Pagina 3
RISO is niet verantwoordelijk voor enige schade of kosten resulterend uit het gebruik van deze handleiding. Daar wij onze producten voortdurend verbeteren, kan de machine in sommige aspecten afwijken van de in deze handleiding opgenomen afbeeldingen. RISO is niet aansprakelijk voor enige directe, incidentele of vervolgschade van welke aard dan ook, of voor verliezen of kosten resulterend uit het gebruik van dit product of de meegeleverde handleidingen.
INHOUD INHOUD RZ9-serie model ........................7 Pictogrammen in deze handleiding ..................8 Voordat u de machine gaat gebruiken Veiligheidsgids: installatie....................10 Installatie ..........................10 Stroomaansluiting.......................10 Veiligheidsgids: omgaan met en bedienen van de machine ..........11 Werkomgeving........................11 Omgaan met de machine ....................11 Verbruiksgoederen ......................12 Gebruik van inkt........................12 Aansluiten op een computer....................
Pagina 5
INHOUD Basishandelingen Voorbereidingen voor afdrukken ..................34 Standaard invoerlade instellen en papier plaatsen (als de standaard invoerlade wordt gebruikt) ..............34 Automatische stapellade instellen (bij RZ977) ..............37 Papieruitvoerlade instellen (bij RZ970)................39 Kopiëren van papieren documenten of boeken..............41 Afdrukken van computergegevens [Direct afdrukken]............46 Computergegevens afdrukken ...................47 De taakuitvoer wijzigen.......................49 Het stopmoment wijzigen ....................50...
Pagina 6
INHOUD Afdrukfuncties De afdruksnelheid wijzigen [Afdruksnelheid aanpassen] ..........90 Afdrukken op hoge snelheid [180ppm] ................91 Stiller afdrukken [Stil]......................92 Afdrukdichtheid aanpassen [Afdrukdichtheid aanpassen]..........93 De afdrukpositie bijstellen [Bijstelling afdrukpositie] ............94 Testkopieën maken [Test] ....................96 Voorkomt papierstoringen wanneer speciaal papier wordt gebruikt [Dub-invoercontrole] ..97 Afgedrukte kopieën droog houden [Interval]..............
Pagina 7
INHOUD Standaardinstellingen wijzigen [Admin.] ................148 Configureerbare functies ....................148 Standaardinstellingen aanpassen ..................155 Sneltoetsen en Selectiestabbladen instellen [Invoer DirectToeg.] [Invoer selecties] ..158 Aangepaste papierformaten registreren [Aangep. papierdata]........161 Formaten invoeren en namen wijzigen................161 Afwijkende papierformaten verwijderen................164 Masters veilig bewaren na afdrukken ................165 Voorkomen dat onbevoegden de master gebruiken na creatie of verwijderen [Beschermen] ..
Pagina 8
INHOUD Verbruiksgoederen vervangen Resterende hoeveelheid verbruiksgoederen controleren..........202 Papier bijvullen ........................ 203 Papier in invoerladen plaatsen (alleen bij model RZ977) ..........203 De masterrol vervangen ....................206 De inktpatroon vervangen ....................209 De masterafvalbak leegmaken ..................211 Afdruktrommel vervangen (kleur wisselen) ..............213 De afdruktrommel verwijderen..................213 De afdruktrommel plaatsen ....................215 Weggooien van lege verbruiksgoederen .................
RZ9-serie model Dank u voor de aankoop van deze machine. Deze machine is een digitale printerduplicator (hoogvolumeprinter) met de volgende functies. • De machine is tevens voorzien van een LCD-display en een gebruiksvriendelijk aanraakscherm dat u kunt bedie- nen door de toetsen op het scherm aan te raken. •...
Pictogrammen in deze handleiding In deze handleiding worden de volgende pictogrammen gebruikt. Informatie over de notatie De volgende pictogrammen worden in de hele handleiding gebruikt. WAARSCHUWING: als u deze waarschuwing negeert, kan dit de dood of ernstige verwondingen tot gevolg hebben.
Pagina 11
De notatie voor bedieningsaanwijzingen en functiebeschrijvingen De onderstaande conventies worden gebruikt om functies en handelingen uit te leggen. Hoofdstuktitel Display Geeft het scherm weer zoals dit er bij de betreffende Procedure stap uitziet. De procedures worden in stappen beschreven. Volg deze stappen.
Voordat u de machine gaat gebruiken Veiligheidsgids: installatie In dit hoofdstuk worden de voorzorgsmaatregelen beschreven die u in acht moet nemen bij het installeren van de machine. Lees dit hoofdstuk voordat u de machine installeert. LET OP: • Uw dealer zal u bij levering helpen een goede locatie voor de machine te bepalen. Installatie WAARSCHUWING: •...
Voordat u de machine gaat gebruiken Veiligheidsgids: omgaan met en bedienen van de machine In dit hoofdstuk worden de voorzorgsmaatregelen beschreven die u in acht moet nemen bij het bedienen van de machine. Lees dit hoofdstuk voordat u de machine gebruikt. Werkomgeving Belangrijk!: •...
Voordat u de machine gaat gebruiken Verbruiksgoederen Belangrijk!: • Voor inkt en masterrollen wordt aanbevolen de door RISO aangegeven producten te gebruiken. • Sla verbruiksgoederen zoals inkt en masterrollen zorgvuldig op. Bewaar verbruiksgoederen niet op de volgende locaties: – Locaties die blootstaan aan direct zonlicht of lichte plaatsen nabij ramen.
Voordat u de machine gaat gebruiken Aansluiten op een computer U kunt direct gegevens van een aangesloten computer als afdrukorigineel naar de machine verzenden. Omdat de digitale gegevens direct voor het maken van een master worden gebruikt, is het afdrukresultaat uitstekend. Verbindingsmethode Belangrijk!: •...
Voordat er kan worden afgedrukt vanaf een computer die via een USB-kabel is aangesloten op de machine, moet het RISO-printerstuurprogramma worden geïnstalleerd. Voordat er kan worden afgedrukt vanaf een computer die via een netwerk is aangesloten op de machine, moeten het RISO-printerstuurprogramma en RISORINC-NET worden geïnstalleerd.
• Het beeld wordt niet op het gehele oppervlak van het bruikbare afdrukpapier afgedrukt. Het maximale afdrukbare gebied hangt af van het model. p.18 RISO garandeert niet dat papier dat niet aan de bovenstaande specificaties voldoet door de machine kan worden gevoerd en voor afdrukken kan worden gebruikt. Aanbevolen papier...
Voordat u de machine gaat gebruiken Tips voor betere papierinvoer Volg de onderstaande aanwijzingen om papierstoringen te voorkomen. • Als u papier met een normaal of licht gewicht gebruikt, stelt u de drukaanpassingshendel van de papierinvoer in op “ ”. Open vervolgens alle vier papierordeners. p.35, p.36 •...
Voordat u de machine gaat gebruiken Originelen Beperkingen formaat en gewicht Overzicht van bruikbare originelen. Via de optionele automatische Via de optionele Via de glasplaat documentinvoer AF-VI:II automatische documentinvoer DX-1 Formaat Gewicht Formaat Gewicht Formaat Gewicht <Voorzijde -> Enkelz> 50 mm × 90 mm 100 mm ×...
Voordat u de machine gaat gebruiken Maximale afdrukgebieden en marges De maximale afdrukgebieden zijn als volgt. Maximaal afdrukgebied Maximaal bruikbaar afdrukpapierformaat Standaard invoerlade: 320 mm × 432 mm 291 mm × 413 mm Invoerlade 1/2: 297 mm × 432 mm Belangrijk!: •...
Pagina 21
Voordat u de machine gaat gebruiken Originelen...
Overzicht Functie en naam van elk onderdeel Masterafvalbak ( p.211) Glasplaatdeksel Bevat afgevoerde masters. Het deksel wordt geopend en gesloten bij het plaatsen van originelen. Knop neerlaten invoerlade ( p.36) Beschermkussen van glasplaatdeksel Brengt de papierinvoerlade omlaag voor het vervangen ( p.219) of plaatsen van papier.
Pagina 23
Overzicht Houder inktpatroondeksel ( p.209) Papierstop ( p.39) In de houder bergt u het deksel van het inktpatroon op. De papierstop kunt u verschuiven om deze aan de lengte van het afdrukpapier aan te passen. Voorklep Papierontvangstlade ( p.39) Afdruktrommel ( p.213) De afdrukken worden naar deze lade uitgevoerd.
Pagina 24
Overzicht Tip: Geleiders van de papieruitvoerlade gebruiken’ Knop Openen De knop Openen voor de geleiders van de papieruitvoerlade van de automatische stapellade wordt, afhankelijk van de status van de machine, als volgt gebruikt: • Tijdens stand-by: als papier wordt uitgevoerd in de automatische stapellade –...
Overzicht Optionele apparaten Automatische documentinvoer AF-VI:II In de documentinvoer kunnen ongeveer 50 vellen originelen worden geplaatst (64 g/m ). Plaats originelen met de te kopiëren zijde naar beneden. ( p.42) ADF-originelenuitvoerlade ADF-origineelgeleider De gescande originelen worden in deze lade uitgevoerd. U kunt de geleider aanpassen aan de breedte van het origineel zodat de originelen bijeen worden gehouden.
Overzicht Bedieningspaneel Het bedieningspaneel bevat fysieke toetsen, zoals . Het heeft tevens een grote display waarop verschil- lende berichten en functietoetsen worden weergegeven. In dit hoofdstuk worden de namen en functies van de fysieke toetsen en de display en displayfuncties beschreven. Modetoets ( p.29) Toetsen/indicator bijstelling afdruksnelheid ( p.90)
Pagina 27
Overzicht 20 21 19 18 17 14 15 16 Starttoets Voortgangspijlen Hiermee start u het maken van een master, het afdruk- Hiermee wordt de voortgang aangegeven van het ken of het uitvoeren van ingestelde bewerkingen. maken van masters en het afdrukken. De toets wordt alleen verlicht als deze actief is.
Selecteer [Opstartscherm] in het scherm Admin.. Startscherm (voorbeeld) LET OP: • Instellingen startscherm U kunt [Mode Scherm], [RISO Print], [Link Mode] of [Scannen] selecteren als startscherm dat het beste bij u past. Selecteer [Vertoningspriorit.] in het scherm Admin.. Raadpleeg de volgende pagina's voor meer informatie over de verschillende soorten startschermen.
Pagina 29
Als een gekoppelde printer (apart verkocht) is aangesloten • Met [Link afdr.] geeft u het basisscherm voor gekoppelde printers weer. Als de optionele documentopslagkaart DM- 128CF of de RISO Controller PS7R is geïnstalleerd • Als u [Scannen] selecteert, wordt het basisscherm voor scannen weergegeven. LET OP: •...
Pagina 30
Overzicht Als u [RISO Print] als startscherm hebt geselecteerd Als u direct op de machine afdrukt, wordt aangeraden [RISO Print] te selecteren. Bij het opstarten wordt het afdrukbasisscherm weergegeven. Basisscherm voor afdrukken Als u [Link Mode] als startscherm hebt geselecteerd Als u vaak een gekoppelde printer gebruikt, wordt aanbevolen [Link Mode] te selecteren.
Pagina 31
Overzicht LET OP: • Toets De toets kan ook worden ingesteld om te functioneren als “Mode Selectie” of “Loop”. Selecteer “Mode toetspatroon” in het scherm Admin.. [Mode Als u op drukt, opent u altijd het modusscherm, op Selectie] welk scherm u ook bent. [Loop] Als u op drukt, verandert het scherm zoals hieronder...
Overzicht Andere schermen Scherm Selecties In dit scherm kunt u snel instellingen van een functie wijzigen of het scherm van de functie openen. Scherm Functies Via dit scherm hebt u toegang tot diverse functies. Scherm Admin. In dit scherm kunt u de standaardwaarden van de verschillende functies wijzigen. Display...
Overzicht Lay-out basisscherm De naam en functie van elk gedeelte van het basisscherm wordt hieronder behandeld. De weergave van het basis- scherm hangt af van of u een papieren document scant of vanaf een computer afdrukt. Kopiëren van een papieren document Tabtoetsen Statusgebied Druk op een tabtoets om het bijbehorende scherm weer...
Overzicht Computergegevens afdrukken Tabtoetsen Knop invoerlade (Papier) (tabtoetsen “Selecties” en “Admin.” zijn p.59, p.60 uitgeschakeld) Auto Afdr. Druk op een tabtoets om het bijbehorende scherm weer U kunt instellen dat het afdrukken op bepaalde punten te geven. wordt onderbroken. (Onafhankelijk van de instellingen Taakeigenschappen van het stuurprogramma.) De eigenschappen van de huidige afdruktaak worden...
Overzicht Basisproces Kopiëren van een papieren document Het geplaatste origineel wordt door de scanner gescand, waarna een gegenereerde master om de afdruktrommel wordt gerold. Na enige tijd wordt er een testkopie gemaakt. Nadat u het afdrukresultaat hebt gecontroleerd, voert u het aantal kopieën in en start u het afdrukken.
Basishandelingen Voorbereidingen voor afdrukken Stel eerst de standaard in- en uitvoerlade van de machine in. Belangrijk!: • Gebruik geen ongeschikt papier of papier van verschillend formaat. Hierdoor kan het papier vastlopen en de machine beschadigd raken. p.15 • Wanneer u invoerladen gebruikt (alleen bij RZ977), hoeft u de standaard invoerlade niet in te stellen. Raadpleeg p.203 voor informatie over het plaatsen van papier in de invoerladen.
Pagina 37
Basishandelingen Stel de papierinvoerdruk in. Stel de drukaanpassingshendel van de papierin- voer in op de afwerking van het papier. : voor normaal papier : voor dik of glad papier Controleer het basisscherm. LET OP: • Het papierformaat wordt automatisch gedetec- teerd.
Basishandelingen Papier bijvullen of vervangen Als u papier plaatst of vervangt door papier van een ander formaat dan tijdens het afdrukken, brengt u de standaard invoerlade omlaag door op de knop Invoerlade neerlaten. Wanneer u de knop ingedrukt houdt, zakt de standaard invoerlade naar beneden totdat u de knop loslaat.
Basishandelingen Automatische stapellade instellen (bij RZ977) Open de automatische stapellade. Stel de papierordeners in. Trek de automatische stapellade omlaag tot deze De stapeling van het papier wordt beïnvloed door niet verder kan. het formaat en de sterkte van het papier. Stel de papierordeners in, zodat het uitgevoerde papier Breng de papiergeleiders van de uit- netjes wordt gestapeld.
Basishandelingen Voor dik papier Druk op de aangegeven posities om de twee papierordeners (links en rechts) het dichtst bij de machine te openen. Automatische stapellade sluiten Volg de onderstaande instructies om de automatische stapellade te sluiten. Belangrijk!: • Als er afgedrukte kopieën in de automatische stapel- lade achterblijven, druk dan op de knop Openen van de papiergeleiders van de uitvoerlade om het papier te verwijderen.
Basishandelingen Papieruitvoerlade instellen (bij RZ970) Raadpleeg voor model RZ970 uitgerust met een optionele automatische stapellade “Automatische stapellade instel- len (bij RZ977)” ( p.37). Open de papierontvangstlade. Stel de papierordeners in. Trek de papierontvangstlade zover mogelijk naar De stapeling van het papier wordt beïnvloed door beneden.
Basishandelingen Voor dik papier Druk op de aangegeven posities om de twee papierordeners (links en rechts) het dichtst bij de machine te openen. Papieruitvoerlade sluiten Verwijder alle afdrukken en volg de onderstaande stap- Klap naar binnen. pen voor het sluiten van de ontvangstlade. Schuif de papierstop naar de rand van de ont- vangstlade.
Basishandelingen Kopiëren van papieren documenten of boeken De stappen voor het scannen van originelen voor kopiëren worden hieronder behandeld. LET OP: • Zie “Als u een gekoppelde printer gebruikt” ( p.43) voor afdrukken via een gekoppelde printer (apart verkocht) met de automatische koppelingsfunctie. Zorg dat de machine is ingescha- Het volgende scherm wordt weergegeven.
Basishandelingen Tip: Belangrijk!: Maatraster gebruiken • In de ADF-eenheid kunnen originelen worden Met de maatraster kunt u afbeeldingen op een geplaatst zoals hieronder wordt aangegeven. origineel nauwkeurig op de glasplaat uitlijnen, Kleinere originelen moeten op de glasplaat zelfs als deze niet recht op het vel staan. Ver- worden geplaatst.
Pagina 45
Basishandelingen LET OP: Tip: De volgende opties zijn beschikbaar: Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt • Auto verwerking ( p.62) Met de functie voor “automatische koppeling” • Pag. (beeldbewerkingsmodus) ( p.52) selecteert u het afdrukapparaat op basis van de •...
Pagina 46
Basishandelingen Druk op Testkopie controleren. Het scannen van het origineel wordt gestart. Nadat het scannen is voltooid, wordt er een mas- ter gemaakt en een testkopie afgedrukt. Nadat een testkopie is afgedrukt, wordt automa- tisch het basisscherm voor afdrukken weergege- ven.
Basishandelingen LET OP: Druk op als het afdrukken is voltooid. • Als u het aantal wilt wijzigen, drukt u op en voert u het juiste aantal in. Druk op De standaardwaarde van de instelling wordt her- steld. LET OP: • Wanneer het afdrukken is voltooid, blijft de master op de afdruktrommel.
De machine kan gegevens ontvangen en afdrukken van een origineel dat op een computer is gemaakt. Deze gegevens worden digitaal verwerkt, waardoor met hoge kwaliteit kan worden afgedrukt. Belangrijk!: • Installeer eerst een geschikt stuurprogramma op de computer. Zie de handleiding van het RISO-printerstuurpro- gramma voor informatie over het installeren. LET OP: •...
Basishandelingen Computergegevens afdrukken Controleer de status van de Belangrijk!: machine. • Schakel de sorteeroptie uit in het dialoogven- ster Afdrukken. Controleer dat de machine is ingeschakeld en dat • Wanneer de machine gedurende langere tijd het papier goed geplaatst is (vooral wanneer u de niet is gebruikt, kan de afdrukkwaliteit achteruit- standaard invoerlade gebruikt).
Pagina 50
Basishandelingen Tip: Machine uitgerust met de Taaklijst papieruitvoerlade Open de geleiders van de ontvangstlade en verwijder het papier. LET OP: Wanneer de gegevens zijn ontvangen, drukt u op • Wanneer het afdrukken is voltooid, blijft de in het basisscherm om de huidige taak- master op de afdruktrommel.
Basishandelingen De taakuitvoer wijzigen U kunt de uitvoer instellen in de basisschermen voor masteraanmaak/afdrukken. Basisscherm voor masteraanmaak • [Voorbeeld] U kunt het beeld voor het maken van een master van de huidige pagina weergeven. LET OP: • Met “Voorbeeld” worden alle ontvangen gegevens van origine- len weergegeven als een beeld voor het maken van een mas- ter.
Basishandelingen Het stopmoment wijzigen Standaard geldt het stopmoment dat in het printerstuurprogramma is ingesteld. De instellingen kunnen echter op de machine worden gewijzigd als deze is gestopt. LET OP: • Als in het stuurprogramma “Auto Afdr.” op AAN is ingesteld, drukt u op om de bewerking te stoppen en de wij- zigingen aan te brengen.
Pagina 53
Basishandelingen Afdrukken van computergegevens [Direct afdrukken]...
Functies voor het maken van masters De beeldverwerkingsmode selecteren [Pag.] Selecteer voor het maken van een correcte master van een document de juiste mode, afhankelijk van of het origineel alleen tekst (Lijn), alleen foto's of beide bevat. LET OP: • U kunt de standaardmode voor de beeldverwerking instellen in het scherm Admin.. p.149 Druk op [Pag.] in het basisscherm Druk op [Foto] om een type foto te selecteren.
Pagina 55
Functies voor het maken van masters Druk op [OK]. Het volgende scherm wordt weergegeven. Het basisscherm voor masteraanmaak wordt opnieuw weergegeven. De beeldverwerkings- mode is bijgewerkt. LET OP: • Sommige functies zijn niet beschikbaar in bepaalde beeldverwerkingsmodes. Lijn Foto Potlood Dot bewerken —...
Functies voor het maken van masters Het scancontrast voor het origineel selecteren [Contrast] U kunt het scancontrast aanpassen aan de achtergrondkleur of de afdrukdichtheid van het origineel. U stelt het scancontrast in door Auto of een niveau (1-5) te selecteren. In de modus Auto wordt “Contrast”...
Functies voor het maken van masters Originelen vergroten/verkleinen [Standaardverhouding] [Marge+] [Vrij] [Zoom] Documenten kunnen vergroot of verkleind worden afgedrukt. U kunt originelen op de volgende manieren verkleinen/ vergroten. Standaardverhouding Originelen met een standaardformaat (A4, B5 enzovoort) worden vergroot of verkleind tot een ander standaard- formaat.
Functies voor het maken van masters Vergroten en verkleinen met standaardverhoudingen [Standaardverhouding] [Marge+] Druk op [Afmetingen] in het basis- LET OP: scherm voor masteraanmaak. • U kunt “Standaardverhouding” en “Marge+” tegelijk selecteren. Het veld “Huidig” geeft het gecombineerde resultaat van “Standaardver- houding”...
Functies voor het maken van masters Vergroten/verkleinen met een gewijzigde breedte- hoogteverhouding [Vrij] Druk op [Afmetingen] in het basis- LET OP: scherm voor masteraanmaak. • U kunt ook getallen invoeren met de afdrukaan- taltoetsen. • Druk op als u het oorspronkelijke for- maat wilt herstellen (100%).
Functies voor het maken van masters Vergroten en verkleinen met de zoomfunctie [Zoom] Druk op [Afmetingen] in het basis- LET OP: scherm voor masteraanmaak. • U kunt ook getallen invoeren met de afdrukaan- taltoetsen. • Druk op als u het oorspronkelijke for- maat wilt herstellen (100%).
Functies voor het maken van masters Invoerlade handmatig selecteren (alleen bij model RZ977) [Invoerlade] Papier van verschillend formaat in de standaard invoerlade plaatsen. Met (Stand’d-bl), Lade 1 en Lade 2 kunt u snel het papierformaat voor afdrukken selecteren. Beschikbare opties zijn: “Auto” en “Invoerladen” (Standaard invoerlade (Stand’d-bl), Lade 1, Lade 2). Auto Stelt automatisch de invoerlade waarin het papier met het juiste formaat is geplaatst vast en selecteert deze ver- volgens.
Functies voor het maken van masters Papier met een aangepast formaat gebruiken [Papierform] [Papier] De machine detecteert Lade 1 of Lade 2 voor het maken van het juiste formaat master voor het afdrukken automa- tisch standaardformaat papier in de standaard invoerlade. Afwijkende papierformaten worden echter niet gedetec- teerd, waardoor u deze handmatig moet instellen voordat u een master kunt maken.
Pagina 63
Functies voor het maken van masters Druk op [OK]. RZ977: het scherm Invoerlade wordt opnieuw weergegeven. RZ970: het basisscherm voor mastercreatie wordt opnieuw weergegeven en “Papierform” is bijge- werkt. Druk op [OK]. Het basisscherm voor mastercreatie wordt opnieuw weergegeven. “Papierform” is bijge- werkt.
Functies voor het maken van masters Automatisch afdrukken [Auto verwerking] U kunt instellen dat het maken van masters en het afdrukken automatisch na elkaar worden uitgevoerd. Als “Auto verwerking” is geselecteerd, voert u het aantal afdrukken in en drukt u op LET OP: •...
Functies voor het maken van masters Foto's verwerken met puntrastering [Dot bewerken] Met de functie “Dot bewerken” worden foto-originelen met puntrastering bewerkt voor heldere afdrukken. Selecteer een van de vier typen puntpatronen. Belangrijk!: • “Dot bewerken” is niet beschikbaar als de beeldverwerkingsmode op “Lijn” of “Potlood” is ingesteld. Druk op [Functies] in het basis- Selecteer een puntpatroon.
Pagina 66
Functies voor het maken van masters Het volgende scherm wordt weergegeven. Het scherm Functies wordt opnieuw weergege- ven en de instelling “Dot bewerken” is bijgewerkt. Foto's verwerken met puntrastering [Dot bewerken]...
Functies voor het maken van masters Fotocontrast aanpassen [Contrastinst] Voor originelen met slecht te onderscheiden foto's kunt u het contrast aanpassen voor duidelijkere afdrukken. U kunt op twee manieren het contrast aanpassen. Belangrijk!: • Als “Pag.” is ingesteld op “Lijn”, “Duo” of “Potlood”, kunt u “Contrastinst” niet gebruiken. Druk op [Functies] in het basis- •...
Functies voor het maken van masters Fotogradatie afstellen [Toonbocht] U kunt de lichte en donkere gedeelten van een foto elk met drie tonen aanpassen. Belangrijk!: • Als “Pag.” is ingesteld op “Lijn”, kunt u “Toonbocht” niet gebruiken. Druk op [Functies] in het basis- Druk op de knoppen bij “Lichten”...
Pagina 69
Functies voor het maken van masters Het scherm Functies wordt opnieuw weergege- ven en de instelling “Toonbocht” is bijgewerkt. Fotogradatie afstellen [Toonbocht]...
Functies voor het maken van masters Inktbesparing [Inktbesparing] Als u “Inktbesparing” selecteert, worden masters gemaakt die minder inkt verbruiken voor het afdrukken. Belangrijk!: • Deze functie is niet beschikbaar als u gegevens vanaf een computer afdrukt. • De inktbesparing kan lichtere resultaten dan normaal geven. •...
Functies voor het maken van masters Meerdere originelen op een vel papier afdrukken [2 Op] [Multi-Op Afdrukken] Met “Multi-Op” drukt u meerdere originelen op één vel af. 2 Op Hiermee worden twee afbeeldingen van hetzelfde origineel naast elkaar op één vel afgedrukt. Multi-Op Afdrukken U kunt een of meerdere originelen (maximaal 4) op één vel afdrukken.
Functies voor het maken van masters Stand origineel en afdrukresultaten De stand van het origineel hangt af van het aantal afbeeldingen dat u wilt afdrukken. Hieronder wordt de afdrukstand en afdrukresultaten voor verschillende mogelijkheden weergegeven. 2 Op Hiermee worden twee afbeeldingen van hetzelfde origineel naast elkaar op één vel afgedrukt. Multi-Op Afdrukken Voor een enkel origineel en meerdere originelen: 2 Op (2 op 1)
Pagina 73
Functies voor het maken van masters 4 Op (4 op 1) Hiermee worden vier afbeeldingen van het origineel op één vel afgedrukt. 8 Op (8 op 1) Hiermee worden acht afbeeldingen van het origineel op één vel afgedrukt. 16 Op (16 op 1) Hiermee worden zestien afbeeldingen van het origineel op één vel afgedrukt.
Functies voor het maken van masters Multi-op tickets “Multi-op tickets” kan niet met meerdere originelen worden gebruikt. Het aantal afgedrukte afbeeldingen wordt bepaald door de breedte van de ticket. Marge Laat een rand van ten minste 5 mm open aan de bovenkant van de glasplaat. Een juiste marge is belangrijk voor een goede Multi-Op-positionering.
Functies voor het maken van masters Vergrotings-/verkleiningsfactor Voor “Multi-Op Afdrukken” hangt de vergrotings-/verkleiningsfactor van het origineel af van het originele formaat, het type Multi-Op en het formaat van het afdrukpapier. Hieronder worden de verschillende factoren voor vergroting en verkleining aangegeven, afhankelijk van het formaat van het origineel. 2 Op Origineel 100%...
Functies voor het maken van masters 2 Op Handelingen Plaats een origineel. Druk op [Functies] in het basis- scherm voor masteraanmaak. Belangrijk!: • Controleer de stand van het origineel. Plaats bij “2 Op” de originelen conform het schema. Plaats het origineel op dezelfde manier wan- neer u gebruikmaakt van de ADF.
Functies voor het maken van masters Multi-Op afdrukken uitvoeren Plaats een origineel. Druk op [Multi-Op Afdrukken]. LET OP: • Controleer de stand van het origineel. p.70 Selecteer het papierformaat. (Alleen bij model RZ977) Raak [Invoerlade] aan om [Stand’d-bl], [Lade 1], of [Lade 2] te selecteren.
Pagina 78
Functies voor het maken van masters Druk op de toets van het aantal LET OP: afbeeldingen dat u wilt gebruiken. • Wanneer in de modus “Meerv.-origineel” het daadwerkelijke aantal pagina's van het docu- ment minder is dan het aantal pagina's dat is opgegeven in de modusinstellingen, voer dan het verschil tussen die aantallen in als blanco pagina's zodat de aantallen weer gelijk zijn.
Pagina 79
Functies voor het maken van masters Belangrijk!: • Nadat het bericht is weergegeven, “Andere ori- gineel plaatsen en START indrukken Voor afbreken, Stop toets indrukken” wacht de machine tot het volgende origineel is geplaatst. Plaats het volgende origineel en druk op Druk op om de modus “Multi-Op Afdruk- ken”...
Functies voor het maken van masters Handelingen voor Multi-op tickets Bij “Multi-op tickets” wordt de grootte van de korte zijde van het origineel (de breedte) gebruikt om het aantal afbeel- dingen te berekenen dat op één vel papier wordt afgedrukt (het formaat van het afdrukpapier gedeeld door de breedte van het origineel).
Pagina 81
Functies voor het maken van masters Druk op [Ticket]. Het volgende scherm wordt weergegeven. Het scherm Functies wordt opnieuw weergege- ven en de instelling “Multi-op tickets” is bijgewerkt. Druk op om de korte zijde van het origineel (de breedte) op te geven. LET OP: •...
Functies voor het maken van masters Ingebonden documenten kopiëren [Boekschaduw] Met deze functie wist u de schaduw van de bind“rug” in het midden als u ingebonden originelen kopieert, zoals tijd- schriften en boeken. De machine bepaalt automatisch het gebied waar schaduw moet worden gewist. Belangrijk!: •...
Pagina 83
Functies voor het maken van masters Druk op de gewenste schaduwver- LET OP: werkingsmethode. • Als u een dik boek, bijvoorbeeld een encyclope- die, wilt scannen, moet u het scharnier van het glasplaatdeksel verhogen en het boek zoveel mogelijk naar beneden drukken. •...
Functies voor het maken van masters De bovenste marge van het origineel afsnijden voor het afdrukken [Marge boven] U kunt het bovenste gedeelte van de marge afsnijden van 0 tot 99 mm voordat u een master maakt. Met deze functie kunt u de registratiemarkeringen op het origineel overslaan en een afdruk maken zonder deze mar- keringen.
Pagina 85
Functies voor het maken van masters Druk op [AAN]. Het scherm Functies wordt opnieuw weergege- ven en de instelling “Marge boven” is bijgewerkt. Druk op om de breedte voor afsnijden op te geven. U kunt een marge instellen van 0 tot 99 mm. LET OP: •...
Functies voor het maken van masters Zijmarges van de master aanpassen [Marge zijk.] Wanneer u meerdere originelen afdrukt met de ADF en de linker- en rechtermarge moet aanpassen voor het maken van een master, kunt u met “Marge zijk.” in een keer marges voor alle originelen aanpassen (tot 10 mm links/rechts). Belangrijk!: •...
Pagina 87
Functies voor het maken van masters LET OP: • U kunt ook een waarde invoeren met de afdru- kaantaltoetsen. Druk op [OK]. Het scherm Functies wordt opnieuw weergege- ven en de instelling “Marge zijk.” is bijgewerkt. Zijmarges van de master aanpassen [Marge zijk.]...
Functies voor het maken van masters Afdrukvoorbeeld controleren voor het maken van een master [Voorbeeld] U kunt de werkelijke weergave van een master controleren door een voorbeeld te bekijken van een gescand origineel of van gegevens die vanaf een computer zijn verzonden. Deze functie is handig als u de lay-out of de uiteindelijke weergave van een Multi-Op-taak wilt controleren.
Functies voor het maken van masters Opties in het scherm Voorbeeld Roteertoets Verkleintoets Hiermee kunt u het weergegeven beeld 90 graden rote- Hiermee wordt het weergegeven beeld verkleind. ren. Toets voor volledige weergave Weergave van de grootte van het huidige Hiermee wordt het gehele beeld weergegeven.
Pagina 90
Functies voor het maken van masters Voer de gewenste instellingen in. LET OP: • Als u op [Afbrek] drukt, wordt het beeld gean- U kunt afdrukfuncties configureren voor het nuleerd en wordt het basisscherm voor afdruk- nieuwe origineel. ken opnieuw weergegeven. Als u het voorbeeld opnieuw wilt weergegeven, herhaalt u de pro- Druk op cedure vanaf stap 4.
Pagina 91
Functies voor het maken van masters Afdrukvoorbeeld controleren voor het maken van een master [Voorbeeld]...
Afdrukfuncties De afdruksnelheid wijzigen [Afdruksnelheid aanpassen] U kunt de afdruksnelheid selecteren uit vijf niveaus, van 60 tot 130 afdrukken/minuut. U kunt de afdruksnelheid aanpassen terwijl het afdrukken bezig is. LET OP: • Als de machine tijdens het afdrukken veel geluid produceert, verminder dan de afdruksnelheid of gebruik de modus “Stil”.
Afdrukfuncties Afdrukken op hoge snelheid [180ppm] Als u “180ppm” instelt, kunt u sneller afdrukken dan wanneer u alleen de “Afdruksnelheid” aanpast. Belangrijk!: • U moet de normale afdruksnelheid (1 tot 5) gebruiken totdat de interne temperatuur van de machine hoger is dan 15°C.
Afdrukfuncties Stiller afdrukken [Stil] In de modus “Stil” wordt de afdruksnelheid automatisch afgesteld om het geluid tijdens het afdrukken te verminderen. Druk op [Stil] in het basisscherm voor afdrukken. De modus “Stil” is ingesteld. Als u de modus “Stil” selecteert, vermindert de afdruks- nelheid.
Afdrukfuncties Afdrukdichtheid aanpassen [Afdrukdichtheid aanpassen] U kunt de afdrukdichtheid uit vijf niveaus selecteren. U kunt de afdrukdichtheid aanpassen terwijl het afdrukken bezig is. Belangrijk!: • “Afdrukzwarting” is niet beschikbaar als u “Inktbesparing” hebt geselecteerd. p.68 LET OP: • De standaarddichtheid kunt u in het scherm Admin. instellen. De fabrieksinstelling is niveau 3 (standaard).
Afdrukfuncties De afdrukpositie bijstellen [Bijstelling afdrukpositie] U kunt de afdrukpositie op het papier aanpassen. Afstelbereik verticale richting (onderkant←→bovenkant): ±15 mm Horizontale richting (links←→rechts): ±10 mm U kunt de verticale positionering aanpassen terwijl het afdrukken bezig is. LET OP: • Druk, nadat u de afdrukpositie hebt aangepast, een testkopie af ter controle van de nieuwe afdrukpositie. p.96 •...
Pagina 97
Afdrukfuncties In het basisscherm voor afdrukken wordt de huidige verticale/horizontale aanpassing weergegeven. Tip: Afdrukpositie gedetailleerd afstellen Als de optie “Fijninstel. mode” is inbegrepen in de instellingen van de machine, kunt u de afdrukpositie fijn afstellen in stappen van ongeveer 0,1 mm (de stan- daardmodus is 0,5 mm).
Afdrukfuncties Testkopieën maken [Test] Nadat u de afdrukpositie of -dichtheid hebt aangepast, controleert u de afdrukkwaliteit met een testkopie. Testkopieën hebben geen invloed op het aantal afdrukken dat in het scherm wordt weergegeven. LET OP: • De machine gaat door met het maken van testkopieën zolang u op de toets drukt.
Afdrukfuncties Voorkomt papierstoringen wanneer speciaal papier wordt gebruikt [Dub-invoercontrole] Deze printer controleert op meervoudige papierinvoer. Wanneer wordt gedetecteerd dat meerdere vellen zijn geplaatst, wordt de afdruktaak automatisch gestopt en wordt “Dub-invoercontrole” uitgevoerd. De detectie voor meervoudige papierinvoer wordt gekalibreerd voor normaal afdrukpapier. Papierstoringen of fouten worden mogelijk weergegeven afhankelijk van het type papier.
Afdrukfuncties Afgedrukte kopieën droog houden [Interval] Door de trommel tijdens het afdrukken een slag te laten overslaan en de uitvoerfrequentie van de afdrukken te ver- lagen, krijgt de inkt de tijd om te drogen, zodat de inkt geen vegen op de achterkant van het volgende vel achterlaat. “Overslaanrotatie”...
Pagina 101
Afdrukfuncties Het volgende scherm wordt weergegeven. Het scherm Functies wordt opnieuw weergege- ven en de instelling “Interval” is bijgewerkt. Afgedrukte kopieën droog houden [Interval]...
Afdrukfuncties Afdruktaken scheiden door gekleurd papier tussen te voegen (alleen bij model RZ977) [Paper invoegen] Als u geprogrammeerd afdrukken gebruikt, dan kan de functie “Paper invoegen” worden gebruikt om automatisch gekleurd papier in te voegen of andere papiersoorten tussen verschillende afdruktaken; op deze manier hoeft u niet elke keer dat de machine stopt de afdrukken te verwijderen.
Afdrukfuncties Papierinvoer/Uitvoerinstellingen voor speciaal papier en afdrukmethodes [Uitw.geleid.contr.] [Sp. papierbestur.] De papierinvoer en de uitvoerinstellingen kunnen worden aangepast wanneer u speciaal papier of ongelijkmatig papier gebruikt. Uitw.geleid.contr. Met de onderstaande stappen gebruikt u vooraf geconfigureerde aangepaste instellingen voor de papieruitvoergeleider. Hiermee kunt u bepaalde soorten papier uitvoeren die moeilijk kunnen worden uit- gevoerd met de automatische normale uitvoerinstellingen.
Afdrukfuncties Uitw.geleid.contr. instellen [Uitw.geleid.contr.] Druk op [Functies] in het basis- scherm voor afdrukken. Druk op [Uitw.geleid.contr.]. “Uitw.geleid.contr.” wordt geselecteerd. Papierinvoer/Uitvoerinstellingen voor speciaal papier en afdrukmethodes [Uitw.geleid.contr.] [Sp. papierbestur.]...
Afdrukfuncties Automatische stappellade afstellen (wanneer de automatische stapellade wordt gebruikt) [Ontvangen la] Druk op [Functies] in het basis- Raak de betreffende insteltoetsen aan. scherm voor afdrukken. Papiergeleiders/stop van de uitvoerlade automatisch afstellen Druk op [Sp. papierbestur.]. Raak [Auto] aan om de stand van de papier- geleiders/stop automatisch in te stellen op de standaard positie voor het papierformaat.
Pagina 106
Afdrukfuncties Knoppen, ingeschakelde onderdelen en Druk op [Sluit]. richting van verplaatsing Knop Ingeschakeld Richting onderdeel Stop Richting de machine [ Smaller] Naar buiten op automatische Het scherm Functies wordt opnieuw weergegeven. [ Breder] stapellade U kunt terugkeren naar de standaard afdrukme- thodes.
Afdrukfuncties Instellingen ophalen uit de Parameterlijst Druk op [Functies] in het basis- Druk op [Opzoeken]. scherm voor afdrukken. Raak de toets aan om de instellingen Druk op [Sp. papierbestur.]. op te halen. Grijs gemarkeerde toetsen zijn niet beschikbaar Druk op [Invoer/Bel]. (er zijn nog geen instellingen geregistreerd).
Pagina 108
Afdrukfuncties Druk op [Sluit]. U keert terug naar het scherm Functies en de instellingen zijn bijgewerkt. (Haal de instellingen op die u wilt bevestigen en volg de stappen vanaf stap 2.) Papierinvoer/Uitvoerinstellingen voor speciaal papier en afdrukmethodes [Uitw.geleid.contr.] [Sp. papierbestur.]...
Afdrukfuncties Instellingen in de Parameterlijst opslaan Druk op [Functies] in het basis- Bevestig in het scherm Sp. papier- scherm voor afdrukken. bestur. de instellingen. Druk op [Invoer/Bel]. Druk op [Sp. papierbestur.]. Het scherm Parameterlijst wordt weergegeven. Pas [Papierinvoerinst.], [Pap.uitv.aanpas] en [Ontvangen la] Druk op een toets die nog niet wordt aan (wanneer de automatische sta- gebruikt.
Pagina 110
Afdrukfuncties Druk op [OK]. LET OP: • Raak, nadat u de instellingen hebt opgeslagen [Sluit] op het scherm Parameterlijst aan om terug te keren naar het scherm Sp. papierbestur.. • Raak [Sluit] in het scherm Sp. papierbestur. aan om terug te keren naar het scherm Functies. Er wordt afgedrukt met de opgeslagen instellingen.
Pagina 111
Afdrukfuncties Voer een nieuwe naam in met de let- tertoetsen. U kunt tussen hoofdletters en kleine letters scha- kelen met [Klein] en [Hooftlet.]. p.122 Wanneer u alle tekens hebt inge- voerd, raakt u [OK] aan. U keert terug naar het scherm Parameterlijst en de naam is bijgewerkt.
Afdrukfuncties Instelling Sp. papierbestur. wijzigen Geef het venster Parameterlijst weer. Druk op [Aanpassen] in het scherm Sp. papierbestur.. Volg stappen 1 tot en met 3 ( p.105). Druk op [Opzoeken]. Druk op [OK]. Raak de toets aan om de wijziging door te voeren.
Afdrukfuncties Sp. papierbestur.-instellingen wissen Geef het venster Parameterlijst weer. Druk op [OK]. Volg stappen 1 tot en met 3 ( p.105). Belangrijk!: • Controleer eerst of de instelling kan worden gewist. (Haal de betreffende instelling op en volg de stappen vanaf stap 2.) •...
Geavanceerde functies Vertrouwelijke documenten beschermen [Vertrouw.] Nadat een afdruktaak is voltooid, kan er nog steeds worden afgedrukt met de master die nog op de afdruktrommel zit. Met de functie “Vertrouw.” wordt de master van de afdruktrommel verwijderd, zodat vertrouwelijke documenten zoals examens of klantenlijsten niet zonder toestemming worden afgedrukt.
Geavanceerde functies Automatisch sorteren in groepen [Programma] Met de functie “Programma” hoeft u niet iedere keer in te voeren hoeveel kopieën per set u wilt maken, omdat u dit vooraf kunt instellen. Het kopiëren stopt na elke set kopieën. Sla een “Programma”-instelling zodat u deze later weer kunt gebruiken. Een gebruiksvoorbeeld: in een school kan het aantal kopieën (vel) per klas (set) vooraf worden ingesteld, en daarna het aantal jaren (groepen) van de hele school.
Pagina 116
Geavanceerde functies Multi-pagina-mode Bij meerdere originelen wordt een verschillend aantal kopieën afgedrukt voor elk origineel. U kunt maximaal 9999 afdrukken maken van één origineel. Van elk origineel kan een vooraf ingesteld aantal afdrukken worden gemaakt (maximaal 20 originelen). LET OP: •...
Pagina 117
Geavanceerde functies LET OP: • Bij model RZ977 kunnen de functies “Geprogrammeerd afdrukken” en “Paper invoegen” worden gecombi- neerd, wat gebruikersvriendelijker is. p.100 • De optionele oplagenscheider is handig voor geprogrammeerd afdrukken. Met de oplagenscheider wordt een stuk tape na elke set of origineel geplaatst, waardoor automatisch de sets of groepen worden gescheiden.
Geavanceerde functies Geprogrammeerd afdrukken voorbereiden De stappen hieronder zijn van toepassing op programma Enkele pagina-mode (één origineel) en Multi-pagina-mode (meerdere originelen). Hiervoor kunt u zowel het aanraakscherm als de fysieke toetsen gebruiken. Druk op Voer de getallen in met de afdruk- aantaltoetsen.
Pagina 119
Geavanceerde functies Belangrijk!: Druk op [OK]. • Druk op [Invoer/Bel] voor het opslaan van de huidige instelling voor geprogrammeerd afdrukken. Nadat u op [OK] hebt gedrukt, kan de instel- ling niet meer worden opgeslagen. Zie “Pro- gramma's opslaan” ( p.119) voor meer informatie.
Geavanceerde functies Programma ophalen Opgeslagen programma's laden en de instellingen wijzigen. Druk op Druk op [OK]. LET OP: • U kunt ook op [Functies] drukken in het basis- scherm voor masteraanmaak en vervolgens het scherm Programma-type weergeven met Het volgende scherm wordt weergegeven. [Programma].
Geavanceerde functies Programma's opslaan Sla veelgebruikte instellingen op voor later gebruik. U kunt in totaal 12 instellingen (modus voor Enkel pag. of Multi pag.) opslaan. Voer programma-instellingen in Druk op [OK]. voor geprogrammeerd afdrukken. Volg stap 1-3 van “Voorbereidingen voor gepro- grammeerd afdrukken”...
Pagina 122
Geavanceerde functies LET OP: • Druk nadat u het programma hebt opgeslagen op [Sluit] in het scherm Programmalijst. Het scherm Programma wordt opnieuw weergegeven. Als u met behulp van een opgeslagen pro- gramma wilt afdrukken, drukt u op [OK] in het scherm Programma.
Geavanceerde functies Programma opnieuw benoemen U kunt programma's een naam geven die het gebruik of doel beter aangeeft. Druk op [Programma] in het scherm Druk op [Hernoemen]. Functies. LET OP: LET OP: • Elke programmatoets heeft linksboven een pic- togram. geeft een Enkele pagina-modepro- •...
Pagina 124
Geavanceerde functies Voer een nieuwe naam in met de let- Tip: Hernoemen-scherm tertoetsen. Klein LET OP: • Om de huidige naam te wissen, raakt u Hooftlet. aan of drukt u op de toets Druk na het invoeren op [OK]. LET OP: •...
Geavanceerde functies Programma's wissen Geef het venster Programmalijst Druk op [OK]. weer. Volg stap 1-2 onder “Programma's laden” ( p.118) Druk op [Verwijd.]. Het volgende scherm wordt weergegeven. Selecteer een programma dat u wilt verwijderen. Het scherm Programmalijst wordt opnieuw weer- gegeven.
Geavanceerde functies Opgeslagen programma's wijzigen Laad het programma dat u wilt wijzigen. Druk op [OK]. Volg stap 1 en 3 van “Programma's laden” ( p.118) Wijzig het programma. Wijzig het aantal afdrukken of sets in het huidige scherm. LET OP: •...
Geavanceerde functies Taakgeheugenfuncties gebruiken [Taakgeheug] U kunt in “Taakgeheug” combinaties van instellingen opslaan die u vaak gebruikt. Hierna kunt u gemakkelijk deze “Taakgeheug”instellingen laden voor soortgelijke afdruktaken. U kunt maximaal 10 taken opslaan. In “Taakgeheug” kunt u de volgende instellingen opslaan. Mastercreatie/afdrukken Pag.
Geavanceerde functies Taakgeheugen opslaan Voer de verschillende instellingen LET OP: voor de afdruktaak in. • Als u het scherm met hebt geopend, drukt u eerst op [Register] en selecteert u ver- volgens een beschikbare toets. Druk op [Functies] in het basis- scherm voor masteraanmaak.
Pagina 129
Geavanceerde functies Druk op [OK]. Het volgende scherm wordt weergegeven. Het scherm Taakgeheug wordt opnieuw weerge- geven. De instellingen zijn bijgewerkt. U kunt elk taakgeheugen een naam geven. Zie stap 3 onder “Taakgeheugens een andere naam geven” ( p.128). Taakgeheugenfuncties gebruiken [Taakgeheug]...
Geavanceerde functies Taakgeheugen een andere naam geven Druk op [Functies] in het basis- Selecteer het taakgeheugen dat u scherm voor masteraanmaak. een andere naam wilt geven. Grijze toetsen zijn niet beschikbaar (er is nog Druk op [Taakgeheug]. geen taakgeheugen voor geregistreerd). Voer een nieuwe naam in met de let- tertoetsen.
Pagina 131
Geavanceerde functies Druk na het invoeren op [OK]. Het scherm Taakgeheug wordt opnieuw weerge- geven. De naam is bijgewerkt. Druk op [Sluit]. Het volgende scherm wordt weergegeven. Het scherm Functies wordt opnieuw weergegeven. Taakgeheugenfuncties gebruiken [Taakgeheug]...
Geavanceerde functies Taakgeheugen laden en afdrukken Druk op [Functies] in het basis- Selecteer het taakgeheugen dat u scherm voor masteraanmaak. wilt laden. LET OP: Druk op [Taakgeheug]. • U kunt taakgeheugens ook via de afdrukaantal- toetsen laden. M-1 tot 9: M-10: Bevestig de instellingen en raak [OK] aan.
Pagina 133
Geavanceerde functies Tip: Snel laden U kunt taakinstellingen via de fysieke toetsen oproe- pen zonder het aanraakscherm te gebruiken. Als u bijvoorbeeld afdruktaak M-2 wilt laden en afdrukken, drukt u achtereenvolgens op . M-2 wordt geladen en het maken van de master wordt gestart. Taakgeheugenfuncties gebruiken [Taakgeheug]...
Geavanceerde functies Taakgeheugen wissen Druk op [Functies] in het basis- Druk op [Verwijd.]. scherm voor masteraanmaak. Selecteer het taakgeheugen dat u wilt verwijderen. Druk op [Taakgeheug]. Belangrijk!: Raak [OK] aan. • Controleer of dit de taakinstellingen zijn die u wilt verwijderen. •...
Pagina 135
Geavanceerde functies Druk op [Sluit]. Het volgende scherm wordt weergegeven. Het scherm Functies wordt opnieuw weergegeven. Taakgeheugenfuncties gebruiken [Taakgeheug]...
Geavanceerde functies De reserveringsperiode verlengen [Reservering] Deze functie is van toepassing als de machine met een computer is verbonden. Als de machine gedurende een bepaalde tijd niet actief is, wordt aangenomen dat de huidige taak voltooid is, ook als het afdrukken nog bezig is. Als iemand anders per ongeluk een andere taak op de computer start, wordt een nieuwe master gemaakt en de hui- dige verwijderd.
Geavanceerde functies Inktverdeling [Inktverdeling] Als de machine gedurende langere tijd niet is gebruikt of als de afdruktrommel is vervangen, kunnen de eerste afdrukken te licht worden afgedrukt. Door “Inktverdeling” uit te voeren voordat u een master maakt, drukt u direct af met hoge kwaliteit en verspilt u geen papier.
Geavanceerde functies Master reproduceren [Vernieuw] [Auto pag hernieuw.] De gegevens van de laatste keer dat een master is gemaakt, worden tijdelijk op de machine opgeslagen. Met deze gegevens kan een nieuwe master worden gemaakt zonder hetzelfde origineel opnieuw te scannen. U kunt het origineel “Draaien”...
Pagina 139
Geavanceerde functies LET OP: • Als u op de toets van de trommel drukt en [Draaien] selecteert, kunt u het origineel 180 graden draaien om de master te vernieuwen. • Wanneer u “Draaien” selecteert, wordt het origi- neel 180 graden geroteerd voor het vernieuwen van de master terwijl “Auto pag hernieuw.”...
Geavanceerde functies Auto pag hernieuw. gebruiken Als u “Auto pag hernieuw.” wilt gebruiken, moet u deze functie eerst inschakelen in het scherm “Admin.”. Wanneer u “Auto pag hernieuw.” hebt ingeschakeld en “Auto pag hernieuw.” is ingesteld op “AAN”, kunt u “Auto pag hernieuw.”...
Geavanceerde functies Master maken voor het maximale afdrukgebied [Max. Scan] Als een master wordt gemaakt, worden de juiste afdrukmarges bepaald dankzij automatische papierformaatdetectie en aanpassing van het beeldformaat. Hierdoor worden papierstoringen voorkomen en wordt de interne rol niet vuil door inkt. Als u “Max.
Geavanceerde functies Testen en afdrukken (met de optionele automatische documentinvoer) [ADF Semi-Auto] Als u de optionele automatische documentinvoer hebt geïnstalleerd en de optie “Auto verwerking” gebruikt, wordt de volledige afdruktaak automatisch uitgevoerd. U kunt dan echter geen testkopie maken of instellingen voor afzonder- lijke masters wijzigen.
Pagina 143
Geavanceerde functies Voer met de afdrukaantaltoetsen het aantal exemplaren in dat u wilt afdrukken. Het aantal wordt in de afdrukaantalweergave weergegeven. LET OP: • Als u het aantal wilt wijzigen, drukt u op en voert u het juiste aantal in. Druk op Nadat een master is gemaakt, wordt een testkopie afgedrukt en wordt de taak gestopt.
Geavanceerde functies Scanzijdes selecteren bij de automatische documentinvoer DX-1 [Scanzijde-ADF] Als u originelen scant met de optionele automatische documentinvoer DX-1, dan kunt u kiezen uit drie scanopties: “Voorzijde”, “Achterzijde”, of “Dubbelzijdig”. Belangrijk!: • Als het origineel in de automatische documentinvoer DX-1 is geplaatst, kan de functie “Boekschaduw” niet worden gebruikt.
Pagina 145
Geavanceerde functies Verwerking origineel en uitvoer Het origineel in de automatische documentinvoer DX-1 wordt gescand en vanaf de bovenzijde afgedrukt. Voorzijde -> Enkelz Achterzijde -> Enkelz Duplex -> Enkelzijdig LET OP: • In “Programma; Multi-pagina-mode” wordt de eerste pagina van het gescande origineel weergegeven als “Pagina01”...
Geavanceerde functies Scanzijde opgeven Druk voor elke mode op [Functies] in Als u [Duplex -> Enkelzijdig] selecteert het basisscherm. Raak [Instelrichting] en [Paginarichting] op het scherm aan op deze te selecteren. Druk op [Scanzijde-ADF]. Druk op [OK]. Raak een scanoptieknop aan. U keert terug naar het basisscherm als de “Scan- zijde-ADF”-instellingen zijn opgeslagen.
Pagina 147
Geavanceerde functies Tip: Dubbelzijdige originelen scannen voor hand- matig dubbelzijdig afdrukken Met de optionele automatische documentinvoer DX-1 kunt u de knoppen op het scherm “Scan- zijde-ADF” gebruiken om beide zijden van het ori- gineel te scannen en om af te drukken op beide zijden van het papier.
Geavanceerde functies Gebruiksgegevens weergeven [Digit kopietelling] De machine kan de volgende informatie bijhouden en weergeven: A4 en kleiner: het totaal aantal afdrukken van A4-formaat en kleiner dat is afgedrukt. Groter dan A4: het totaal aantal afdrukken groter dan A4-formaat dat is afgedrukt. Totaal: het totale aantal kopieën dat door de machine is afgedrukt.
Geavanceerde functies Origineel 180 graden draaien voor het maken van een master [Draaien] Wanneer u computergegevens afdrukt, kunt u het origineel dat u ontvangt van de computer 180 graden draaien voor het maken van een master. Belangrijk!: • U kunt “Draaien” ook instellen via het printerstuurprogramma, maar als deze optie zowel op de machine als in het printerstuurprogramma is ingesteld, wordt het origineel niet geroteerd.
Invoer selecties p.158 Opslaan van veelgebruikte functies in het Selectiesscherm voor elke mode. Vertoningspriorit. Mode Scherm/RISO Print/Link Selecteren van het eerste scherm dat na het opstarten Mode wordt weergegeven. LET OP: • De Mode Scherm is alleen beschikbaar als “Mode toetspatroon”...
Pagina 151
Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving Opstartscherm Logo(RISO)/Logo(RZ)/ Selecteren van een animatie die tijdens het opstarten Karakter wordt weergegeven. Displayinstelling Achtergrd:blauw/wit Wijzigen van achtergrondkleur, dichtheid en helderheid Vertoningsdichtheid van het aanraakscherm. -5, -4 ... -1, 0, +1 ... +4, +5 Tegenlicht lichtheid:...
Pagina 152
Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving Oplagenscheiding AAN, UIT Wijzigen van de standaardinstelling voor “Oplagenscheiding” als de optionele oplagenscheider is geïnstalleerd. Uitgangsgidscontr. AAN, UIT Wijzigen van de standaardstand van de papieruitvoergeleider. Belangrijk!: • Deze optie is alleen beschikbaar als er een standaardinstelling voor speciaal papier is ingevoerd.
Pagina 153
Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving PS7R informatie • Als u een DHCP-server Als de machine is uitgerust met de optionele PS7R, stelt u het gebruikt IP-adres in om de machine aan te sluiten op het netwerk. [DHCP aanwenden] De instellingen voor het IP-adres zijn afhankelijk van het •...
Pagina 154
Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving Energiespaarstand • Energiespaarstand Selecteren of slaapstand wordt ingeschakeld of de UIT/Auto-slaap/Auto-stroom machine wordt uitgeschakeld wanneer de machine gedurende een bepaalde periode niet actief is. • Wachttijd 1-60 mn (fabrieksinstelling is • UIT 5 min.) “Energiespaarstand” is niet ingeschakeld. U zet de machine aan/uit met de stroomschakelaar.
Pagina 155
Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving Invoerladenestafe. (Alleen bij model RZ977) AAN, UIT Met de functie “Invoerladenestafe.” kunt u een doorlopende papierinvoer vanuit de standaard invoerlade, Lade 1 en Lade 2 selecteren. Wanneer u papier van hetzelfde formaat, dezelfde structuur en soort in dezelfde richting plaatst in de invoerladen, is vervolgpapier beschikbaar in de standaardinvoerlade (Stand’d-bl)→Lade 2→Lade 1.
Pagina 156
Kopp. scanmodus Snelh. gebas., Beeldgebas. Als er wordt afgedrukt via een aangesloten machine kunt u “Snelh. gebas.” of “Beeldgebas.” selecteren. Print kleuren Zie de gebruikershandleiding van RISO Opmaker voor meer Pos gereedschbalk informatie. [Opmaker] Sub gereedschbalk Pagina oriëntatie Standaardinstellingen wijzigen [Admin.]...
Geavanceerde functies Standaardinstellingen aanpassen U kunt de standaardinstellingen wijzigen als de machine niet actief is. Controleer of er geen wachtende of huidige afdruktaken zijn. LET OP: • In het scherm Admin. wordt de huidige instelling rechts van elke toets weergegeven. Druk voor elke mode op [Admin.] in Toegangstoetsen Met de toegangstoetsen selecteert u snel de...
Pagina 158
Geavanceerde functies Afzonderlijk instellingsscherm beschikbaar Toetsstijl Als u een toets selecteert, wordt deze de stan- daardinstelling. Druk op [AAN] om rechts meer opties weer te geven. Afzonderlijk instellingsscherm beschikbaar Afzonderlijk instellingsscherm Tekstinvoerstijl De naam kan worden ingevoerd nadat op de beschikbaar toets met de naam wordt gedrukt.
Pagina 159
Geavanceerde functies Druk op [OK]. Ga naar stap 6 als er geen afzonderlijk instellings- scherm is. LET OP: • Druk op [Afbrek] als u de wijzigingen wilt annu- leren en naar het scherm Admin. wilt terug- gaan. • De geselecteerde waarde wordt rechts van de toets weergegeven (bij de meeste functies).
Geavanceerde functies Sneltoetsen en Selectiestabbladen instellen [Invoer DirectToeg.] [Invoer selecties] U kunt veelgebruikte functies van elke mode aan de “sneltoetsen” in het basisscherm toevoegen of aan het scherm “Selecties”. Hierdoor kunt u snel wijzigingen doorvoeren en hebt u direct toegang tot de instellingsschermen van de functies, zodat u niet in een lange lijst met functies hoeft te zoeken.
Pagina 161
Geavanceerde functies In de volgende stappen wordt het configuratiescherm voor de “sneltoetsen” linksboven weergegeven en het confi- guratiescherm voor “Selecties” rechtsonder. Als beide schermen gelijk zijn, wordt slechts één afbeelding weergege- ven. Druk op [Invoer DirectToeg.] of Selecteer een toets waaraan u een [Invoer selecties] in het scherm functie wilt toewijzen.
Pagina 162
Geavanceerde functies Druk op [OK]. Druk op Het “sneltoetsengebied” of het scherm “Selecties” wordt opnieuw weergegeven. De geselecteerde functies zijn toegevoegd. Als u meer functies wilt toevoegen of als u een toets door een andere functie wilt vervangen, her- haalt u stap 2-5. Het basisscherm voor mastercreatie of het afdruk- Druk op [OK].
Geavanceerde functies Aangepaste papierformaten registreren [Aangep. papierdata] Afwijkende papierformaten moet u vooraf in het geheugen invoeren. Nadat u een papierformaat in het geheugen hebt opgeslagen, kunt u dit oproepen met de toets [Papier] op het Invoerladescherm (RZ977) of het basisscherm voor mastercreatie (RZ970).
Pagina 164
Geavanceerde functies Druk op een toets die nog niet wordt Druk op [Hernoemen]. gebruikt. Selecteer een toets waarvan u de Toetsen die al aan een ander formaat zijn toege- naam wilt wijzigen. wezen, zijn grijs. Voer het papierformaat in. Voer een nieuwe naam in met de let- tertoetsen.
Pagina 165
Geavanceerde functies Druk op [OK] als u klaar bent. Tip: Afdrukken op lang papier U kunt afdrukken op papier van 433 tot 555 mm lang (van boven tot onder in de invoerrichting) als u het formaat als afwijkend formaat opslaat. p.161 Als u in het scherm Aangep.
Geavanceerde functies Afwijkende papierformaten verwijderen Druk op [Aangep. papierdata] in het Druk op [OK]. scherm Admin.. Het scherm Aangep. papierdata wordt opnieuw weergegeven. Het geselecteerde papierformaat Druk op [Verwijd.]. is verwijderd. Druk op [Sluit]. Selecteer het papierformaat dat u wilt verwijderen. Het volgende scherm wordt weergegeven.
Geavanceerde functies Masters veilig bewaren na afdrukken Wanneer het afdrukken is voltooid, blijft de master op de afdruktrommel. Als u vertrouwelijke documenten tegen ongeoorloofde duplicatie wilt beschermen, gebruikt u de vertrouwelijkheidsfunctie voor het verwijderen van de mas- ter na het afdrukken. (bijvoorbeeld “Vertrouw.” functie) Gebruikte masters worden in de masterafvalbak opgevangen.
Geavanceerde functies Voorkomen dat onbevoegden de master gebruiken na creatie of verwijderen [Beschermen] Beveiligingsinstelling inschakelen Druk voor elke mode op [Admin.] in LET OP: het basisscherm. • Als “Beschermen” is ingeschakeld, wordt “Energiespaarstand” (Autoslaap) automatisch geactiveerd. • Als “Beschermen” is ingeschakeld, is [Ver- nieuw] grijs en is geen toegang toegestaan.
Pagina 169
Geavanceerde functies LET OP: • Het bericht “-- Beschermen -- Verwijder huidige master” wordt ook weergegeven wanneer er vanaf een pc wordt afgedrukt. • Als u [Afbrek] selecteert wanneer de instelling “Beschermen” is ingeschakeld, verschijnt het bericht “-- Beschermen -- Verwijder huidige master”...
“Output”. • Opgeslagen gegevens kunnen tevens worden gecombineerd met een origineel op papier en vervolgens worden afgedrukt. p.180 • De opslagfunctie is niet beschikbaar bij machines die zijn uitgerust met de optionele RISO Controller PS7R. Opslag...
Opslag- en scanmodes (optie) Gegevens van het origineel die kunnen worden opgeslagen Gegevens van het origineel die op een computer zijn gemaakt en naar de printer zijn verzonden, en originele gege- vens die in scanmode zijn gescand, kunnen worden opgeslagen. Raadpleeg de handleiding van het printerstuurprogramma voor meer informatie over het opslaan van originele gege- vens die vanaf een computer zijn verzonden.
Opslag- en scanmodes (optie) Informatie over Scanmode Scanmode is een functie waarmee papieren originelen kunnen worden gescand met de scanner van de machine, om deze op te slaan als opslaggegevens. Eerder gescande en opgeslagen originelen kunnen onbeperkt worden opgehaald en afgedrukt. Hierdoor hoeft u documenten niet opnieuw te scannen wanneer hetzelfde materiaal meerdere keren moet worden afgedrukt.
Opslag- en scanmodes (optie) Papieren origineel omzetten naar opgeslagen gegevens (Scan Mode) Origineel scannen Selecteer een scanmode. Belangrijk!: • Stel “Formaat” in bij het scannen van originelen p.26 voor informatie over het selecteren van met afwijkende afmetingen. een scanmode. p.175 Druk op Het scannen begint.
Pagina 174
Opslag- en scanmodes (optie) Druk op Als het origineel dat als een gegevensset moet worden opgeslagen is gescand, drukt u op Er wordt een bevestigingsscherm weergegeven. Druk op [Ja]. De gegevens worden opgeslagen. Druk op om de scanmode te verlaten. Papieren origineel omzetten naar opgeslagen gegevens (Scan Mode)
Opslag- en scanmodes (optie) Gegevensinformatie instellen Instellingen voor de gegevens die moeten worden gescand en opgeslagen worden geconfigureerd in het basis- scherm voor scannen. Selecteer een scanmode. p.26 voor informatie over het selecteren van een scanmode. Druk op om de huidige naam te verwij- deren.
Pagina 176
Druk op de toets van de eigenaar die u wilt instellen. • Als uw machine is uitgerust met de optio- nele RISO Controller PS7R, dan kunt u niet opgeven waar u de gegevens wilt opslaan. Druk op de toets voor de map waarin u de gegevens wilt opslaan.
Opslag- en scanmodes (optie) Papierformaat instellen Geef het formaat op waarin het gescande origineel moet worden opgeslagen. Wanneer het origineel afwijkende afmetingen heeft, gebruikt u het scherm Formaat om dit op te slaan in een formaat dat anders is dan het origineel. Wanneer het origineel standaardafmetingen heeft, wordt het in hetzelfde formaat opgeslagen met “Auto”.
Opslag- en scanmodes (optie) Opgeslagen gegevens ophalen en afdrukken [Opslaggeheugen] Opgeslagen gegevens ophalen Druk op [Functies] in het basis- Druk op de opgeslagen gegevens scherm voor masteraanmaak. die u wilt afdrukken. Wanneer u gegevens selecteert die in een andere Druk op [Opslaggeheugen]. map zijn opgeslagen, drukt u eerst op het tabblad van die map.
Pagina 179
Opslag- en scanmodes (optie) Druk op [Opzoeken]. De opgeslagen gegevens worden opgehaald en het basisscherm voor opslag wordt weergegeven. Druk op Er wordt een master gemaakt van de gegevens. Na het uitvoeren van deze handelingen, past u de standaardprocedure voor het maken van een master/afdrukken toe.
Opslag- en scanmodes (optie) Het scherm Opslag ophalen gebruiken Hieronder worden de verschillende delen beschreven van het scherm Opslag ophalen. Voor iedere pagina wordt een voorbeeld Als u een paginabereik wilt opgeven, drukt u op het vak weergegeven. voor pagina-invoer en drukt u op om de pagina's op te geven.
Opslag- en scanmodes (optie) De gegevensvolgorde wijzigen U kunt de volgorde veranderen van de opgeslagen gegevens die worden weergegeven in het scherm voor het selec- teren van opgeslagen gegevens. LET OP: • De standaardinstelling is “Datum Aflopend”. Druk op [Sorteren]. LET OP: •...
Opslag- en scanmodes (optie) Opgeslagen gegevens als extra laag afdrukken [Overlay] U kunt opgeslagen gegevens als extra laag over een origineel op papier afdrukken. Deze functie kan bijvoorbeeld worden gebruikt om op meerdere originelen een stempel af te drukken met de tekst “Voorbeeld”. Belangrijk!: •...
Pagina 183
Opslag- en scanmodes (optie) Druk af. “Overlay” is ingesteld en het scherm Functies wordt opnieuw weergegeven. Zie stap 4 van “Kopiëren van papieren documen- ten of boeken” ( p.41) voor verdere handelingen. Tip: Extra laag afdrukken over opgeslagen gegevens Voor het afdrukken van de extra laag wordt het formaat van de opgeslagen gegevens gebruikt. U kunt het formaat niet vergroten/verkleinen zodat deze overeenkomt met het origineel of het papierformaat.
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Afdrukfuncties voor het gebruik van gekoppelde printers Voor economischer afdrukken kan de machine op gekoppelde printers worden aangesloten. Er zijn twee speciale afdrukfuncties voor automatische koppeling en de koppelingsmode beschikbaar. Automatische koppeling Met deze functie selecteert u automatisch het uitvoerapparaat (de machine of een gekoppelde printer) aan de hand van een vooraf ingesteld afdrukaantal (Kopp.
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Gekoppelde printers instellen [Koppeleigensch.] Als u een gekoppelde printer in gebruik wilt nemen, moet u de gegevens hiervan op de machine invoeren. Belangrijk!: • Zorg ervoor dat de gekoppelde printer fysiek op de machine is aangesloten. Gekoppelde printers kunnen niet door de machine worden herkend als deze niet fysiek zijn aangesloten.
Pagina 186
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Functies Beschrijving Invoeren Lades totaal 0-99 Voer het totaal aantal lades naast de standaardlade in. Belangrijk!: • Als het aantal minder is dan het aantal lades dat in andere opties is ingesteld, worden de andere opties uitgeschakeld.
Pagina 187
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Functies Beschrijving Invoeren Perforeren UIT: perforeren niet Schakel “Perforeren” in als het apparaat deze mogelijk. mogelijkheid biedt. AAN: perforeren Voer tevens het ladenummer in dat voor de mogelijk. functie “Perforeren” wordt gebruikt. Nummer gebruikte lade.
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Gekoppelde printers instellen Druk op [Link Mode] in het scherm Selecteer de toets voor het invoeren Admin.. van informatie. LET OP: • Druk op voor het weergeven van Druk op [Koppeleigensch.]. andere functies die niet op het scherm worden weergegeven.
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Gescande originelen op gekoppelde printers afdrukken [Link Mode] De mode waarmee u originelen op de machine scant en op een gekoppelde printer afdrukt, wordt “Link Mode” genoemd. In de Link Mode wordt het origineel onafhankelijk van het afdrukaantal op de gekoppelde printer afgedrukt. Schakel de Link Mode in.
Pagina 190
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt LET OP: Druk op [OK]. • Als u “Universal”, “A3”, “B4”, “Ledger”, “Foolscap”, “Legal” of “Folio” hebt geselec- teerd bij stap 2, worden opties “Staand”/ “Liggend” niet weergegeven. • Als het papierformaat dat u voor “Univer- sal”...
Pagina 191
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Voer met de afdrukaantaltoetsen het Tip: Als meerdere gekoppelde printers op het net- aantal exemplaren in dat u wilt werk zijn aangesloten afdrukken. Als er meerdere gekoppelde printers op het net- werk zijn aangesloten, kunt u het gewenste uit- voerapparaat selecteren.
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Optionele functies op gekoppelde printers gebruiken Hieronder worden de stappen voor het instellen van optionele functies weergegeven. Deze zijn beschikbaar als de gekop- pelde printer is uitgebreid met extra opties, zoals een sorteermachine of een eenheid voor dubbelzijdig afdrukken. LET OP: •...
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Configureerbare functies : standaardinstelling (fabrieksinstelling) Functies Beschrijving Schermen en stappen Gerelateerde Admin.- instellingen Tellerweergave Weergave van het aantal afgedrukte exemplaren voor elke gekoppelde printer die door de machine is herkend. Postbus Laade Nr 0 tot n (waarbij Lades totaal: Selectie van een n het totaal aantal lades...
Pagina 194
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Functies Beschrijving Schermen en stappen Gerelateerde Admin.- instellingen Printer collation AAN/UIT Printer collation: Behouden van de Alleen beschikbaar als de paginavolgorde van het optie “Printer collation” is origineel bij uitvoer van de ingeschakeld.
Pagina 195
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Functies Beschrijving Schermen en stappen Gerelateerde Admin.- instellingen (Duplex) • Als de automatische • Als de automatische documentinvoer DX-1 documentinvoer DX-1- is geïnstalleerd eenheid is geïnstalleerd UIT/ Enkelzijdig -> Duplex/ Duplex -> Enkelzijdig/ Duplex ->...
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Dubbelzijdig afdrukken [Duplex] Er kan dubbelzijdig worden afgedrukt als een eenheid voor dubbelzijdig afdrukken (optie) is geïnstalleerd op een gekoppelde printer. Als de machine niet is uitgerust met de automatische documentinvoer of als de machine is uit- gerust met de automatische documentinvoer AF-VI:II, zie “Glasplaat of automatische documentinvoer AF-VI:II gebruiken”...
Pagina 197
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Belangrijk!: Selecteer de benodigde afdrukfuncties. • Deze stap is alleen nodig als u de ADF gebruikt. U kunt kiezen uit de volgende functies: Ga verder met stap 4. • Beeldverwerkingsmode ( p.52) •...
Pagina 198
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Via de glasplaat Plaats het eerste document op de glasplaat, wacht tot de melding “Duplexbewerking voor gekoppelde printer” niet meer wordt weergege- ven, plaats vervolgens het tweede origineel en druk op Nadat de gegevens voor beide kanten van het papier zijn verzonden, wordt op de gekoppelde printer het ingestelde aantal exemplaren afge- drukt.
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Indien uitgerust met de automatische documentinvoer DX-1 Dubbelzijdige originelen kunnen worden gescand als de machine is uitgerust met de automatische documentinvoer DX-1. Instellen/Paginarichting van het origineel en de uitvoer Instelrichting: Richting van het geplaatste origineel gezien vanaf de voorzijde van de machine. Paginarichting: Inbindrichting van het origineel (of van de uitvoer) Pictogrammen van knoppen op het scherm geven de richting aan waarin het origineel is geplaatst.
Pagina 200
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Druk op [Duplex] in het scherm Druk op [OK]. Functies. LET OP: • Als u niet dubbelzijdig wilt afdrukken, raakt u Raak [Enkelzijdig -> Duplex], [UIT] aan en dan [OK]. [Duplex -> Enkelzijdig], of [Duplex -> Duplex] aan.
Pagina 201
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Voer met de afdrukaantaltoetsen het aantal exemplaren in dat u wilt afdrukken. Het aantal wordt in de afdrukaantalweergave Nadat de gegevens voor beide kanten van het weergegeven. papier zijn verzonden, wordt op de gekoppelde printer het ingestelde aantal exemplaren afge- LET OP: drukt.
Pagina 202
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Tip: Dubbelzijdige originelen afdrukken op een zijde van het papier Als de machine is uitgerust met de optionele auto- matische documentinvoer DX-1, worden beide zij- den van een dubbelzijdig origineel afgedrukt op een zijde van het afdrukpapier.
Pagina 203
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Dubbelzijdig afdrukken [Duplex]...
Verbruiksgoederen vervangen Resterende hoeveelheid verbruiksgoederen controleren De machine controleert hoeveel inkt, master, papier en ruimte in de afvalbak over is, en geeft dit weer. LET OP: • Het rapport wordt niet weergegeven als het controleren mislukt. • De gerapporteerde hoeveelheid is alleen ter referentie en kan enigszins afwijken van de werkelijke hoeveelheid. •...
Verbruiksgoederen vervangen Papier bijvullen Papier in invoerladen plaatsen (alleen bij model RZ977) Invoerlade 1 en invoerlade 2 moeten als volgt gevuld worden: Vereisten voor papier dat in de invoerladen geplaatst kan worden Formaat: B5-A3 (297 mm × 432 mm) (inclusief aangepast papier) Gewicht (dikte): 52-105 g/m Belangrijk!: Plaats in de volgende gevallen papier in de standaard invoerlade (niet in de invoerladen).
Pagina 206
Verbruiksgoederen vervangen LET OP: Vergrendel de papiergeleiders. • Verwijder de A3-stop (losdraaien) wanneer u Stel de papiergeleiders in op de papier- vellen papier van het formaat Ledger (279 mm breedte (lengte). × 432 mm) gebruikt. Zet de vergrendelhendels van de papiergelei- ders aan elke kant in de stand “vergrendelen”...
Pagina 207
Verbruiksgoederen vervangen Papier bijvullen wanneer u Invoerladenestafe. gebruikt Wanneer u “Invoerladenestafe.” gebruikt, vul dan de papierladen in deze volgorde: • Als het papier in de standaard invoerlade op is, wordt papier uit invoerlade 2 gebruikt ter- wijl de standaard invoerlade kan worden bij- gevuld.
Als de masterrol op is, wordt er een bericht weergegeven en stopt de machine. Plaats een nieuwe masterrol. Belangrijk!: • Voor de masterrol wordt aanbevolen de door RISO aangegeven producten te gebruiken. • Laat de machine aanstaan terwijl u de master vervangt.
Pagina 209
Verbruiksgoederen vervangen Open de masterrolhouder. Belangrijk!: • Zorg ervoor dat u het gedeelte niet bescha- digt tijdens het verwijderen van het krimpfolie. Als het gedeelte verbogen is of als de perfo- ratie doorgesneden is, is de master onbruik- baar. • Verwijder de tape nog niet. Sluit de houder van de masterrol.
Pagina 210
Verbruiksgoederen vervangen Tip: Als u de master niet kunt plaatsen Plaats de voorkant van de master door middel van de volgende stappen. Til de mastergeleider op. Draai de draaiknop op de rand van de master- geleider naar achteren en til de geleider op. Trek de master naar buiten tot de lijn die door de pijl wordt aangegeven.
• Was direct met zeep als u inkt op uw handen krijgt. Belangrijk!: • Voor de inktpatroon wordt aanbevolen de door RISO aangegeven producten te gebruiken. • Laat de machine aanstaan terwijl u de inktpatroon vervangt. • Gebruik een nieuwe inktpatroon met dezelfde kleur inkt als de oude. Als u de inktkleur wilt veranderen, vervangt u de afdruktrommel zelf.
Pagina 212
Verbruiksgoederen vervangen LET OP: Sluit de voorklep. • U kunt het deksel van de inktcartridge opbergen linksboven de afdruktrommel. Plaats de nieuwe inktpatroon. Lijn de pijl op de inktpatroon uit met de markering op de trommeleenheid en druk de inktpatroon zover mogelijk in de houder.
Verbruiksgoederen vervangen De masterafvalbak leegmaken Gebruikte masters worden in de masterafvalbak opgevangen. Als de masterafvalbak vol is, wordt er een bericht weergegeven en stopt de machine. Verwijder de gebruikte masters. Voorzichtig: • Was direct met zeep als u inkt op uw handen krijgt. Belangrijk!: •...
Pagina 214
Verbruiksgoederen vervangen LET OP: • Schuif indien nodig de hendel naar links om de masterafvalbak te vergrendelen en breng een hangslot extra aan ter extra beveiliging. p.165 • Gooi de verbruikte masters weg overeenkom- stig de plaatselijke wetgeving voor afvalverwij- dering.
Verbruiksgoederen vervangen Afdruktrommel vervangen (kleur wisselen) Als u de trommel door een kleurentrommel vervangt om de kleur te wijzigen of als u vastgelopen papier verwijdert, volgt u de stappen voor het verwijderen van de afdruktrommel. Gebruik een kleurentrommel die speciaal voor deze machine is ontworpen en goedgekeurd.
Pagina 216
Verbruiksgoederen vervangen Voorzichtig: • Raak de connector op de afdruktrommel niet aan. Als u dit wel doet, kan de afdruktrommel door statische elektriciteit of andere factoren worden beschadigd. Afdruktrommel vervangen (kleur wisselen)
Verbruiksgoederen vervangen De afdruktrommel plaatsen Plaats de afdruktrommel op de rails. Belangrijk!: • Pak de hendel van de afdruktrommel niet vast als u de trommel in de machine drukt. Tip: Ander type trommel plaatsen Als u een ander type afdruktrommel plaatst, wordt het scherm voor het bevestigen van het trommel- type weergegeven.
Verbruiksgoederen vervangen Weggooien van lege verbruiksgoederen Verwijder verbruikte inktpatroons, masterkernen en uitgevoerde masters overeenkomstig de plaatselijke wetgeving voor afvalverwijdering. Scheid indien nodig specifieke onderdelen volgens de onderstaande procedures, zodat deze correct kunnen worden verwijderd. inktpatroon Verwijder het etiket (inclusief metaal) bij de pijl van de opening van de inktpatroon en gooi deze gescheiden van de inktpatroon weg.
Pagina 219
Verbruiksgoederen vervangen Verwijderde master Onderdelen Materialen Mastermateriaal Plastic, Japans papier Inktmateriaal Sojaolie, koolwaterstof (petroleum), water, pigmentkleurstof LET OP: • De inkt is gemaakt van koolwaterstoffen. Bij volledige verbranding komen alleen water en kooldioxide vrij. Weggooien van lege verbruiksgoederen...
• Kijk uit voor de randen van metalen onderdelen, deze kunnen letsel veroorzaken. • Breng geen veranderingen aan de machine aan en verwijder geen onderdelen. • RISO noch diens dealer is verantwoordelijk voor onderhoud dat wordt uitgevoerd door personeel dat niet is geau- toriseerd door RISO.
Onderhoud Thermische printerkop Reinig de thermische printerkop telkens wanneer u de masterrol vervangt. Open de klep van de mastereenheid en veeg de printerkop achterin de eenheid enkele malen voorzichtig af met een zachte doek of tissue. Voorzichtig: • De thermische printerkop is zeer gevoelig. Vermijd stoten of krassen met harde voorwerpen. •...
Onderhoud Scanglas en witte blad van de optionele automatische documentinvoer Neem het scanglas en het witte blad enkele malen voorzichtig af met een zachte doek of tissue. Voorzichtig: • De glasplaat is zeer gevoelig. Vermijd stoten of krassen met harde voorwerpen. Drukrol Als de drukrol die het afdrukpapier tegen de afdruktrommel drukt vuil is, kan dit strepen op de achterkant van de afdrukken veroorzaken.
Onderhoud Buitenkant printer Veeg de gehele printer regelmatig voorzichtig af met een zachte doek, zodat de buitenkant niet vuil wordt. Vraag uw erkende reparateur om advies als u hierbij een schoonmaakmiddel wilt gebruiken. Voorzichtig: • De buitenkant van de machine is van plastic. Gebruik daarom voor reiniging nooit alcohol of oplosmiddelen. •...
Probleemoplossing Als er een melding wordt weergegeven Wanneer de machine stopt en een melding weergeeft, gebruikt u de onderstaande informatie om de oorzaak te bepalen en voert u de benodigde handelingen uit. Opmaak foutmeldingen Er worden een melding en een foutoplossingsafbeelding weergegeven die bij het meldingstype horen en die aange- ven hoe u het probleem kunt oplossen.
Probleemoplossing T00-000:Onderhoudsfout Patroon Mogelijke oorzaak Handeling !!Batterij leeg!! De batterij is bijna leeg of leeg. Neem contact op met de dealer (of Servicedienst bellen erkende reparateur) en laat de batterij vervangen. Druk op als u de foutweergave wilt wissen. !!Systemfout!! Er is een systeemfout Druk op Reset toets indrukken...
Pagina 226
Probleemoplossing Patroon Mogelijke oorzaak Handeling Master blijft om afdruktrommel Er is een overbodige master op Trek de afdruktrommel uit en hangen de afdruktrommel verwijder de master van de trommel. Afdruktrommel uittrekken en achtergebleven. p.213 master verwijderen Plaats de afdruktrommel terug. Safety SW op standaardinvoerlade De veiligheidsschakelaar voor Controleer onder de standaard invoerlade...
Probleemoplossing Patroon Mogelijke oorzaak Handeling Er is geen papierband in oplagen- Geen tape in de Plaats nieuwe tape in de separator oplagenscheider (optie). oplagenscheider. Bandrol vervangen Geen toner in gekoppelde printer Geen toner in de gekoppelde Vervang de toner van de gekoppelde printer.
Pagina 228
Probleemoplossing D00-000:Installatiefout Patroon Mogelijke oorzaak Handeling Voordeur sluiten De voorklep is open of niet Controleer de magneet onder aan de goed gesloten. voorklep en duw de klep stevig dicht. Sluit Masteraanmaakunitdeksel De mastereenheidklep is open Trek de mastereenheid uit, controleer of niet goed geplaatst.
Pagina 229
Vervang inktpatroon p.209 of contacteer dealer/Riso kantoor Belangrijk!: • Gebruik de inktpatroon die speciaal voor deze machine is ontworpen en goedgekeurd. Als u dit niet doet, kan dit problemen veroorzaken of de machine beschadigen.
Probleemoplossing J00-000:Papierstoring Wordt weergegeven als het origineel of het afdrukpapier in de machine of de ADF (optie) is vastgelopen. De plaats waar het papier is vastgelopen, wordt in de afbeelding door een knipperend pictogram ( ) aangegeven. Kijk in de onder- staande tabel ( ) en los het probleem op zoals aangegeven.
Pagina 231
Probleemoplossing Aangegeven Mogelijke oorzaak Handeling /knipperend gebied Het origineel is vastgelopen in de optionele Bij automatische documentinvoer DX-1 automatische documentinvoer (ADF). Belangrijk!: • Raak de rol in de eenheid niet aan. Hierdoor kunnen vlekken op het origineel of een papierstoring ontstaan. Originelen verwijderen die zijn vastgelopen in de documentinvoer Open het deksel van de ADF (...
Pagina 232
Probleemoplossing Aangegeven Mogelijke oorzaak Handeling /knipperend gebied Het origineel is vastgelopen in de optionele Bij automatische documentinvoer automatische documentinvoer (ADF). DX-1 Originelen verwijderen die zijn vastgelopen in de dubbelzijdige documentdrager Open het deksel van de ADF ( ) en breng de documentlade omhoog zoals afgebeeld ( Trek het origineel eruit ( Originelen verwijderen die zijn vastgelopen in...
Pagina 233
Probleemoplossing Aangegeven Mogelijke oorzaak Handeling /knipperend gebied Vastgelopen papier bij de afdruktrommel. Trek de afdruktrommel uit de machine. p.213 Verwijder het vastgelopen papier. Voorzichtig: • Raak de scheidingshaak niet aan als u uw handen in de machine steekt om papier te verwijderen.
Pagina 234
Probleemoplossing Aangegeven Mogelijke oorzaak Handeling /knipperend gebied Papier is vastgelopen in de invoerladedrager. Open het voorste deksel en het invoervoegsdoorgangsdeksel. Ontgrendel de vergrendelingshendel van de drager. Open het dragerdeksel. Verwijder het papier. Plaats het dragerdeksel terug. Vergrendel de vergrendelingshendel van de drager.
Probleemoplossing Popupmelding lay-out Popupmeldingen geven diverse operationele statussen aan. Bij sommige popupmeldingen kunt u gewoon doorwerken, maar voor andere moet u afhankelijk van de context ingrij- pen voordat u kunt verdergaan. Foutnummer Een referentieletter (E/F) en een nummer. Popupmeldingen Inhoud van de melding. Foutnummer Fouttypen Beschrijving...
Probleemoplossing F00-000:Waarschuwingen Patroon Symptoom/Handeling Popupmeldingen wissen Bezig met het ophalen van (Symptoom) Druk op [Sluit] om de popupmelding te configuratiegegevens van De machine is bezig met het ophalen wissen en terug te gaan naar het vorige de aangesloten printer van informatie over de gekoppelde scherm.
Pagina 237
Probleemoplossing Patroon Symptoom/Handeling Popupmeldingen wissen Auto-papierformaatselectie (Oorzaak 1) • Invoerlade selecteren is niet beschikbaar Er is geprobeerd om een origineel met Raak de toets van de invoerlade aan voor onregelm.formaat orig. een afwijkend formaat te kopiëren met die u wilt gebruiken. kies papierformaat “Auto”.
Pagina 238
(Symptoom) Druk op [Sluit]. De glasplaat is geopend tijdens een (U kunt het probleem ook oplossen door Indien origineel beweegt bewerkingsproces met de functie RISO de glasplaat te sluiten.) is het mogelijk dat u niet Editor. het gewenste resultaat krijgt (Handeling) Sluit voorzichtig de glasplaat.
Pagina 239
Probleemoplossing Patroon Symptoom/Handeling Popupmeldingen wissen Papier in invoerblad (Symptoom) Druk op [Sluit]. aanvullen (Invoerlade 1/ Het papier in de invoerlade is op. (U kunt ook op drukken.) Invoerlade 2) (Handeling) Plaats papier in de invoerlade. p.203 !! Multi-Op is niet beschkbr (Symptoom) Druk op [Sluit].
Pagina 240
Probleemoplossing Patroon Symptoom/Handeling Popupmeldingen wissen Geen master om (Symptoom) Druk op [Sluit]. afdruktrommel U probeert af te drukken, maar er is Belangrijk!: Een nieuwe master maken geen master op de afdruktrommel. • Laat de afdruktrommel niet zonder master. Hierdoor droogt de trommel (Handeling) uit, wat schade veroorzaakt.
Pagina 241
Er is geen origineel geplaatst in de (U kunt ook op drukken.) machine om opnieuw te scannen met Herscannen zal starten om beeldbewerking door de RISO Editor. beeldverwerking toe te voegen (Handeling) Plaats het origineel en scan opnieuw. Als er een melding wordt weergegeven...
Pagina 242
Probleemoplossing Patroon Symptoom/Handeling Popupmeldingen wissen RISORINC-NET wordt (Symptoom) Druk op [Sluit]. opgestart RISORINC-NET start. (U kunt ook op drukken.) (Handeling) Wacht even. U kunt ook op de machine afdrukken. !! Het gegevensopslags- (Symptoom) Druk op [Afbrek]. gebied is vol !! Onvoldoende geheugencapaciteit.
(standaardinstelling) te gebruiken, behalve voor de instelling “H1”, en aan de hand van het afdrukresultaat indien nodig bij te stellen. RISO is niet verantwoordelijk en kan niet adviseren over de beste instelling voor verbruiksgoederen die niet door RISO worden gefabriceerd en verkocht.
Pagina 244
Probleemoplossing Scherm Beschrijving Waarden [H2] Fijninstelling afdrukdichtheid 1 (licht) - 5 (donker) Selecteer voor een optimaal afdrukresultaat een afdrukdichtheid die bij de inkt past. [H3] Dichtheidafstellling eerste afdruk 1 (licht) - 5 (donker) Selecteer een afdrukdichtheid voor de eerste afdruk die bij de inkt past. Deze instelling is onafhankelijk van de fijnafstelling van de afdrukdichtheid met [H2].
Pagina 245
Probleemoplossing Scherm Beschrijving Waarden [H4] Masterdichtheid 1 (licht) -10 (donker) Selecteer de standaarddichtheid die tijdens het maken van de master moet worden gebruikt. [H5] Fijninstelling afdrukdichtheid 1 (licht) - 5 (donker) Selecteer voor een optimaal afdrukresultaat een afdrukdichtheid die bij de master past. [H6] Dichtheidafstellling eerste afdruk 1 (licht) - 5 (donker) Selecteer een afdrukdichtheid voor de eerste...
Probleemoplossing Probleemoplossing Raadpleeg bij problemen eerst het onderstaande diagram met oplossingen voordat u een monteur belt. Probleem Mogelijke oorzaak Handeling De machine start niet als u de U hebt wellicht op de Druk opnieuw op de stroomschakelaar. stroomschakelaar indrukt. stroomschakelaar gedrukt terwijl de Voordat u op de stroomschakelaar drukt, machine in de slaapstand stond.
Pagina 247
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Een foutmelding verdwijnt De verbruiksgoederen (inkt, Vergrendel de inktpatroon door deze na niet, ook al zijn de masterrol) zijn niet goed geplaatst. plaatsing met de klok mee te draaien ( verbruiksgoederen geplaatst Of plaats de inktpatroon opnieuw. (inkt, masterrol).
Pagina 248
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling De afdrukken bevatten De thermische printerkop van de Neem de thermische printerkop of de verticale witte strepen. mastercreatie-eenheid of de glasplaat voorzichtig af met een zachte glasplaat of de automatische doek. documentinvoer is vuil door stof, p.219 correctievloeistof e.d.
Pagina 249
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling De achterkant van de De drukrol is met inkt bevuild. Verwijder de afdruktrommel en maak de afdrukken is met inkt bevlekt. drukrol schoon. p.220 Als de afdrukpositie buiten het afdrukpapier valt, kan dit de drukrol met inkt bevuilen.
Pagina 250
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Er plakt papier aan het De marge aan de bovenkant van het De marge van het origineel (bovenkant oppervlak van de origineel of de afdruk is te klein. van de afdruk in de uitvoerrichting) moet afdruktrommel.
Pagina 251
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Papier loopt vast in de Er zijn vellen papier vastgelopen in de Volg de onderstaande stappen om het automatische documentinvoer automatische documentinvoer DX-1. vastgelopen papier te verwijderen. DX-1 (optioneel). Belangrijk!: • Raak de rol in de eenheid niet aan. Hierdoor kunnen vlekken op het origineel of een papierstoring ontstaan.
Pagina 252
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Papier loopt vast in de Er zijn vellen papier vastgelopen in de Originelen verwijderen die zijn automatische documentinvoer automatische documentinvoer DX-1. vastgelopen in de DX-1 (optioneel). originelenomkeereenheid Open het deksel van de ADF ( ), en breng de documentlade omhoog zoals afgebeeld bij ( Trek het origineel eruit (...
Pagina 253
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Papier gaat over de stop van Volg de onderstaande stappen om de de uitvoerlade. uitvoerlade in te stellen: Klap de papiergeleiders/stop van de uitvoerlade in. Breng met twee handen de zijkanten van de uitvoerlade omhoog en zet de uitvoerlade in stand B.
Pagina 254
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Het papier wordt niet soepel De hoek van de stripplaat is onjuist. Draai de regelknop voor de hoek van de uit de standaard invoerlade stripplaat als volgt: ingevoerd. • Als bij invoer wordt overgeslagen (overgeslagen papier of invoer Draai de knop naar links.
Pagina 255
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Het papier wordt niet soepel De papierdruk is niet juist ingesteld. • Voor papier dat veel papierstof uit de standaard invoerlade achterlaat of dat overslaat of voor de ingevoerd. achterkant van een ansichtkaart die (overgeslagen papier of invoer naar boven is geplaatst: van meerdere vellen) Draai de knop naar links.
Pagina 256
Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Als u een computerbestand Is de optie “Sorteer” ingeschakeld in Verwijder de huidige afdruktaak. Schakel van meerdere pagina's het printerstuurprogramma? “Sorteer” uit en verzend de gegevens afdrukt, wordt de opnieuw naar de machine. masteraanmaak op de p.47, stap 2.
Met deze eenheid voert u dikker papier in, zoals kaarten en enveloppen. Inkt/masterhouder Rek voor het opslaan van verbruiksgoederen, zoals inkt en masters. RISO Controller PS7R Een aangepaste controller waardoor de machine gebruikt kan worden als een op een netwerk aangesloten PostS- cript 3 printer.
Automatische documentinvoer AF-VI:II, Automatische documentinvoer DX-1, Kleurentrommel, A4 Trommel W, Brede stapellade, Kopieerkaartteller, Taakscheider, Documentopslagkaart DM-128CF, Inkt/ masterhouder, RISO Controller PS7R, STANDAARD Stroombron RZ977E : 220V-240V AC, 50/60Hz <2,6A> In gebruik : 1.405 mm (B) × 700 mm (D) × 1.080 mm (H) Afmetingen In opslag: 775 mm (B) ×...
Pagina 260
Bijlage LET OP: • N.B.: vanwege verbeteringen en wijzigingen van de machine komen sommige afbeeldingen en teksten in deze handleiding wellicht niet overeen met uw machine. • Deze specificaties kunnen zonder waarschuwing vooraf worden gewijzigd. Specificaties...
Pagina 261
Optionele accessoires Automatische documentinvoer AF-VI:II, Automatische documentinvoer DX-1, Kleurentrommel, A4 Trommel W, Automatische stapellade II, Brede stapellade, Kopieerkaartteller, Taakscheider, Documentopslagkaart DM- 128CF, Invoereenheid voor speciaal papier, Inkt/masterhouder, RISO Controller PS7R, STANDAARD Stroombron RZ970E : 220V-240V AC, 50/60Hz <2,6A> In gebruik : 1405 mm(B) × 700 mm(D) × 1050 mm(H) Afmetingen In opslag : 775 mm(B) ×...
Informatie voor de beheerder Informatie voor de beheerder Instelling Beschermen annuleren Het annuleren van de instelling “Beschermen” dient altijd door de beheerder te worden uitgevoerd. Belangrijk!: • Hecht belang aan veiligheid en knip deze pagina uit en geef die aan de beheerder. Druk voor elke mode op [Admin.] in Raak [Beschermen] (grijs) aan.