Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
7300 Series All-In-One
Gebruikershandleiding
November 2005
www.lexmark.com
Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn gedeponeerde handelsmerken van Lexmark International, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere
landen.
Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve houders.
(c) 2006 Lexmark International, Inc.
Alle rechten voorbehouden.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Lexmark 7300 Series
Samenvatting van Inhoud voor Lexmark 7300 Series
- Pagina 1 7300 Series All-In-One Gebruikershandleiding November 2005 www.lexmark.com Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn gedeponeerde handelsmerken van Lexmark International, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve houders. (c) 2006 Lexmark International, Inc.
- Pagina 2 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Informatie over de printer.....................9 Printer instellen......................11 Inhoud van de doos controleren......................11 Bedieningspaneel in een andere taal installeren................12 Printer voorbereiden voor faxen......................12 Faxverbinding kiezen..........................12 Rechtstreeks aansluiten op een wandaansluiting voor telefoons...............13 Aansluiten op een telefoon.........................13 Aansluiten op een antwoordapparaat......................14 Aansluiten op een computer met een modem....................16 Informatie over de printer...................18 Onderdelen van de printer.........................18 Knoppen en menu's van het bedieningspaneel gebruiken..............20... - Pagina 4 Papier en originele documenten in de printer plaatsen...........34 Papier in de printer plaatsen......................34 Verschillende papiersoorten in de printer plaatsen................35 Originele documenten in de ADI plaatsen..................38 Originele documenten op de glasplaat plaatsen................39 Afdrukken........................41 Documenten afdrukken........................41 Gesorteerde exemplaren afdrukken....................41 Laatste pagina eerst afdrukken (omgekeerde paginavolgorde)............41 Transparanten afdrukken........................42 Enveloppen afdrukken........................42 Meerdere pagina's afdrukken op één vel..................42...
- Pagina 5 Handmatig een fax ontvangen........................53 Nummerweergave gebruiken........................53 Faxen doorsturen..........................54 Rapporten met faxgebeurtenissen afdrukken...................54 Snelkiesknoppen en snelkeuzenummers instellen................55 Snelkiesknoppen instellen met het bedieningspaneel................55 Snelkiesknoppen instellen met de computer....................55 Snelkeuzenummers instellen........................55 Telefoonboek gebruiken........................56 Kiesinstellingen aanpassen.......................57 Kiesvoorvoegsel instellen...........................57 Speciaal belsignaal instellen........................57 Aantal belsignalen instellen voordat een fax automatisch wordt ontvangen..........57 Instellingen aanpassen om een fax te verzenden achter een PBX............58 Faxinstellingen aanpassen........................58 Instellingen aanpassen met het Faxconfiguratieprogramma..............58...
- Pagina 6 Spuitopeningen van de inktcartridges reinigen...................72 Spuitopeningen en contactpunten van de inktcartridges schoonvegen............72 Inktcartridges beschermen........................73 Glasplaat reinigen..........................73 Supplies bestellen..........................74 Lexmark producten hergebruiken......................74 Problemen oplossen....................75 Installatieproblemen oplossen......................75 Onjuiste taal wordt weergegeven op de display..................75 De aan/uit-knop brandt niet.........................76 Software wordt niet geïnstalleerd........................76 Pagina wordt niet afgedrukt........................77...
- Pagina 7 Faxen kunnen worden verzonden, maar kunnen niet worden ontvangen..........88 Faxen kunnen worden ontvangen, maar kunnen niet worden verzonden..........89 Printer ontvangt een lege fax........................90 Ontvangen fax heeft een slechte afdrukkwaliteit..................90 Netwerkproblemen oplossen......................91 Te configureren printer wordt niet weergegeven in de lijst met netwerkprinters.........91 Kan niet afdrukken naar netwerkprinter......................92 Netwerknaam wordt niet in de lijst weergegeven..................92 Problemen met vastgelopen en verkeerd ingevoerd papier oplossen..........92...
-
Pagina 9: Informatie Over De Printer
Gebruikershandleiding Beschrijving Locatie De Gebruikershandleiding bevat instructies voor het U vindt deze handleiding op de website van Lexmark. werken met de printer en informatie over andere onder- Als u de printersoftware installeert, wordt de Gebruikers- werpen zoals: handleiding mogelijk ook geïnstalleerd. -
Pagina 10: Leesmij-Bestand
Kies Leesmij. Beschrijving Locatie Onze website bevat veel informatie. Bezoek de website van Lexmark op www.lexmark.com. Ga naar de website. Opmerking: webadressen kunnen worden gewijzigd. Selecteer een land in de keuzelijst in de linkerbo- venhoek van de pagina. -
Pagina 11: Printer Instellen
Printer instellen Inhoud van de doos controleren Naam Beschrijving Zwarte inktcartridge Cartridges die in de printer kunnen worden geplaatst. Opmerking: u kunt verschillende cartridgecombinaties gebruiken, afhan- Kleureninktcartridge kelijk van het product. Telefoonsnoer Wordt gebruikt voor faxen. Zie “Faxverbinding kiezen” op pagina 12 voor meer informatie over het aansluiten van dit snoer. -
Pagina 12: Bedieningspaneel In Een Andere Taal Installeren
Bedieningspaneel in een andere taal installeren Deze aanwijzingen zijn alleen van toepassing als er een extra bedieningspanelen in een andere taal zijn meegeleverd. Til het bedieningspaneel op en verwijder het (als er een bedieningspaneel is geïnstalleerd). Kies het juiste bedieningspaneel voor uw taal. Lijn de klemmetjes op het bedieningspaneel uit met de gaten op de printer en druk het bedieningspaneel naar beneden. -
Pagina 13: Rechtstreeks Aansluiten Op Een Wandaansluiting Voor Telefoons
Apparatuur Voordelen Meer informatie “Aansluiten op een telefoon” op • • De printer De faxlijn gebruiken als een normale pagina 13 telefoonlijn. • Een telefoon • Faxen verzenden en ontvangen zonder • Twee telefoonsnoeren een computer te gebruiken. Binnenkomende gesproken berichten en “Aansluiten op een antwoordap- •... -
Pagina 14: Aansluiten Op Een Antwoordapparaat
Sluit een telefoonsnoer aan op de LINE-poort van de printer en op een werkende wandaansluiting voor telefoons. Verwijder de afdekplug uit de EXT-poort van de printer. Sluit het andere telefoonsnoer aan op een telefoon en op de EXT-poort van de printer. Opmerking: raadpleeg de extra installatiehandleiding die bij de printer is geleverd voor meer informatie over het aansluiten van de printer op telecommunicatieapparaten. - Pagina 15 • Drie telefoonsnoeren • Een wandaansluiting voor telefoons Sluit een telefoonsnoer aan op de LINE-poort van de printer en op een werkende wandaansluiting voor telefoons. Verwijder de afdekplug uit de EXT-poort van de printer. Sluit een tweede telefoonsnoer aan op de telefoon en het antwoordapparaat. Sluit een derde telefoonsnoer aan op het antwoordapparaat en op de EXT-poort van de printer.
-
Pagina 16: Aansluiten Op Een Computer Met Een Modem
Opmerking: raadpleeg de extra installatiehandleiding die bij de printer is geleverd voor meer informatie over het aansluiten van de printer op telecommunicatieapparaten. De installatieprocedures kunnen per land verschillen. Aansluiten op een computer met een modem Sluit de printer aan op een computer met een modem om faxen te verzenden met de software. Controleer of u beschikt over het volgende: •... - Pagina 17 Sluit een tweede telefoonsnoer aan op de telefoon en de computermodem. Sluit een derde telefoonsnoer aan op de computermodem en op de EXT-poort van de printer. Opmerking: raadpleeg de extra installatiehandleiding die bij de printer is geleverd voor meer informatie over het aansluiten van de printer op telecommunicatieapparaten.
-
Pagina 18: Informatie Over De Printer
Informatie over de printer Onderdelen van de printer Onderdeel Functies Automatische documentinvoer (ADI) Kopiëren, scannen of faxen van documenten met meerdere pagina's van het formaat A4, Letter of Legal. ADI-invoerlade Originele documenten in de ADI plaatsen. Aanbe- volen voor het scannen, kopiëren of faxen van documenten met meerdere pagina's. - Pagina 19 Onderdeel Functies Scannereenheid Toegang krijgen tot de inktcartridges. Onderdeel Functie EXT-poort Extra apparaten, zoals een data-/faxmodem, telefoon of antwoordapparaat aansluiten op de printer. Opmerking: verwijder de afdekplug uit de poort. Aansluiting voor de netvoeding Printer aansluiten op een voedingsbron. Toegangsklep aan de achterkant Vastgelopen papier verwijderen.
-
Pagina 20: Knoppen En Menu's Van Het Bedieningspaneel Gebruiken
Knoppen en menu's van het bedieningspaneel gebruiken Bedieningspaneel gebruiken De volgende informatie wordt weergegeven op de display: • Status van de All-In-One • Berichten • Menu's Opmerking: woorden op de display kunnen worden afgekort of verkort met weglatingen. Druk op Handeling Knoppen voor 1 druk Een van de vijf geprogrammeerde snelkiesnummers selecteren. - Pagina 21 Druk op Handeling Kwaliteit De kwaliteit van een kopie, scan of fax aanpassen. • Een waarde verhogen. • Geef een spatie op tussen letters en cijfers. • Bladeren door menu's, submenu's of instellingen op de display. • Een menu- of submenu-item selecteren op de display. •...
-
Pagina 22: Bladeren Door De Menu's Van Het Bedieningspaneel
Druk op Handeling een cijfer of symbool Kopiëren: het aantal gewenste exemplaren opgeven. op het toetsenblok Faxen: • Faxnummers invoeren. • Een geautomatiseerd antwoordsysteem doorlopen. • Letters selecteren bij het maken van een snelkeuzelijst. • Cijfers invoeren om de datum en tijd op de display in te stellen of te wijzigen. Kleur Een kopieer- of scantaak in kleur starten, afhankelijk van de geselecteerde modus. -
Pagina 23: Menu Kopiëren Gebruiken
Menu Kopiëren gebruiken U kunt als volgt het menu Kopiëren openen en door het menu bladeren: Selecteer op het bedieningspaneel de modus Kopiëren. Het standaardvenster voor kopiëren wordt geopend. Als u geen instellingen wilt wijzigen, drukt u op Kleur of Zwart. Druk op als u een instelling wilt aanpassen. -
Pagina 24: Menu Scannen Gebruiken
Menu Scannen gebruiken U kunt als volgt het menu Scannen openen en door het menu bladeren: Selecteer op het bedieningspaneel de modus Scannen. Het standaardvenster voor scannen wordt geopend. Druk herhaaldelijk op tot de gewenste scanbestemming wordt weergegeven. Als u geen instellingen wilt wijzigen, drukt u op Kleur of Zwart. Druk op als u een instelling wilt aanpassen. - Pagina 25 Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven naast het gewenste submenu-item of tot de gewenste instelling wordt weergegeven. Druk op Druk zo nodig herhaaldelijk op wordt weergegeven naast de gewenste instelling. Als u de instelling wilt opslaan voor later gebruik, drukt u op Druk op Zwart.
-
Pagina 26: Informatie Over De Software
Documenten beheren, zoeken of afdrukken. Documenten naar anderen verzenden of openen met verschillende toepassingen. Foto's beheren Foto's beheren of afdrukken in verschillende indelingen. Foto's naar anderen verzenden of openen met verschil- lende toepassingen. Lexmark op het web bezoeken De website van Lexmark bezoeken. -
Pagina 27: Takencentrum Gebruiken
U kunt het Takencentrum op een van de volgende manieren openen: Methode 1 Methode 2 Dubbelklik op het pictogram Geïntegreerde softwa- Klik op Start Programma's of Alle programma's repakketten en klik op Scannen of Kopiëren. Lexmark 7300 Series. Selecteer Takencentrum. -
Pagina 28: Tabblad Scannen En Kopiëren Gebruiken
Tabblad Scannen en kopiëren gebruiken Met het tabblad Scannen en kopiëren kunt u taken scannen en kopiëren, een taak selecteren in het gedeelte Speciale functies of een voorbeeld weergeven van een afbeelding. Gedeelte: Handelingen: Scannen • Een toepassing selecteren waarnaar de gescande afbeelding wordt verzonden. -
Pagina 29: Tabblad Opgeslagen Afbeeldingen Gebruiken
Koppeling Onderhoud/problemen oplossen gebruiken Via de koppeling Onderhoud/problemen oplossen hebt u rechtstreeks toegang tot Printeroplossingen en het hulpprogramma Faxconfiguratieprogramma. Klik op Start Programma's of Alle programma's Lexmark 7300 Series. Selecteer Takencentrum. Klik op Onderhoud/problemen oplossen. U kunt kiezen uit de volgende onderwerpen: •... -
Pagina 30: Printeroplossingen Gebruiken
Methode 2 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Geïnte- Klik op Start Programma's of Alle greerde softwarepakketten en klik op de knop programma's Lexmark 7300 Series. Onderhoud/problemen oplossen. Kies Printeroplossingen. Printeroplossingen bestaat uit zes tabbladen: Tabblad Handelingen: Printerstatus (hoofdvenster) •... -
Pagina 31: Printereigenschappen Gebruiken
Tabblad Handelingen: Contactgegevens Meer informatie weergeven over contact opnemen met Lexmark via telefoon, e-mail of internet. Geavanceerd • De weergave van het venster Afdrukstatus wijzigen. • Gesproken bericht voor afdruktaken in- of uitschakelen. • Instellingen voor afdrukken over het netwerk wijzigen. -
Pagina 32: Menu Opties Gebruiken
Foto-editor gebruiken Met Foto-editor kunt u afbeeldingen of foto's bewerken. Klik op Start Programma's of Alle programma's Lexmark 7300 Series. Selecteer Foto-editor. Klik op Bestand Openen om de afbeelding te selecteren die u wilt bewerken. Bewerk de afbeelding met de beschikbare hulpmiddelen. -
Pagina 33: Hulpprogramma Faxconfiguratieprogramma Weergeven
Gedeelte: Handelingen: Snelle oplossingen • Het rode-ogeneffect verwijderen dat wordt veroorzaakt door lichtweer- kaatsing. • De foto in één klik aanpassen. • De afbeelding bijsnijden. • De afbeelding draaien. • De afbeelding omslaan. Afbeelding aanpassen • De kleurdiepte aanpassen. • De kleurbalans aanpassen. -
Pagina 34: Papier En Originele Documenten In De Printer Plaatsen
Papier en originele documenten in de printer plaatsen Papier in de printer plaatsen Controleer het volgende: • U gebruikt papier dat geschikt is voor inkjetprinters. • Het papier is niet reeds gebruikt of beschadigd. • U hebt voor speciaal papier de bijbehorende instructies doorgenomen. •... -
Pagina 35: Verschillende Papiersoorten In De Printer Plaatsen
Laat de papieruitvoerlade zakken. Trek de stopper van de papieruitvoerlade uit zodat het papier dat uit de printer komt, wordt opgevangen. Verschillende papiersoorten in de printer plaatsen Maximumaantal Aandachtspunten 100 vellen normaal papier De papiergeleiders zijn tegen de linker-, rechter- en onderzijde van het papier geschoven. - Pagina 36 Maximumaantal Aandachtspunten 10 enveloppen • Plaats geen enveloppen met gaten, perforaties, uitsparingen, reliëf, sluitkoordjes, metalen klemmetjes of sluitingen, of naar boven gevouwen plakranden in de printer. • De afdrukzijde van de enveloppen is naar beneden en met de flap naar links gericht, zoals wordt weergegeven. •...
- Pagina 37 Maximumaantal Aandachtspunten 50 transparanten • De ruwe zijde van de transparanten is naar beneden gericht. • U hebt het achtervel van de transparanten verwijderd voordat u deze in de printer plaatst. • Als de transparanten een verwijderbare strip hebben, plaatst u de transparanten met de strip naar beneden gericht in de papierlade.
-
Pagina 38: Originele Documenten In De Adi Plaatsen
Maximumaantal Aandachtspunten 20 vellen bannerpapier • Al het papier is uit de papierlade verwijderd voordat u het banner- papier in de printer plaatst. • U hebt alleen het aantal pagina's afgescheurd dat nodig is om de banner af te drukken. •... -
Pagina 39: Papiercapaciteit Adi
Papiercapaciteit ADI Maximumaantal Aandachtspunten 50 vellen: • Het document is met de tekstzijde naar boven geplaatst. • Letter-papier • De papiergeleider is tegen de rand van het papier geschoven. • A4-papier • Legal-papier 50 vellen: • Het document is met de tekstzijde naar boven geplaatst. •... - Pagina 40 Plaats het originele document met de afdrukzijde naar beneden in de linkerbovenhoek van de glasplaat. Opmerking: foto's moeten worden geplaatst zoals wordt weergegeven. Sluit de bovenklep om te voorkomen dat er zwarte randen worden weergegeven op de gescande afbeelding.
-
Pagina 41: Afdrukken
Afdrukken Documenten afdrukken Plaats papier in de printer. Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken. Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen. Pas de instellingen aan. Klik op OK. Klik op OK of Afdrukken. Gesorteerde exemplaren afdrukken Als u meerdere exemplaren van een document afdrukt, kunt u ervoor kiezen om elk exemplaar als een set (gesorteerd) af te drukken of de exemplaren af te drukken als groep met pagina's (niet gesorteerd). -
Pagina 42: Transparanten Afdrukken
Transparanten afdrukken Plaats transparanten in de printer. Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken. Klik op OK of Afdrukken. Opmerking: verwijder de afzonderlijke transparanten zodra ze uit de printer komen en laat de transparanten drogen voordat u ze op elkaar legt. Hiermee voorkomt u vlekken op de transparanten. De transparanten moeten ongeveer 15 minuten drogen. -
Pagina 43: Kaarten Afdrukken
Selecteer N per vel in het gedeelte Afdrukindeling. Selecteer het aantal pagina's dat u op elke pagina wilt afdrukken. Selecteer Paginaranden afdrukken als u een rand wilt afdrukken om elke pagina. Klik op OK. Klik op OK of Afdrukken. Kaarten afdrukken Plaats wenskaarten, indexkaarten of briefkaarten in de printer. -
Pagina 44: Kopiëren
Kopiëren Glasplaat Gebruik de ADI voor documenten met meerdere pagina's van het formaat A4, Letter of Legal. Gebruik de glasplaat voor pagina's, kleine items (zoals briefkaarten of foto's) of dunne voorwerpen (zoals knipsels uit tijdschriften). Opmerking: zie “Menu Kopiëren gebruiken” op pagina 23 als u de kopieerinstellingen wilt aanpassen. Kopieën maken Plaats papier in de printer. -
Pagina 45: Afbeelding Meerdere Keren Herhalen Op Een Pagina
Selecteer op het bedieningspaneel de modus Kopiëren. Druk op Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven naast Sorteren. Druk op Druk herhaaldelijk op tot Aan wordt weergegeven. Druk op Druk herhaaldelijk op tot het gewenste aantal exemplaren wordt weergegeven. Druk op Druk op Kleur of Zwart. Afbeelding meerdere keren herhalen op een pagina U kunt dezelfde afbeelding meerdere keren afdrukken op één vel papier. - Pagina 46 Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven naast Formaat wijzigen. Druk op Druk herhaaldelijk op tot de gewenste instelling verschijnt. Druk op Kleur of Zwart.
-
Pagina 47: Scannen
Scannen Glasplaat Gebruik de ADI voor documenten met meerdere pagina's van het formaat A4, Letter of Legal. Gebruik de glasplaat voor pagina's, kleine items (zoals briefkaarten of foto's) of dunne voorwerpen (zoals knipsels uit tijdschriften). Opmerking: zie “Menu Scannen gebruiken” op pagina 24 als u de scaninstellingen wilt aanpassen. Documenten scannen Controleer of de printer is aangesloten op een computer en de printer en de computer zijn ingeschakeld. -
Pagina 48: Tekst Scannen Voor Bewerken
Druk op Kleur of Zwart. Volg de aanwijzingen op het scherm. Tekst scannen voor bewerken Met de softwarefunctie voor OCR (Optical Character Recognition) kunt u gescande afbeeldingen omzetten naar tekst die u kunt bewerken met een tekstverwerkingstoepassing. Controleer of: • de printer is aangesloten op een computer en de printer en de computer zijn ingeschakeld. -
Pagina 49: Heldere Afbeeldingen In Tijdschriften Of Kranten Scannen
Heldere afbeeldingen in tijdschriften of kranten scannen Met de functie voor effenen kunt u golvende patronen in items uit tijdschriften of kranten verwijderen. Controleer of de printer is aangesloten op een computer en de printer en de computer zijn ingeschakeld. Plaats een origineel document met de bedrukte zijde omhoog in de ADI of met de bedrukte zijde omlaag op de glasplaat. -
Pagina 50: Faxen
Faxen Glasplaat Gebruik de ADI voor documenten met meerdere pagina's van het formaat A4, Letter of Legal. Gebruik de glasplaat voor pagina's, kleine items (zoals briefkaarten of foto's) of dunne voorwerpen (zoals knipsels uit tijdschriften). Opmerking: als u de scaninstellingen wilt aanpassen: •... -
Pagina 51: Faxen Verzenden Het Bedieningspaneel
Druk op Als u een fax naar een groep wilt verzenden (groepsfax), herhaalt u stap 2 en stap 3, op een van de hierboven beschreven manieren, totdat u maximaal 30 faxnummers hebt opgegeven. Faxen verzenden het bedieningspaneel Controleer of de printer is ingeschakeld. Plaats een origineel document met de bedrukte zijde omhoog in de ADI of met de bedrukte zijde omlaag op de glasplaat. -
Pagina 52: Groepsfax Verzenden Op Een Opgegeven Tijdstip
Groepsfax verzenden op een opgegeven tijdstip U kunt een fax naar dertig personen of groepen tegelijkertijd verzenden. Plaats een origineel document met de bedrukte zijde omhoog in de ADI of met de bedrukte zijde omlaag op de glasplaat. Opmerking: plaats geen briefkaarten, foto's, kleine items of dunne voorwerpen (zoals knipsels uit tijdschriften) in de ADI. -
Pagina 53: Faxen Ontvangen
Geef een faxnummer op; druk op Snelkiesnummer 1, 2, 3, 4 of 5; of druk op Telefoonboek om een nummer in de snelkeuzelijst of groepskeuzelijst te selecteren. Zie “Faxnummer opgeven” op pagina 50 voor meer informatie. Opmerking: gebruik het toetsenblok om een geautomatiseerd antwoordsysteem te doorlopen. Druk op Zwart. -
Pagina 54: Faxen Doorsturen
Faxen doorsturen De functie voor het doorsturen van faxen kunt u gebruiken om faxen te ontvangen wanneer u zich niet in de buurt van de printer bevindt. Er zijn drie instellingen beschikbaar voor het doorsturen van faxen: • Uit: (standaardinstelling). •... -
Pagina 55: Snelkiesknoppen En Snelkeuzenummers Instellen
Snelkiesknoppen en snelkeuzenummers instellen Snelkiesknoppen instellen met het bedieningspaneel Selecteer op het bedieningspaneel de modus Faxen. Voer een faxnummer in. Opmerkingen: • U kunt een telefoonkaartnummer opnemen als onderdeel van het faxnummer. • U kunt maximaal 64 cijfers gebruiken. Houd een lege snelkiesknop gedurende twee seconden ingedrukt. Als u aanvullende snelkiesknoppen wilt programmeren, herhaalt u stap 2 tot en met stap 3. -
Pagina 56: Telefoonboek Gebruiken
Voer de naam van de contactpersoon in. Herhaal zo nodig stap b tot stap e op regel 91–99 om aanvullende groepen toe te voegen. Klik op OK om de vermeldingen op te slaan. Opmerkingen: • U kunt een telefoonkaartnummer opnemen als onderdeel van het faxnummer. •... -
Pagina 57: Kiesinstellingen Aanpassen
Kiesinstellingen aanpassen Kiesvoorvoegsel instellen U kunt een kiesvoorvoegsel van maximaal acht tekens toevoegen aan het begin van elk nummer dat u kiest. U kunt cijfers, komma's en/of de symbolen * en # gebruiken. Selecteer op het bedieningspaneel de modus Faxen. Druk op Druk herhaaldelijk op tot Verzendinstellingen wordt weergegeven. -
Pagina 58: Instellingen Aanpassen Om Een Fax Te Verzenden Achter Een Pbx
Druk op Druk herhaaldelijk op tot Aantal keren verschijnt. Druk op Druk herhaaldelijk op tot de gewenste instelling wordt weergegeven. Druk op om de instelling op te slaan. Controleer of het lampje Fax aut beantw. van de printer brandt. Als het aantal belsignalen dat u hebt ingesteld is bereikt, wordt de fax automatisch ontvangen door de printer. Instellingen aanpassen om een fax te verzenden achter een PBX Als de printer wordt gebruikt in een bedrijfs- of kantooromgeving, is het apparaat wellicht aangesloten op een PBX- telefoonsysteem (Private Branch Exchange). - Pagina 59 Klik op Faxgeschiedenis of de faxinstellingen van de All-In-One beheren. Klik op elke tab en wijzig de instellingen indien nodig. Tabblad Handelingen: Verzenden • Uw naam en faxnummer opgeven. Opmerkingen: – U kunt een telefoonkaartnummer opnemen als onderdeel van het faxnummer.
-
Pagina 60: Koptekst Voor Een Fax Instellen
Tabblad Handelingen: Ontvangen • Bepalen of een voettekst (datum, tijd en paginanummer) moet worden afgedrukt op elke pagina die u ontvangt. • Binnenkomende faxen automatisch verkleinen tot het formaat van het papier dat in de printer is geplaatst, of de fax op twee pagina's afdrukken. -
Pagina 61: Voettekst Voor Een Fax Instellen
Druk herhaaldelijk op tot App.instlng wordt weergegeven. Druk op Druk herhaaldelijk op tot Datum verschijnt. Druk op Geef de datum op met het toetsenblok. Druk op Druk herhaaldelijk op tot Tijd verschijnt. Druk op Druk op om 12u of 24u te selecteren. Druk op om de instelling op te slaan. -
Pagina 62: Ongewenste Faxen Blokkeren
Druk op tot Faxinst. van de host verschijnt. Druk op Druk op tot Blokkeren verschijnt. Druk op om deze instelling op te slaan. Ongewenste faxen blokkeren Als u beschikt over de functie voor nummerweergave, kunt u faxen blokkeren die afkomstig zijn van bepaalde nummers en/of faxen blokkeren waarop geen nummer wordt weergegeven. -
Pagina 63: Werken Met Foto's
Werken met foto's Foto's zonder rand afdrukken Foto's op de computer afdrukken met Geïntegreerde softwarepakketten Plaats fotopapier in de printer. Gebruik voor optimale resultaten glossy of fotopapier. Zorg dat de glanzende zijde of de zijde met de coating naar beneden gericht is. Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Geïntegreerde softwarepakketten. -
Pagina 64: Pictbridge-Camera Gebruiken Om Het Afdrukken Van Foto's Te Beheren
PictBridge-camera gebruiken om het afdrukken van foto's te beheren Sluit een PictBridge-camera aan op de printer en gebruik de knoppen op de camera om foto's te selecteren en af te drukken. Sluit één uiteinde van de USB-kabel aan op de camera. Opmerking: gebruik alleen de USB-kabel die bij de digitale camera is geleverd. -
Pagina 65: Tekstbijschriften Toevoegen Aan Een Fotopagina
Sleep de foto's naar de pagina. Opmerking: klik met de rechtermuisknop op een foto op de pagina om bewerkingsopties weer te geven. Klik op Nu afdrukken. Opmerking: verwijder de afzonderlijke vellen zodra ze uit de printer komen en laat de vellen drogen voordat u ze op elkaar legt. -
Pagina 66: Printer Aansluiten Op Een Netwerk
Printer aansluiten op een netwerk Als u een netwerkprinter installeert, kunnen gebruikers vanaf verschillende werkstations afdrukken naar een gemeenschappelijke printer. U kunt onder andere de volgende methoden gebruiken om een netwerkprinter te installeren: • Een printer delen die lokaal is aangesloten op een netwerkcomputer •... -
Pagina 67: De Gedeelde Printer Installeren Op Andere Netwerkcomputers (Via De Clientcomputers)
De gedeelde printer installeren op andere netwerkcomputers (via de clientcomputers) Met de peer-to-peer-methode Met de point-and-print-methode Ga naar een netwerkcomputer waarmee u wilt Ga naar een netwerkcomputer waarmee u wilt afdrukken naar de gedeelde printer. afdrukken naar de gedeelde printer. Plaats de cd in het cd-rom-station. -
Pagina 68: Mac-Adres Zoeken
Op veel netwerken kunnen IP-adressen automatisch worden toegewezen. Voor kleinere netwerken wordt dit doorgaans autoconfiguratie voor IP-adressen genoemd. Er zijn twee veelvoorkomende soorten netwerken met autoconfiguratie voor IP-adressen. UPnP-netwerkomgevingen (universele Plug en Play) bieden automatisch particuliere IP-adressen in het bereik 169.254.x.x. ICS-netwerkomgevingen (Internet Connection Sharing; internetverbinding delen) bieden automatisch particuliere IP-adressen in het bereik 192.168.x.x. -
Pagina 69: Printer Onderhouden
Druk de hendel van de cartridgehouder naar beneden om het deksel van de houder te openen. Verwijder de gebruikte inktcartridge uit de printer. Zie “Lexmark producten hergebruiken” op pagina 74 voor meer informatie over het hergebruiken van gebruikte cartridges. Zie “Inktcartridges beschermen” op pagina 73 als de cartridge die u hebt verwijderd niet leeg is en u deze later weer wilt gebruiken. -
Pagina 70: Inktcartridges Installeren
Inktcartridges installeren Als u nieuwe inktcartridges installeert, verwijdert u de sticker en de tape van de achter- en onderzijde van de cartridges. Waarschuwing: raak het goudkleurige contactgedeelte aan de achterkant van de cartridges of de metalen spuitopeningen aan de onderkant van de cartridges niet aan. Druk de hendels van de cartridgehouders naar beneden om de deksels van de cartridgehouders te openen. -
Pagina 71: Afdrukkwaliteit Verbeteren
Als u niet tevreden bent met de afdrukkwaliteit van een document, controleert u het volgende: • U gebruikt het juiste papier voor het document. U kunt het beste Lexmark Premium fotopapier gebruiken als u foto's of andere afbeeldingen van hoge kwaliteit afdrukt. -
Pagina 72: Spuitopeningen Van De Inktcartridges Reinigen
Druk op Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven naast Onderhoud. Druk op Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven naast Cartridges uitlijnen. Druk op Er wordt een uitlijningspagina afgedrukt. Als u de cartridges hebt uitgelijnd om de afdrukkwaliteit te verbeteren, drukt u het document nogmaals af. Als de afdrukkwaliteit niet is verbeterd, reinigt u de spuitopeningen van de inktcartridges. -
Pagina 73: Inktcartridges Beschermen
Houd een ander schoon gedeelte van de doek ongeveer drie seconden tegen de contactpunten en veeg de contactpunten voorzichtig schoon in de aangegeven richting. Herhaal stap 3 en stap 4 met een schoon gedeelte van de doek. Laat de spuitopeningen en de contactpunten volledig opdrogen. Plaats de inktcartridges terug in de printer. -
Pagina 74: Supplies Bestellen
• Premium fotopapier (hoogglans) A4 • Premium fotopapier (hoogglans) L Opmerking: gebruik voor optimale resultaten Lexmark Premium fotopapier als u foto's of andere afbeeldingen van hoge kwaliteit afdrukt. Lexmark producten hergebruiken U retourneert als volgt een Lexmark product voor hergebruik: Bezoek de website van Lexmark op www.lexmark.com/recycle. -
Pagina 75: Problemen Oplossen
Problemen oplossen • “Installatieproblemen oplossen” op pagina 75 • “Problemen met afdrukken oplossen” op pagina 79 • “Problemen met kopiëren oplossen” op pagina 82 • “Problemen met scannen oplossen” op pagina 84 • “Problemen met faxen oplossen” op pagina 86 •... -
Pagina 76: De Aan/Uit-Knop Brandt Niet
De aan/uit-knop brandt niet Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en maak het netsnoer los van de printer. Sluit het netsnoer stevig aan op de netvoedingsaansluiting op de printer. Sluit de printer aan op een stopcontact dat eerder voor andere elektrische apparaten is gebruikt. Druk op Aan/uit als de aan/uit-knop niet brandt. -
Pagina 77: Pagina Wordt Niet Afgedrukt
Dubbelklik op het pictogram van het cd-rom-station. Dubbelklik zo nodig op setup.exe. Volg de aanwijzingen op het scherm om de software te installeren. Bezoek de website van Lexmark op www.lexmark.com om te controleren of er nieuwe versies van de software beschikbaar zijn. - Pagina 78 Controleer de inktvoorraden en installeer zo nodig een nieuwe inktcartridge. Verwijder de inktcartridges uit de printer. Controleer of sticker en tape zijn verwijderd van de cartridges. Plaats de inktcartridges terug in de printer. Ga als volgt te werk als de printer is aangesloten op de computer via een ander apparaat: Maak de USB-kabel los van het andere apparaat, zoals een USB-hub of schakelkastje.
-
Pagina 79: Afdrukken Vanaf De Digitale Pictbridge-Camera Is Niet Mogelijk
Als u niet tevreden bent met de afdrukkwaliteit van een document, controleert u het volgende: • U gebruikt het juiste papier voor het document. U kunt het beste Lexmark Premium fotopapier gebruiken als u foto's of andere afbeeldingen van hoge kwaliteit afdrukt. -
Pagina 80: Kwaliteit Van Tekst En Afbeeldingen Is Slecht
Opmerking: de transparanten moeten ongeveer 15 minuten drogen. Gebruik een ander merk papier. Bij elk merk papier wordt inkt anders opgenomen en worden kleuren verschillend afgedrukt. U kunt het beste Lexmark Premium fotopapier gebruiken als u foto's of andere afbeeldingen van hoge kwaliteit afdrukt. -
Pagina 81: Slechte Kwaliteit Aan De Randen Van Het Papier
102 voor meer informatie. Als de software nog steeds niet correct kan worden geïnstalleerd, bezoekt u onze website op www.lexmark.com om te controleren of er nieuwe versies van de software beschikbaar zijn. Klik op drivers & downloads. -
Pagina 82: Documenten Of Foto's Worden Slechts Gedeeltelijk Afgedrukt
102 voor meer informatie. Als de software nog steeds niet correct kan worden geïnstalleerd, bezoekt u onze website op www.lexmark.com om te controleren of er nieuwe versies van de software beschikbaar zijn. Klik op drivers & downloads. -
Pagina 83: Scannereenheid Sluit Niet
102 voor meer informatie. Als de software nog steeds niet correct kan worden geïnstalleerd, bezoekt u onze website op www.lexmark.com om te controleren of er nieuwe versies van de software beschikbaar zijn. Klik op drivers & downloads. -
Pagina 84: Documenten Of Foto's Worden Slechts Gedeeltelijk Gekopieerd
102 voor meer informatie. Als de software nog steeds niet correct kan worden geïnstalleerd, bezoekt u onze website op www.lexmark.com om te controleren of er nieuwe versies van de software beschikbaar zijn. Klik op drivers & downloads. -
Pagina 85: Scannen Duurt Te Lang Of De Computer Loopt Vast Tijdens Het Scannen
Sluit alle toepassingen die niet worden gebruikt. U geeft als volgt een lagere scanresolutie op: Klik op Start Programma's of Alle programma's Lexmark 7300 Series. Selecteer Takencentrum. Klik in het gedeelte Scannen op Meer scaninstellingen weergeven. Klik op Geavanceerde scaninstellingen weergeven. -
Pagina 86: Documenten Of Foto's Worden Slechts Gedeeltelijk Gescand
U past als volgt de kwaliteit van een scan aan: Plaats het document met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Selecteer op het bedieningspaneel de modus Scannen. Druk op Kwaliteit. Druk herhaaldelijk op tot de gewenste kwaliteit wordt weergegeven. Druk op Druk op Kleur of Zwart. -
Pagina 87: Er Kunnen Geen Faxen Worden Verzonden Of Ontvangen
Raadpleeg de documentatie bij de faxtoepassing voor meer informatie over het gebruik van de faxtoepassing. Er kunnen geen faxen worden verzonden of ontvangen Als er een foutbericht verschijnt, volgt u de aanwijzingen in het foutbericht. Zie “De aan/uit-knop brandt niet” op pagina 76 als de aan/uit-knop niet brandt. Controleer zo nodig of de volgende hardwareonderdelen stevig zijn aangesloten: •... -
Pagina 88: Faxen Kunnen Worden Verzonden, Maar Kunnen Niet Worden Ontvangen
Het verzenden van faxen wordt mogelijk onderbroken als de wisselgesprekfunctie is ingeschakeld. Schakel deze functie uit voor u een fax verzendt of ontvangt. Neem contact op met het telefoonbedrijf voor de toetsenblokcode waarmee u deze functie tijdelijk kunt uitschakelen. De voicemailfunctie die mogelijk wordt aangeboden via uw plaatselijke telefoonbedrijf, kan het verzenden en ontvangen van faxen verstoren. -
Pagina 89: Faxen Kunnen Worden Ontvangen, Maar Kunnen Niet Worden Verzonden
Druk herhaaldelijk op tot Fax doorsturen wordt weergegeven. Druk op Druk herhaaldelijk op om de huidige instelling voor Fax doorsturen weer te geven. Als u Fax doorsturen wilt uitschakelen, drukt u herhaaldelijk op tot Uit wordt weergegeven. Druk op om de instelling op te slaan. Faxen kunnen worden ontvangen, maar kunnen niet worden verzonden Selecteer de modus Faxen om de printer in te stellen voor faxen. -
Pagina 90: Printer Ontvangt Een Lege Fax
Druk herhaaldelijk op tot Kiesmethode wordt weergegeven. Druk op Druk herhaaldelijk op tot de gewenste kiesmethode wordt weergegeven. Druk op om deze instelling op te slaan. Printer ontvangt een lege fax Vraag de verzender te controleren of het originele document juist is geplaatst. Controleer de inktvoorraden en installeer zo nodig een nieuwe inktcartridge. -
Pagina 91: Netwerkproblemen Oplossen
Verlaag de verzendsnelheid. Selecteer op het bedieningspaneel de modus Faxen. Druk op Druk herhaaldelijk op tot Verzendinstellingen wordt weergegeven. Druk op Druk herhaaldelijk op tot Maximumsnelheid wordt weergegeven. Druk op Druk op om een lagere verzendsnelheid te selecteren: Druk op om de instelling op te slaan. -
Pagina 92: Kan Niet Afdrukken Naar Netwerkprinter
Raadpleeg in de volgende gevallen de documentatie bij de afdrukserver voor installatie-instructies: • De lampjes op de afdrukserver branden niet. • De USB-kabel is niet aangesloten op de afdrukserver. • De afdrukserver is niet aangesloten op een voedingsbron. Als u het probleem niet kunt oplossen met de bovenstaande aanwijzingen, verwijdert u de printersoftware en installeert u deze opnieuw. -
Pagina 93: Er Is Papier Vastgelopen In De Adi
Sluit de achterklep. Druk op Verwijder als volgt het papier aan de voorzijde van de printer: Til de papieruitvoerlade op. Pak het papier stevig vast en trek het voorzichtig uit de printer. Laat de papieruitvoerlade zakken. Druk op Er is papier vastgelopen in de ADI Pak de klep aan de linkerkant van de ADI vast en til de klep omhoog. -
Pagina 94: Printer Voert Geen Papier, Enveloppen Of Speciaal Papier In
Printer voert geen papier, enveloppen of speciaal papier in Zie het gedeelte over het betreffende papier als er papier is vastgelopen. Controleer of het speciale papier juist is geplaatst. Plaats per keer slechts één pagina, envelop of vel speciaal papier in de printer. Controleer of de printer is ingesteld als standaardprinter en of de printer niet in de wachtstand is geplaatst of is onderbroken. -
Pagina 95: Foutberichten
Foutberichten Zwarte inkt is bijna op/Kleureninkt is bijna op/Foto-inkt is bijna op Controleer de inktvoorraden en installeer zo nodig een of meer nieuwe inktcartridges. Waarschuwingen als 'Inkt is bijna op' worden weergegeven als de inktcartridge nog ongeveer 25%, 15% en 10% inkt bevat. Zie “Supplies bestellen”... -
Pagina 96: Verhelp Houderstoring
Procedure 1 Verwijder de inktcartridges uit de printer. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Steek de stekker van het netsnoer weer in het stopcontact. Druk op Aan/uit als de aan/uit-knop niet brandt. Plaats de inktcartridges terug in de printer. Als de fout: •... -
Pagina 97: Linkercartridge Ontbreekt/Rechtercartridge Ontbreekt
Til de scannereenheid op. Verwijder beide inktcartridges uit de printer. Zie “Gebruikte inktcartridge verwijderen” op pagina 69 voor meer informatie. Zorg ervoor dat de deksels van de cartridgehouders zijn gesloten. Sluit de scannereenheid. Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Druk op Aan/uit om de printer aan te zetten. -
Pagina 98: Probleem Bij Het Uitlijnen
Probleem bij het uitlijnen De inktcartridges uit de printer te verwijderen. Controleer of sticker en tape zijn verwijderd van de cartridges. Plaats de inktcartridges terug in de printer. Druk op om de inktcartridges uit te lijnen. Plaats alleen normaal, ongebruikt papier in de printer als u inktcartridges uitlijnt. De uitlijningsfout kan optreden omdat eventuele markeringen op gebruikt papier mogelijk worden gelezen door de printer. -
Pagina 99: Fout Met Telefoonlijn
Als de telefoonlijn door een ander apparaat wordt gebruikt, wacht u tot het andere apparaat klaar is voor u een fax verzendt. Controleer of met de printer een kiestoon wordt vastgesteld. • Zie “Fax verzenden terwijl u een gesprek voert (Kiezen hoorn op haak)” op pagina 52. •... -
Pagina 100: Telefoonlijn Bezet
Verlaag de verzendsnelheid. Selecteer op het bedieningspaneel de modus Faxen. Druk op Druk herhaaldelijk op tot Verzendinstellingen wordt weergegeven. Druk op Druk herhaaldelijk op tot Maximumsnelheid wordt weergegeven. Druk op Druk herhaaldelijk op tot een lagere snelheid wordt weergegeven. Druk op Opmerkingen: •... -
Pagina 101: Geheugen Vol
Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven naast de gewenste instelling. Druk op U kunt als volgt de fax op een later gepland tijdstip verzenden: Selecteer op het bedieningspaneel de modus Faxen. Druk op Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven naast Fax uitstellen. Druk op wordt weergegeven naast Huidige taak uitstellen. -
Pagina 102: Software Verwijderen En Opnieuw Installeren
Schakel alle antivirustoepassingen uit. Klik op Start Programma's of Alle programma's Lexmark 7300 Series. Kies Installatie ongedaan maken. Volg de aanwijzingen op het scherm om de printersoftware te verwijderen. Start de computer opnieuw op voordat u de printersoftware weer installeert. -
Pagina 103: Kennisgevingen
7300 Apparaattype 4418–060, 4418–A60, 4418–G60 Handelsmerken Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn gedeponeerde handelsmerken van Lexmark International, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve houders. Conventies Opmerking: hiermee wordt aangegeven dat een bepaald gedeelte nuttige informatie bevat. -
Pagina 104: Overige Kennisgevingen Over Telecommunicatie
Het AEEA-logo geeft aan dat er in de Europese Unie specifieke programma's en procedures zijn voor het hergebruiken van elektronische producten. Wij moedigen het hergebruiken van onze producten aan. Als u meer vragen hebt over de mogelijkheden voor hergebruik, bezoekt u de Lexmark website op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw lokale verkoopafdeling. -
Pagina 105: Energy Star
Dit product gebruiken in Zwitserland Voor dit product moet een Zwitsers kostenpulsfilter (Lexmark artikelnummer 14B5109) zijn geïnstalleerd op elke lijn die kostenpulsen ontvangt in Zwitserland. Het Lexmark filter moet worden gebruikt, omdat op alle analoge lijnen in Zwitserland kostenpulsen aanwezig zijn. -
Pagina 106: Verklaring Met Betrekking Tot Kwik
Het product is aangesloten op een stopcontact, maar het apparaat is uitge- 4,5 W schakeld. De stroomverbruikniveaus in de vorige tabel zijn metingen op basis van tijdgemiddelden. Stroompieken kunnen aanzienlijk hoger zijn dan het gemiddelde. Spaarstand Dit product heeft een energiebesparende modus die Spaarstand wordt genoemd. Deze spaarstand is gelijk aan de EPA-slaapstand. -
Pagina 107: Index
13 Onderhoud/Problemen oplossen Tips 27 Contactgegevens (tabblad) 31 (koppeling) 29 gebruiken 27 inhoud, doos 11 openen 27 Lexmark op het web bezoeken 26 bedieningspaneel 18 Opgeslagen afbeeldingen Website 27 kopieerinstellingen 23 (tabblad) 29 faxinstellingen 24 Scannen en kopiëren (tabblad) 28... - Pagina 108 documenten Faxmodus niet ondersteund groepskeuze kopiëren 44 (foutbericht) 98 instellen 55 faxen met de computer 51 Faxconfiguratieprogramma gebruiken 50 faxen met het bedieningspaneel 51 (hulpprogramma) gebruiken, Telefoonboek 56 plaatsen in de ADI 38 Verbinding/keuze (tabblad) 60 plaatsen op de glasplaat 39 instellingen aanpassen 58 afdrukken 41 Ontvangen (tabblad) 60...
- Pagina 109 etiketten 36 afdrukstand, wijzigen PictBridge-camera, foto's afdrukken briefhoofdpapier 35 liggend 32 vanaf 64 papierinvoer 34, 35 staand 32 point-and-print-methode 67 fotokaarten 37 slechte kopieerkwaliteit 83 fotopapier 35 slechte kwaliteit aan de randen van de foto's op de glasplaat 39 pagina 81 pagina wordt niet afgedrukt 77 briefkaarten 37 kwaliteit van gescande afbeelding is...
- Pagina 110 86 Tips 27 Printerstatus (tabblad) 30 kwaliteit van gescande afbeelding is gebruiken 26 Problemen oplossen (tabblad) 30 slecht 85 Lexmark op het web bezoeken 26 gebruiken 30 scan is mislukt 85 Website 26 snelkeuze scanner reageert niet 84 Geïntegreerde softwarepakketten,...
- Pagina 111 Zwarte inkt bijna op 95 problemen oplossen, scannen Cartridgefout 95 kan niet scannen naar de Verwijder papier uit de ADI 95 toepassing 86 Verhelp houderstoring 96 kan niet scannen naar de computer via Verwijder papier 95 het netwerk 86 Kleureninkt bijna op 95 documenten of foto's worden slechts Fout 1104 97 gedeeltelijk gescand 86...