1
INHOUD
2
3
STICKERS
6
9
Afmetingen
Specificaties
17
Starten
Stoppen
Noodstop
Herstarten
Controle tijdens in bedrijf
Buitengebruikstelling
21
Routineonderhoud
Smering
Snelheids- en drukregeling
Tabel met aanhaalmomenten
34
MACHINESYSTEMEN
Pijpleidingen en instrumentatiesysteem
42
44
Smeerinrichting
Lekabsorbtielaag
Met polymeer kap
Generator
Met koude start
INHOUD & AFKORTINGEN
Vonkenvanger
Onderhoud
Overtoeren (Chalwyn) klep
59
83
ONDERDELEN BESTELLEN
AFKORTINGEN & SYMBOLEN
####
Serienummer wordt op aanvraag door het be-
drijf verstrekt
->####
Serienummer tot
####->
Serienummer van
*
Niet geïllustreerd
†
Optie
AR
Zoals vereist
HA
Machine voor hoge omgevingstemperaturen
F.H.R.G. Onderstel met vaste hoogte
V.H.R.G. In hoogte verstelbaar onderstel
bg
Bulgaars
cs
Tsjechisch
da
Deens
de
Duits
el
Grieks
en
Engels
es
Spaans
et
Ests
fi
Fins
fr
Frans
hu
Hongaars
it
Italiaans
lt
Litouws
lv
Lets
mt
Maltees
nl
Nederlands
no
Noors
pl
Pools
pt
Portugees
ro
Roemeens
ru
Russisch
sk
Slowaaks
sl
Sloveens
sv
Zweeds
zh
Chinees
1
7/26E, 7/31E, 7/41