Dräger Caleo Aanvullingsdocument
Verberg thumbnails
Zie ook voor Caleo:
- Gebruiksaanwijzing (152 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (12 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Dräger Caleo
Samenvatting van Inhoud voor Dräger Caleo
- Pagina 1 Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000 WAARSCHUWING Voor het juiste gebruik van dit medische apparaat de gebruiksaanwijzing en deze aanvulling lezen en strikt opvolgen.
-
Pagina 2: Definitie Van De Doelgroepen
Gebruikers Deskundigen moeten over de nodige kennis en Gebruikers zijn personen die het product mogen ervaring met complexe gebruiken in overeenstemming met het bedoelde onderhoudswerkzaamheden aan het product gebruik. beschikken. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 3: Voor De Veiligheid Van U En Uw Patiënten
Dräger adviseert het medische apparaat alleen te gebruiken in combinatie met de accessoires die genoemd worden in de huidige lijst met accessoires. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 4: Informatie Over Elektromagnetische Compatibiliteit
De bedienende organisatie moet er voor zorgen dat de apparaatcombinatie voldoet aan de van toepassing zijnde vereisten van de relevante normen. Volg de montage-instructies en gebruiksaanwijzing bij alle aangesloten apparaten strikt op. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 5: Functionele Veiligheid
Let bijzonder op randen, Dit medische apparaat mag niet gewijzigd beweegbare onderdelen en hoeken bij het worden zonder toestemming van Dräger. werken met de volgende componenten: – Zuilkap – Laden – Zwenkarmen voor gemonteerde apparaten – Behuizing radiator Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 6: Alleen Voor Pt4000
Voor de veiligheid van u en uw patiënten Alleen voor Caleo en Babytherm LET OP 8004/8010 Risico op lichamelijk letsel bij de patiënt Het matras kan in schuine stand verschuiven. WAARSCHUWING Vermijd een te schuine stand van het matras en Risico op hyperthermie of hypothermie bij de wikkel het laken niet om het matras. - Pagina 7 Schakel blauw licht uit alvorens een diagnose te stellen. WAARSCHUWING Risico op kantelen door zijwaartse druk Zijwaartse druk kan tot gevolg hebben dat het medische apparaat kantelt en omvalt. Vermijd zijwaartse druk op het statief met de fototherapie-eenheid. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000...
-
Pagina 8: Gebruiksomgeving
Babytherm 8004/8010 en Caleo 8004/8010 – In patiënten waarbij maligne hyperthermie wordt vermoed. – In patiënten waarbij – geconjugeerde hyperbilirubinemie of – fotosensibele stoornissen (bijv., aangeboren porfyrie). – In patiënten waaraan fotosensibele medicatie is toegediend. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 9: Systeemoverzicht
4 Niet hergebruiken Let op de voorwaarden voor sta- biliteit tegen kantelen van de Babytherm 8004/8010, zie gebruiksaanwijzing, "Gebruik van accessoires" Waarschuwingslabel voor bots- gevaar bij de PT4000, zie de gebruiksaanwijzing, "Product- specifieke veiligheidsinformatie" Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 10: Montage En Voorbereiding
Montage en voorbereiding Montage en voorbereiding Dit hoofdstuk beschrijft alleen de toevoegingen voor de Caleo en de Babytherm 8004/8010. Informatie over het oproepsignaal Met het oproepsignaal worden alarmmeldingen met hoge prioriteit (Waarschuwing) naar een centraal ziekenhuisalarmsysteem gestuurd. Alarmmeldingen van gemiddelde prioriteit (Let op) en lage prioriteit (Opmerking) worden niet doorgestuurd. -
Pagina 11: Voor De Eerste Inwerkingstelling
Laat de lekstroom controleren door het servicepersoneel. Gebruik, als de toegestane waarde wordt overschreden, een wandcontactdoos in plaats van het extra stopcontact van het apparaat. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 12: Bediening
Netspanning De netvoedingseenheden zijn permanent aangesloten op Caleo, Babytherm 8004/8010 en PT4000. Huidtemperatuurregeling gebruiken Dit hoofdstuk beschrijft alleen de toevoegingen Voor Caleo voor de Caleo en de Babytherm 8004/8010. Melding Oplossing WAARSCHUWING Apparaatfout XX Couveuseverwarming is uitgeschakeld. Risico op lichamelijk letsel bij de patiënt... - Pagina 13 Op het moment dat de gemeten huidtemperatuur weer minder dan ±0,5 °C (zie boven) van de ingestelde waarde afwijkt, gaat het alarm uit. kan anders worden geconfigureerd Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000...
- Pagina 14 Warmtestraler is uitge- grens van het meetbe- schakeld. reik Alleen voor Babytherm 8004/8010 en Caleo Het apparaat controleert of de power-off functie in geval van te hoge temperatuur functioneert. Dit wordt gecontroleerd tijdens de power-on test en regelmatig tijdens bedrijf. Als deze test mislukt, genereert het apparaat een alarm.
-
Pagina 15: Veiligheidsinformatie
Alarmen Alarmen Dit hoofdstuk beschrijft alleen de toevoegingen voor de Caleo en de Babytherm 8004/8010. Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING WAARSCHUWING Risico vanwege het niet waarnemen van Risico vanwege afwijkende standaard alarmen alarminstellingen De gebruiker moet binnen het gehoorbereik Wanneer meerdere apparaten met van het akoestisch alarmsignaal blijven. - Pagina 16 Geel Knippert Intermit- Let op Alarm met gemid- !! Snel handelen is vereist om terend delde prioriteit gevaar af te wenden Geel Brandt Geen Opmerking Alarm met lage Oplettendheid en handelen prioriteit zijn vereist Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000...
-
Pagina 17: De Reeks Alarmtonen Onderdrukken
– De alarm LED op het display licht op, alarmonderdrukkingstijd worden stom geschakeld, overeenkomstig de prioriteit. zie ''Additionele informatie over de Storing – Caleo en Babytherm 8004/8010 reageren als volgt Oorzaak – Oplossing tabel''. wanneer een nieuw alarm optreedt: – Er klinkt een reeks tonen. -
Pagina 18: Startinstellingen
Configuratie Configuratie Dit hoofdstuk beschrijft alleen de toevoegingen voor de Caleo en de Babytherm 8004/8010. Startinstellingen Standaard instellingen De startinstellingen worden automatisch opgeslagen en worden na een netspanningsuitval bewaard, hoelang deze ook duurt. De volgende tabel toont de standaard instellingen van de parameters en de afwijkingen daarvan. -
Pagina 19: Probleemoplossing
Probleemoplossing Probleemoplossing Dit hoofdstuk beschrijft alleen de toevoegingen voor de Caleo en de Babytherm 8004/8010. Additionele informatie over de Storing – Oorzaak – Oplossing tabel De volgende lijst bevat additionele informatie over Prio- Melding de Storing – Oorzaak – Oplossing tabel in de riteit bijbehorende gebruiksaanwijzing. - Pagina 20 Perifere temp. boven de 0 min grens van het meetbereik Perifere temp. onder de 0 min grens van het meetbereik Perifere temperatuursen- 14 min sor defect Goldcap accu is defect 0 min Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000...
-
Pagina 21: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud Veiligheidsinformatie Voor Babytherm 8004/8010 Dit hoofdstuk beschrijft alleen de toevoegingen voor de Caleo en de Babytherm 8004/8010. WAARSCHUWING Brandgevaar Alleen voor Caleo Zekeringen met extreem hoge nominale waarden kunnen ernstige schade veroorzaken. WAARSCHUWING Gebruik alleen zekeringen met de Risico op defecte batterijen gespecificeerde nominale waarden. -
Pagina 22: Inspectie
Verantwoordelijk personeel Caleo Babytherm PT4000 8004/8010 Inspectie Elke 6 Jaarlijks Jaarlijks Servicepersoneel maanden Veiligheidscontroles Jaarlijks Jaarlijks Servicepersoneel Metrologische controles Elke 2 jaar Elke 2 jaar Servicepersoneel Schaalverdeling calibreren Jaarlijks Deskundigen Schaalverdeling instellen Indien nodig Deskundigen Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 23: De Inspectie Uitvoeren
8 Controleer de nauwkeurigheid van de O – Pneumatische O -regeling (indien regeling aanwezig)/CGD-slangverbinding – Ingestelde waarde 50 Vol% – De zekeringen, die toegankelijk zijn van nauwkeurigheid ±3 Vol% buitenaf, voldoen aan de gespecificeerde waarden Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 24: Veiligheidscontroles
– Instelling hoogte van het statief (optioneel) – Stroomuitval alarm en mechanisme voor het kantelen van het – LED's, display, alarmtoon – Zwenkwielen en vergrendeling van zwenkwielen 4 Controleer de elektrische veiligheid aan de hand van IEC 62353. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 25: Preventief Onderhoud
Onderhoud Metrologische controles voor Caleo en Voor Babytherm 8004/8010 Babytherm 8004/8010 1 De bijgeleverde documenten controleren: – De nieuwste gebruiksaanwijzingen zijn Indien van toepassing zijnde voorschriften dit beschikbaar vereisen, moeten de volgende meetfuncties 2 Controleer de navolgende functies conform de... - Pagina 26 Infrarood radiator Na 10000 bedrijfsuren Vervangen Deskundigen Lamp voor fototherapie Na 1000 bedrijfsuren Vervangen Deskundigen Gebruik alleen op de lijst vermelde lampen (zie ''Technische gege- vens''). Vervang altijd alle lam- pen gelijktijdig. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000...
-
Pagina 27: Onderhoud Uitvoeren
Vervang altijd alle lam- pen gelijktijdig. Onderhoud uitvoeren De lithium batterij van Caleo vervangen 5 Trek de netstekker uit het stopcontact of de apparaatstekker uit de fitting (B) van het apparaat. Vervang de batterij binnen 2 minuten, anders: –... -
Pagina 28: Reparaties
9 Trek de apparaatstekker (F) uit de zitting van apparaatstekker in de fitting (B) van het het apparaat. apparaat. 6 Schakel de Caleo (B) aan. 7 Controleer de gebruikersconfiguratie en corrigeer deze, indien noodzakelijk. 10 Verwijder de ontlaadde lithium batterij (G) van de display behuizing en voer deze af volgens de nationale voorschriften. -
Pagina 29: Afvoeren Van Het Medische Apparaat
"WEEE" om de relevante informatie te vinden. Wanneer u geen toegang heeft tot de Dräger website, kunt u contact opnemen met de lokale Dräger organisatie. Alleen voor Caleo en Babytherm 8004/8010 Het volgend hoofdstuk beschrijft alleen de toevoegingen voor Caleo en Babytherm 8004/8010. -
Pagina 30: Afvoeren Van Niet-Oplaadbare Batterijen
Daarom moet van het af te voeren apparaat eerst de batterij worden verwijderd door getraind servicepersoneel. In andere landen dan Duitsland moet worden gehandeld conform de aldaar geldende voorschriften. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 31: Technische Gegevens
400 x 200 mm gemeten met een LMT-radiometer van het type Relatieve spectrale gevoeligheid POCKET-LUX 2 (P 10 E C0) en een integrale meetmethode met de volgende spectrale reactie: Gemeten waarden s ( ) rel Golflengte / nm Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... - Pagina 32 1000 Tijd [min] Outputs van het apparaat (alleen voor Caleo en Babytherm 8004/8010) Seriële interfaces COM 1 en COM 2; Sluit alleen apparaten aan, die voldoen aan de ver-...
-
Pagina 33: Emc-Verklaring
Neem altijd strikt de gebruiksaanwijzing van de andere apparaten in acht. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 34: Elektromagnetische Emissie
(zonder transformator) aangesloten op hetzelfde laagspan- ningsnetwerk als het woongebouw. Harmonische emissie Niet van toepassing (IEC 61000-3-2) Emissie van spanningsfluctua- Niet van toepassing ties/flicker (IEC 61000-3-3) Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 35: Elektromagnetische Immuniteit
Magnetisch veld bij voe- 3 A/m 3 A/m Magnetische velden met dingsfrequentie vermogensfrequentie (50/60 Hz) moeten een niveau heb- (IEC 61000-4-8) ben zoals in commer- ciële of ziekenhuisomgevingen gebruikelijk is. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... -
Pagina 36: Elektromagnetische Omgeving
150 kHz tot 2,5 GHz en minder dan 1 V/m boven 2,5 GHz. 2) ISM-banden in dit frequentiebereik zijn: 6,765 MHz tot 6,795 MHz; 13,553 MHz tot 13,567 MHz; 26,957 MHz tot 27,283 MHz; 40,66 MHz tot 40,70 MHz. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000... - Pagina 37 GSM 1800, GSM 1900 (beperkt tot 1 W ERP) 1,83 m (6 ft) UMTS, DECT (beperkt tot 0,25 W ERP) 0,91 m (3 ft) Bluetooth, WLAN 2450, RFID 2450 (beperkt tot 0,1 W ERP) 0,58 m (1,9 ft) Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000...
-
Pagina 38: Lijst Met Accessoires
Lijst met accessoires Lijst met accessoires Aanduiding Onderdeelnummer Lithium batterij 3 V/1400 mAh voor Caleo 1835343 CF-lamp voor Babytherm 8004/8010 Nachtverlichting 7 W/230 V 2M30078 Dagverlichting 20 W/230 V 2M30079 Nachtverlichting 9 W/100-127 V 2M30161 Dagverlichting 20 W/100-127 V 2M30160... - Pagina 39 Deze bladzijde is met opzet leeg gelaten. Aanvulling Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000...
- Pagina 40 Deze gebruiksaanwijzing geldt alleen voor Caleo, Babytherm 8004/8010, PT4000 met serienummer: Indien door Dräger geen serienummer is ingevuld, is deze gebruiksaanwijzing slechts als algemene informatie bedoeld en niet voor het gebruik van een specifiek medisch apparaat. Deze gebruiksaanwijzing wordt uitsluitend...