1.1 Algemene opmerkingen
Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gereproduceerd, gekopieerd, opgeslagen of
overgedragen in welke vorm of formaat ook, zonder de toestemming van Johnson Controls-Hitachi
Air Conditioning Spain, S.A.U.
In het kader van haar beleid om haar producten continu te verbeteren, behoudt Johnson Controls-
Hitachi Air Conditioning Spain, S.A.U. zich het recht voor om op elk moment wijzigingen aan
te brengen zonder voorafgaande kennisgeving en zonder de noodzaak om deze wijzigingen te
introduceren in eerder verkochte producten. Derhalve kan dit document wijzigingen hebben
ondergaan gedurende de levensduur van het product.
Hitachi probeert correcte en geactualiseerde documentatie te leveren. Drukfouten kunnen echter
niet altijd worden vermeden door Hitachi en zij neemt daar dan ook geen verantwoordelijkheid voor.
Tengevolge hiervan verwijzen sommige beelden of gegevens, opgenomen in dit document ter
illustratie, niet altijd naar specifieke modellen. Klachten op basis van gegevens, illustraties en
beschrijvingen in deze handleiding worden niet geaccepteerd.
Het apparaat mag niet worden gewijzigd zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de
fabrikant.
Juiste koelmiddel
Het in elke unit gebruikte koelmiddel staat vermeld op het specificatielabel en in de handleidingen
1
van de unit. Hitachi neemt geen aansprakelijkheid op voor enige storingen, problemen, defecten of
ongevallen die veroorzaakt zijn door het gebruik van andere koelmiddelen dan het gespecificeerde
koelmiddel.
Gevolgen van het gebruik van verkeerde koelmiddelen
Het kan mechanische storingen, problemen en andere ongevallen veroorzaken. Het kan een
defect veroorzaken in de veiligheidsen beveiligingsvoorziening van de airconditioners. Het kan ook
een smeringsfout in het glijdende deel van de compressor veroorzaken wegens afbraak van de
koelmiddelolie.
Vooral koelmiddelen op basis van koolwaterstof (zoals propaan, R441A, R443A, GF-08 enz.) zijn
niet toegestaan, omdat deze ontvlambaar zijn en in bij een verkeerd gebruikt zware ongevallen
kunnen veroorzaken zoals brand en ontploffing.
Nadat een niet-toegestaan koelmiddel in het systeem is gebruikt, worden zelfs in geval van
een storing geen verdere onderhoudswerken meer uitgevoerd (ook niet het aftappen van het
koelmiddel). Een verkeerd gebruik van koelmiddel kan brand en ontploffing veroorzaken en in dat
geval worden onderhoudswerken beschouwd als een onwettige daad.
Eindklanten en klanten moeten op de hoogte worden gesteld dat het onderhoud niet is
goedgekeurd en dat de installateur die het niet-gespecificeerde koelmiddel heeft gebruikt, zal
worden gevraagd de unit te maken.
2
PMNL0628 rev.0 - 08/2023