Pagina 1 LaserJet 4200 4200n 4200tn 4200dtn 4200dtns 4200dtnsl gebruik LaserJet 4300 4300n 4300tn 4300dtn 4300dtns 4300dtnsl...
Pagina 3 HP LaserJet 4200 en 4300 serie printers Gebruik...
Pagina 4 HP-UX uitgave 10.20 en hoger en HP-UX directe, indirecte, incidentele of bijkomende krijgen een licentie voor (a) het afdrukken op uitgave 11.00 en hoger op alle HP 9000 schade of enige andere schade, die het papier van deze gebruikershandleiding voor computers zijn Open Group Unix producten.
Pagina 5 Inhoud Info over de documentatie Waar vindt u meer informatie? ........7 De printer gereedmaken.
Pagina 6 De optionele envelopinvoer verwijderen..... . . 55 Enveloppen in de optionele envelopinvoer laden ....56 Afdrukken op speciaal papier.
Pagina 7 Contact opnemen met HP........148...
Pagina 8 Bijlage B Printergeheugen en uitbreiding Overzicht ..........175 Geheugen installeren .
Pagina 9 Beheerdershandleiding voor de HP Jetdirect printserver De beheerdershandleiding bevat informatie over het configureren en problemen oplossen van een HP Jetdirect (netwerk) printserver. U kunt een exemplaar afdrukken vanaf de cd-rom die bij de printer is geleverd. NLWW Waar vindt u meer informatie? 7...
Pagina 10 Gebruik van de printer Gebruikershandleiding Deze handleiding (gebruiks-), die u nu leest, bevat informatie over het gebruik van de printer en probleemoplossingen. Deze bevat ook ondersteuning, garantie en overheidsvoorschriften. Zie de inhoudsopgave voor een opsomming van de onderwerpen. Online Help De online Help bevat informatie over de printeropties die vanuit de printerdrivers beschikbaar zijn.
Pagina 11 Basisinformatie over uw printer Overzicht Hartelijk dank voor de aanschaf van een HP LaserJet 4200 serie of 4300 serie printer. Als u dit nog niet gedaan hebt, kunt u de printer installeren aan de hand van de installatie-instructies in de Installatiehandleiding (start) die bij de printer wordt geleverd.
Pagina 12 Functies en voordelen van de printer De volgende tabel beschrijft de functies voor de HP LaserJet 4200 serie en de HP LaserJet 4300 serie printer. Opsommingstekens in het blauw geven het verschil aan tussen de twee series. HP LaserJet 4200 serie...
Pagina 13 HP LaserJet 4200 serie HP LaserJet 4300 serie Inktpatroon inktpatroon voor 12.000 pagina's. inktpatroon voor 18.000 pagina's. Levert statuspagina met toner gauge, informatie Levert statuspagina met toner gauge, informatie over het gebruikte papierformaat en het aantal over het gebruikte papierformaat en het aantal afgedrukte pagina's.
Pagina 14 Printerconfiguraties De HP LaserJet 4200 serie en 4300 serie printers hebben elk zes modellen: de modellen base, n, tn, dtn, dtns, en dtnsl. De volgende tabel beschrijft de functies van elk model voor iedere serie. HP LaserJet 4200 serie HP LaserJet 4300 serie base-model 48 MB RAM, uitbreidbaar tot max.
Pagina 15 In deze paragraaf wordt een overzicht gegeven van de basisfuncties van de printer. De accessoires die bij sommige modellen worden geleverd, zoals de stapelaar/nietmachine die bij het model HP LaserJet 4200dtnsl wordt geleverd, worden niet weergegeven. Voor meer informatie over optionele accessoires, zie “Accessoires en benodigdheden”...
Pagina 16 Vooraanzicht, lade 1 gesloten Indicator van papierniveau Lade 2 (500 vel) Ladenummers Achteraanzicht Accessoireklep Toegangsklep voor geheugen (er kan meer dan één DIMM worden geïnstalleerd) EIO-sleuven Parallelle poort Voedingsconnector Fusereenheid (kan worden uitgenomen om vastgelopen papier te verwijderen) Achterste uitvoerbak (rechtstreekse papierbaan) Klep van duplexeenheid (niet geïnstalleerd als een optionele duplexeenheid is geïnstalleerd) 14 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over uw printer NLWW...
Pagina 17 Opslagkast voor de printer * De papiercapaciteit van elke HP LaserJet 4200 of HP LaserJet 4300 serie printer kan worden uitgebreid naar een max. van 2600 vel papier, dit door het installeren van een optionele lade en invoereenheid voor 500 vel en een optionele lade en invoereenheid voor 1500 vel.
Pagina 18 De printer verplaatsen De printer is zwaar en moet daarom worden opgetild door twee mensen. Om de printer op te tillen, dient u de hendels aan de zijkanten van de printer vast te pakken. Als de onderzijde van de printer is aangesloten op een optionele accessoire (zoals een lade en invoereenheid voor 500 vel, voor 1500 vel of op opslagkast) moeten de accessoirevergrendelingen worden ontgrendeld voordat u de printer verplaatst.
Pagina 19 Bestellen via klanten- of ondersteuningsdienst Neem contact op met uw officiële HP-dealer -of ondersteuningsdienst om onderdelen of accessoires te bestellen. (Zie “Onderdelen en benodigdheden bestellen” op pagina 147.) Direct bestellen via de ingebouwde webserver Gebruik de volgende stappen voor het rechtstreeks bestellen van de printerbenodigdheden via de ingebouwde webserver.
Pagina 20 Bestel de nietmachine als er fouten tijdens het nieten optreden en de HP-dealer of ondersteuningsdienst u adviseert de machine te vervangen. Opslagkast Q2445A Verhoogt de printer en geeft extra ruimte voor de opslag van papier.
Pagina 21 Voor het direct aansluiten van de printer op een PC. 2-meter kabel van type C2950A IEEE-1284 3-meter kabel van type C2951A IEEE-1284 EIO-kaarten HP Jetdirect printserverkaarten voor het aansluiten op een netwerk. Token Ring-netwerken J4167A Fast Ethernet J6057A (10/100Base-TX enkele RJ-45 poort)
Pagina 22 N.B.: Deze onderdelen zijn ook gratis te downloaden op http://www.hp.com. In het veld Select your country/region boven aan de webbrowser selecteert u uw land/regio en klikt u op het gedeelte Ondersteuning. Onderhoud Artikel Artikelnummer Beschrijving of gebruik...
Pagina 23 Q1339A (HP LaserJet 4300 serie) Nietcassette voor 1000 nietjes Q3216A Verpakking van drie nietjescassettes. HP LaserJet-papier Voor gebruik met HP LaserJet printers. Geschikt voor briefpapier, Letter (8,5 bij 11 inch), HPJ1124/Noord-Amerika hoogwaardige memo’s, juridische 500 vel/riem, 10 riem/doos documenten, directe mail en correspondentie.
Pagina 24 HPE1420/Noord-Amerika Specificaties: 84 licht, 20 lb, 500 vel/riem, 10 riem/doos 30 procent hergebruik. HP Eersteklas LaserJet papier Lichtste LaserJet papier van HP . Opvallende scherpe kleur en een Letter (8,5 bij 11 inch), HPU1132/Noord-Amerika haarscherpe zwarte kleur kunt u van...
Pagina 25 Printerbenodigdheden Artikel Onderdeelnummer en Beschrijving of gebruik waar verkrijgbaar HP printerpapier Voor gebruik met HP LaserJet en Inkjet printers. Speciaal ontworpen Letter (8,5 bij 11 inch), HPP1122/Noord-Amerika voor kleinere kantoren en kantoren 500 vel/riem, 10 riem/doos en Mexico aan huis. Zwaarder en helderder dan kopieerpapier.
Pagina 26 Layout bedieningspaneel KLAAR Knop AAK ANNULEREN Klaar-lichtje Gegevens-lichtje Attentie-lichtje Knop AUZE OORGAAN Display van het bedieningspaneel Knop IJL OMLAAG Knop Knop ELECTEREN 10 Knop IJL OMHOOG 11 Knop IJL TERUG Lichtjes op het bedieningspaneel Lichtje Betekenis Klaar De printer is klaar om af te drukken. Gegevens De printer is bezig met het verwerken van informatie.
Pagina 27 Knoppen op het bedieningspaneel Toets Functie Annuleert de afdruktaak waarmee de printer bezig is, maakt de papierbaan vrij AAK ANNULEREN en wist alle verwijderbare fouten die veroorzaakt zijn door de geannuleerde taak. De tijd die het annuleren vergt, hangt af van de grootte van de afdruktaak. (Slechts een keer indrukken.) Als de printer met een taak bezig is, stopt u de afdruktaak (pauze).
Pagina 28 Afdrukken en wijzigen van menu’s op het bedieningspaneel Om de huidige instellingen te kunnen bekijken voor alle menu’s en opties die op het bedieningspaneel kunnen verschijnen, kunt u een menustructuur van het bedieningspaneel afdrukken: U kunt de menustructuur desgewenst bij de printer leggen, zodat u de structuur als referentie kunt gebruiken.
Pagina 29 Accessoirelichtjes Gebruik de volgende tabel voor de interpretatie van de status-lichtjes op de optionele stapelaar voor 500 vel of de stapelaar/nietmachine voor 500 vel. Lichtje Betekent voor accessoire Helder groen De accessoire is ingeschakeld en klaar. Met de accessoire is iets aan de hand en dat vereist uw aandacht. (Zie “Uitleg accessoirelichtjes voor de stapelaar en nietmachine/stapelaar”...
Pagina 30 De meest recente printerdrivers voor alle ondersteunde besturingssystemen zijn beschikbaar op http://www.hp.com/support/lj4200 of http://www.hp.com/support/lj4300. Als u geen toegang heeft tot Internet, raadpleeg dan de ondersteuningsbrochure die bij de printer is geleverd voor informatie over het verkrijgen van de meest recente software,...
Pagina 31 U kunt de printerdrivers voor UNIX en LINUX Model Scripts downloaden vanaf Internet of bestellen bij een officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst. (Zie de ondersteuningsbrochure die bij uw printer is geleverd). De drivers voor OS/2 zijn verkrijgbaar bij IBM en worden bij OS/2 geleverd. Deze drivers zijn niet beschikbaar voor de talen Japans, Koreaans vereenvoudigd Chinees, en traditioneel Chinees.
Pagina 32 De CD-ROM bevat printerdrivers en overige programma’s voor Windows computers. Netwerkbeheerders Als de printer via een HP Jetdirect EIO-kaart met het netwerk is verbonden, moet de printer eerst voor dat netwerk worden geconfigureerd voordat u kunt afdrukken. Voor Microsoft en Novell NetWare netwerken kunt u de installatiesoftware van de printer gebruiken.
Pagina 33 Toegang krijgen tot de printerdriver van Windows Configuratie van de driver: kies één van de volgende manieren om toegang te krijgen tot de driver: Besturings- Verander tijdelijk de instellingen Verander de standaard systeem (in een programma) instellingen (voor alle programma’s) Windows 95, 98, en Kies in het menu Bestand Afdrukken Klik op de Start knop, ga naar...
Pagina 34 (zie Printersoftware Help). De printer instellen voor afdrukken met Internet Protocol (IP). Opmerking Het HP LaserJet-hulpprogramma wordt op dit moment niet ondersteund voor OS X, maar ondersteunt wel de Classic-omgeving. Opmerking Het HP LaserJet-hulpprogramma biedt geen ondersteuning voor de talen Tsjechisch, Japans, Koreaans, Russisch, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees en Turks.
Pagina 35 HP Web Jetadmin-host te bladeren. Als HP Web JetAdmin op een hostserver is geïnstalleerd, is het vanaf elke cliënt toegankelijk via een ondersteunde webbrowser (zoals Microsoft Internet Explorer 4.x of Netscape Navigator 4.x of later waarmee eenvoudig naar de HP Web Jetadmin-host kan worden genavigeerd.
Pagina 36 HP Jetdirect Printer Installer voor UNIX Het HP Jetdirect printerinstallatieprogramma voor UNIX is een eenvoudig hulpprogramma voor het installeren van printers op HP-UX en Solaris netwerken. U kunt deze downloaden van de HP website op http://www.hp.com/support/net_printing. 34 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over uw printer...
Pagina 37 Afdruktaken Overzicht In dit gedeelte wordt informatie gegeven over basisafdruktaken, zoals: “De uitvoerbak selecteren” op pagina 36 “Documenten nieten” op pagina 39 “Laden vullen” op pagina 42 “Bepalen welke lade voor het afdrukken wordt gebruikt” op pagina 46 “De juiste fusermodus selecteren” op pagina 50 “Afdrukken van enveloppen”...
Pagina 38 De uitvoerbak selecteren De printer heeft deze uitvoerlocaties: de bovenste (standaard) uitvoerbak, de achterste uitvoerbak en de optionele stapelaar of nietmachine/stapelaar. Afdrukken naar de bovenste (standaard) uitvoerbak De bovenste uitvoerbak stapelt het papier op met de voorzijde omlaag, in de juiste volgorde. De bovenste uitvoerbak moet gebruikt worden voor de meeste afdruktaken en voor transparanten.
Pagina 39 Afdrukken naar de achterste uitvoerbak De printer drukt altijd af naar de achterste uitvoerbak als deze open is. Papier dat naar deze bak wordt afgedrukt, heeft de afdrukzijde naar boven waarbij de laatste pagina bovenop ligt (omgekeerde volgorde). Afdrukken vanuit lade 1 naar de achterste uitvoerbak geeft de meest rechte papierbaan. Door de achterste uitvoerbak te openen, kunt u de afdrukresultaten bij de volgende formaten verbeteren: enveloppen etiketten...
Pagina 40 Papieroriëntatie als een nietmachine is geïnstalleerd Als een optionele nietmachine/stapelaar is geïnstalleerd, zal de printer automatisch de afgedrukte afbeeldingen 180° draaien op alle papierformaten, ook als de afdruktaak niet wordt geniet. Als u afdrukt op papier waarbij een bepaalde oriëntatie (zoals briefhoofd, voorbedrukt papier, geperforeerd papier en papier met watermerken) is vereist, let erop dat het papier juist in de lade is geladen.
Pagina 41 Documenten nieten De optionele nietmachine/stapelaar kan afdruktaken van max. 15 vel (20-lb papier) nieten. De nietmachine kan papier van letter-, A4 of legal-formaat nieten. Papiergewicht kan variëren van 60 tot 120 g/m (16 tot 32 lb). Bij zwaarder papier kan de nietcapaciteit lager zijn dan 15 vel.
Pagina 42 De nietmachine vanaf het bedieningspaneel selecteren Druk op )om de menustructuur af te drukken. ELECTEREN Gebruik ) of ) om naar APPARAAT CONFIGUREREN te IJL OMHOOG IJL OMLAAG bladeren en druk vervolgens op ELECTEREN Gebruik ) of ) om naar UITVOERINSTELLINGEN te bladeren IJL OMHOOG IJL OMLAAG en druk vervolgens op...
Pagina 43 Nietjes bijvullen Vul de nietcassette als het display op het bedieningspaneel het bericht NIETMACHINE BIJNA LEEG (de nietmachine heeft minder dan 70 nietjes) of het bericht NIETMACHINE LEEG (de nietmachine is leeg) weergeeft. Als de nietmachine leeg is, wordt de afdruktaak gewoon verder naar de nietmachine/stapelaar afgedrukt alleen wordt deze niet geniet.
Pagina 44 Laden vullen Dit gedeelte beschrijft hoe u de standaard en optionele printerladen vult. Lade 1 vullen Lade 1 is een multifunctionele lade die max. 100 vel papier, 10 enveloppen of 20 systeemkaarten kan bevatten. De standaard printerinstelling is om eerst papier uit lade 1 te halen indien deze is geladen.
Pagina 45 Lade 2 of een optionele lade voor 500 vel laden De lade voor 500 vel kan worden ingesteld voor zes standaardformaten (letter, A4, legal, executive, A5, en JIS B5), alsmede voor vele aangepaste formaten. (Zie “Ondersteunde papierformaten en gewichten” op pagina 189.) De printer stelt de standaardformaten vast als u de ladegeleiders op een standaardformaat instelt en de papierknop op Standaard instelt.
Pagina 46 Laad het papier met de afdrukzijde naar beneden en de bovenste, korte kant naar de voorzijde van de lade. VOORZICHTIG Waaier het papier niet uit. Het uitwaaieren kan leiden tot invoerfouten. Let erop dat de stapel papier in alle vier hoeken plat ligt en dat de bovenzijde van de stapel niet boven de maximale papier hoogte- indicator komt.
Pagina 47 Een optionele lade voor 1500 vel laden De optionele lade voor 1500 vel kan worden ingesteld voor letter, A4 en legal-formaat. De printer stelt automatisch vast welk formaat geladen is als de ladegeleiders goed zijn ingesteld. Als een optionele nietmachine/stapelaar is geïnstalleerd, zal de printer automatisch de afgedrukte afbeeldingen 180°...
Pagina 48 Bepalen welke lade voor het afdrukken wordt gebruikt U kunt selecteren hoe de printer het papier uit de laden haalt. Begrip van ladevolgorde Wanneer de printer een afdruktaak ontvangt, wordt de lade geselecteerd door vergelijking van het vereiste papiersoort en -formaat met het papier dat in de laden is geplaatst. Bij een “autoselectie”-proces zoekt de printer in alle beschikbare laden naar het papier dat voldoet aan de afdruktaak.
Pagina 49 Gebruik van lade 1 aanpassen De printer kan worden ingesteld om af te drukken vanuit lade 1 zolang deze geladen is of om alleen af te drukken vanuit lade 1 als specifiek gevraagd wordt om de geladen soort papier. (Zie “Menu Papierverwerking”...
Pagina 50 • Optionele envelopinvoer: Stel het papierformaat in vanuit het menu Papierverwerking. Selecteer het gewenste papiersoort en papierformaat in het programma of de printerdriver. Opmerking Voor printers in een netwerk kunnen de papiersoort en het papierformaat ook worden geconfigureerd via de HP Web Jetadmin-software. 48 Hoofdstuk 2 Afdruktaken NLWW...
Pagina 51 Handmatig papier invoeren in lade 1 De functie handinvoer is een andere manier voor het afdrukken op speciaal papier vanuit lade 1. De instelling HANDINVOER op AAN in de printerdriver of op het bedieningspaneel waardoor de printer na elke taak die wordt verzonden, stopt zodat u de tijd heeft op het speciale papier of ander afdrukmateriaal in lade 1 te laden (Zie“HANDINVOER”...
Pagina 52 De juiste fusermodus selecteren De printer past automatisch de fusermodus aan gebaseerd op de papiersoort waarop de lade is ingesteld. Bijvoorbeeld, zwaarder papier (zoals kaarten) kan een hogere fusermodus-instelling nodig hebben (zoals HOOG 2) om de toner beter op de pagina te laten hechten, echter transparanten moeten de fusermodus-instelling LAAG hebben om beschadiging van de printer te vermijden.
Pagina 53 Afdrukken van enveloppen U kunt ook enveloppen vanuit lade 1 of de optionele envelopinvoer afdrukken. Lade 1 kan max. 10 enveloppen bevatten en ondersteunt standaard of aangepaste formaten. De optionele envelopinvoer kan max. 75 enveloppen bevatten en ondersteunt alleen de standaard envelopformaten.
Pagina 54 Laden van enveloppen in lade 1 Veel soorten enveloppen kunnen worden afgedrukt vanuit lade 1. De lade kan maximaal 10 enveloppen bevatten. (Zie “Enveloppen” op pagina 197 voor specificaties.) Laden van enveloppen in lade 1 Open lade 1, maar trek het verlengstuk niet uit. (Het invoeren van de meeste enveloppen verloopt gemakkelijker zonder het verlengstuk.
Pagina 55 Automatische envelopinvoer (optionele envelopinvoer) Met de optionele envelopinvoer voert de printer automatisch maximaal 75 enveloppen van standaardformaat in. Zie “Bestelinformatie” op pagina 17 voor het bestellen van een optionele envelopinvoer. Druk uitsluitend af op enveloppen die goedgekeurd zijn voor gebruik in de printer. (Zie “Enveloppen”...
Pagina 56 De optionele envelopinvoer installeren Gebruik deze stappen voor het installeren van de envelopinvoer op de printer. De optionele envelopinvoer installeren Open lade 1. Verwijder de plastic kap van de envelopingang op de printer. Plaats de optionele envelopinvoer stevig in de printer totdat deze vastklikt.
Pagina 57 De optionele envelopinvoer verwijderen Gebruik deze stappen voor het verwijderen van de envelopinvoer op de printer. De optionele envelopinvoer verwijderen Druk de ontgrendelingsknop aan de linkerzijde in en trek de optionele envelopinvoer uit de printer. Plaats de plastic klep van de envelopingang op de printer en sluit lade 1.
Pagina 58 Enveloppen in de optionele envelopinvoer laden Gebruik deze stappen om enveloppen in de optionele envelopinvoer te laden. Enveloppen in de optionele envelopinvoer laden Klap de envelopinvoerlade omlaag. Til het envelopgewicht op. Knijp de ontgrendelingshendel in op de linker envelopgeleider en schuif de geleiders uit elkaar.
Pagina 59 Afdrukken op speciaal papier Dit gedeelte beschrijft het afdrukken op papier dat op speciale wijze gehanteerd moet worden. “Afdrukken van etiketten” op pagina 58 “Transparanten afdrukken” op pagina 59 “Afdrukken op briefpapier, geperforeerd papier of voorbedrukt papier (enkelzijdig)” op pagina 60 “Papier afdrukken op papier met een speciale afwerking”...
Pagina 60 Afdrukken van etiketten Gebruik uitsluitend etiketten die worden aanbevolen voor gebruik in laserprinters. Zorg dat de etiketten aan de juiste specificaties voldoen. (Zie “Etiketten” op pagina 196.) Ga als volgt te werk: Druk een stapel van max. 50 etiketvellen vanuit lade 1 of een stapel van max. 100 etiketvellen vanuit de overige laden.
Pagina 61 Transparanten afdrukken Gebruik uitsluitend transparanten die worden aanbevolen voor gebruik in laserprinters. Zie “Transparanten” op pagina 196 voor specificaties van transparanten. Open het menu Apparaat configureren op het bedieningspaneel van de printer. In het submenu Afdrukkwaliteit, selecteert u FUSERMODI. Let erop dat de fusermodus is ingesteld op TRANSPARANTEN=LAAG.
Pagina 62 Afdrukken op briefpapier, geperforeerd papier of voorbedrukt papier (enkelzijdig) Bij het afdrukken op papier met een briefhoofd, geperforeerd papier of voorbedrukt papier is het belangrijk om het papier in de juiste inlegstand (oriëntatie) in de lade te leggen. Volg de richtlijnen in dit gedeelte voor het maken van enkelzijdige afdrukken.
Pagina 63 Papier afdrukken op papier met een speciale afwerking Sommige papiersoorten hebben een speciale afwerkingslaag, zoals bankpostpapier en gerimpeld papier. Deze papiersoorten kunnen problemen veroorzaken met betrekking tot de hechting van toner op het papier of de afdrukkwaliteit. Volg deze richtlijnen bij het afdrukken op papier met een speciale afwerking.
Pagina 64 Op klein formaat, aangepast formaat of zwaar papier Op papier zwaarder dan 120 (32 lb) dient alleen vanuit lade 1 op worden afgedrukt. Aangepast papierformaat kan vanuit lade 1, lade 2, of een optionele lade voor 500 vel worden afgedrukt. Opmerking De printer kan tijdens het afdrukken op klein formaat, aangepast formaat of op zwaar papier langzamer afdrukken.
Pagina 65 37.) HP adviseert om niet af te drukken op grote hoeveelheden klein of smal papier. Het afdrukken van grote hoeveelheden op klein of smal papier kan problemen veroorzaken met betrekking tot het lekken van toner uit de inktpatroon en de printer beschadigen of problemen met de afdrukkwaliteit.
Pagina 66 Instelling voor speciale papierformaten Als aangepast papier geladen is, moeten de formaatinstellingen gekozen worden vanuit het programma (de beste methode), de printerdriver of vanaf het bedieningspaneel van de printer. Om krullen en andere problemen te voorkomen, moet zwaar papier en zeer klein aangepast papierformaat formaat afgedrukt worden vanuit lade 1 naar de achterste uitvoerbak.
Pagina 67 Dubbelzijdig afdrukken (optionele duplexeenheid) Met de optioneel verkrijgbare duplexeenheid kan de printer automatisch papier dubbelzijdig afdrukken. Dit wordt dubbelzijdig afdrukken genoemd. De optionele duplexeenheid ondersteunt de volgende papierformaten: letter, legal, executive, A4, A5, en JIS B5. De klep van de duplexsleuf bevindt zich aan de achterzijde van de printer en moet worden verwijderd als de optionele duplexeenheid wordt geïnstalleerd.
Pagina 68 36.) Het openen van de achterste uitvoerbak schakelt de optionele duplexeenheid uit. HP adviseert om niet handmatig eerst een zijde van een pagina af te laten drukken en vervolgens het papier opnieuw in de printer te voeren om de andere zijde af te laten drukken.
Pagina 69 Papieroriëntatie voor dubbelzijdig afdrukken Enkele papiersoorten (zoals briefpapier, voorbedrukt papier, geperforeerd papier en papier met watermerken) vereisen een bepaalde oriëntatie tijdens het dubbelzijdig afdrukken. De optionele duplexeenheid drukt eerst de tweede zijde van het papier af. De juiste oriëntatie van het papier in de laden wordt hieronder weergegeven.
Pagina 70 Afdrukstanden voor dubbelzijdig afdrukken Onderstaande figuur geeft een beeld van de vier verschillende afdrukstanden. Deze opties kunnen worden geselecteerd in de printerdriver (de meest geprefereerde methode) of op het bedieningspaneel van de printer). (Als u het bedieningspaneel gebruikt, gaat u naar het menu Apparaat configureren en vervolgens naar het submenu Afdrukken).
Pagina 71 Functies van de printerdriver gebruiken Als u vanuit een programma afdrukt, zijn veel printerfuncties beschikbaar in de printerdriver. Zie “Toegang krijgen tot de printerdriver van Windows” op pagina 31 voor toegang tot Windows- printerdrivers. Opmerking Het is mogelijk dat niet alle printerfuncties aanwezig zijn in alle drivers. Controleer deze drivers op de beschikbare opties.
Pagina 72 Brochures afdrukken Met enkele versies van de printerdriver kunt u het afdrukken van brochures beheren tijdens het dubbelzijdig afdrukken. U kunt Letter, Legal of A4-papier zowel rechts als links inbinden, selecteren. Meer informatie over de functie Brochure afdrukken vindt in de online Help van de printerdriver. Een watermerk afdrukken Een watermerk is een mededeling, zoals “Vertrouwelijk”, die wordt afgedrukt op de achtergrond van elke pagina in een document.
Pagina 73 (Zie “Bestelinformatie” op pagina 17 voor bestelinformatie.) Voor ondersteuning van de functies taakopslag voor complexe taken, adviseert HP om extra geheugen te installeren. (Zie “Bestelinformatie” op pagina 17.) VOORZICHTIG Zorg dat u uw afdruktaken in de printerdriver een naam geeft alvorens ze af te drukken.
Pagina 74 Als u de printer uitzet, worden alle opgeslagen taken (snelkopiëren, lezen en vasthouden en privé) gewist. Een snelkopieertaak kan ook worden gewist in het bedieningspaneel van de printer (zie hieronder) of in HP Web Jetadmin. Een snelkopieertaak verwijderen Druk op ) om de menustructuur af te drukken.
Pagina 75 Een vastgehouden taak verwijderen Wanneer u een ‘Lezen en vasthouden’- taak naar de printer stuurt, wordt de vorige opgeslagen ‘Lezen en vasthouden’-taak van die gebruiker automatisch overschreven. Is er nog geen ‘Lezen en vasthouden’-taak met dezelfde taaknaam opgeslagen en de printer heeft meer ruimte nodig, dan kunnen reeds opgeslagen taken worden gewist, te beginnen met de oudste.
Pagina 76 Een privétaak wissen Een privétaak wordt automatisch gewist nadat de gebruiker deze voor afdrukken heeft vrijgegeven, tenzij de gebruiker de optie Opgeslagen taak in de printerdriver selecteert. (Om een taak op te slaan, moet op de printer een optionele harde schijf zijn geïnstalleerd). Opmerking Als u de printer uitzet, worden alle opgeslagen taken (snelkopiëren, lezen en vasthouden en privé) gewist.
Pagina 77 Een afdruktaak opslaan U kunt een afdruktaak naar de optionele harde schijf van de printer downloaden zonder deze af te drukken. Deze afdruktaak kan dan op ieder gewenst moment via het bedieningspaneel van de printer worden afgedrukt. Op deze manier kunt u bijvoorbeeld een formulier, kalender, rooster of boekhoudformulier naar de printer downloaden dat vervolgens door anderen kan worden opgeroepen en afgedrukt.
Pagina 78 76 Hoofdstuk 2 Afdruktaken NLWW...
Pagina 79 Beheer en onderhoud van de printer Overzicht Dit gedeelte legt uit hoe u de printer kunt beheren en onderhouden. “Ingebouwde webserver” op pagina 78 “E-mailwaarschuwingen configureren” op pagina 81 “Onderhoud van de inktpatroon” op pagina 82 “De printerconfiguratie controleren” op pagina 85 “Reinigen van de printer”...
Pagina 80 Nieuwste versie van de ingebouwde webservers voor meerdere printers U kunt de ingebouwde webserver plug-in voor HP Web Jetadmin gebruiken om de ingebouwde webserverparameters, zoals waarschuwingen, gelijktijdig voor meerdere printers te configureren. De plug-in geeft de mogelijkheid voor batchconfiguratie van alle printers met zowel een ingebouwde webserver als een optioneel geïnstalleerde harde schijf.
Pagina 81 Op deze pagina wordt het logbestand van de printer weergegeven. Meer informatie vindt u in “LOGBESTAND AFDRUKKEN” op pagina 173. Statuspagina benodigdheden (alleen beschikbaar als u benodigdheden van HP gebruikt) Deze pagina van de printerbenodigdheden geeft het niveau van de printerbenodigdheden, een berekening van het aantal resterende pagina’s en informatie betreffende het gebruik van...
Pagina 82 Netwerkpagina's In dit gedeelte van de ingebouwde webserver kan de netwerkbeheerder de HP Jetdirect printserver voor de printer configureren. 80 Hoofdstuk 3 Beheer en onderhoud van de printer NLWW...
Pagina 83 E-mailwaarschuwingen configureren U kunt HP Web Jetadmin of de ingebouwde webserver gebruiken om uw systeem in stellen voor het geven van waarschuwingen ingeval van problemen met de printer. De waarschuwingen worden gegeven in de vorm van een e-mailbericht aan het door u opgegeven e-mailadres.
Pagina 84 (nieuw of opnieuw gevuld) niet aanbevelen. Omdat het producten betreft die niet door HP zijn vervaardigd, kan HP niet voor de deugdelijkheid van het ontwerp of voor de kwaliteit van deze producten instaan. Reparaties aan de printer als gevolg van het gebruik van een inktpatroon van een ander merk dan HP , worden niet gedekt door de garantie op de printer.
Pagina 85 Het niveau van benodigdheden in HP Web Jetadmin controleren Selecteer de printer in HP Web Jetadmin. In de statuspagina van de printer vindt u informatie over het niveau van benodigdheden. NLWW...
Pagina 86 15 procent toner in de inktpatroon zit (bij 5 procent dekking is dit ongeveer nog 1800 pagina’s bij de inktpatroon voor 12.000 pagina’s in de HP LaserJet 4200 serie en ongeveer nog 2700 pagina’s bij de inktpatroon voor 18.000 pagina’s in de HP LaserJet 4300 serie).
Pagina 87 (DIMM's), laden en printertalen. Opmerking Als er een HP Jetdirect printserver is geïnstalleerd, wordt er ook een configuratiepagina van de HP Jetdirect afgedrukt. HP LaserJet 4200n/tn/dtn/dtns/dtnsl en 4300n/tn/dtn/dtns/dtnsl printers worden geïnstalleerd met een HP Jetdirect printerserver.
Pagina 88 Een configuratiepagina afdrukken vanaf het bedieningspaneel Druk op ) om de menustructuur af te drukken. ELECTEREN Gebruik ) of ) om naar INFORMATIE te bladeren en druk IJL OMHOOG IJL OMLAAG vervolgens op ELECTEREN Gebruik ) of ) om naar CONFIGURATIE AFDRUKKEN te IJL OMHOOG IJL OMLAAG bladeren en druk vervolgens op...
Pagina 89 Fabrieksinformatie Geeft het serienummer van de inktpatroon. Recycling website Geeft een website met informatie over het terugsturen van gebruikte HP inktpatronen. Onderhoudskit-meter Geeft een meter weer waarin u de resterende levensduur van de onderdelen van de onderhoudskit kunt zien.
Pagina 90 PS- of PCL-lettertypenlijst Gebruik de lettertypenoverzichten om te bekijken welke lettertypen in de printer geïnstalleerd zijn. (De lettertypenoverzichten geven ook de lettertypen die op een optionele harde schijf of flash-DIMM zijn opgeslagen.) Een PS- of PCL-lettertypenlijst afdrukken Druk op ) om de menustructuur af te drukken. ELECTEREN Gebruik ) of...
Pagina 91 Reinigen van de printer Volg de reinigingsprocedure op de volgende pagina bij het verwisselen van een inktpatroon of bij problemen met de afdrukkwaliteit. Houd de printer zoveel mogelijk vrij van stof en vuil. Reining de buitenkant van de printer met een met wat water bevochtigde doek. Reinig de printer van binnen met een droge, niet pluizende doek.
Pagina 92 Reinig de binnenkant van de printer Gebruik deze stappen om stof en vuil uit de binnenkant van de printer te verwijderen. Reinig de binnenkant van de printer Schakel de printer uit en verwijder de stekker uit het stopcontact. Open de bovenklep en verwijder de inktpatroon. WAARSCHUWING! Steek uw hand niet te ver in de printer.
Pagina 93 “Tonervlekken” op pagina 130.) Voor een optimale afdrukkwaliteit raadt HP gebruikers aan om het reinigingsblad na iedere vervanging van een inktpatroon te gebruiken of op vaste in te stellen tijden. Wanneer u een optionele duplexeenheid hebt geïnstalleerd, dient u het reinigingsblad handmatig uit te voeren.
Pagina 94 Automatische doorvoer van reinigingsblad Via onderstaande procedure kunt u de printer afstellen op het automatisch afdrukken van reinigingsbladen op door u zelf in te stellen tijdstippen. Indien u reinigingsbladen automatisch wilt doorvoeren dient u ervoor te zorgen dat het geselecteerde papierformaat en de normale papiersoort zich in de printer bevinden.
Pagina 95 Uitvoeren van preventief onderhoud U kunt echter bepaalde onderdelen zelf vervangen als het bericht PRINTERONDERHOUD NODIG verschijnt in het display op het bedieningspaneel van de printer. Zo bent u er zeker van dat u printer optimaal blijft functioneren. Het onderhoudsbericht verschijnt elke 200.000 pagina's. Het bericht kan tijdelijk worden gewist gedurende ongeveer 10.000 pagina’s middels de optie BERICHT ONDERHOUD WISSEN in het submenu Herstellen.
Pagina 96 De nietmachine vervangen De nietmachine verwijderen en vervangen Gebruik deze stappen om een defecte nietmachine in de optionele nietmachine/stapelaar te vervangen. De nietmachine verwijderen en vervangen De nietmachine bevindt zich aan de rechterkant van de nietmachine/stapelaar. Draai de nietmachine naar de voorzijde van de printer totdat de nietmachine klikt.
Pagina 97 Verwijder de nieuwe nietmachine uit de verpakking. Sluit de kabel op de nieuwe nietmachine aan op de nietmachine/ stapelaar. Plaats de pen aan de onderzijde van de nieuwe nietmachine in de opening in de nietmachine/stapelaar. Duw de tab boven op de nietmachine naar beneden en duw de nietmachine in de nietmachine/stapelaar.
Pagina 98 96 Hoofdstuk 3 Beheer en onderhoud van de printer NLWW...
Pagina 99 144 afdrukken van Postcript afdruktaken en eventuele oplossingen. “Communiceren met een Als u een optionele HP Jetdirect printserverkaart hebt en afdruktaken optionele HP Jetdirect vanaf het netwerk bereiken de printer niet, u kunt de stappen in dit printserver”...
Pagina 100 Storingen verhelpen Als een storingsbericht in het display van het bedieningspaneel verschijnt, kijk dan of u vastgelopen papier of ander afdrukmateriaal kunt vinden op de locaties die in het figuur hieronder zijn aangegeven. Bekijk daarna de procedure voor het verhelpen van de storing. Het is mogelijk dat u ook op andere locaties moet zoeken dan in het storingsbericht wordt aangegeven.
Pagina 101 Storingen oplossen van de bovenklep en gedeelten van inktpatronen Gebruik deze procedure voor het oplossen van papierstoringen die optreden tijdens het afdrukproces. Verhelpen van papierstoringen bij de bovenklep en de gedeelten van de inktpatronen Open de bovenklep en verwijder de inktpatroon. VOORZICHTIG Stel de inktpatroon niet langer dan enkele minuten bloot aan licht.
Pagina 102 Kijk voor de storing op een andere locatie. (Zie “Storingslocaties” op pagina 98.) Wanneer u inktpatronen van een ander merk dan HP gebruikt, is het mogelijk dat de melding in het display op PATROON NIET-HP GEVONDEN het bedieningspaneel verschijnt.
Pagina 103 Verhelpen van storingen van de optionele envelopinvoer Dit gedeelte is alleen van toepassing op storingen die optreden als u een optionele envelopinvoer gebruikt. Verhelpen van storingen van de optionele envelopinvoer 1 Verwijder eventuele enveloppen uit de optionele envelopinvoer. Haal het envelopgewicht omlaag en licht het verlengstuk op om het te sluiten.
Pagina 104 Storingen in de laden verhelpen Dit gedeelte beschrijft hoe u storingen in de laden kunt verhelpen. Zie ook “Verhelpen van storingen van de optionele envelopinvoer” op pagina 101. Storingen in lade 1 verhelpen Trek het vastgelopen papier of ander afdrukmateriaal langzaam uit de printer. Als een gedeelte van het papier al de printer is ingetrokken, dient u de instructies te volgen bij “Verhelpen van papierstoringen bij de bovenklep en de gedeelten van de inktpatronen”...
Pagina 105 Verhelpen van storingen uit de optionele lade voor 1500 vel Open de voorklep van de lade. Indien de rand van het vastgelopen papier zichtbaar is in het invoergedeelte, trek het papier dan langzaam naar beneden toe uit de printer. (Trek het papier niet recht naar buiten, anders scheurt het).
Pagina 106 Verhelpen van storingen in de optionele duplexeenheid Als u een afdruktaak dubbelzijdig afdrukt en er treedt een storing op, dient u deze procedure te gebruiken om de storing te verhelpen. Verhelpen van storingen in de optionele duplexeenheid Til de optionele duplexeenheid omhoog en trek deze naar voren en verwijder deze vervolgens.
Pagina 107 Verhelpen van storingen in de uitvoergedeelten Verhelpen van storingen in de uitvoergedeelten De achterste uitvoerbak openen. Als het meeste papier nog in de printer zit, is het eenvoudiger om dit via het bovenklepgedeelte te verwijderen. (Zie “Verhelpen van papierstoringen bij de bovenklep en de gedeelten van de inktpatronen”...
Pagina 108 Verhelpen van storingen in het fusergedeelte Gebruik deze procedure alleen in de volgende situaties: papier is in de fuser vastgelopen en kan niet worden verwijderd uit het gedeelte van de bovenklep of de achterste uitvoerbak. er is een pagina gescheurd, terwijl u probeerde om papier uit de fuser te verwijderen.
Pagina 109 Verwijder het vastgelopen papier. Indien nodig, til de zwarte plastic geleider boven op de fuser omhoog om toegang te krijgen tot het vastgelopen papier. U kunt ook draaien aan het wieltje aan de zijkant van de fuser om het vastgelopen papier te verwijderen. VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe voorwerpen om papier uit het fusergedeelte te verwijderen.
Pagina 110 Verhelpen van storingen van de optionele stapelaar of nietmachine/stapelaar Papierstoringen kunnen ook in de optionele stapelaar of optionele nietmachine/stapelaar optreden. Storingen met nieten kunnen alleen in de optionele nietmachine/stapelaar optreden. Verhelpen van papierstoringen van de optionele stapelaar of nietmachine/stapelaar 1 Aan de achterzijde van de printer, opent u de klep op de stapelaar of nietmachine/stapelaar.
Pagina 111 Verhelpen van storingen met nieten in de optionele nietmachine/stapelaar N.B.: Verhelpen van storingen met nieten als het bericht STORING NIETMACHINE verschijnt in het display van het bedieningspaneel. 1 Aan de rechterzijde van de nietmachine/stapelaar, draait u de nietmachine naar de voorzijde van de printer totdat de nietmachine open klikt.
Pagina 112 Draai de papierstapel in de papierinvoerbak om. Probeer het papier 180 te draaien. Controleer de kenmerken van het papier of van het overige afdrukmateriaal dat u gebruikt. Gebruik alleen papier dat voldoet aan de specificaties van HP . (Zie “Papierspecificaties” op pagina 188.) Probeer eens op een ander soort papier af te drukken en kijk of het probleem...
Pagina 113 OORGAAN AAK ANNULEREN van de printer te verwijderen. Als een bericht blijft verschijnen nadat u alle aanbevolen handelingen heeft uitgevoerd, kunt u het beste contact opnemen met uw HP-dealer of ondersteuningsdienst. (Zie “Ondersteuning verkrijgen” op pagina 148.) Opmerking Niet alle berichten worden in deze gebruikershandleiding beschreven (vele spreken voor zich).
Pagina 114 10.00.00 GEHEUGENFOUT de printer het aantal afgedrukte pagina’s voor de inktpatroon niet bijhouden. BENODIGDHEDEN Open de bovenklep, verwijder de inktpatroon en installeer deze opnieuw. Installeer een nieuwe HP inktpatroon. 10.10.00 GEHEUGENFOUT BENODIGDHEDEN Voor help druk op Er is een fout opgetrden terwijl de printer aan het dubbelzijdig afdrukken is.
Pagina 115 Om door te gaan druk op Deze fout kan optreden als de driver dat u gebruikt niet voldoet aan de IEEE 1284 norm. Gebruik een bij de printer geleverd HP driver om de beste resultaten te krijgen. (Zie “Printerdrivers” op pagina 29.)
Pagina 116 (Zie “Voedingsspecificaties” op pagina 200.) Als dit bericht blijft verschijnen, moet u contact opnemen met de HP Klantenondersteuning. (Zie “Ondersteuning verkrijgen” op pagina 148.) Er is een tijdelijke afdrukfout opgetreden.
Pagina 117 Let erop dat het papier netjes is gestapeld en dat de geleiders niet te strak tegen het papier zijn geplaatst. Let erop dat de lade volledig in de printer is geschoven en niet is overladen. Als dit bericht blijft verschijnen, moet u contact opnemen met de HP Klantenondersteuning. (Zie “Ondersteuning verkrijgen” op pagina 148.)
Pagina 118 Bericht Uitleg of aanbevolen handeling Het permanente geheugen van de printer is vol. Sommige instellingen zijn mogelijk teruggezet 68.X PERMANENT GEHEUGEN op de standaardwaarden Voor help druk op Druk een configuratiepagina af en controleer de printerinstellingen om te bepalen welke waarden gewijzigd zijn.
Pagina 119 SYSTEEM IS VOL Verwijder bestanden van de EIO-schijf en probeer opnieuw. Gebruik Opslagbeheer van het apparaat in HP Web Jetadmin voor het downloaden of verwijderen van bestanden en Voor het openen van menu’s lettertypen. (Zie de HP Web Jetadmin software Help voor meer informatie.)
Pagina 120 De EIO-schijf is beveiligd en er kunnen geen nieuwe bestanden naar de schijf worden SCHIJF TEGEN geschreven. SCHRIJVN BEVEIL. Gebruik Opslagbeheer van het apparaat in HP Web Jetadmin om de schrijfbeveiliging uit te Voor het openen van menu’s schakelen. druk op De optionele duplexeenheid heeft een fout geconstateerd.
Pagina 121 Bericht Uitleg of aanbevolen handeling De fuser is niet goed geplaatst of is verwijderd en moet opnieuw worden geïnstalleerd om door FUSER INSTALLEREN te gaan met afdrukken. Voor help druk op Als de fuser in de printer is geïnstalleerd, verwijder deze en installeer deze opnieuw. Als de fuser niet in de printer zit, dient u deze te installeren.
Pagina 122 De printer heeft geconstateerd dat de inktpatroon niet een origineel HP-inktpatroon is. PATROON HERKEND DAT NIET VAN HP IS Wanneer u in de veronderstelling bent dat u een inktpatroon van HP heeft aangeschaft, bel de fraude hotline van HP . (Zie “Contact opnemen met de fraude hotline van HP” op...
Pagina 123 Als PATROON LEEG is ingesteld op DOORGAAN (in het submenu Systeeminstellingen van het menu Apparaat configureren), gaat de printer door met afdrukken zonder tussenkomst totdat de patroon de drum heeft versleten. HP geeft geen garantie met betrekking tot de afdrukkwaliteit nadat de eerste het bericht PATROON VERVANGEN is weergegeven. De inktpatroon zo snel mogelijk vervangen.
Pagina 124 Bericht Uitleg of aanbevolen handeling Er bevinden zich minder dan 70 nietjes in de nietcassette van de optionele nietmachine/ NIETMACHINE BIJNA LEEG stapelaar. Afdrukken gaat door totdat de cassette zonder nietjes zit en het bericht NIETMACHINE Voor help druk op BIJNA LEEG in het display van het bedieningspaneel verschijnt.
Pagina 125 Bericht Uitleg of aanbevolen handeling De printer heeft een taak ontvangen onder de volgende omstandigheden: LADE [N] SOORT=[XXXX] het door de taak gevraagde papiersoort is niet beschikbaar in de printer er is papier geplaatst in lade 1 (waarmee de papiersensor van lade 1 wordt geactiveerd). Als u niet op een knop op het bedieningspaneel drukt, verdwijnt het bericht na ongeveer 1 minuut.
Pagina 126 Wijzig de gebruikersnaam in de driver en verstuur de taak opnieuw. Schijf defect. Harde schijf: Initialiseer de harde schijf met Apparaatbeheer in HP Web Jetadmin. Als het probleem zich blijft voordoen, moet de harde schijf worden vervangen. (Zie “EIO-kaarten of apparatuur voor massaopslag installeren” op pagina 179.)
Pagina 127 Wis alle taken die voor een gebruiker zijn opgeslagen. De firmware verwijdert automatisch de map voor gebruikers die geen opgeslagen taken hebben. Wis andere directory's op de harde schijf. Schijffout. Neem contact op met HP Klantenondersteuning. (Zie “Contact opnemen met HP” op pagina 148.) NLWW...
Pagina 128 Uitleg accessoirelichtjes voor de stapelaar en nietmachine/ stapelaar De volgende tabel accessoire (zoals de stapelaar of nietmachine/stapelaar)-fouten die door de accessoirelichtjes worden weergegeven in het display op het bedieningspaneel van de printer. Accessoirelichtjes Lichtje Uitleg en oplossing Helder groen De accessoire is op de netvoeding aangesloten en klaar. De nietmachine is bijna leeg.
Pagina 129 Accessoires of accessoireonderdelen vervangen Als u het probleem dat wordt aangegeven door de accessoirelichtjes van de stapelaar of nietmachine/stapelaar niet kunt oplossen, neem dan contact op met HP Klantenondersteuning. (Zie “Contact opnemen met HP” op pagina 148.) Wanneer een vertegenwoordiger van de HP...
Pagina 130 Vaak kunnen problemen met de afdrukkwaliteit vrij eenvoudig worden verholpen door uw printer correct te onderhouden, materiaal te gebruiken dat voldoet aan de HP specificaties of een reinigingsblad door de printer heen te voeren.
Pagina 131 “Omkrullen of golven” “Kreukels en vouwen” “Verticale witte strepen” “Bandensporen” op “Witte vlekken op zwart” op pagina 133 op pagina 133 op pagina 133 pagina 133 op pagina 134 Zie het “Lijnen met vegen” Zie het “Vage afdruk” op op pagina 134.
Pagina 132 Tonervlekken Na een papierstoring kunnen er tonervlekken op een pagina verschijnen. Druk nog een aantal pagina's af om te controleren of het probleem van zelf wordt verholpen. Reinig de binnenkant van de printer en voer handmatig een reinigingsblad door de printer heen om de fuser te reinigen.
Pagina 133 Controleer of de aan de omgevingseisen van de printer is voldaan. (Zie “Printerspecificaties” op pagina 199.) Let erop dat papiersoort en –kwaliteit voldoet aan de HP specificaties. (Zie “Papierspecificaties” op pagina 188.) Misschien is het tijd voor onderhoud. Controleer dit door een exemplaar van de statuspagina printerbenodigdheden af te drukken.
Pagina 134 Een dergelijke storing kan optreden wanneer u voorbedrukte formulieren gebruikt of grote hoeveelheden klein papier. Druk nog een aantal pagina's af om te controleren of het probleem van zelf wordt verholpen. Let erop dat papiersoort en -kwaliteit voldoet aan de HP specificaties. (Zie “Papierspecificaties” op pagina 188.) Misschien is het tijd voor onderhoud.
Pagina 135 Vervang de inktpatroon. Bandensporen Dit defect treedt op als de inktpatroon het gemiddelde verbruik van 12.000 pagina’s (HP LaserJet 4200 series) of 18.000 pagina’s (HP LaserJet 4300 series)-bijvoorbeeld al ver voorbij is terwijl u een grote hoeveelheid pagina’s afdrukt met weinig tonerdekking.
Pagina 136 Witte vlekken op zwart Druk nog een aantal pagina's af om te controleren of het probleem van zelf wordt verholpen. Controleer of de papiersoort en –kwaliteit voldoet aan de HP specificaties. (Zie “Papierspecificaties” op pagina 188.) Controleer of de aan de omgevingseisen van de printer is voldaan. (Zie “Algemene...
Pagina 137 Als het probleem na het opvolgen van de suggesties in deze gebruikershandleiding nog niet is opgelost, neem dan contact op met een officiële HP dealer of ondersteuningsdienst. (Zie “Contact opnemen met HP” op pagina 148.)
Pagina 138 2 Kunt u een configuratiepagina afdrukken? (Zie “Configuratiepagina” op pagina 85.) Ga naar stap Er wordt geen configuratiepagina Er wordt een lege pagina afgedrukt. Verschijnt er een ander bericht dan afgedrukt. KLAAR CONFIGURATIE AFDRUKKEN de display op het bedieningspaneel van de printer? Controleer of alle laden op de juiste wijze Controleer of de beschermstrook...
Pagina 139 (Zie “Configuratiepagina” op pagina 85.) Als er een HP Jetdirect printserver is geïnstalleerd, wordt er ook een configuratiepagina van de Jetdirect afgedrukt. Controleer de pagina van de Jetdirect in het gedeelte Protocolinformatie of server en knooppuntnaam overeenkomt met de namen in de printerdriver.
Pagina 140 4 Drukt de taak af volgens verwachting? Ga naar stap Afdruk is vervormd of er wordt slechts een Afdrukken stopt De afdruksnelheid is gedeelte van de pagina afgedrukt. tijdens het afdrukken langzamer dan bedieningspaneelinst van de taak. verwacht. elling van de printer werkt niet.
Pagina 141 5 Selecteert de printer de juiste laden en papierverwerkingsaccessoires? Raadpleeg voor andere problemen de inhoudsopgave, de index of de online-Help van de printerdriver. De printer laadt vanuit de verkeerde lade. Een optionele accessoire werkt niet op de Verschijnt er een ander juiste wijze.
Pagina 142 Problemen oplossen - Stroomdiagram voor Macintosh- gebruikers 1 Kunt u afdrukken vanuit een programma? Ga naar stap De Macintosh computer communiceert niet met Auto Setup heeft niet automatisch de Het pictogram printerdriver de printer. printer geïnstalleerd. verschijnt niet in de Kiezer (OS 9) of het Afdrukcentrum (OS X).
Pagina 143 EPS.bestand zitten. Gebruik achtergrond in het Kiezer (OS 9) of het Afdrukcentrum (OS X). het HP LaserJet Hulpprogramma. (Zie dialoogvenster Afdrukken. (Zie “Een andere PPD selecteren” op “HP LaserJet-hulpprogramma” op...
Pagina 144 Kiezer of Afdrukcentrum, dient u terug te keren naar de Kiezer of het Afdrukcentrum om deze opnieuw te selecteren. Wijzig de printernaam met de functie Printernaam instellen in het HP LaserJet Hulpprogramma. 142 Hoofdstuk 4 Problemen oplossen...
Pagina 145 Is dit niet het geval, download het lettertype dan naar de optionele harde schijf met het HP Opslagbeheer van het apparaat voor Windows of het HP LaserJet Hulpprogramma voor Macintosh. (Zie “PS- of PCL-lettertypenlijst”...
Pagina 146 Problemen oplossen met PS-fouten Optie Verklaring In plaats van uw PS-afdruktaak De instelling op het bedieningspaneel is mogelijk misleid door een PERSONALITY=AUTO wordt een tekstlijst van PS- afwijkende PS-code. Controleer de instelling (in het submenu PERSONALITY opdrachten afgedrukt. Systeeminstellingen van het menu Apparaat configureren) om te controleren of de instelling op is ingesteld.
Pagina 147 Communiceren met een optionele HP Jetdirect printserver Als de printer is uitgerust met de optionele HP Jetdirect printserver en u krijgt via het netwerk geen contact met de printer, ga dan na of de printserver wel goed werkt. Controleer de configuratiepagina van HP Jetdirect. Voor het afdrukken, zie “Configuratiepagina”...
Pagina 148 146 Hoofdstuk 4 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 149 Inleiding Dit gedeelte bevat informatie over het bestellen van benodigdheden en het contact opnemen met HP . Het bevat ook informatie over garantie, opnieuw verpakken en de licentie-overeenkomst voor software. Onderdelen en benodigdheden bestellen Dit gedeelte geeft informatie over rechtstreeks bestellen van onderdelen, benodigdheden en documentatie bij HP .
Pagina 150 Dit gedeelte geeft informatie over hoe u contact kunt opnemen met HP voor productondersteuning (via Internet of telefoon) of voor aanvullende service en uitgebreide ondersteuning. Het bevat ook informatie over contact opnemen met de fraude hotline van HP als u in de veronderstelling verkeerd dat de aangeschafte benodigdheden van HP geen originele HP benodigdheden zijn.
Pagina 151 HP SupportPacks vindt u bij de HP-verkooppunten en zijn verkrijgbaar in de vorm van een pakket voor een service van drie jaar (u moet zich bij HP registreren om de service te activeren) of als elektronische versie voor een service van 1, 2, 3, 4 of 5 jaar (u kunt zich per fax registreren of via Internet).
Pagina 152 HP-service of ondersteuningsdienst. Als u een HP -serviceovereenkomst of HP -ondersteuningspakket hebt, dient u een verzoek om service in te dienen zoals in het contract is gespecificeerd. Indien u geen HP -serviceovereenkomst of HP-ondersteuningspakket hebt, dient u contact op te nemen met een officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst.
Pagina 153 7. De beperkte garantie van HP is van toepassing in elk land/regio of plaats waar HP een ondersteuningsservice heeft voor dit product en waar HP dit product verkoopt. De garantie die u krijgt is afhankelijk van de lokale wettelijke regelgeving en kan dus variëren. HP zal geen wijzigingen of modificaties aan de apparatuur aanbrengen zodat deze bediend kan worden in een land/regio waarvoor dit apparaat vanwege wettelijke regelgeving niet voor bedoeld is.
Pagina 154 Onderstaande garantie is van toepassing op de inktcartridge die bij deze printer is geleverd. Deze garantie vervangt alle voorgaande garanties (19 Juli 1996). Voor dit HP-product wordt gegarandeerd dat deze vrij is van materiaal- en constructiefouten tot aan het einde van de levensduur. (Op het bedieningspaneel van de printer verschijnt het bericht PATROON BESTELLEN dat aangeeft dat het einde van de levensduur is bereikt).
Pagina 155 Met uitzondering van service onder contract en garantie moet een verzoek om service vergezeld zijn van een koopordernummer en/of de handtekening van een bevoegde persoon/functionaris. Als standaard reparatiekosten niet van toepassing zijn, is een minimale kooporder vereist. Informatie over standaard reparatiekosten kunt u verkrijgen bij een officieel HP-reparatiecentrum. Handtekening bevoegde persoon/functionaris: Tel.: (...
Pagina 156 HP hebt aangegaan. Licentieverlening HP verstrekt u een licentie voor het gebruik van één kopie van de Software. “Gebruik” betekent opslaan, laden, installeren, uitvoeren of weergeven van de Software. U mag de Software niet wijzigen of licentie- of besturingsfuncties van de Software onbruikbaar maken.
Pagina 157 Menu's van het bedieningspaneel Overzicht U kunt de meeste routine-afdruktaken in de computer uitvoeren via het programma of de driver van de printer. Deze twee methoden zijn de gemakkelijkste bedieningswijzen van de printer en zullen de instellingen van het bedieningspaneel vervangen. Zie het Help-bestand van uw programma of voor meer informatie over toegang tot de printerdriver, zie “Toegang krijgen tot de printerdriver van Windows”...
Pagina 158 Menu Taak ophalen Dit menu geeft een lijst van de opgeslagen taken in de printer weer en geeft toegang tot alle functies van Opgeslagen taken. U kunt deze taken via het bedieningspaneel van de printer afdrukken of verwijderen. Zie “Een privétaak afdrukken” op pagina 73 “Een afdruktaak opslaan”...
Pagina 159 ““De printerconfiguratie controleren” op pagina 85.” Op de configuratiepagina wordt de huidige configuratie van de printer CONFIGURATIE weergegeven. Als er een HP Jetdirect printserver is geïnstalleerd, wordt er ook AFDRUKKEN een configuratiepagina van de HP Jetdirect afgedrukt. Meer informatie vindt u ““Configuratiepagina” op pagina 85.”...
Pagina 160 Menu Papierverwerking Indien de instellingen voor papierverwerking correct via het bedieningspaneel van de printer geconfigureerd zijn, kunt u ze afdrukken door de papiersoort en het papierformaat via de printerdriver of het toepassingsprogramma te selecteren. Voor meer informatie over het configureren van papiersoorten en formaten, zie “Afdrukken per soort en formaat papier (vergrendelde laden)”...
Pagina 161 Optie Waarden Verklaring *ALLE Stel de waarde in aan de hand van het formaat van het TYPE LADE 1 papier of overig afdrukmateriaal dat op dit moment in NORMAAL lade 1 geladen is. VOORBEDRUKT BRIEFPAPIER ALLE: als zowel de soort en het formaat voor lade 1 zijn TRANSPARANTEN ingesteld op ALLE, zal de printer het papier uit lade 1 GEPERFOREERD...
Pagina 162 Optie Waarden Verklaring 5,0 tot 14,00 INCHES Stel de lengtemaat van het papier in (gemeten van Y-AFMETING voorkant naar achterkant in de lade). 127 tot 356 MM Nadat de waarde van de Y-AFMETING is geselecteeerd, verschijnt er een overzichtsscherm. Dit venster bevat een samenvatting van de informatie met alle gegevens die in de vorige drie vensters zijn ingevoerd, zoals FORMAAT LADE 1=8,50 x 14 INCHES, INSTELLINGEN...
Pagina 163 Menu Apparaat configureren Dit menu bevat beheerfuncties Submenu afdrukken Sommige opties in het menu zijn beschikbaar in het programma of in de printerdriver (als de juiste driver is geïnstalleerd). De instellingen van het programma en de printerdriver onderdrukken de instellingen van het bedieningspaneel. In het algemeen is het beter om deze instellingen te wijzigen in de printerdriver, indien van toepassing.
Pagina 164 COURIER- gebruiken: LETTERTYPE NORMAAL: Het interne Courier-lettertype dat beschikbaar is op de HP LaserJet 4 serie printers. VET: Het interne Courier-lettertype dat beschikbaar is op de HP LaserJet III serie printers. *NEE Wijzigt het aantal karakters dat kan worden afgedrukt op een A4-BREED enkele regel van een A4-papierformaat.
Pagina 165 Optie Waarden Verklaring *0 tot 999 De printer wijst aan elke lettertype één nummer toe LETTERTYPENUMMER aan elk lettertypen en geeft deze nummers weer in de PCL-lettertypenlijst. Het nummer van het lettertype verschijnt in de kolom Lettertypenummer van het overzicht. 0,44 tot 99,99 (*10,00) Selecteer het aantal tekens per inch van het lettertype.
Pagina 166 “Lijnen met vegen” op pagina 134 “Vage afdruk” op pagina 134.) HP adviseert om alleen papier en afdrukmateriaal van HP te gebruiken. *UIT Om de weergave van lijnen te verbeteren als er vegen LIJNDETAILS verschijnen, gebruikt u de instelling AAN. (Zie “Lijnen...
Pagina 167 *FASTRES 1200 : Produceert kladkwaliteit en kan worden gebruikt PRORES 1200 voor compatibiliteit met de HP LaserJet III printers. : Produceert een hoge afdrukkwaliteit en kan worden gebruikt voor compatibiliteit met de HP LaserJet 4 printers. FASTRES 1200: Produceert een afdrukkwaliteit van...
Pagina 168 Optie Waarden Verklaring Maakt de afdruk lichter of donkerder door instelling TONERDICHTHEID van de tonerdichtheid te wijzigen. Selecteer een instelling tussen de 1 (licht) en de 5 (donker). De standaardinstelling 3 geeft meestal de beste resultaten. Opmerking Het is beter om de tonerdichtheid vanuit het programma of de printerdriver in te stellen.
Pagina 169 Submenu Systeeminstellingen Opties in dit menu zijn afhankelijk van het printergedrag. U kunt de printer naar wens configureren. Het volgende gedeelte geeft een lijst met instellingen en mogelijke waarden weer. In de kolom Waarden, wordt de standaardwaarde voor elke instelling met een sterretje (*) gemarkeerd. Optie Waarden Verklaring...
Pagina 170 Optie Waarden Verklaring *AUTO Selecteert de standaard printertaal (personality). Welke PERSONALITY waarden mogelijk zijn hangt af van de in de printer geïnstalleerde geldige waarden. In principe hoeft u de printertaal niet te wijzigen. Als u de printer op een specifieke printertaal instelt, schakelt hij niet automatisch van de ene taal naar de andere over, tenzij specifieke softwarecommando's naar de printer worden gestuurd.
Pagina 171 : De printer gaat door met afdrukken en het DOORGAAN bericht PATROON VERVANGEN verschijnt totdat u de inktpatroon vervangt. HP garandeert de afdrukkwaliteit niet als u DOORGAAN selecteert als het bericht PATROON VERVANGEN is verschenen. Vervang de inktpatroon zo snel mogelijk om de afdrukkwaliteit te garanderen.
Pagina 172 Optie Waarden Verklaring Bepaalt of de afdruktaken worden geniet of niet. NIETJES *GEEN GEEN: Uitschakelen van het nieten. EEN: Inschakelen van het nieten. Opmerking Het selecteren van de nietmachine op het bedieningspaneel van de printer wijzigt de standaardinstelling van het nieten. Het is mogelijk dat alle afdruktaken worden geniet.
Pagina 173 (Wanneer de parallelle geavanceerde functies ingeschakeld zijn, kan de taalinstelling langzamer gaan.) Er is geen De [X] geeft de sleuf weer waarin de optionele HP Jetdirect EIO [X] waarde die u printserver is geïnstalleerd, if any. Welk van de volgende kunt selecteren.
Pagina 174 FABRIEKSINSTELLN kunt selecteren. wist ook de invoerbuffer voor de actieve I/O. Het herstellen naar de fabrieksinstellingen heeft geen invloed op de parameterinstellingen op de optionele HP Jetdirect printserver. VOORZICHTIG Door het geheugen te herstellen tijdens een afdruktaak wordt de afdruktaak geannuleerd.
Pagina 175 Menu Diagnose Beheerders kunnen dit submenu gebruiken om onderdelen te isoleren en problemen met storingen en afdrukkwaliteit op te lossen. Het volgende gedeelte geeft een lijst met instellingen en mogelijke waarden weer. In de kolom Waarden, wordt de standaardwaarde voor elke instelling met een sterretje (*) gemarkeerd. Optie Waarden Verklaring...
Pagina 176 174 Bijlage A Menu's van het bedieningspaneel NLWW...
Pagina 177 Andere op DIMM’s gebaseerde printertalen en printeropties. Opmerking De SIMM’s (Single In-line Memory Modules) die op eerdere HP LaserJet printers werden gebruikt, zijn niet compatibel met de printer. U kunt meer geheugen aan de printer toevoegen als u dikwijls complexe illustraties of PostScript- documenten (PS) afdrukt of veel gedownloade lettertypen gebruikt.
Pagina 178 Geheugen installeren Als u dit nog niet hebt gedaan, moet u een configuratiepagina afdrukken om te bepalen hoeveel geheugen in de printer is geïnstalleerd voordat u er meer geheugen aan toevoegt. (Zie “Configuratiepagina” op pagina 85.) Geheugen installeren VOORZICHTIG DIMM's kunnen worden beschadigd door statische elektriciteit. Draag bij het hanteren van DIMM’s een antistatische polsband of raak regelmatig het oppervlak van de antistatische verpakking van de DIMM aan en raak vervolgens blank metaal op de printer aan.
Pagina 179 Haal de DIMM uit de antistatische verpakking. Houd de DIMM vast met uw vingers tegen de zijranden en uw duimen tegen de achterrand. Breng de inkepingen van de DIMM op één lijn met de DIMM-sleuf. (Controleer of de vergrendelingen aan weerszijden van de DIMM-sleuf open zijn, of naar buiten wijzen.) Duw de DIMM recht in de sleuf (stevig drukken).
Pagina 180 De geheugeninstallatie controleren Volg deze procedure om te controleren of de DIMM’s goed geïnstalleerd zijn. Geheugeninstallatie controleren Controleer of er KLAAR op het bedieningspaneel van de printer staat wanneer de printer wordt aangezet. Als er een foutbericht verschijnt, is het mogelijk dat een DIMM niet goed geïnstalleerd is.
Pagina 181 Gebruik Opslagbeheer van het apparaat in HP Web Jetadmin voor het beheren van lettertypen op een systeem voor massaopslag. Zie de Help in HP Web Jetadmin voor meer informatie. HP brengt voortdurend nieuwe hulpprogramma’s voor gebruik met uw printer en printertoebehoren.
Pagina 182 180 Bijlage B Printergeheugen en uitbreiding NLWW...
Pagina 183 De printer is in staat vector-illustraties af te drukken met behulp van de grafische HP-GL/ 2 -taal. Om met de HP-GL/2 -taal te kunnen afdrukken, moet de printer de PCL 5e-taal verlaten en de HP-GL/2 - modus activeren, hetgeen gebeurt door de printer PCL 5e- code te sturen.
Pagina 184 Verklaring van de syntaxis van PCL 6 en PCL 5e-printercommando’s Vergelijk de volgende tekens alvorens printercommando’s te gebruiken: Kleine letter l: Hoofdletter O: Cijfer één: Cijfer 0: In veel printeropdrachten komen de kleine letter l en het cijfer , of de hoofdletter O en het cijfer nul voor.
Pagina 185 Escapetekens invoeren Printercommando’s beginnen altijd met het escape-teken ® De onderstaande tabel toont hoe het escape-teken in diverse MS-DOS programma’s ingevoerd kan worden. DOS-programma Invoer Wat u ziet \027 Lotus 1-2-3 en Symphony Type Microsoft Word voor DOS Houd ingedrukt en typ op het numerieke toetsenbord <27>...
Pagina 186 Opmerking Lettertypen hebben “vaste” of “proportionele” spatiëring. De printer bevat zowel vaste lettertypen (Courier, Letter Gothic en Lineprinter) als proportionele lettertypen (CG Times, Arial®, Times New Roman®‚ en andere). Lettertypen met vaste spatiëring worden gewoonlijk gebruikt in programma’s zoals spreadsheets en databases, waar het belangrijk is dat de kolommen verticaal uitgelijnd zijn.
Pagina 187 Veelvoorkomende PCL 6 en PCL 5e-printercommando’s Functie Opdracht Opties (#) Reset n.v.t. ?&l#X Aantal exemplaren 1 tot 999 ?&l#S 2-zijdig/enkelzijdig afdrukken 0 = Simplex (enkelzijdig) afdrukken 1 = Duplex (dubbelzijdig) in de lengte gebonden 2 = Duplex (dubbelzijdig) in de breedte gebonden ?&l#H Papierbron 0 = Drukt actuele pagina af of werpt hem uit...
Pagina 188 ?%#A PCL 6 of PCL 5e modus 0 = Gebruik eerdere PCL 5e cursor positie ingeven 1 = Gebruik huidige HP-GL/2 -pin positie ?%#B Naar HP-GL/2-modus 0 = Gebruik vorige HP-GL/2 -pin positie 1 = Gebruik huidige PCL 5e cursor positie...
Pagina 189 Specificaties Overzicht Dit gedeelte bevat informatie over de volgende onderwerpen: “Papierspecificaties” op pagina 188 “Printerspecificaties” op pagina 199 NLWW Overzicht 187...
Pagina 190 VOORZICHTIG Het gebruik van papier dat niet aan de specificaties van HP voldoet kan problemen voor de printer veroorzaken, waardoor deze gerepareerd moet worden. Deze reparaties vallen niet onder de garantie of serviceovereenkomsten van Hewlett-Packard.
Pagina 191 Ondersteunde papierformaten en gewichten Lade 1 ondersteunde formaten en gewichten Formaat Afmetingen Gewicht Capaciteit Letter 216 bij 279 mm (8,5 bij 11 inch) 210 bij 279 mm (8,3 bij 11,7 inch) Legal 216 bij 356 mm (8,5 bij 14 inch) Executive 184 bij 267 mm (7,3 bij 10,5 inch)
Pagina 192 Lade 1 ondersteunde formaten en gewichten Etiketten Minimum: Dikte: 50 etiketten 76 bij 127 mm 0,127 tot 0,229 mm (3 bij 5 inch) (0,005 bij 0,009 inch) Maximaal: 216 bij 356 mm (8,5 bij 14 inch) a. De printer ondersteunt een groot aantal formaten. Zie de printersoftware voor ondersteunde formaten. b.
Pagina 193 Optionele duplexeenheid ondersteunde formaten en gewichten Formaat Afmetingen Gewicht Letter 216 bij 279 mm (8,5 bij 11 inch) 210 bij 279 mm (8,3 bij 11,7 inch) Executive 184 bij 267 mm (7,3 bij 10,5 inch) 60 tot 120 g/m (16 tot 32 lb) Legal 216 bij 356 mm (8,5 bij 14 inch)
Pagina 194 Optionele stapelaar of nietmachine/stapelaar ondersteunde formaten en gewichten Formaat Afmetingen Gewicht Capaciteit Stapelaar of stapelaaronderdeel of alleen stapelaar/nietmachine Letter 216 bij 279 mm (8,5 bij 11 inch) 210 bij 279 mm (8,3 bij 11,7 inch) Executive 184 bij 267 mm (7,3 bij 10,5 inch) Legal 216 bij 356 mm...
Pagina 195 Ondersteunde papiersoorten De printer ondersteunt de volgende papiersoorten of overige afdrukmaterialen: normaal transparant briefhoofdpapier etiketten geperforeerd gerecycled bankpost kaarten kleur door de gebruiker bepaald (5 types) ruw (klad) enveloppen voorbedrukt Richtlijnen voor het gebruik van papier Gebruik voor de beste resultaten gewoon papier van 75 tot 90 g/m (20 tot 24 lb).
Pagina 196 Opmerking Gebruik geen papier met briefhoofd dat bedrukt is met inktsoorten voor lage temperaturen, zoals gebruikt worden in sommige soorten thermografie. Gebruik geen briefhoofd met reliëf. De printer gebruikt warmte en druk om de toner op het papier te smelten. Wanneer u gekleurd papier gebruikt of voorbedrukte formulieren, controleer dan eerst of deze inktsoorten bevatten die compatibel zijn met de temperatuur van de printer (230°...
Pagina 197 Papiergewichtentabel Deze tabel kan worden gebruikt voor het omrekenen van Amerikaanse papiergewichtspecificaties in het Europese metrieke gewicht. Om bijvoorbeeld te bepalen welk gewicht overeenstemt met papier van 20 lb bankpostpapier in Amerikaans ‘Cover gewicht’, vergelijkt u het bankpostpapier (in regel 3, tweede kolom) en bladert u door de regels naar het cover gewicht ( in de vierde kolom).
Pagina 198 Etiketten VOORZICHTIG Om beschadiging van de printer te voorkomen, dient u alleen etiketten te gebruiken die zijn goedgekeurd voor gebruik in laserprinters. Als u problemen hebt met het afdrukken van etiketten, moet u lade 1 gebruiken en de achter- uitvoerbak openen. Druk nooit meer dan een keer af op hetzelfde vel etiketten: dit kan leiden tot het loslaten van de etiketten, vervuiling van de printer en beschadiging van de printer.
Pagina 199 Enveloppen Afwerking van enveloppen De constructie van de envelop is uiterst belangrijk. De vouwlijnen van enveloppen variëren aanzienlijk, niet alleen van fabrikant tot fabrikant, maar zelfs van envelop tot envelop uit eenzelfde doos. De kwaliteit van de envelop is bepalend voor het succes waarmee u enveloppen afdrukt.
Pagina 200 Enveloppen bewaren Het correct bewaren van enveloppen draagt bij tot een betere afdrukkwaliteit. Enveloppen moeten plat opgeslagen worden. Als zich lucht in de envelop bevindt, waardoor zich een luchtbel vormt, kan de envelop tijdens het afdrukken gaan kreukelen. Kaarten en zwaar papier Vanuit lade 1 kunnen diverse soorten kaarten worden afgedrukt, met inbegrip van indexkaarten en briefkaarten.
Pagina 201 Printerspecificaties Fysieke afmetingen Maximale lengte met laden en achterste uitvoerbak open HP LaserJet 4200/4200n/4200tn/ 4200dtn/4200dtns/4200dtnsl HP LaserJet 4300/4300n/4300tn/ 412 mm 4300dtn/4300dtns/4300dtnsl (16,2 inch) 1,045 mm (41,1 inches) HP LaserJet 4200/4200n/4300/4300n (bovenklep open) 547 mm (21,5 inch) HP LaserJet 4200tn/4200dtn/ 4300tn/4300dtn...
Pagina 202 Printergewicht (zonder inktcartridge) HP LaserJet 4200/4200n printers 20 kg (45 lb) HP LaserJet 4200tn printer 27 kg (60 lb) HP LaserJet 4200dtn printer 30 kg (66 lb) HP LaserJet 4200dtns printer 32 kg (72 lb) HP LaserJet 4200dtnsl printer 34 kg (75 lb)
Pagina 203 Aanbevolen minimale spanningsvereisten HP LaserJet 4200 serie en HP LaserJet 4300 series 110-volt modellen 220-volt modellen Voedingsvereisten 110 tot 127 volt (+/- 10 procent) 220 tot 240 volt (+/- 10 procent) 50/60 Hz (+/- 2 Hz) 50/60 Hz (+/- 2 Hz)
Pagina 204 202 Bijlage D Specificaties NLWW...
Pagina 205 Consult your dealer or an experienced radio/TV technician. Note Any changes or modifications to the printer that are not expressly approved by HP could void the user’s authority to operate this equipment. Use of a shielded interface cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules.
Pagina 206 Een gemakkelijk te gebruiken en gratis programma voor inleveren is in meer dan 48 landen/regio’s beschikbaar. In de doos van elke nieuwe HP LaserJet inktpatroon en andere benodigdheden bevindt zich informatie over het programma en instructies in meerdere talen.
Pagina 207 (1-800-340-2445) of ga naar de website HP LaserJet Benodigdheden op http://www.hp.com/recycle. Inzameling buiten de V.S. Als u niet in de Verenigde Staten woont, kunt u contact opnemen met uw lokale HP-vestiging of naar de http://www.hp.com/recycle gaan voor meer informatie over het HP-programma voor recyclen en inleveren van afdrukbenodigdheden.
Pagina 208 ISO/IEC-richtlijn 22 en EN45014 Naam fabrikant Hewlett-Packard Company Adres fabrikant: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA verklaart dat het product Naam product: HP LaserJet 4200 series HP LaserJet 4300 series Wettelijke Modelnummers: BOISB-0203-00 BOISB-0204-00 Productopties: ALLEMAAL voldoet aan de volgende productspecificaties:...
Pagina 209 Veiligheidsverklaringen Verklaring ten aanzien van laserveiligheid (V.S.) Het CDHR (Center for Devices and Radiological Health) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft voorschriften geïmplementeerd voor laserproducten die zijn vervaardigd na 1 augustus 1976. Naleving is verplicht voor producten die in de Verenigde Staten op de markt worden gebracht.
Pagina 210 Laserverklaring voor Finland Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet 4200 series, 4300 series laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Pagina 211 Register Nummers artikelnummers DIMM’s 19 “Finland, laserverklaring” 208 documentatie 20 HP afdrukmateriaal 21 inktpatronen 21 A4 breed instelling 162 kabels 19 A4 papierinstellingen 162 onderhoudskit 20 A4/Letter negeren 162 papierverwerking, accessoires 18 aan/uit-schakelaar 13 Attentie-lichtje 24 aangepast papierformaat Auto Reinigingsblad 92, 166...
Pagina 212 68 dots per inch. Zie resolutie bovenklep downloaden lokaliseren 13 afdruktaken 75 verwijderen, papierstoringen 99 documentatie 7 bovenste uitvoerbak HP Web Jetadmin 33 instellingen 161 printerdrivers 29 lokaliseren 13 dpi. Zie resolutie papierstoringen 105 drivers selecteren 36 Aanpassingshulpprogramma 30...
Pagina 213 119, 120 hernoemen printer, Macintosh 142 foutmeldingen 113 herstellen, papierstoring 169 lokaliseren 14 Herstelmenu 172 modi 164 HP Eersteklas LaserJet papier 22 papierstoringen 106 HP fraude hotline 149 reinigen 91 HP Jetdirect printserver snelheid 10 configureren met ingebouwde webserver 80...
Pagina 214 Iinvoereenheden invoerrollen, vervangen 93 Zie ook laden IP-adres 79, 86 illustraties, HP-GL/2-commando’s 181 IPX/SPX instelling 171 Informatie over het HP programma voor het inleveren en recyclen van printerbenodigdheden 204 Informatiemenu 157 informatiepagina’s 85 Jetadmin, HP Web ingebouwde webserver e-mailwaarschuwingen, configureren 81...
Pagina 215 klein papier, afdrukken 37, 63 registratie-instellingen 163, 164 knop Pauze/Doorgaan 24, 25 vergrendelen 48 knop Pijl omhoog 24, 25 verplaatsen 16 knop Pijl omlaag 24, 25 laden knop Pijl terug 24, 25 aangepast papierformaat 62 knop Selecteren 24, 25 artikelnummers 18 Knop Taak annuleren 24, 25 dubbelzijdig 67 knoppen, bedieningspaneel 24, 25...
Pagina 216 HP Web Jetadmin-software 33 opgeslagen taken 75 ingebouwde webserverpagina’s 80 privé 73 instellingen 171 Snelkopie 71 onderdeelnummers EIO-kaarten 19 opslagkast problemen oplossen Macintosh 140 bestellen 17 Zie ook HP Jetdirect printserver locatie 15 onderdeelnummer 18 verplaatsen 16 214 Register NLWW...
Pagina 217 84, 169 nieten 37, 39 onderdeelnummer 21 ondersteunde soorten 188, 193 opslaan 82 print media guide for the HP LaserJet family of papierstoringen 99 printers 20 status 82, 87 problemen oplossen 188, 193 van ander merk dan HP 82 speciaal formaat 161 patroon.
Pagina 218 204 gebruik van 93 regels afdrukmodel, instellingen 162 onderdeelnummer 20 regelterugloop, instellingen 163 printerpapier, HP 23 registratie-instellingen 163, 164 printerserver. Zie HP Jetdirect printserver reinigen privétaken fuser 91 afdrukken 73 printer 89 menu van het bedieningspaneel 156 toner van kleding 90...
Pagina 219 13, 86 status server, Jetdirect. Zie HP Jetdirect printserver benodigdheden 87 server, time 80 configuratiepagina 86 service lichtjes 126 garantieperiode 150 tonerniveau 83 HP SupportPacks 149 statuspagina benodigdheden (ingebouwde webserver) 79 informatieformulier 153 statuspagina van het apparaat (ingebouwde webserver) 79...
Pagina 220 188 specificaties 189, 196 documentatie 7 uitvoerbak 36 Energy Star 204 tweerichtingscommunicatie-instellingen 171 HP SupportPacks 149 HP Web Jetadmin 33 links naar de ingebouwde webserver 80 uitbreiden van geheugen 175 onderdelen, bestellen 147 uitvoerbakken ondersteuning 148 foutberichten 117 printerdrivers 29...
Pagina 222 © 2002 Hewlett-Packard Company http://www.hp.com/support/lj4200 http://www.hp.com/support/lj4300 *Q2431 -90901 *Q2431 -90901 QXXXX-909XX...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Laserjet 4200n Laserjet 4200tn Laserjet 4200dtn Laserjet 4200dtns Laserjet 4200dtnsl Laserjet 4300 series ... Toon alles

HP LaserJet 4200 Series Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor HP LaserJet 4200 Series

Samenvatting van Inhoud voor HP LaserJet 4200 Series

Deze handleiding is ook geschikt voor: