app voor smartphones.
Pagina 124: Eenmalige Verbinding
• De verbinding wordt verbroken. y Let op • De combinatie van de draadloze LAN-functie met OLYMPUS PENPAL, een Eye-Fi-kaart, of een soortgelijke kaart resulteert in een aanzienlijke achteruitgang in de prestaties van de camera. • De draadloze LAN-antenne bevindt zich in de handgreep van de camera. Voorkom, indien mogelijk, dat u de antenne met uw handen bedekt.
Pagina 125: Wat U Allemaal Kunt Doen Met Oi.share
Wat u allemaal kunt doen met OI.Share  Positiegegevens van de smartphone aan beelden toevoegen Start de opname van positiegegevens in OI.Share voordat u begint met foto's nemen. • Uw smartphone houdt positiegegevens bij voor een vooraf bepaald interval. • Het is niet nodig verbinding te maken met de smartphone wanneer de positie- informatie wordt opgenomen.
Pagina 126: Batterij, Batterijlader En Kaart
Batterij, batterijlader en kaart Batterij en laadapparaat • Gebruik één Olympus lithium-ionbatterij. Gebruik alleen originele oplaadbare batterijen van OLYMPUS. • Het verbruik van de camera varieert aanzienlijk, afhankelijk van het gebruik en andere omstandigheden. • Aangezien de volgende functies veel energie verbruiken, zelfs zonder fotograferen, zal de batterij snel leeg zijn.
Pagina 127: Toepasbare Geheugenkaartjes
De volgende soorten SD-geheugenkaartjes (in de handel verkrijgbaar) kunnen met deze camera worden gebruikt: SD, SDHC, SDXC en Eye-Fi. Kijk voor de meest actuele informatie op de Olympus-website. Schrijfbeveiligingsschakelaar van SD-kaartje Het SD-kaartje is voorzien van een schrijfbeveiligingsschakelaar. Als u deze schakelaar naar “LOCK“...
Pagina 128: Beeldkwaliteit En Bestandsgrootte / Het Aantal Foto's Dat Kan Worden Opgeslagen
• De werkelijke bestandsgrootte is afhankelijk van het onderwerp. • Het maximale weergegeven aantal stilstaande beelden dat kan worden opgeslagen is 9999. • Voor de beschikbare opnametijden voor ﬁ lms raadpleegt u de Olympus-website. 128 NL...
Pagina 129: Verwisselbare Lenzen
Verwisselbare lenzen Kies een lens volgens het motief en uw creatieve bedoeling. Gebruik lenzen die uitsluitend bedoeld zijn voor het Micro Four Thirds-systeem en voorzien zijn van het label M. ZUIKO DIGITAL of het rechts weergegeven symbool. Met een adapter kunt u ook Four Thirds- en OM-lenzen gebruiken. y Let op •...
Pagina 130: Krachtige Zoomlenzen Met Macrofuncties Gebruiken (Ed12-50Mm F3.5-6.3Ez)
  Krachtige zoomlenzen met macrofuncties gebruiken (ED12-50mm f3.5-6.3EZ) De lensactivering wordt bepaald door de positie van de zoomring. MACRO-knop Zoomring MACRO Bij het indrukken Draai de zoomring voor een krachtige zoom. E-ZOOM (elektrische zoom) Hoe ver u draait bepaalt de zoomsnelheid. M-ZOOM (handmatige zoom) Draai de zoomring om in- en uit te zoomen.
Pagina 131: Lens- En Cameracombinaties
 Lenskapinstelling (BCL-1580/BCL-0980 Fisheye) Gebruik het hendeltje voor handmatig scherpstellen om de lensafdekking te openen en sluiten en stel scherp tussen oneindig en close-up. • Er is geen datacommunicatie tussen de camera en de lens. • Bepaalde functies van de camera kunnen niet worden gebruikt. •...
Pagina 132: Belangrijkste Lensgegevens
 Belangrijkste lensgegevens ED12-40 mm ED40-150mm ED14-150 mm Items f2.8PRO f4.0-5.6R f4.0-5.6 Lensvatting Micro Four Thirds-lensvatting Brandpuntsafstand 12 – 40 mm 40 – 150 mm 14 – 150 mm Max. diafragma f/2.8 f/4.0 – 5.6 f/4.0 – 5.6 Beeldhoek 84,1° – 30,3° 30,3°...
Pagina 133: Afzonderlijk Verkochte Accessoires Gebruiken
Afzonderlijk verkochte accessoires gebruiken Reservebatterijhouder (HLD-7) U kunt de gebruikstijd van de camera verlengen door de reservebatterijhouder met de batterij van de camera te gebruiken. U kunt functies toewijzen aan het aangepaste menu van de camera met de regelaars en de knop Fn. U kunt een (afzonderlijk verkrijgbare) lichtnetadapter gebruiken via de HLD-7.
Pagina 134: De Lichtnetadapter Gebruiken
Ca. 235 g (exclusief batterij en connectorkap) Spatweerstand (indien Type Equivalent aan IEC Standaard uitgave 529 IPX1 (in bevestigd aan een OLYMPUS-testvoorwaarden) camera) y Let op • Gebruik geen andere dan de aangegeven batterijen of lichtnetadapters. Als dit wel gebeurt, kan dit leiden tot letsel of kan het apparaat kapot gaan of exploderen.
Pagina 135: Flitserfotograﬁ E Met Draadloze Afstandsbediening
Beschikbare functies bij gebruik van externe ﬂ itsers Optionele Flitsregeling GN (richtgetal) (ISO100) ﬂ itser functie TTL-AUTO, AUTO, MANUAL, FL-600R GN36 (85 mm*) GN20 (24 mm*)  FP TTL AUTO, FP MANUAL FL-300R TTL-AUTO, MANUAL GN20 (28 mm*)  FL-14 TTL-AUTO, AUTO, MANUAL GN14 (28 mm*) –...
Pagina 136: Bedieningsbereik Van De Draadloze Fl Itser
• Als u een ﬂ itser aansluit op de camera met contactpunten die niet beantwoorden aan de Olympus-speciﬁ caties, kan dit de camera eveneens beschadigen. • Stel de stand Fotograferen in op M, stel de sluitertijd in op een waarde die niet hoger is dan synchrone ﬂ...
Pagina 137: Belangrijkste Accessoires
Voorzetlenzen Voorzetlenzen worden op de cameralens bevestigd om snel en eenvoudig over te schakelen naar ﬁ sh-eye- of macrofotograﬁ e. Op de website van OLYMPUS vindt u meer informatie over de lenzen die u kunt gebruiken. • Gebruik de geschikte lenskoppeling voor de stand SCN (f, w of m).
Pagina 138: Systeemoverzicht
Digitale fotobeheersoftware ARMLAMP *1 Niet alle lenzen kunnen met adapter worden gebruikt. Meer informatie vindt u op de officiële Olympus- website. Merk ook op dat de productie van OM-systeemlenzen is stopgezet. *2 Voor compatibele lenzen raadpleegt u de officiële Olympus-website.
Pagina 139 FC-1 Macroflitsersturing *3 De OLYMPUS PENPAL kan alleen worden gebruikt in de regio waar deze werd aangeschaft. Afhankelijk van de regio kan het gebruik ervan een inbreuk betekenen op de voorschriften inzake radiogolven en kan het gebruik onderworpen zijn aan boetes.
Pagina 140: Informatie
Informatie Fotografeertips en -informatie De camera schakelt niet in, ook niet als de batterij correct is aangebracht De batterij is niet volledig opgeladen • Laad de batterij op met het laadapparaat. De batterijen werken tijdelijk niet vanwege een te lage temperatuur •...
Pagina 141: Het Aantal Af-Kaders Is Gereduceerd
Ruisonderdrukking is geactiveerd • Met name bij nachtelijke opnamen gebruikt u lange sluitertijden en kan in de opnamen beeldruis verschijnen. De camera activeert de ruisonderdrukking na het fotograferen met lange sluitertijden. Tijdens dit proces niet fotograferen. U kunt [Noise Reduct.] op [Off] zetten. g [Noise Reduct.] (Blz.
Pagina 142: Foutcodes
Foutcodes Aanduiding op Mogelijke oorzaak Oplossing monitor U hebt geen kaartje in de camera Steek een kaartje erin of steek een ander geplaatst of het kaartje wordt niet kaartje erin. herkend. Geen Kaart Plaats het kaartje opnieuw in de camera. Blijft het probleem bestaan, dan moet u Er is een probleem met het kaartje.
Pagina 143 Aanduiding op Mogelijke oorzaak Oplossing monitor Schakel de camera uit en wacht tot de interne temperatuur gedaald is. De interne temperatuur van de Wacht even totdat de camera Interne camera is toegenomen ten gevolge automatisch wordt uitgeschakeld. cameratemperatuur is van repeterende opnamen. Laat de interne temperatuur van de te hoog.
Pagina 144: Reinigen En Opbergen Van De Camera
Reinigen en opbergen van de camera Reinigen van de camera Schakel de camera uit en verwijder de batterij alvorens de camera te reinigen. Camerahuis: • Wrijf deze voorzichtig schoon met een zachte doek. Is de camera erg vuil, dan dompelt u de doek in een mild sopje en wringt u de doek goed uit.
Pagina 145: Pixel Mapping - Controleren Van De Beeldbewerkingsfuncties
Pixel Mapping - Controleren van de beeldbewerkingsfuncties Met de functie Pixel Mapping kan de camera het beeldopneemelement en de beeldbewerkingfuncties controleren en bijstellen. Als u de monitor heeft gebruikt of continu foto's gemaakt heeft, wacht dan minstens één minuut voordat u de functie pixel mapping gebruikt om er zeker van te zijn dat de functie correct werkt.
Pagina 146: Menulijst
Menulijst *1: Kan worden toegevoegd aan [Myset]. *2: Standaard kan worden hersteld door [Full] voor [Reset] te selecteren. *3: Standaard kan worden hersteld door [Basic] voor [Reset] te selecteren. K Fotografeermenu Tabblad Functie Standaard Kaart-inst. ― Reset/Myset ―  Beeldeffect jNatural ...
Pagina 147: Weergavemenu
q Weergavemenu Tabblad Functie Standaard Starten ― Achtergrond   Diaserie   Dia-Interval 3 sec.  Filminterval Short    RAW bewrk. ― JPEG bewrk ― Sel. Image Bewerk. ― Beeldoverlap ― Afdrukbestelling ― Vergrend. ― Verbinding met smartphone ―...
Pagina 148 c Custom Menu Tabblad Functie Standaard *1 *2 *3 R AF/MF Afbeelding S-AF AF-modus    Videobeelden C-AF Fulltime AF    S-AF modus1 AEL/AFL C-AF modus2    modus1 Reset Lens   BULB/TIME-focus   Scherpstelring ...
Pagina 149 Tabblad Functie Standaard *1 *2 *3 S Knop/Schakelaar/Hendel UFunction Multi-functie V Function RFunction RREC AEL/AFL tFunction YFunction ZFunction Button   Function IFunction GFunction nFunction mFunction AEL/AFL nFunction AF stop lFunction Ps/F FNo./F Shutter/F Dial   Function Shutter/FNo. Menu FG/HI Prev/Next/G/U Belichting...
Pagina 150 Tabblad Functie Standaard *1 *2 *3 T Release/j Ann. Prioriteit S    Ann. Prioriteit C    6 fps j L fps    10 fps j H fps    j Beeldstabilisatie  Half indrukken bij IS ...
Pagina 151 Tabblad Functie Standaard *1 *2 *3 V Exp/p/ISO EV trap 1/3EV    Ruisonderdr. Auto    Ruisﬁ lter Standaard    Auto    ISO stap 1/3EV    High Limit: 1600 ISO-auto set ...
Pagina 152 Tabblad Functie Standaard *1 *2 *3 Y Record/Erase Snel Wissen    RAW+JPEG Wissen RAW+JPEG    Bestandsnaam Terugzetten  Naam bew.  Prioriteit   dpi-Instelling 350 dpi  Copyrightinfo.  Copy- Naam artiest — rightinstell. Copyrightnaam —...
Pagina 153 Touchscreeninstel.  Eye-Fi  Afbeelding Normaal Elektronische  zoomsnelheid Videobeelden Normaal # Accessoirepoortmenu Tabblad Functie Standaard OLYMPUS PENPAL Delen Even geduld — 113, 114 Adreslijst — Timer 30 sec.  Adresboek Nieuwe — koppeling Mijn OLYMPUS PENPAL — Grootte versturen Grootte 1: Klein ...
Pagina 154: Technische Gegevens
Technische gegevens  Camera Soort camera Soort camera Digitale camera met verwisselbaar “Micro Four Thirds“- standaardlenssysteem Lens M.Zuiko Digital, Micro Four Thirds-lens Lensvatting Micro Four Thirds-lensvatting Equivalente Ca. tweemaal de brandpuntsafstand van de lens brandpuntsafstand op een kleinbeeldcamera Beeldopneemelement Soort camera 4/3"...
Pagina 155 -10 °C - 40 °C (tijdens bedrijf)/-20 °C - 60 °C (tijdens opslag) Luchtvochtigheid 30% - 90% (tijdens bedrijf) / 10% - 90% (tijdens opslag) Spatweerstand Type Overeenkomstig IEC Standard-uitgave 529 IPX1 (in OLYMPUS- testvoorwaarden) HDMI, het HDMI-logo en High-Deﬁ nition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI...
Pagina 156 Dekt de beeldhoek van een 14 mm lens (28 mm in een kleinbeeldcamera) Afmetingen Ongeveer 44,3 mm (B) × 33,5 mm (H) × 52,5 mm (D) Gewicht Ongeveer 31 g Spatweerstand Type Equivalent met IEC Standaard-uitgave 529 IPX1 (in OLYMPUS- testvoorwaarden)  Lithium-ionbatterij MODELNR. BLN-1 Soort camera...
Pagina 157: Veiligheidsmaatregelen
MAG DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDERD WORDEN. IN DE CAMERA BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN WAARAAN U ONDERHOUD KUNT VERRICHTEN. LAAT DAT OVER AAN ERKENDE SERVICETECHNICI VAN OLYMPUS. Een driehoek met daarin een uitroepteken vestigt uw aandacht op belangrijke aanwijzingen in de bij deze camera geleverde documentatie ten aanzien van de bediening en het onderhoud ervan.
Pagina 158: Voorzorgsmaatregelen Bij De Omgang Met Batterijen
GEVAAR • Per ongeluk inslikken van de batterijen, • De camera gebruikt een door Olympus kaartjes of andere kleine onderdelen. voorgeschreven lithium-ionbatterij. Laad • Per ongeluk ontsteken van de ﬂ itser de batterij op met het voorgeschreven terwijl ze in de ﬂ...
Pagina 159: Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik Van De Draadloze Lan-Functie
• Plaatsen waar de temperatuur en/of te gebruiken, haal de batterij er dan uit. vochtigheid hoog zijn of onderworpen zijn aan • Deze camera gebruikt een door Olympus extreme schommelingen. In direct zonlicht, op voorgeschreven lithium-ionbatterij. Gebruik het strand, in een afgesloten wagen of nabij geen ander type batterij.
Pagina 160: Wettelijke En Andere Bepalingen
Een monitor die slecht presteert • Olympus behoudt zich alle rechten van deze als gevolg van lage temperaturen herstelt handleiding voor. zich weer zodra de temperatuur weer Waarschuwing normale waarden aanneemt.
Pagina 161: Fcc-Voorschriften
Olympus op geen enkele wijze de gebruiker om dit apparaat te bedienen ongeldig of langs welke elektronische of mechanische maken.
Pagina 162 (2) Dit apparaat moet elke ontvangen storing accepteren, inclusief storing die onbedoelde bediening kan veroorzaken. Dit digitale apparaat van Klasse B voldoet aan de Canadese norm ICES-003. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) BEPERKTE GARANTIE OLYMPUS AMERICAS Olympus behoudt zich het recht voor om (i) - OLYMPUS IMAGING AMERICA INC. herstelde en/of geschikte gebruikte onderdelen PRODUCTEN...
Pagina 163 MAAR NIET BEPERKT TOT WINSTDERVING VOLLEDIGE GARANTIEOVEREENKOMST; OF VERLIES VAN GEBRUIK), LOSSTAAND VAN BEOOGDE BEGUNSTIGDE HET FEIT OF OLYMPUS AL DAN NIET OP DE MET UITZONDERING VAN DE HIERBOVEN HOOGTE IS OF ZOU MOETEN ZIJN VAN DE VERMELDE BEPERKTE GARANTIE GEEFT...
Pagina 164 6372 met het probleem. BEWAAR KOPIEËN VAN ALLE DOCUMENTEN. Verenigde Staten: Noch Olympus noch een door Olympus www.olympusamerica.com/repair / +1 800 622 geautoriseerde servicedienst voor reparatie zal 6372 verantwoordelijk zijn voor documenten die tijdens transport verloren gaan of worden vernietigd.
Pagina 165: Voor Klanten In Europa
Europa SE & Co. KG dat deze goeddunken van Olympus worden vervangen. E-M1 beantwoordt aan de Om Olympus in staat te stellen u tot uw volle essentiële vereisten en andere tevredenheid en zo snel mogelijk de gevraagde relevante bepalingen van richtlijn garantiediensten te leveren, vragen we u de 1999/5/EG.
Pagina 166: Voor Klanten In Thailand
NTC. plaats worden bewaard. Voor klanten in Mexico 4. Houd er rekening mee dat Olympus geen risico’s of kosten zal aanvaarden die De bediening van dit apparaat is afhankelijk van voortvloeien uit het vervoer van het product...
Pagina 167: Handelsmerken
• Micro Four Thirds, Four Thirds en de Micro Four Thirds- en Four Thirds-logo's zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van OLYMPUS IMAGING Corporation in Japan, de Verenigde Staten, de lidstaten van de Europese Unie en andere landen. • Met “PENPAL“ wordt OLYMPUS PENPAL bedoeld.
Pagina 168: Aanvullingen/Aanpassingen Door Fi Rmware-Update
Aanvullingen/aanpassingen door ﬁ rmware-update De volgende functies zijn voor elke versie toegevoegd of aangepast door de ﬁ rmware- update. Toevoegingen/aanpassingen door ﬁ rmware versie 2.0 Live uitleg (instelling meerdere gidsen) Live composietfotograﬁ e Fotomodus (ﬁ lmteleconverter met de instellingen voor creatieve ﬁ lters) Movie Effect ([M Old Film] toegevoegd) Creatief ﬁ...
Pagina 169 [Anti-Shock z] aangepast Z Movie [PCM Recorder K Link], [Time Code Settings], [n Info Settings] en [nShutter Function] toegevoegd b Ingebouwde elektronische zoeker [V Info Settings] aangepast [S-OVF] toegevoegd Knopfunctie OI.Share (compatibel met versie 2.6) OLYMPUS Capture (compatibel met versie 1.1) Standaardinstellingen...
Pagina 170: Toevoegingen/Aanpassingen Door Fi Rmware Versie 3.0
Toevoegingen/aanpassingen door ﬁ rmware versie 3.0 [T Sequential H] (9 fps met instelling C-AF) Als gevolg van een verbetering in de traceertechnologie van C-AF (continu AF) wordt 9 fps ondersteund voor repeterend H fotograferen (T) met de instelling C-AF. Toevoegingen/aanpassingen door ﬁ rmware versie 4.0 Monitorbeeld tijdens opname Pictogrammen voor anti-schok fotograferen, stil fotograferen en S-OVF zijn toegevoegd voor weergave op de monitor tijdens het fotograferen.
Pagina 171: Beeldstabilisator (Fi Lminstellingen Aangepast)
Beeldstabilisator (ﬁ lminstellingen aangepast) De beeldstabilisatorfunctie (Blz. 68) voor ﬁ lm is aangepast. Filmstabili- Beeldstabilisator is uitgeschakeld. satie De camera gebruikt zowel sensorverschuiving Video- All Direction M-IS1 (VCM) als elektronische correctie. beelden Shake I.S. De camera gebruikt uitsluitend sensorverschuiving All Direction M-IS2 (VCM).
Pagina 172: Opnamemodi (Fi Lms)
Opnamemodi (ﬁ lms) De modi voor beeldkwaliteit van ﬁ lmopnamen zijn veranderd (Blz. 72). Zet de functieknop op n. Druk op de knop Q om de live controle weer te geven, en selecteer een beeldkwaliteit met de achterste regelaar. M-IS M-IS AUTO AUTO...
Pagina 173: Anti-Schok/Stil Fotograferen Instellen (Anti-Shockz/Silent[♥])
Anti-schok/ stil fotograferen instellen (Anti-Shockz/Silent[♥]) Opnames maken zonder de trillingen als gevolg van de bediening van de sluiterknop (Anti-schokz) Om schudden van de camera te voorkomen als gevolg van de trillingen die optreden bij het bedienen van de sluiter, worden de opnames gemaakt met een elektronische frontgordijnsluiter.
Pagina 174: Opnames Maken Zonder Het Geluid Van De Sluiter (Stil )
Opnames maken zonder het geluid van de sluiter (stil[♥]) Bij omstandigheden waarbij het geluid van de sluiter een probleem is, kunt u opnemen zonder geluid te maken. Opnames worden gemaakt met elektronische sluiters voor zowel het voorgordijn als het achtergordijn, zodat de kleine trillingen als gevolg van de werking van de sluiterknop voorkomen worden, net als bij antischokopnames.
Pagina 175: Bracketing ([Focus Bkt] Toegevoegd)
Narrow • Het fotograferen stopt als de scherpte oneindig heeft bereikt. Back Charge Time 30sec Select time between shutter release for flash recharge. This setting is not necessary when using an Olympus flash. Back...
Pagina 176: Focus Stacking
Let op • De beeldhoek voor de composietopname is smal. Opmerkingen • Zie de ofﬁ ciële website van Olympus voor lenzen die geschikt zijn voor [Focus Stacking]. 'Time lapse'-fotograferen ([Movie Settings] toegevoegd) [Movie Settings] is toegevoegd aan 'time lapse'-fotograferen (Blz. 85).
Pagina 177: Filmgeluid Opnemen Met Een Ic-Recorder
(MENU Filmgeluid opnemen met de OLYMPUS IC-recorder LS-100 Als u de OLYMPUS IC-recorder LS-100 gebruikt voor het opnemen van ﬁ lmgeluid, kunt u 'slate tones' opnemen en het opnemen van het geluid starten en stoppen met de functies op de camera.
Pagina 178 T Release/j De volgende instellingen zijn toegevoegd aan de aangepaste menu's T) (Blz. 94). (MENU [ ♥j L fps], [ ♥j H fps], en [Image Stabilizer] toegevoegd Optie Beschrijving Kies de snelheid waarmee beelden worden doorgespoeld ♥j L fps voor stil fotograferen. De waarden zijn de maximale 56, 174 ♥j H fps waarden bij benadering.
Pagina 179: [Anti-Shock Z] Aangepast
V Exp/p/ISO V) is aangepast De volgende instelling in de aangepaste menu's (MENU (Blz. 97). [Anti-Shock z] aangepast Optie Beschrijving Anti-Shock z [Anti-Shock z] is veranderd in [Anti-Shockz] in het X Fotografeermenu 2. Z Movie De volgende instellingen zijn toegevoegd aan de aangepaste menu's Z) (Blz.
Pagina 180: [ V Info Settings] Aangepast
Optie Beschrijving In de ﬁ lmstand zijn de volgende opties voor de sluiterknop nSluiterfunctie beschikbaar. [mode1]: Druk op de sluiterknop om een stilstaand beeld op te nemen. ― [mode2]: Druk de sluiterknop volledig in om het ﬁ lmen te starten en stoppen. In modus 2 kan het opnameniveau niet worden geregeld met de knop R.
Pagina 181: Olympus Capture (Compatibel Met Versie 1.1)
Als de camera met een kabel via de USB-poort is aangesloten op een computer, kunt u op afstand opnemen, de opname-instellingen wijzigen en beelden overbrengen van de camera naar een pc met OLYMPUS Capture. Standaardinstellingen De standaardinstellingen voor nieuwe functies en de bewerkte standaardinstellingen zijn als volgt.
Pagina 182 Tab- Functie Standaard blad c U Disp/8/PC q Info Alleen bld, alles    Image Only, Custom1 (u), LV-Info 109,   Custom2 (Level G/Info Settings Gauge) G Settings   Calendar Handmatige opname Aan1 Bulb/Time Aan2 LV Versterk. ...
Pagina 183: Markering
Markering Symbolen i (Helderheid van de monitor aanpassen) ........91 # RC Mode ........135 m (Diashow) ........67 W (taalkeuze) ........91 t Lever Function ......94 c/# Menu Display ......91 P Set Home ........93 0 ...........96 A (Diafragmavoorkeuzestand) ....39 I Face Priority ......54, 93 Address Book ......
Pagina 184 MTP ...........122 A (iAuto-stand) ....18, 22, 26 Multi Echo ..........43 Image Stabilizer .........178 Multi-functie .........23 INFO-knop ......37, 50, 62 My OLYMPUS PENPAL ..... 114 ISO ..........59, 97 ISO-Auto ..........97 ISO-Auto Set ........97 Noise Filter ..........97 ISO Step ..........97 Noise Reduct........97...
Pagina 185 S (Sluitertijdvoorkeuze) .......40 OI.Share ..........181 OLYMPUS Capture ......181 S-OVF ..........180 OLYMPUS PENPAL Album ....114 Shading Comp........98 OLYMPUS PENPAL Delen ..112, 114 Silent shooting ........173 One Shot Echo ........43 Sleep ..........16, 96 Opslag ..........122 Superbedieningspaneel .......24 Oude ﬁ lm ..........43 Time Code Settings ......179...
Pagina 186 9-2015. http://www.olympus.com/ OLYMPUS EUROPA SE & CO. KG Vestiging: Consumer Product Division Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburg, Duitsland Tel.: +49 40 – 23 77 3-0/Fax: +49 40 – 23 07 61 Aﬂ everadres goederen: Modul H, Willi-Bleicher Str. 36, 52353 Düren, Duitsland...

Olympus E-M1 Instructiehandleiding

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Olympus E-M1

Samenvatting van Inhoud voor Olympus E-M1