NEDERLANDS ALGEMENE AANBEVELINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE VEILIGHEID Volledige en originele instructies ALGEMENE AANBEVELINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE VEILIGHEID 1.1 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN INHOUDSOPGAVE Lees deze instructies aandachtig door voordat het apparaat wordt geïnstalleerd en volg de aanwijzingen ervan op, want een onjuiste installatie kan ernstige ALGEMENE AANBEVELINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE VEILIGHEID.
GEBRUIKSBESTEMMING uit de niet-naleving van de montage-instructies. In die gevallen is de garantie op materiaalfouten uitgesloten. NKSL400 is een verzonken reductiemotor die in een zuil kan BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT EN GEBRUIKSBESTEMMING – Het A-gewogen afgegeven geluidsdrukniveau bedraagt worden gemonteerd en wordt gebruikt voor de automatisering van minder dan 70 dB(A).
Verzeker u ervan dat de zuil voldoet aan de lokaal Tabel 1 geldende normen en dat met gesloten deksel NKSL400 - LIMIETEN MET BETREKKING TOT DE LENGTE VAN DE minstens beschermingsklasse IP44 gegarandeerd VLEUGEL wordt. Max. aantal cycli/uur Lengte vleugel (m) Max.
3.2.1 Levensduur van het product 3.3 IDENTIFICATIE EN AFMETINGEN De levensduur is de gemiddelde gebruiksduur van het product. De De afmetingen en het label (A) aan de hand waarvan het product waarde van de levensduur wordt sterk beïnvloed door de zwaarte- kan worden geïdentificeerd, zijn aangegeven op “Afbeelding 3”.
3.4 WERKZAAMHEDEN TER VOORBEREIDING VAN DE INSTALLATIE In de afbeelding wordt een voorbeeld van een automatiseringsinstallatie met Nice-componenten weergegeven. A Sleutelschakelaar Opmerking 1 Als de voedingskabel langer is dan 30 m, is er een B Fotocellen op zuiltje kabel met een grotere doorsnede nodig (3 x 2,5...
(zuil) vast te zetten. Op deze manier wordt de zelfregeling van de mechanische eindaanslagen gewaarborgd. Om NKSL400 te installeren; plaats het beschermdeksel van de ontgrendeling (A) in de opening (B) en zet hem vast met de schroef en sluitring (C) (meegeleverd) NEDERLANDS –...
plaats de reductiemotor in de zuil, op gelijke hoogte met de onderste uitsparingen (E) als de tandheugel al aanwezig is, voert u nu de afstelling van de mechanische eindaanslagen uit zoals beschreven in de draai de twee schroeven M8 (F) (meegeleverd) vast ter paragraaf “Instelling van de mechanische eindaanslagen“...
beweeg de vleugel ten slotte handmatig tot halverwege sluit de overige kabels aan volgens het schema in“Afbeelding de loop en vergrendel de reductiemotor met de daarvoor 14” en 15. Om het iets makkelijker te maken, kunnen de bestemde sleutel (zie paragraaf “Handmatig ontgrendelen klemmen worden uitgetrokken.
4.2 SCHEMA EN BESCHRIJVING VAN DE AANSLUITINGEN 4.2.1 Aansluitschema STOP FLASH 24V 4W Bluebus Bluebus AUX IN CLOSE OPEN KEYS 1.6AT SELECTOR IBT4N 4.2.2 Beschrijving van de aansluitingen Tabel 5 ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Klemmen Beschrijving Uitgang voor één of twee knipperlichten van het type “LUCYB” of soortgelijke, met één enkele 12 V-lamp van maximaal FLASH 21 W.
aan het eind van deze fase blijft de led “Stop” branden en EINDCONTROLES EN START gaan de leds “L1” en “L2” uit (de leds “L3” en “L4” kunnen eventueel gaan knipperen). Alvorens met de fase van de eindcontroles en de start van de EINDCONTROLES EN START automatisering te beginnen, is het raadzaam om de vleugel halverwege de loopweg te zetten zodat hij onbelemmerd zowel...
Pagina 12
Mocht het nodig blijken de posities van de eindaanslagen nauwkeuriger af te stellen, dan dient dit te worden gedaan met behulp van de twee regelaars die zich binnenin de reductiemotor bevinden. Doe het volgende: verwijder het beschermdeksel (A) van de twee regelaars (B) druk op de besturingseenheid op de toets [Open ] of ] om het openen en sluiten van de vleugel te...
5.5 CONTROLE VAN DE POORTBEWEGING EINDTEST EN INBEDRIJFSTELLING Na het herkennen van de lengte van de vleugel is het raadzaam enkele manoeuvres uit te voeren om te controleren of de poort correct beweegt. Dit zijn de belangrijkste fasen bij de realisatie van de automatisering EINDTEST EN INBEDRIJFSTELLING om de maximale veiligheid van het systeem te garanderen.
– Indien deze langer dan 5 seconden wordt ingedrukt volgt overhandig dit aan de eigenaar van de automatisering. overgang naar de programmeerfase. alle genoemde documenten stelt Nice, [Close via de eigen technische assistentiedienst, de – Toets voor sluiting van de poort gebruikshandleiding, gidsen voorgedrukte –...
7.2 PROGRAMMERING EERSTE NIVEAU (ON-OFF) Alle functies van het eerste niveau zijn in de fabriek geprogrammeerd op “OFF” en kunnen op een willekeurig moment worden gewijzigd. Raadpleeg “Tabel 6” om de verschillende functies na te gaan. 7.2.1 Procedure voor programmering op het eerste niveau De programmeerprocedure geeft ongeveer 10 seconden tijd tussen het indrukken van de ene toets en de andere.
7.3 PROGRAMMERING TWEEDE NIVEAU (INSTELBARE PARAMETERS) Alle parameters van het tweede niveau zijn in de fabriek geprogrammeerd zoals weergegeven in de “KLEUR GRIJS” in de “Tabel 7” en kunnen op elk moment worden veranderd. De parameters zijn instelbaar op een schaal van 1 tot 8. Om de waarde te weten die overeenkomt met elke led, zie “Tabel 7”.
FUNCTIES VAN HET TWEEDE NIVEAU (INSTELBARE PARAMETERS) Ingangsled Parameter Led (niveau) Ingestelde waarde Beschrijving Functie “Controlelampje poort open” Actief bij gesloten vleugel Stelt de functies af die aan de uitgang OGI gekoppeld zijn Actief bij open vleugel (ongeacht de functie die aan de Actief bij radio-uitgang nr.2 uitgang gekoppeld is, is er, als hij Uitgang OGI...
Wanneer veiligheidsinrichtingen niet Doe het volgende: druk op de toets [Stop/Set] en houd deze ingedrukt tot de functioneren geeft knipperlicht enkele led “L1” begint te knipperen signalen om het type probleem aan te duiden. druk op de toets [Open ] of [Close ] om de brandende hoofdstuk “WAT...
WAT TE DOEN ALS... (gids bij het oplossen van problemen) WAT TE DOEN ALS... (handleiding voor het oplossen van problemen) 8.1 PROBLEMEN OPLOSSEN In de volgende tabel worden nuttige tips gegeven voor gevallen van storing die tijdens de installatie of bij defecten kunnen optreden. Tabel 9 OPSPORING VAN DEFECTEN Symptomen...
8.3 SIGNALERINGEN MET HET KNIPPERLICHT Het knipperlicht FLASH zal tijdens de manoeuvre één maal per seconde knipperen; wanneer er een storing is, zal het kortere knippersignalen geven; deze knippersignalen worden tweemaal herhaald met daartussen een pauze van een seconde. Tabel 10 SIGNALERINGEN OP HET KNIPPERLICHT FLASH Snelle knippersignalen Oorzaak...
Pagina 21
Programmering van de functies in uitvoering. Knippert Led 8 Beschrijving Bij normaal functioneren geeft dit aan dat NKSL400 als Master geconfigureerd is. Bij normaal functioneren geeft dit aan dat NKSL400 als Slave geconfigureerd is. Programmering van de functies in uitvoering. Knippert...
9.1.3 Fotocellen VERDERE INFORMATIE Om de besturingseenheid in staat te stellen om de inrichtingen (Accessoires) die zijn aangesloten op het “BlueBus”-systeem te herkennen, is adressering van deze inrichtingen nodig. VERDERE INFORMATIE (Accessoires) Deze operatie moet worden gedaan door de elektrische brug in elke 9.1 TOEVOEGEN OF VERWIJDEREN VAN inrichting correct te positioneren (zie ook de gebruiksaanwijzing INRICHTINGEN...
9.1.4 Fotosensor FT210B 9.1.5 Reductiemotor in SLAVE-modus De fotosensor FT210B verenigt in één enkele inrichting een systeem Bij een juiste programmering en aansluiting kan de motor in de voor krachtbegrenzing (type C volgens de norm EN12453) en een modus “SLAVE” werken; deze werkingsmodus wordt gebruikt detectie-inrichting voor obstakels op de optische as tussen de indien het nodig is twee tegenover elkaar geplaatste vleugels te zender TX en de ontvanger RX (type D volgens de norm EN12453).
kies de richting van de openingsmanoeuvre van de twee motoren zoals weergegeven in de afbeelding (zie ook paragraaf “Keuze van de richting“) zorg voor voeding van de twee motoren Doe het volgende: programmeer in de SLAVE-motor de functie “SLAVE-modus” druk tegelijkertijd op de toetsen [Open ] en [Stop/Set] en (zie “Tabel 6”) houd ze ingedrukt...
Als de radio-ontvanger OXI wordt geïnstalleerd die in “UITGEBREIDE 9.1.8 Aansluiting en installatie van de bufferbatterij MODUS” wordt gebruikt, kan deze de instructies verzenden die vermeld staan in "Tabel 15". De elektrische aansluiting van de batterij op de besturingseenheid mag pas worden uitgevoerd nadat Tabel 15 alle installatie- en programmeerfasen zijn voltooid, OXI / OXIFM /OXIT / OXITFM IN UITGEBREIDE MODUS II...
9.1.9 Aansluiting van het externe ontgrendelingssysteem 9.1.10 Aansluiting van de Oview-programmeereenheid Op de besturingseenheid is een BusT4-connector aanwezig, waarop de “Oview”-programmeereenheid kan worden aangesloten door KA1 moet worden aangesloten aan de reductiemotor middel van de IBT4N-interface; met deze eenheid kunnen installatie, die de vleugel aandrijft die als eerste beweegt (vanuit onderhoud en diagnostiek van de volledige automatisering in zijn geheel snel beheerd worden.
9.1.11 Aansluiting van het zonne-energiesysteem Solemyo Wanneer de automatisering wordt gevoed door het “Sole myo”-systeem, MAG HET NIET TEGELIJKERTIJD ZIJN AANGESLOTEN op het elektriciteitsnet. Voor informatie over het “Sole myo”-systeem raadpleegt u de bijbehorende gebruikershandleiding. Het “Sole myo”-systeem wordt als volgt aangesloten: verwijder de kunststof bescherming (A) met behulp van een schroevendraaier steek de bijbehorende connector (B) op de besturingseenheid.
ONDERHOUD VAN HET PRODUCT AFDANKING VAN HET PRODUCT Om het veiligheidsniveau constant te houden en de maximale ONDERHOUD VAN HET PRODUCT AFDANKING VAN HET PRODUCT Dit product maakt deel uit van de automatisering en levensduur van de gehele automatisering te garanderen, is bijgevolg dienen ze samen afgedankt te worden.
TECHNISCHE KENMERKEN TECHNISCHE KENMERKEN Alle vermelde technische specificaties hebben betrekking op een omgevingstemperatuur van 20 °C (± 5 °C). Nice S.p.A. behoudt zich het recht voor om, wanneer dit maar noodzakelijk wordt geacht, wijzigingen aan het product aan te brengen, waarbij hoe dan ook de gebruiksbestemming en de functionaliteit gelijk blijven.
EU-Verklaring van overeenstemming en inbouwverklaring betreffende “niet-voltooide machines” Opmerking - De inhoud van deze verklaring stemt overeen met hetgeen verklaard is in het officiële document dat is neergelegd bij de vestiging van Nice S.p.A., en in het bijzonder met Uwaga - Tr de laatste revisie hiervan die vóór het afdrukken van deze handleiding beschikbaar was.
INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOOR DE GEBRUIKER Voordat u de automatisering voor de eerste maal gaat gebruiken, mogelijk Veiligheidsinrichtingen buiten gebruik: is het raadzaam u door de installateur te laten uitleggen waar de de automatisering ook te laten werken wanneer een van de restrisico’s ontstaan en enkele minuten van uw tijd te besteden aan veiligheidsinrichtingen niet goed functioneert of buiten bedrijf is.
Pagina 32
Ontgrendeling en handmatige beweging De ontgrendeling mag alleen plaatsvinden wanneer de vleugel stilstaat. Verschuif het beschermplaatje van het slot steek de sleutel in het slot en draai hem met de wijzers van de klok mee verplaats de vleugel handmatig. 32 – NEDERLANDS...