Samenvatting van Inhoud voor HP Neverstop Laser 1000 Series
Pagina 1
Gebruikershandleiding HP Neverstop Laser 1000 series...
Pagina 2
AirPrint is een in de Verenigde Staten en andere gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. landen gedeponeerd handelsmerk van Apple Inc. De enige garanties voor HP producten en diensten zijn vermeld in de expliciete IPhone is een in de Verenigde Staten en andere garantieverklaring die de producten en landen gedeponeerd handelsmerk van Apple diensten vergezellen.
Basismodellen ............................. 3 Draadloze modellen ..........................4 De HP Smart-app gebruiken om te printen, te kopiëren, te scannen en problemen op te lossen ....... 6 2 Uw printer aansluiten ............................ 7 Verbinding maken met een draadloos netwerk via een router ................8 Verbind uw printer met een draadloos netwerk met behulp van Wi-Fi Protected Setup (WPS) ..
Pagina 4
Vervang de fotogevoelige rol ..........................46 Supply's, afdrukmateriaal en onderdelen bestellen ................... 48 7 Problemen oplossen ............................ 49 HP-support ................................50 Neem contact op met HP ........................50 Printer registreren ..........................50 Extra garantiemogelijkheden ......................50 Overige informatie ..........................51 De lichtpatronen op het bedieningspaneel begrijpen ..................
Pagina 5
Controleer de papiersoort en de instellingen voor afdrukkwaliteit (OS X) ....64 De fotogevoelige rol controleren ...................... 65 Het papier en de printomgeving controleren ................... 65 Stap een: Gebruik papier dat aan de specificaties van HP voldoet ........ 65 Stap twee: controleer de omgeving ................65 De afdrukdensiteit aanpassen ......................66 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen ......................
Pagina 6
Letland ............................... 99 Litouwen ............................100 Estland ............................. 100 Rusland ............................100 De Premium Protection Warranty van HP: Neverstop Tonerbijvulset en HP Laser fotogevoelige rol garantieverklaring ............................. 101 HP beleid betreffende niet-HP supplies ......................102 HP website over namaak ........................... 103 Data op de HP Tonerbijvulset en de HP Laser fotogevoelige rol ..............
Pagina 7
Het milieu beschermen ............................. 115 Ozonproductie ..............................115 Stroomverbruik ..............................115 Papierverbruik ..............................116 Plastic ................................116 HP Neverstop printsupplies ..........................116 Papier ................................. 116 Materiaalbeperkingen ............................116 Accu-informatie ..............................117 Verwijderen van afgedankte apparatuur door gebruikers (EU en India) ............118 Recycling van elektronische hardware ......................
Pagina 8
Жергілікті өкілдіктері ....................131 Verklaringen draadloos ............................. 132 Verklaring naleving FCC – Verenigde Staten ................... 132 ANATEL-verklaring voor Brazilië ..................... 132 Canadese verklaringen ........................132 Gebruik van producten op de 5 GHz-frequentie volgens de bepalingen van Industry Canada ..132 Blootstelling aan straling van radiofrequenties (Canada) .............
Aan de slag Afbeeldingen van de printer ● Functies van het bedieningspaneel ● De HP Smart-app gebruiken om te printen, te kopiëren, te scannen en problemen op te lossen ● NLWW...
Afbeeldingen van de printer Vooraanzicht van de printer ● Achteraanzicht van de printer ● Vooraanzicht van de printer Bedieningspaneel Uitvoerbak Bijvulpoort Statuslampje Opnieuw laden Tonerniveau-indicator Invoerlade Verlengstuk uitvoerbak Uitsparing voor vinger Achteraanzicht van de printer Ethernet-netwerkpoort (alleen Ethernet-modellen) USB-poort Aansluiting van netsnoer Hoofdstuk 1 Aan de slag NLWW...
Functies van het bedieningspaneel Basismodellen Wanneer u een afdruk- of kopieertaak start, knippert het papierlampje als het papier in Papierlampje de invoerlade op is. Het lampje gaat branden (brandt continu) als er een papierfout optreedt. Het waarschuwingslampje knippert als de printer de aandacht van de gebruiker nodig Waarschuwingslampje heeft.
Draadloze modellen Het papierlampje knippert als er geen papier meer in de invoerlade zit en brandt Papierlampje (constant) als er een papierstoring is. Het waarschuwingslampje knippert als de printer de aandacht van de gebruiker nodig Waarschuwingslampje heeft. Als het waarschuwingslampje constant brandt, is er een storing. Wanneer dit lampje brandt (constant), geeft dit aan dat de fotogevoelige rol bijna aan Lampje fotogevoelige rol het eind van zijn gebruiksduur is of, wanneer tegelijkertijd het waarschuwingslampje...
Pagina 13
Druk op deze knop om Wi-Fi Direct in of uit te schakelen. Druk op deze knop om een Wi- Knop Wi-Fi Direct Fi Direct-verbinding te maken als hij knippert. Gebruik deze knop om de printer aan en uit te zetten. Aan-/uitknop / Lampje Gereed Het lampje Gereed brandt constant als de printer klaar is om af te drukken.
HP Smart helpt met het instellen, kopiëren, scannen, printen, delen en beheren van en met uw HP printer. U kunt documenten en afbeeldingen via e-mail, sms en populaire cloud- en sociale mediaservices delen (zoals iCloud, Google Drive, Dropbox en Facebook).
De meest recente informatie over het aansluiten van uw printer en het oplossen van problemen bij de aansluiting vindt u online op de supportsites van HP. U vindt daar bijvoorbeeld de volgende onderwerpen: Meer informatie over het configureren van uw netwerk en de printer voor draadloos afdrukken.
WEP-sleutel of WPA-toegangscode (indien nodig). ● Uw printer aansluiten met HP printersoftware Afhankelijk van of u de HP printersoftware hebt geïnstalleerd, doet u een van de volgende dingen: Als u de HP-printersoftware niet op uw computer hebt geïnstalleerd Ga dan naar www.support.hp.com...
Als u een computer gebruikt, zorgt u ervoor dat u de HP printersoftware hebt geïnstalleerd. – Als u de HP-software niet op de computer hebt geïnstalleerd, moet u eerst verbinding maken met Wi-Fi Direct en vervolgens de printersoftware installeren. Selecteer Wireless (draadloos) wanneer de printersoftware u vraagt om een verbindingstype.
Pagina 18
Ga voor meer informatie naar www.hp.com/go/wpc- wirelessdirect Controleer of u de nieuwste versie van de HP Print Service Plugin op uw mobiele (Android-)apparaat hebt geïnstalleerd. U kunt deze plugin downloaden via Google Play. Controleer of u de Wi-Fi Direct op de printer hebt ingeschakeld.
Pagina 19
Controleer of u de Wi-Fi Direct op de printer hebt ingeschakeld. Schakel de Wi-Fi-verbinding in op uw mobiel apparaat. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie bij de mobiel apparaat. OPMERKING: Als uw mobiel toestel geen Wi-Fi ondersteunt, kunt u Wi-Fi Direct niet gebruiken. Maak een nieuwe netwerkverbinding op uw mobiel apparaat.
Draadloze inst. OPMERKING: Dit gedeelte is alleen van toepassing op draadloze printermodellen. OPMERKING: Controleer voordat u verdergaat met dit gedeelte of uw printer niet is aangesloten op uw computer met een USB- of Ethernet-kabel. Om de draadloze functies van de printer in of uit te schakelen Druk op de knop Draadloos om de draadloze functies van de printer in of uit te schakelen.
Sluit een Ethernet-kabel aan op de Ethernet-poort op de achterkant van de printer. Sluit het ene uiteinde van de Ethernet-kabel aan op een beschikbare poort van de router. Ga naar 123.hp.com om de printersoftware te downloaden. Voer de software uit om de installatie te voltooien. NLWW...
Pagina 22
Hoofdstuk 2 Uw printer aansluiten NLWW...
Uw printer configureren Configureer uw printer met behulp van de HP Embedded Web Server (EWS) en de HP Device Toolbox ● (Windows) De firmware updaten ● Het type verbinding van de printer wijzigen (Windows 7) ● NLWW...
U heeft geen toegang tot de HP Embedded Web Server achter de firewall van het netwerk. Toegang tot en gebruik van de Embedded Web Server (EWS) In de volgende rubriek vindt u instructies voor de toegang tot de HP Embedded Web Server en hoe hierin te navigeren.
Het openen van deze website is niet gevaarlijk voor uw computer. Navigeren door de HP Embedded Web Server In de tabel hieronder wordt een overzicht gegeven van de functies van de HP Embedded Web Server. Tabel 3-1 Opties HP Embedded Web Server...
Klik op het tabblad Networking om de netwerkgegevens weer te geven. Wijzig desgewenst de instellingen. De printer in een netwerk een andere naam geven Gebruik de HP Embedded Web Server om de printer in een netwerk een andere, unieke naam te geven. Open de HP Embedded Web Server (EWS). Open het tabblad System.
Klik op de knop Apply (toepassen). Een systeemwachtwoord toewijzen of wijzigen met de HP Embedded Web Server Wijs een beheerderswachtwoord voor toegang tot de printer en de HP Embedded Web Server toe, zodat de printerinstellingen niet door onbevoegde gebruikers gewijzigd kunnen worden.
Doorloop de volgende procedure om de instelling Shut Down After Inactivity (uitschakelen na inactiviteit) te wijzigen: Open de HP Embedded Web Server (EWS). Gebruik de HP Smart App om de EWS te openen, indien beschikbaar. ● Gebruik de HP Printer Assistant voor Windows 7-systemen.
Pagina 29
Als deze optie is geselecteerd, zal de printer niet worden uitgeschakeld tenzij alle poorten inactief zijn. Een actieve netwerkverbinding voorkomt dat de printer wordt uitgeschakeld. NLWW Configureer uw printer met behulp van de HP Embedded Web Server (EWS) en de HP Device Toolbox (Windows)
De firmware updaten HP biedt regelmatig printerupdates. Volg deze stappen om de printerfirmware bij te werken voor een enkele printer. Werk de firmware bij met behulp van de Firmware Update Utility Volg deze stappen om de Firmware Update Utility handmatig van HP.com te downloaden en te installeren.
Open de HP Printer Assistant. Klik op het bureaublad van de computer op Start, selecteer Alle Programma's, klik op HP, klik op ● de map voor de printer en selecteer vervolgens de naam van de printer.
Pagina 32
Hoofdstuk 3 Uw printer configureren NLWW...
Afdrukmateriaal plaatsen Configureer de invoerlade voor verschillende papierformaten ● Papier plaatsen ● Enveloppen plaatsen en printen ● Etiketten plaatsen en printen ● Configureer de invoerlade voor verschillende papierformaten OPMERKING: Deze sectie is alleen van toepassing op printermodellen die de papierformaten Legal en Oficio ondersteunen.
Pagina 34
Afdrukstand van papiergeleider Om A4/Letter- of groter papier, enveloppen of labels te plaatsen, moet de lengtegeleider voor het papier ● zich in deze afdrukstand bevinden: Om papier kleiner dan A4/Letter te plaatsen, moet de lengtegeleider voor het papier zich in deze ●...
Schuif de lengtegeleider voor het papier naar de buitenste rand van de invoerlade. OPMERKING: De hier afgebeelde geleider heeft de juiste afdrukstand voor A4/Letter- of groter papier. Til de invoerlade iets omhoog en trek deze uit de printer. Schuif de lengtegeleider voor het papier van de invoerlade af, draai deze om en schuif deze vervolgens terug op de invoerlade.
Pagina 36
OPMERKING: Papierstoringen vermijden: Tijdens het printen moet u nooit papier plaatsen in of verwijderen uit de invoerlade. ● Voordat u papier plaatst in de invoerlade, moet u eerst al het papier hieruit verwijderen en de stapel ● recht maken. Gebruik geen papier dat is gekreukeld, gevouwen of beschadigd. ●...
Pagina 37
Buig de papierstapel en waaier de randen uit om de vellen van elkaar te scheiden voordat u ze in de lade plaatst. Plaats een stapel papier in de invoerlade met de bovenkant naar voren en de afdrukzijde naar boven. Schuif het papier zo ver mogelijk naar binnen totdat deze de achterste stop raakt. Schuif de papierbreedtegeleiders tegen de randen van de stapel papier totdat ze niet verder kunnen.
Enveloppen plaatsen en printen Enveloppen laden Verwijder de klep van de invoerlade. Schuif de papierbreedtegeleiders naar de randen van de invoerlade. Verwijder al het papier uit de invoerlade. Controleer of de geleider voor de papiergrootte op de juiste stand voor enveloppen ingesteld staat. Zie Configureer de invoerlade voor verschillende papierformaten op pagina 25 voor meer informatie.
Pagina 39
Plaats de klep van de invoerlade terug. Enveloppen afdrukken Klik in het programma op de knop Print. Selecteer de printer in de lijst met printers. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Properties (eigenschappen) opent. Afhankelijk van de softwaretoepassing heeft deze knop de naam Properties (eigenschappen), Preferences (voorkeuren), Options (opties), Printer Setup (printerinstellingen), Printer Properties (printereigenschappen) of Printer.
Etiketten plaatsen en printen Labels plaatsen Verwijder de klep van de invoerlade. Schuif de papierbreedtegeleiders naar de randen van de invoerlade. Haal al het papier uit de invoerlade. Controleer of de lengtegeleider voor het papier zich in de juiste afdrukstand bevindt voor het plaatsen van labels.
Plaats de klep van de invoerlade terug. Etiketten afdrukken Klik in het programma op de knop Print. Selecteer de printer in de lijst met printers. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Properties (eigenschappen) opent. Afhankelijk van de softwaretoepassing heeft deze knop de naam Properties (eigenschappen), Preferences (voorkeuren), Options (opties), Printer Setup (printerinstellingen), Printer Properties (printereigenschappen) of Printer.
Pagina 42
Hoofdstuk 4 Afdrukmateriaal plaatsen NLWW...
Afdrukken Printen met behulp van een Windows-computer ● Printen vanaf een Mac-computer ● Afdrukken met mobiele apparaten ● OPMERKING: Wanneer het lampje Aan/uit knippert en alle andere lampjes op het bedieningspaneel zijn uitgeschakeld, wordt de printer gestart, afgekoeld, worden er automatische reinigingsprocedures uitgevoerd of wordt de printer uitgeschakeld.
Printen met behulp van een Windows-computer In de volgende procedure wordt het basisproces voor printen in Windows beschreven. Voor draadloos printen moet uw printer met hetzelfde netwerk verbonden zijn als uw computer of mobiele apparaat. Als u zonder verbinding met een router wilt afdrukken, gebruikt u Wi-Fi Direct. Klik in het programma op de knop Print.
Handmatig dubbelzijdig printen (Windows) Klik in het programma op de knop Print. Selecteer de printer in de lijst met printers. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Properties (eigenschappen) opent. Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze knop de naam Properties, Options, Printer Setup, Printer Properties, Printer of Preferences.
Meerdere pagina's per vel afdrukken Klik in het programma op de knop Print. Selecteer de printer in de lijst met printers. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Properties (eigenschappen) opent. Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze knop de naam Properties, Options, Printer Setup, Printer Properties, Printer of Preferences.
Printen vanaf een Mac-computer Instructies voor printers die compatibel zijn met HP AirPrint en Mac-computers met macOS en OS X 10.7 (Lion) en later. U kunt afdrukken vanaf een Mac-computer die AirPrint gebruikt wanneer de printer via een Wi-Fi netwerkverbinding is verbonden met de computer. Als u AirPrint gebruikt, hoeft u geen driver op uw computer te downloaden.
Als uw printer niet wordt vermeld, moet u mogelijk een eenmalige installatie van de printer voltooien via de wizard Add Printer (printer toevoegen). Chromebook: Download en installeer de app HP Print for Chrome vanuit de Chrome Web Store om ●...
Toner, afdrukmateriaal en onderdelen beheren Het tonerniveau controleren ● Toner bijvullen ● Vervang de fotogevoelige rol ● Supply's, afdrukmateriaal en onderdelen bestellen ● NLWW...
Het tonerniveau controleren Als de toner in de printer bijna op is, heeft u een of twee HP tonerbijvulsets nodig om de toner bij te vullen. U kunt originele HP tonerbijvulsets kopen op www.hp.com/go/suresupply of bij uw lokale HP-dealer. Controleer het lampje voor het tonerniveau aan de voorzijde van de printer om te bepalen wanneer u de toner moet bijvullen.
Toner bijvullen Gebruik het lampje Bijvulstatus (bij de bijvulpoort) en de lampjes voor het tonerniveau (op de voorkant van de printer) om te bepalen of er toner moet worden bijgevuld. Om de toner opnieuw te vullen Zorg dat de printer is ingeschakeld en het lampje Status van opnieuw laden constant wit is. Als het lampje niet brandt, kan er geen toner worden bijgevuld.
Pagina 52
Plaats de Tonerbijvulset in de bijvulpoort en draai hem 180° totdat hij niet verder kan. Duw de zuiger volledig naar beneden tot u een klik hoort. BELANGRIJK: Als het witte etiket boven op de zuiger nog zichtbaar is, is het zuigen nog niet voltooid. Trek de zuiger omhoog en duw deze weer naar beneden tot het witte etiket verdwijnt.
Pagina 53
Bijvulpoort afdekken. NLWW Toner bijvullen...
Vervang de fotogevoelige rol Om de fotogevoelige rol te vervangen Til de bovenklep op. Verwijder en recycleer de gebruikte fotogevoelige rol. Verwijder de oranje beschermstrip van de nieuwe fotogevoelige rol, waarbij u voorzichtig de twee lipjes uit de fotogevoelige rol trekt. Schud de nieuwe fotogevoelige rol.
Pagina 55
Plaats de nieuwe fotogevoelige rol in de printer. Doe de bovenste klep omlaag. NLWW Vervang de fotogevoelige rol...
Voer het IP-adres of de hostnaam van de printer in de adres/URL- balk van een ondersteunde webbrowser op de computer in. De EWS bevat een link naar de website HP SureSupply, waar u verschillende opties aantreft om HP supply's te kopen.
Problemen oplossen HP-support ● De lichtpatronen op het bedieningspaneel begrijpen ● Herstel de fabrieksinstellingen ● Printer pakt geen papier of voert het papier verkeerd in ● Papierstoringen verhelpen ● De afdrukkwaliteit verbeteren ● Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen ● Problemen met een draadloos netwerk oplossen ●...
Vraag het aan de community: Word lid van de community-forums om oplossingen te vinden, vragen te stellen en tips te delen. HP Tools voor diagnose: Gebruik de online tools van HP om uw printer te detecteren en de aanbevolen oplossingen te vinden.
Overige informatie Ga naar www.hp.com/support . Kies uw land/regio. Voer de naam van het product in en selecteer Search (zoeken) Voor verschillende taken zijn instructies beschikbaar, bijvoorbeeld: Problemen met uw printer oplossen ● Printen vanuit verschillende applicaties en op verschillende apparaten ●...
De lichtpatronen op het bedieningspaneel begrijpen Tabel 7-1 Legende statuslampjes Voorbeeldsymbool voor "knipperend lampje" Voorbeeldsymbool voor "lampje brandt" Tabel 7-2 Lichtpatronen van de lampjes op het bedieningspaneel Status van de lampjes Status van de printer Actie Het lampje Hervatten en het De printer staat in de handmatige Plaats een envelop of vel met etiketten in de invoerlade lampje Annuleren branden.
Pagina 61
Er is een probleem met de Schakel het apparaat uit en vervolgens weer in. Neem flatbedscanner. contact op met HP-support als het probleem zich blijft voordoen. Papierstoring. Neem contact op met HP-support. Er is een ondersteuningsaanvraag nodig om het vastgelopen papier te verwijderen zonder de printaandrijving te beschadigen.
Pagina 62
Er is een probleem met de Schakel het apparaat uit en vervolgens weer in. Neem printaandrijving. contact op met HP-support als het probleem zich blijft voordoen. Er is een probleem met de draadloze Schakel het apparaat uit en vervolgens weer in. Neem hardware.
Als u de fabrieksinstellingen terugzet, worden alle instellingen weer op de fabriekswaarden ingesteld. Open de HP Embedded Web Server (EWS). Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte Openen en gebruiken van de Embedded Web Server (EWS) van deze gebruikershandleiding. Klik in het tabblad Systeem op Service.
Verwijder de stapel papier uit de invoerlade, buig hem, draai hem 180 graden om en leg hem met de onderkant boven. Plaats de stapel papier terug in de invoerlade. Gebruik uitsluitend papier dat voldoet aan de specificaties van HP voor dit apparaat. Gebruik geen papier dat gekreukeld, gevouwen of beschadigd is. Gebruik indien nodig papier uit een ander pak.
Papierstoringen verhelpen Inleiding De volgende informatie bevat instructies voor het verhelpen van papierstoringen in de printer. Storingslocaties ● Regelmatige of herhaaldelijke papierstoringen ● Een papierstoring in de invoerlade verhelpen ● Een papierstoring binnenin het apparaat verhelpen ● Vastgelopen papier uit de uitvoerbak verwijderen ●...
Laat de knop Doorgaan los. Als het probleem niet met een van deze stappen wordt opgelost, kan het zijn dat de printer onderhoud nodig heeft. Neem contact op met HP-klantenondersteuning. Hoofdstuk 7 Problemen oplossen NLWW...
Een papierstoring in de invoerlade verhelpen VOORZICHTIG: Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of punttang, om vastgelopen papier te verwijderen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, wordt niet gedekt door de garantie. Trek bij het verwijderen van vastgelopen papier het papier recht uit het apparaat. Als u vastgelopen papier scheef uit het apparaat trekt, kan het apparaat beschadigd raken.
Pagina 68
Installeer de fotogevoelige rol opnieuw en sluit vervolgens de bovenste klep. Hoofdstuk 7 Problemen oplossen NLWW...
Een papierstoring binnenin het apparaat verhelpen VOORZICHTIG: Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of punttang, om vastgelopen papier te verwijderen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, wordt niet gedekt door de garantie. Trek bij het verwijderen van vastgelopen papier het papier recht uit het apparaat. Als u vastgelopen papier scheef uit het apparaat trekt, kan het apparaat beschadigd raken.
Vastgelopen papier uit de uitvoerbak verwijderen VOORZICHTIG: Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of punttang, om vastgelopen papier te verwijderen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, wordt niet gedekt door de garantie. Pak het vastgelopen papier in het gebied van de uitvoerbak voorzichtig vast en trek het langzaam uit het ▲...
De afdrukkwaliteit verbeteren Inleiding ● Het document opnieuw afdrukken ● Het tonerniveau controleren ● De printerfirmware bijwerken ● Vanuit een ander programma printen ● Controleer de instellingen voor papiersoort en afdrukkwaliteit van de printtaak ● De fotogevoelige rol controleren ● Het papier en de printomgeving controleren ●...
De in de printer geplaatste papiersoort controleren Verwijder de klep van de invoerlade. Controleer of de juiste papiersoort in de invoerlade is geplaatst. Plaats de klep van de invoerlade terug. De papiersoort en de instellingen voor afdrukkwaliteit controleren (Windows) Klik in het programma op de knop Print. Selecteer de printer en klik vervolgens op de knoppen Properties (eigenschappen) of Preferences (voorkeuren).
Als de problemen met de afdrukkwaliteit blijven bestaan op papier van hoge kwaliteit dat binnen de specificaties van HP valt en u ook de andere aanbevolen oplossingen hebt geprobeerd, probeer dan papier uit een ander pak te gebruiken.
De afdrukdensiteit aanpassen Doorloop de volgende stappen om de afdrukdensiteit aan te passen. Open de HP Embedded Web Server (EWS). Gebruik de HP Smart App om de EWS te openen, indien beschikbaar. ● Gebruik de HP Printer Assistant voor Windows 7-systemen.
Print een configuratiepagina en controleer de gebruiksduur en het verbruik van de fotogevoelige rol. Als de toner bijna op is, vul deze dan bij. Ga naar support.hp.com als het probleem blijft aanhouden. NLWW Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen...
Pagina 76
Zorg dat de printer zich binnen het ondersteunde bereik voor temperatuur en vochtigheid bevindt. Als de toner bijna op is, vul deze dan bij. Ga naar support.hp.com als het probleem blijft aanhouden. Tabel 7-5 Er worden een lege pagina afgedrukt Beschrijving...
Pagina 77
De lijnen Gebruik een andere papiersoort. kunnen scherp of minder scherp zijn afgedrukt. De afwijking komt alleen voor in Ga naar support.hp.com als het de gedeeltes met veel inkt, niet in tekst of probleem blijft aanhouden. lege gedeeltes.
Pagina 78
De herhaalde afbeelding wordt aan. Selecteer zo nodig een lichtere steeds vager. papiersoort. Ga naar support.hp.com als het probleem blijft aanhouden. Slecht werkend smeltproces: Print het document opnieuw. De toner loopt aan beide kanten van de Controleer de papiersoort die in de pagina uit.
Pagina 79
Less Paper Curl (minder papierkrulling) in. (Klik op de tab Systeem, selecteer Service en selecteer vervolgens Less Paper Curl.) Ga naar support.hp.com als het probleem blijft aanhouden. Uitvoerstapel: Print het document opnieuw. Het papier komt niet goed in de uitvoerbak Trek het verlengstuk van de terecht.
Problemen met een draadloos netwerk oplossen Inleiding ● Controlelijst voor draadloze verbinding ● Een diagnostische test voor het draadloos netwerk uitvoeren ● De printer drukt niet af nadat de draadloze configuratie is voltooid ● De printer drukt niet af en op de computer is een firewall van derden geïnstalleerd ●...
Methode twee: Een diagnostische test voor het draadloos netwerk uitvoeren via de EWS Open de HP Embedded Web Server (EWS). Gebruik de HP Smart App om de EWS te openen, indien beschikbaar. ● Gebruik de HP Printer Assistant voor Windows 7-systemen.
Controleer of het juiste printerstuurprogramma is geïnstalleerd. Controleer of u in het netwerk de HP Embedded Web Server van de printer kunt openen vanaf een computer of mobiel apparaat. Druk een configuratiepagina af om te controleren of de printer met het draadloze netwerk is verbonden en er een IP-adres is toegewezen.
Controleer of Wi-Fi Direct of Wi-Fi is ingeschakeld op uw apparaat. Indien uw apparaat beide zaken niet ondersteunt, kunt u geen Wi-Fi Direct-verbinding maken met dat apparaat. Controleer dat Wi-Fi Direct niet door meer dan vijf gebruikers tegelijk wordt gebruikt. De communicatie met de draadloze printer wordt verbroken wanneer u verbinding maakt met een VPN Doorgaans kunt u niet tegelijkertijd zijn verbonden met een VPN en andere netwerken.
Druk op de knop Doorgaan en houd deze gedurende drie seconden ingedrukt. Laat de knop Doorgaan los. Vergelijk de naam van het netwerk (SSID) op de configuratiepagina met de SSID van het netwerk waarmee de computer is verbonden. Als de SSID's niet overeenkomen, zijn de apparaten niet verbonden met hetzelfde netwerk. Configureer opnieuw de draadloze installatie van de printer.
HP Print and Scan Doctor uit om het probleem automatisch op te lossen. Dit hulpprogramma zal ● proberen om het probleem vast te stellen en op te lossen. Het HP Print and Scan Doctor is mogelijk niet in alle talen beschikbaar. NLWW...
Printerspecificaties BELANGRIJK: Op het moment van publicatie zijn de volgende specificaties correct. Wijzigingen zijn echter mogelijk. Zie www.hp.com/support voor de huidige gegevens. Technische specificaties ● Ondersteunde besturingssystemen ● Afmetingen van de printer ● Stroomverbruik, elektriciteitsspecificaties en akoestische specificaties ● Bereik voor gebruiksomgeving ●...
De informatie hieronder is van toepassing op de printerdrivers voor Windows PCLmS en OS X voor specifieke printers. Windows: Als u de HP Software Installer gebruikt wordt, de PCLmS, of afhankelijk van het Windows- besturingssysteem de PCLm-S-driver, samen met optionele software geïnstalleerd. Ga voor meer informatie naar de website van HP voor productondersteuning op www.hp.com/support...
Pagina 90
Tabel A-1 Ondersteunde besturingssystemen en printerdrivers (vervolg) Windows Server 2016, 64-bits Bij dit besturingssysteem is de installatie van de HP PCLm-S printerdriver voor de specifieke printer onderdeel van de software-installatie. OS X 10.11 El Capitan en later. Download HP Easy Start van 123.hp.com...
Afmetingen van de printer Afbeelding A-1 Afmetingen van de printer Printer volledig open Printer volledig gesloten 1. Hoogte 445 mm 211 mm 2. Lengte 465 mm 371,5 mm 3. Breedte 380,5 mm 380,5 mm Gewicht (inclusief 6,96 kg (basismodellen) fotogevoelige rol) 7,01 kg (draadloze modellen) NLWW Afmetingen van de printer...
Stroomverbruik, elektriciteitsspecificaties en akoestische specificaties www.support.hp.com voor de huidige gegevens. VOORZICHTIG: Voedingsspecificatie is gebaseerd op het land of de regio waar de printer wordt verkocht. Verander niets aan de ingestelde spanning. De printer kan hierdoor beschadigd raken en de printergarantie kan vervallen.
Bereik voor gebruiksomgeving Omgeving Aanbevolen Toegestaan Temperatuur 17,5° to 25°C 15° tot 32°C Relatieve luchtvochtigheid 20% tot 70% relatieve luchtvochtigheid 10 tot 80% (RH), niet-condenserend (Relative Humidity, RH) niet-condenserend Hoogte Niet van toepassing 0 tot 5000 m NLWW Bereik voor gebruiksomgeving...
Waarschuwingspictogrammen Definitie van waarschuwingspictogrammen: Op HP producten kunnen de volgende waarschuwingspictogrammen verschijnen. Neem de gepaste voorzichtigheid in acht waar dit van toepassing ● Waarschuwing: elektrische schok ● Waarschuwing: warm oppervlak ● Waarschuwing: houd lichaamsdelen uit de buurt van bewegende onderdelen ●...
Service en ondersteuning HP garantieverklaring ● De Premium Protection Warranty van HP: Neverstop Tonerbijvulset en HP Laser fotogevoelige rol ● garantieverklaring HP beleid betreffende niet-HP supplies ● HP website over namaak ● Data op de HP Tonerbijvulset en de HP Laser fotogevoelige rol ●...
HP service- en ondersteuningsopties in uw regio. Deze HP garantie is alleen van toepassing op HP merkproducten die zijn verkocht of geleased a) van HP Inc., haar dochterondernemingen, filialen, erkende resellers, erkende distributeurs of landendistributeurs; en b) met deze HP garantie.
Pagina 99
VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE PLAATSELIJKE WETGEVING, ZIJN DE VERHAALSRECHTEN IN DEZE GARANTIEVERKLARING UW ENIGE VERHAALSRECHTEN, MET UITSLUITING VAN ANDERE RECHTEN. MET UITZONDERING VAN HETGEEN HIERBOVEN WORDT VERMELD, KUNNEN HP OF DIENS LEVERANCIERS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR DIRECTE, SPECIALE OF INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF WINSTDERVING OF VERLIES VAN GEGEVENS) OF ANDERE SCHADE, HETZIJ OP BASIS VAN CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS.
However various factors may impact your eligibility to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any manner by HP Care Pack. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee (www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers website (http://ec.europa.eu/consumers/...
Web des Centres européens des consommateurs (http://ec.europa.eu/consumers/ solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Les consommateurs ont le droit de choisir d’exercer leurs droits au titre de la garantie limitée HP, ou auprès du vendeur au titre des garanties légales applicables mentionnées ci-dessus. POUR RAPPEL: Garantie Légale de Conformité: «...
España: Hewlett-Packard Española S.L. Calle Vicente Aleixandre, 1 Parque Empresarial Madrid - Las Rozas, E-28232 Madrid Los beneficios de la Garantía limitada de HP son adicionales a la garantía legal de 2 años a la que los consumidores tienen derecho a recibir del vendedor en virtud del contrato de compraventa; sin embargo, varios factores pueden afectar su derecho a recibir los beneficios bajo dicha garantía legal.
Denemarken Den begrænsede HP-garanti er en garanti, der ydes frivilligt af HP. Navn og adresse på det HP-selskab, der er ansvarligt for HP's begrænsede garanti i dit land, er som følger: Danmark: HP Inc Danmark ApS, Engholm Parkvej 8, 3450, Allerød Den begrænsede HP-garanti gælder i tillæg til eventuelle juridiske rettigheder, for en toårig garanti fra...
Portugal A Garantia Limitada HP é uma garantia comercial fornecida voluntariamente pela HP. O nome e a morada da entidade HP responsável pela prestação da Garantia Limitada HP no seu país são os seguintes: Portugal: HPCP – Computing and Printing Portugal, Unipessoal, Lda., Edificio D. Sancho I, Quinta da Fonte,...
Ďalšie informácie nájdete na nasledujúcom prepojení: Zákonná záruka spotrebiteľa (www.hp.com/go/eu-legal), prípadne môžete navštíviť webovú lokalitu európskych zákazníckych stredísk (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Spotrebitelia majú právo zvoliť si, či chcú uplatniť servis v rámci Obmedzenej záruky HP alebo počas zákonnej dvojročnej záručnej lehoty u predajcu. Polen Ograniczona gwarancja HP to komercyjna gwarancja udzielona dobrowolnie przez HP.
HP răspunzătoare de punerea în aplicare a Garanției limitate HP în țara dumneavoastră sunt următoarele: Romănia: HP Inc Romania SRL, 5 Fabrica de Glucoza Str., Building F, Ground Floor and Floor 8, 2nd District, Bucureşti Beneficiile Garanției limitate HP se aplică suplimentar faţă de orice drepturi privind garanţia de doi ani oferită...
Beperkte Garantie van HP of anderzijds het aanspreken van de verkoper in toepassing van de wettelijke garantie. Finland HP:n rajoitettu takuu on HP:n vapaaehtoisesti antama kaupallinen takuu. HP:n myöntämästä takuusta maassanne vastaavan HP:n edustajan yhteystiedot ovat: Suomi: HP Finland Oy, Piispankalliontie, FIN - 02200 Espoo HP:n takuun edut ovat voimassa mahdollisten kuluttajansuojalakiin perustuvien oikeuksien lisäksi sen...
ši teisė bus suteikiama, gali priklausyti nuo įvairių aplinkybių. HP ribotoji garantija niekaip neapriboja ir neįtakoja įstatymais nustatytų vartotojo teisių. Daugiau informacijos rasite paspaudę šią nuorodą: Teisinė...
De Premium Protection Warranty van HP: Neverstop Tonerbijvulset en HP Laser fotogevoelige rol garantieverklaring Voor dit product van HP wordt gegarandeerd dat het vrij is van materiaal- en constructiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op producten die (a) opnieuw zijn gevuld, gereviseerd of remanufactured...
HP beleid betreffende niet-HP supplies HP kan het gebruik van niet-HP Tonerbijvulsets, niet-HP toner, niet-HP Laser fotogevoelige rol en niet-HP componenten voor het imaging-systeem niet aanbevelen, nieuw noch remanufactured. OPMERKING: Voor HP Neverstop Laser producten is de garantie niet van toepassing op printer- of...
De statuspagina van de supplies geeft aan dat een niet-HP artikel of een gebruikt of namaakartikel is ● geïnstalleerd of gebruikt. U krijgt een melding in uw software of firmware dat een niet-HP artikel of een gebruikt of namaakartikel ● is geïnstalleerd of is gebruikt.
HP. Partners van HP die helpen bij het recyclen van deze Tonerbijvulsets en fotogevoelige rol hebben mogelijk ook toegang tot deze gegevens. Alle HP Partners zijn verplicht om de van toepassing zijnde privacywetgeving na te leven.
(b) HP Inc. ('HP') die uw gebruik beheerst van elk Softwareproduct dat is geïnstalleerd op of door HP beschikbaar is gesteld voor gebruik met uw HP product ('HP product') en dat niet anderszins is onderworpen aan een afzonderlijke licentieovereenkomst tussen u en HP of diens leveranciers.
Pagina 114
Door het Softwareproduct te gebruiken, gaat u er tevens mee akkoord dat HP automatisch toegang heeft tot uw HP product, indien dit met internet is verbonden, om de versie of status van bepaalde Softwareproducten te controleren en automatisch upgrades of updates voor dergelijke...
Pagina 115
HP product zelf heeft aangeleverd. Behalve voor het leveren van de upgrades en het bieden van bijbehorende ondersteuning of andere services, worden deze gegevens gebruikt om u marketinginformatie te sturen (steeds met uw uitdrukkelijke toestemming, indien wettelijk vereist).
Pagina 116
MET ENIGE BEPALING VAN DEZE EULA, ZELFS INDIEN HP OF EEN LEVERANCIER VAN TEVOREN IS GEWEZEN OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE EN ZELFS INDIEN HET VERHAALSRECHT TEKORTSCHIET. Sommige staten/rechtsgebieden staan de uitsluiting of beperking van incidentele schade of gevolgschade niet toe, waardoor de bovengenoemde beperking of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing is.
Pagina 117
De Software kan door de gebruiker gegenereerde gegevens bewaren. In een dergelijk geval krijgt u van HP een melding dat indien HP uw Software repareert, deze reparatie kan resulteren in verlies van deze gegevens. Voor zover wettelijk toegestaan, zijn de beperkingen en uitsluitingen van aansprakelijkheid van HP in deze EULA van toepassing ten aanzien van een dergelijk verlies van gegevens.
Pagina 118
Voor zover toegestaan door toepasselijk recht, staan de enige garanties op producten en services van HP vermeld in de uitdrukkelijke garantieverklaringen bij dergelijke producten en services. Geen enkele melding in dit document kan worden beschouwd als bijkomende garantie.
Afhankelijk van geografische ligging kunnen onderdelen tegen extra kosten nog dezelfde dag of binnen vier uur worden bezorgd. Als u hulp nodig heeft, kunt u de technische ondersteuning van HP bellen; een monteur zal u dan telefonisch advies geven. In de documentatie die bij een CSR-vervangingsonderdeel wordt meegestuurd, geeft HP op of een defect onderdeel naar HP moet worden geretourneerd.
Telefonische ondersteuning voor uw land/regio Telefoonnummers voor uw land/regio vindt u op de folder in de doos van het product of op www.support.hp.com. Zorg ervoor dat u de productnaam, het serienummer, de aankoopdatum en een probleembeschrijving bij de hand heeft.
Programma voor milieuvriendelijk productiebeleid Het milieu beschermen ● Ozonproductie ● Stroomverbruik ● Papierverbruik ● Plastic ● HP Neverstop printsupplies ● Papier ● Materiaalbeperkingen ● Accu-informatie ● Verwijderen van afgedankte apparatuur door gebruikers (EU en India) ● Recycling van elektronische hardware ●...
Pagina 122
Voor meer informatie ● 114 Bijlage C Programma voor milieuvriendelijk productiebeleid NLWW...
Het milieu beschermen Het beleid van HP is erop gericht kwaliteitsproducten te leveren op een milieuvriendelijke wijze. Dit product is ontworpen met verschillende kenmerken om de impact op onze omgeving te minimaliseren. Ozonproductie De luchtuitstoot van ozon voor dit product is gemeten volgens een gestandaardiseerd protocol. Wanneer deze...
Originele HP Tonerbijvulsets en HP Laser fotogevoelige rol die worden geretourneerd via HP Planet Partners, eindigen nooit op een vuilnisbelt en HP vult en verkoopt originele HP HP Tonerbijvulsets of HP Laser fotogevoelige rol nooit opnieuw.
(Uitsluitend voor CR-type) perchloraat-materiaal - daar is mogelijk speciale behandeling op van toepassing. Zie dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Gewicht: ~3 g Locatie: Op moederbord Gebruiker verwijderbaar: Nee Voor informatie over recycling gaat u naar www.hp.com/recycle of neemt u contact op met uw plaatselijke overheid of de Electronic Industries Alliance: www.eiae.org. NLWW Accu-informatie 117...
Neem voor meer informatie contact op met uw verwerkingsdienst voor huishoudafval of ga naar: www.hp.com/recycle. Recycling van elektronische hardware HP verzoekt klanten om gebruikte elektronische hardware te recyclen. Ga voor meer informatie over recyclingprogramma's naar: www.hp.com/recycle. 118 Bijlage C Programma voor milieuvriendelijk productiebeleid...
Chemische stoffen HP doet er alles aan om klanten informatie te verschaffen over de chemische stoffen in de producten van HP, om zo te voldoen aan juridische vereisten zoals REACH (verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad). Een rapport met chemische informatie over dit product vindt u op: www.hp.com/go/...
注:环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件。 informatieblad materiaalveiligheid (MSDS) Material Safety Data Sheets (MSDS, gegevensbladen materiaalveiligheid) voor benodigdheden die chemische stoffen bevatten (bijvoorbeeld toner) kunt u verkrijgen door naar de website van HP te gaan: www.hp.com/go/msds. NLWW The Table of Hazardous Substances/Elements and their Content (China) (tabel van gevaarlijke stoffen/...
EPEAT Veel producten van HP zijn ontwikkeld om te voldoen aan EPEAT. EPEAT is een uitgebreide milieuwaardering die helpt om groenere elektronische apparatuur te identificeren. Ga voor meer informatie over EPEAT naar www.epeat.net. Ga voor meer informatie over producten van HP die geregistreerd zijn bij EPEAT naar www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/epeat_printers.pdf.
Note 2: “◯” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. 備考 3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。 Note 3: 〝-〞 indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. 若要存取產品的最新使用指南或手冊,請前往 www.support.hp.com。選取搜尋您的產品,然後依照 畫 面上的指示繼續執行。 NLWW Aanwezigheidsverklaring markering van de aan beperkingen onderworpen stoffen (Taiwan) 123...
Pagina 132
To access the latest user guides or manuals for your product, go to www.support.hp.com. Select Find your product, and then follow the onscreen instructions. 124 Bijlage C Programma voor milieuvriendelijk productiebeleid NLWW...
Milieuprofielblad voor dit product en een groot aantal gerelateerde producten van HP ● De milieudoelstellingen van HP ● Het milieuvriendelijke beheersysteem van HP ● Het retour- en recyclingprogramma van HP voor producten aan het einde van de gebruiksduur ● Veiligheidsinformatiebladen ● Ga naar www.hp.com/go/environment. Bezoek ook www.hp.com/recycle.
Pagina 134
126 Bijlage C Programma voor milieuvriendelijk productiebeleid NLWW...
De volledige conformiteitsverklaring is te vinden op deze website: www.hp.com/go/certificates (zoek aan de hand van de modelnaam of het Regulatory Model Number (RMN) van het product, dat te vinden is op het label). Het contactpunt voor zaken aangaande kennisgevingen is: HP Deutschland GmbH, HP HQ-TRE, 71025 Boeblingen, Germany Modelidentificatienummers Om het product te kunnen identificeren voor wettelijke doeleinden, is aan het product een wettelijk modelnummer toegewezen.
överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP Neverstop Laser 1000a, 1000w, 1000n, 1001nw - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman...
Apparaten skall anslutas till jordat uttag. EAC-markering (Armenië, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië, Rusland) Производитель и дата производства HP Inc. Адрес: 1501 Page Mill Road, Palo Alto, California 94304, U.S. Дата производства зашифрована в 10-значном серийном номере, расположенном на наклейке со служебной информацией изделия. 4-я, 5-я и 6-я цифры обозначают год и неделю производства. 4-я...
сандары берілген жылдың қай аптасында жасалғанын көрсетеді, мысалы, «12» саны «12-ші» апта дегенді білдіреді. Местные представители Россия: ООО "Эйч Пи Инк", Российская Федерация, 125171, г . Москва, Ленингра дское шоссе, 1 6А, стр.3, Телефон/факс: +7 495 797 35 00 / +7 499 92132 50 Казахстан: Филиал...
VOORZICHTIG: Based on Section 15.21 of the FCC rules, changes of modifications to the operation of this product without the express approval by HP may invalidate its authorized use. ANATEL-verklaring voor Brazilië Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em...
Om het risico van overschrijding van de blootstellingslimieten voor radiofrequenties van Industry Canada te voorkomen, moet de afstand tussen personen en de antennes minimaal 20 cm zijn. Kennisgeving van de Europese Unie De telecommunicatiefunctionaliteit van dit product kan worden gebruikt in de volgende EU- en EFTA-landen/- regio's: België, Bulgarije, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, IJsland, Italië, Letland, Liechtenstein, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen,...
Pagina 142
134 Bijlage D Wettelijke informatie NLWW...
Windows 37 bak, uitvoer herstellen, fabrieksinstellingen 55 storingen, verhelpen 62 HP Customer Care 112 EAC-markering 130 zoeken 2 HP Device Toolbox, gebruik 16 elektriciteitsspecificaties 84 bedieningspaneel HP Embedded Web Server (EWS, Embedded Web Server (EWS, functies 3 geïntegreerde webserver) geïntegreerde webserver)
Pagina 144
2 instelling 20 softwarelicentieovereenkomst netwerkverbinding draadloze verbinding 8 specificaties webbrowservereisten niet-HP supplies 102 elektrisch en akoestisch 84 HP Embedded Web Server 16 standaardinstellingen, herstellen Websites ondersteuning klantenondersteuning 112 status online 112 namaak supplies 103 Lampjes op het online-ondersteuning 112...