Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Philips IntelliBridge ED411 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Philips Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. IntelliBridge ED411
  6. Gebruiksaanwijzing
Philips IntelliBridge ED411 Gebruiksaanwijzing

Philips IntelliBridge ED411 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
GEBR UIKSAANWIJZIN G
en
SER VIC E IN FOR MATION (ui t slui tend in h et Eng el s)
IntelliBridge
Apparaatdriver ED411 (versie C)
voor MAQUET FLOW-i
P a t i ë n t b e w a k i n g
Bestelnummer 4535 642 15591
*453564215591*
C.01.00
*C.01.00*
Gepubliceerd in Duitsland 02/2016

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Philips IntelliBridge ED411

Samenvatting van Inhoud voor Philips IntelliBridge ED411

  • Pagina 1 GEBR UIKSAANWIJZIN G SER VIC E IN FOR MATION (ui t slui tend in h et Eng el s) IntelliBridge Apparaatdriver ED411 (versie C) voor MAQUET FLOW-i P a t i ë n t b e w a k i n g Bestelnummer 4535 642 15591 *453564215591* C.01.00...
  • Pagina 2   ...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

       1 Inleiding Richtlijnen voor gebruik Conventies in de tekst Informatie over de fabrikant Beschikbaarheid Referenties 2 Informatie extern apparaat Algemeen Compatibiliteit 3 IntelliBridge aansluiten 4 Alarmen 5 Signalen van externe apparaten Curven Numerieke waarden Niet-numerieke waarden Alarmen van externe apparaten 6 Configureerbare instellingen Verschillen in weergave van waarden 7 Service Information...
  • Pagina 4   ...

  • Pagina 5: Inleiding

    Japan worden verkocht als gevolg van beperkingen en restricties van de geldende plaatselijke wetten en voorschriften in Japan. Neem contact op met uw plaatselijke verkoopvertegenwoordiger en/of de klantenservice van Philips voor meer informatie Conventies in de tekst • Een Waarschuwing vestigt de aandacht op een potentieel ernstig probleem, ongunstig effect of veiligheidsrisico.

  • Pagina 6: Informatie Over De Fabrikant

    Hewlett-Packard-Str. 2 71034 Böblingen Duitsland Bezoek onze website op www.philips.com. ©Copyright 2016 Koninklijke Philips N.V. Alle rechten voorbehouden. De IntelliBridge-driver voldoet aan de richtlijn voor medische apparatuur 93/42/EEC. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de IntelliVue-monitor voor meer informatie. Beschikbaarheid Het is mogelijk dat niet alle apparaten in alle landen verkrijgbaar zijn. Neem contact op met uw Philips-vertegenwoordiger voor verdere details.

  • Pagina 7: Informatie Extern Apparaat

    Informatie extern apparaat Algemeen Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor medisch personeel dat werkt met de IntelliBridge EC10- module/het EC10-interfaceboard in combinatie met een IntelliVue-monitor en de IntelliBridge EC5 ID-module, het patiëntbewakingsnetwerk, de centrale post, het lijstensysteem, elektronische medische rapporten (EMR) of ziekenhuisinformatiesystemen (ZIS). Maak uzelf voordat u begint met het bewaken van patiënten met het systeem vertrouwd met alle aanwijzingen in dit document en in de gebruiksaanwijzing van uw patiëntmonitor en let daarbij vooral op de waarschuwingen en let op's.

  • Pagina 8: Compatibiliteit

    2  Informatie extern apparaat Compatibiliteit Compatibiliteit Ondersteunde apparaten IntelliBridge-apparaatdriver voor Maquet FLOW-i is compatibel met Maquet FLOW-i medische apparaten die ondersteuning bieden voor Maquet FLOW-i communication interface FCI versie 0007 en Maquet FLOW-i software 4.1 of hoger. Ondersteunde hosts De IntelliBridge-apparaatdriver is compatibel met IntelliVue-patiëntmonitors (Rev. G.0 of hoger) die de IntelliBridge EC10 ondersteunen.

  • Pagina 9: Intellibridge Aansluiten

    IntelliBridge aansluiten Gebruik de volgende procedure om een extern apparaat aan te sluiten: 1. Sluit de IntelliBridge EC5 ID-module aan op het MAQUET FLOW-i anesthesie-apparaat zoals beschreven in “Instruction for connection” op pagina 25. Controleer of de juiste module wordt gebruikt.
  • Pagina 10 3  IntelliBridge aansluiten...

  • Pagina 11: Alarmen

    IntelliBridge. De ondersteunde alarmen en technische alarmen staan vermeld in dit document. De gebruikte terminologie voor de alarmen in deze IntelliBridge-gebruiksaanwijzing kan verschillen van de gebruikte terminologie van MAQUET. Alle alarmen en technische alarmen worden geëxporteerd naar de Philips IntelliVue Informatiepost en de HL7-gegevensstroom.
  • Pagina 12 4  Alarmen...

  • Pagina 13: Signalen Van Externe Apparaten

    • Trending en HL7-outputcapaciteit worden in onderstaande tabellen weergegeven. Houd er rekening mee dat deze afhankelijk zijn van de versie van de IntelliVue-patiëntmonitor (Rev. G.0 of hoger), de Philips IntelliVue Informatiepost (PIIC) (Rev. L.0 of hoger) en de Philips IntelliVue Informatiepost iX (PIIC iX) (Rev. A.0 of hoger).

  • Pagina 14: Numerieke Waarden

    5  Signalen van externe apparaten Numerieke waarden Numerieke waarden Metingen Label Beschrijving meting Eenheid Selecteerbaar PIIC HL7- voor Trend output ✓ ✓ Gemeten ademhalingsfrequentie (RF) RRaw ✓ ✓ Eind-expiratoire flow (Vee) eeFlow l/sec, l/min ✓ Insufflatietijd (Ti) InsTi ✓ ✓ Verhouding van inspiratietijd tot tijd van totale Tin/Tt ademhalingscyclus (Ti/Ttot) ✓...

  • Pagina 15: Berekeningen

    Numerieke waarden 5  Signalen van externe apparaten Label Beschrijving meting Eenheid Selecteerbaar PIIC HL7- voor Trend output ✓ ✓ End tidal N O-concentratie Ingeademde N O-concentratie ✓ ✓ Gebruik van isofluraan anesthesiedamp AccISO ✓ ✓ Gebruik van sevofluraan anesthesiedamp AccSEV ✓ ✓...
  • Pagina 16 5  Signalen van externe apparaten Numerieke waarden Label Beschrijving instelling Eenheid Selecteerbaar PIIC HL7- voor Trend output ✓ ✓ -concentratie versgas, vast sFIO ✓ ✓ Doel ingeademde O -concentratie in Damp- s>FiO instelling ✓ ✓ Doel uitgeademde agensconcentratie in s>EtAG Damp-instelling ✓...

  • Pagina 17: Niet-Numerieke Waarden

    Niet-numerieke waarden 5  Signalen van externe apparaten Niet-numerieke waarden Label Beschrijving niet-numerieke waarde Bereik Selecteerbaar PIIC HL7- voor Trend output ✓ Instelling beademingmodus sV-mod STANDBY, PC, VC, AFGO, MANUEEL, PS, PRVC, SIMV-VC, SIMV-PC ✓ Instelling selectie patiëntbereik sPtCat Volw., Kind ✓ O in- of uitschakelen GasCar O2/LUCHT, O2/N2O...

  • Pagina 18: Vertraging

    5  Signalen van externe apparaten Alarmen van externe apparaten Vertraging De maximale vertraging bij het ontvangen van alarmen vanaf het MAQUET FLOW-i-anesthesieapparaat tot de weergave op het scherm van de patiëntmonitor bedraagt 8 seconden. Dit is een extra vertraging, naast de vertraging als gevolg van detectie en verwerking van alarmen op het externe apparaat. Als er binnen acht seconden geen reactie is van het MAQUET FLOW-i-anesthesieapparaat, als de respons ongeldig is of als de communicatie wordt onderbroken tijdens de looptijd, zal de apparaatdriver stoppen met uitvoeren en een technisch alarm genereren.
  • Pagina 19 Alarmen van externe apparaten 5  Signalen van externe apparaten Alarmmelding zoals weergegeven op de Toestand patiëntmonitor Alarmmelding Urgentieniveaus **Geel Ingeademd isofluraan te laag ** inISO laag **Geel Ingeademd sevofluraan te laag ** inSEV laag **Geel Uitgeademd minuutvolume te hoog ** MINVOL hoog **Geel PEEP laag ** PEEP laag...
  • Pagina 20 5  Signalen van externe apparaten Alarmen van externe apparaten Alarmmelding zoals weergegeven op de Toestand patiëntmonitor Alarmmelding Alarmprioriteiten !!Geel End tidal O -concentratie te laag !! etO2 laag !!Geel Ingeademde CO -concentratie te hoog !! imCO2 hoog !!Geel Alarm vaporisatorvloeistofniveau !!PEIL VAP. LAAG !!Geel Alarm lekkage monsterbuis !!!An-ap CONT SLNG...

  • Pagina 21: Configureerbare Instellingen

    Configureerbare instellingen De itemnamen komen overeen met de menulabels in de bijbehorende installatie in de monitor. De kolommen Configuratiegebruik en Bewakingsgebruik geven aan in welke werkingsmodus de  instelling beschikbaar/zichtbaar is. Indien beide kolommen zijn aangevinkt ( ), is de instelling beschikbaar in beide modi.
  • Pagina 22 6  Configureerbare instellingen Itemnaam Menulabel Fabrieksinstelling Gebruikersinstelling Gebruik deze kolom om uw standaardinstellingen in te voeren. ✓ -kleur -kleur Geel ✓ -kleur -kleur Blauw ✓ Dampkleur Dampkleur Paars ✓ ISO-kleur ISO-kleur Paars ✓ DES-kleur DES-kleur Blauw ✓ SEV-kleur SEV-kleur Geel ✓ ✓...

  • Pagina 23: Verschillen In Weergave Van Waarden

    Verschillen in weergave van waarden 6  Configureerbare instellingen Verschillen in weergave van waarden In bepaalde gevallen kunnen er verschillen bestaan tussen de numerieke waarden die zichtbaar zijn op de patiëntmonitor en de numerieke waarden die zichtbaar zijn op het externe apparaat. De onderstaande tabel geeft mogelijke redenen waarom dit kan optreden.
  • Pagina 24 6  Configureerbare instellingen Verschillen in weergave van waarden...

  • Pagina 25: Service Information

    Service Information This service information describes the connection of the IntelliBridge to the MAQUET FLOW-i anesthesia machine. Data communication The IntelliBridge EC10 supports RS232 serial data communication with the following specifications for connection with the external device: • Baud rate: 38400 •...

  • Pagina 26: References

    7 Service Information References References For further service information, refer to the IntelliVue Patient Monitor Service Guides.

Inhoudsopgave