A
B
D
C
A Stelschroef
B Dynamo
C Riem
D Bevestigingsbout
O O n n d d e e r r h h o o u u d d s s b b e e u u r r t t , , o o m m d d e e 5 5 0 0 0 0 d d r r a a a a i i - - u u r r e e n n
O O n n d d e e r r h h o o u u d d s s b b e e u u r r t t , , o o m m d d e e 5 5 0 0 0 0
d d r r a a a a i i - - u u r r e e n n
R R i i e e m m v v e e n n t t i i l l a a t t o o r r / / d d y y n n a a m m o o , , c c o o n n t t r r o o l l e e r r e e n n
C C o o n n t t r r o o l l e e e e r r d d e e s s p p a a n n n n i i n n g g v v a a n n d d e e v v e e n n t t i i l l a a t t o o r r r r i i e e m m o o m m d d e e
5 5 0 0 0 0 d d r r a a a a i i - - u u r r e e n n e e n n p p a a s s d d e e z z e e z z o o n n o o d d i i g g a a a a n n . .
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
Gevaar voor ernstig letsel.
Draaiende onderdelen kunnen ernstig beknellings-
of snijletsel veroorzaken.
Z Z e e t t d d e e m m o o t t o o r r a a f f a a l l v v o o r r e e n n s s d d e e r r i i e e m m s s p p a a n n n n i i n n g g t t e e
c c o o n n t t r r o o l l e e r r e e n n . .
Als de riem (C) niet strak genoeg gespannen is, zal
hij gaan slippen. De dynamo (B) kan in dat geval
geen spanning leveren. Controleer en wijzig de
riemspeling als volgt:
1 Druk met uw duim het midden van de riem (C)
omlaag (ongeveer 98 Nm (10 kgf, 22 lbf)) om de
speling te controleren. Verricht deze meting aan
de dynamozijde. De speling is correct als deze
10 – 12 mm bedraagt.
V1204411
2 Pas indien nodig de riemspeling aan. Draai
hiervoor de bevestigingsbout (D) één slag los.
Draai de stelschroef (A) los en verstel de
dynamo om de riem aan te spannen.
3 Controleer op het oog of de riem niet gescheurd,
vettig of versleten is. Vervang de riem als dit het
geval is. Neem contact op met een door Volvo
CE erkende werkplaats.
R R a a d d i i a a t t o o r r e e n n k k o o e e l l e e r r s s , , r r e e i i n n i i g g e e n n
H H e e t t r r e e i i n n i i g g i i n n g g s s i i n n t t e e r r v v a a l l h h a a n n g g t t a a f f v v a a n n d d e e
o o m m s s t t a a n n d d i i g g h h e e d d e e n n w w a a a a r r i i n n d d e e m m a a c c h h i i n n e e d d i i e e n n s s t t d d o o e e t t . .
M M a a a a k k a a l l l l e e f f l l e e n n z z e e n n d d a a a a r r o o m m m m i i n n s s t t e e n n s s o o m m d d e e 5 5 0 0 0 0
d d r r a a a a i i u u r r e e n n s s c c h h o o o o n n e e n n z z o o n n o o d d i i g g v v a a k k e e r r . .
Als de motortemperatuur te hoog oploopt terwijl het
koelvloeistofpeil in orde is, moet u de radiateur
reinigen.
O O n n d d e e r r h h o o u u d d
2 2 8 8 7 7