Pagina 2 Riso is niet verantwoordelijk voor enige schade of kosten resulterend uit het gebruik van deze handleiding. Daar wij onze producten voortdurend verbeteren, kan de machine in sommige aspecten afwijken van de in deze handleiding opgenomen afbeeldingen. Riso is niet aansprakelijk voor enige directe, incidentele of vervolgschade van welke aard dan ook, of voor verliezen of kosten resulterend uit het gebruik van dit product of de meegeleverde handleidingen.
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD RZ5-serie model ........................6 Pictogrammen in deze handleiding ..................6 Voordat u de machine gaat gebruiken Veiligheidsgids: installatie....................8 Installatie ..........................8 Stroomaansluiting.........................8 Veiligheidsgids: omgaan met en bedienen van de machine ..........9 Werkomgeving........................9 Omgaan met de machine .....................9 Verbruiksgoederen ......................10 Omgaan met inkt ........................10 Aansluiten op computers ....................
Pagina 4 INHOUD Functies voor mastercreatie De beeldbewerkingsmodus selecteren [Afbeelding] ............44 Het scancontrast voor het origineel selecteren [Contrast] ..........45 Originelen vergroten/verkleinen [Standaardvergroting] [Marge+] [Zoom] ...... 46 Vergroting en verkleining met standaardvergrotingen [Standaardvergroting] [Marge+] ...47 Vergroten en verkleinen met de zoomfunctie [Zoom] ............48 Afwijkende papierformaten gebruiken [Papier] ..............
Pagina 5 INHOUD Geavanceerde functies Automatisch sorteren in groepen [Programma] ............... 68 Voorbereidingen voor geprogrammeerd afdrukken ............70 Programma's opslaan ......................72 Programma's een nieuwe naam geven ................73 Programma's wissen ......................75 Programma's laden ......................76 Opgeslagen programma's wijzigen..................77 Geheugenfuncties gebruiken [Taakgeheug] ..............78 Het taakgeheugen opslaan....................79 Taakgeheugens een andere naam geven ................80 Taakgeheugen laden en afdrukken ..................81 Taakgeheugens wissen ......................83...
Pagina 6 INHOUD Verbruiksgoederen vervangen Overgebleven hoeveelheid verbruiksgoederen controleren ..........124 De masterrol vervangen ....................125 De inktcartridge vervangen....................128 Het masteruitvoervak leegmaken ..................130 De afdruktrommel vervangen ..................132 De afdruktrommel verwijderen..................132 De afdruktrommel plaatsen ....................134 Weggooien van opgebruikte verbruiksgoederen ............. 135 Onderhoud Schoonmaken........................
Pagina 7: Rz5-Serie Model
RZ5-serie model Dank u voor de aankoop van deze kopieermachine. De RZ5-serie is een digitale kopieermachine met een LCD-display. De machine heeft een gemakkelijk te bedienen aanraakscherm, waarop alleen de toetsen worden weergegeven die relevant zijn voor een taak. Door de interactieve begeleiding kunt u gemakkelijk zeer uitgebreide afdrukinstellingen maken.
Pagina 8 De notatie voor bedieningsaanwijzingen en functiebeschrijvingen De onderstaande conventies worden gebruikt om functies en handelingen uit te leggen. Hoofdstuktitel Display Geeft het scherm weer zoals dit er bij de betreffende Procedure stap uitziet. De procedures worden in stappen beschreven. Volg deze stappen.
Pagina 9: Voordat U De Machine Gaat Gebruiken
Voordat u de machine gaat gebruiken Veiligheidsgids: installatie In dit hoofdstuk worden de voorzorgsmaatregelen beschreven die u in acht moet nemen bij het installeren van de machine. Lees dit hoofdstuk voordat u de machine installeert. LET OP: • Uw dealer zal u bij levering helpen een goede locatie voor de machine te vinden. Installatie WAARSCHUWING: •...
Pagina 10: Veiligheidsgids: Omgaan Met En Bedienen Van De Machine
Voordat u de machine gaat gebruiken Veiligheidsgids: omgaan met en bedienen van de machine In dit hoofdstuk worden de voorzorgsmaatregelen beschreven die u in acht moet nemen bij het bedienen van de machine. Lees dit hoofdstuk voordat u de machine gebruikt. Werkomgeving Belangrijk!: •...
Pagina 11: Verbruiksgoederen
Voordat u de machine gaat gebruiken Verbruiksgoederen Belangrijk!: • Voor inkt en masterrollen wordt aanbevolen de door RISO aangegeven producten te gebruiken. • Sla verbruiksgoederen als inkt en masterrollen zorgvuldig op. Bewaar verbruiksgoederen niet op op de volgende plaatsen: – Plaatsen die blootstaan aan direct zonlicht of lichte plaatsen nabij ramen.
Pagina 12: Aansluiten Op Computers
Voordat u de machine gaat gebruiken Aansluiten op computers U kunt direct gegevens van een aangesloten computer als afdrukorigineel naar de machine verzenden. Omdat de digitale gegevens direct voor het maken van een master worden gebruikt, is het afdrukresultaat uitstekend. Belangrijk!: •...
Pagina 13: Aanbevolen Papier
• Het beeld wordt niet op het hele oppervlak van het bruikbare afdrukpapier afgedrukt. Het maximale afdrukbare gebied hangt af van het model. p.15 RISO garandeert niet dat papier dat niet aan de bovenstaande specificaties voldoet door de machine gevoerd kan worden en voor afdrukken kan worden gebruikt. Aanbevolen papier...
Pagina 14: Tips Voor Betere Papierinvoer
Voordat u de machine gaat gebruiken Tips voor betere papierinvoer Volg ter voorkoming van papierstoringen de onderstaande aanwijzingen. • Als u normaal of lichtgewichtpapier gebruikt, stelt u de drukbijstellingshendel van de papierinvoer in op “ ”. Open vervolgens alle vier de papierordeners. p.29, p.31 •...
Pagina 15: Originelen
Voordat u de machine gaat gebruiken Originelen Beperkingen formaat en gewicht Overzicht van bruikbare originelen. Via de glasplaat Via de optionele ADI Formaat Gewicht Formaat Gewicht 50 mm × 90 mm 90 mm × 140 mm Max. 10 kg 50 g/m tot 110 g/m 297 mm ×...
Pagina 16: Maximale Afdrukgebieden En Marges
Voordat u de machine gaat gebruiken Maximale afdrukgebieden en marges De maximale afdrukbare gebieden zijn als volgt. Model Maximaal afdrukbaar Maximaal bruikbare afdrukpapierformaat gebied 291 mm × 413 mm RZ570 297 mm × 432 mm RZ500 210 mm × 290 mm Belangrijk!: •...
Pagina 17: Overzicht
Overzicht Functie en naam van elk onderdeel Masteruitvoervak ( p.130) Glasplaat ( p.34, p.139) Bevat uitgevoerde masters. Plaats originelen met de te kopiëren kant naar beneden. Neerlatingsknop invoerlade ( p.30) Bedieningspaneel ( p.18, p.19) Brengt de papierinvoerlade omlaag voor het vervangen Gebruik de toetsen voor het afdrukken.
Pagina 18 Overzicht Dekselhouder inktcartridge ( p.129) Geleiders papieruitvoerlade ( p.31) In de houder bergt u de deksel van de inktcartridge op. Voor het netjes ordenen van uitgevoerd papier. Schuif deze op maat van de breedte van het papier Voorpaneel waarop wordt afgedrukt. Afdruktrommel ( p.132) Papierstop ( p.31) Inktcartridge ( p.128)
Pagina 19: Bedieningspaneel
Overzicht Bedieningspaneel Het bedieningspaneel bevat fysieke toetsen, zoals . Het heeft tevens een grote display waarop verschil- lende berichten en functietoetsen worden weergegeven. In dit hoofdstuk worden de namen en functies van de fysieke toetsen en de display en displayfuncties behandeld. Modustoets ( p.21) Toetsen/incidator bijstelling afdruksnelheid ( p.60)
Pagina 20 Overzicht 20 21 19 18 17 14 15 16 Starttoets Voortgangspijlen Voor het starten van mastercreatie of afdrukken of het Voor het aangeven van de voortgang van mastercreatie uitvoeren van de ingestelde bewerkingen. en afdrukken. De toets wordt alleen gemarkeerd als deze actief is. Indicator Toets proefkopie ( p.64) mastercreatie...
Pagina 21: Display
Selecteer [Opstartscherm] op het scherm Admin.. Startscherm (voorbeeld) LET OP: • Instellingen startscherm U kunt [Mode Scherm], [RISO Print] of [Link Mode] selecteren als startscherm dat het beste bij u past. Selecteer [Vertoningspriorit.] op het scherm Admin.. Raadpleeg de volgende pagina's voor meer informatie over de verschillende soorten startschermen.
Pagina 22 Overzicht Als u [Mode Scherm] als startscherm hebt geselecteerd Selecteer [Mode Scherm] als u veel verschillende soorten originelen scant of als u vaak via een gekoppelde printer afdrukt. Bij het opstarten wordt het modusscherm weergegeven. Mode Scherm • Met [MasterMake] geeft u het basisscherm voor mastercreatie weer.
Pagina 23 Overzicht Als u [RISO Print] als startscherm hebt geselecteerd Als u direct op de machine afdrukt, wordt aangeraden [RISO Print] te selecteren. Bij het opstarten wordt het afdrukbasisscherm weergegeven. Afdrukbasisscherm Als u [Link Mode] als startscherm hebt geselecteerd Als u vaak een gekoppelde printer gebruikt, wordt aanbevolen [Link Mode] te selecteren.
Pagina 24 Overzicht Andere schermen Selectiescherm Voor het snel wijzigen van de instellingen voor een functie of het openen van het scherm voor de functie. Functiescherm Voor toegang tot diverse functies. Scherm Admin. Op dit scherm wijzigt u de standaardwaarden van de verschillende functies. Display...
Pagina 25: Lay-Out Basisscherm
Overzicht Lay-out basisscherm De naam en functie van elk gedeelte van het basisscherm wordt hieronder behandeld. Hoe het basisscherm er uitziet hangt ervan af of u een papieren document scant of vanaf een computer afdrukt. Kopiëren van een papieren document Tabtoetsen : status van gegevens die vanaf een compu- ter zijn verzonden.
Pagina 26: Afdrukken Van Computergegevens
Overzicht Afdrukken van computergegevens Tabtoetsen Toets papier (tabtoetsen “Selecties” en “Admin.” zijn uitgeschakeld) p.49 Druk op een tabtoets voor het bijbehorende scherm. Automatisch afdrukken Taakeigenschappen U kunt instellen dat het afdrukken op bepaalde punten De eigenschappen van de huidige afdruktaak worden wordt onderbroken.
Pagina 27: Basisproces
Overzicht Basisproces Kopiëren van een papieren document Het geplaatste origineel wordt door de scanner gescand, waarna een gegenereerde master om de afdruktrommel wordt gerold. Na enige tijd wordt er een testkopie gemaakt. Nadat u het afdrukresultaat hebt gecontroleerd, voert u het aantal kop- ieën in en start u het afdrukken.
Pagina 28 Overzicht Display...
Pagina 29: Basishandelingen
Basishandelingen Voorbereidingen voor afdrukken Maak eerst de in- en uitvoerlades van de machine klaar. Belangrijk!: • Gebruik geen ongeschikt papier of papier van verschillend formaat. Hierdoor kan het papier vastlopen en de machine beschadigd raken. p.12 De papierinvoerlade instellen en papier plaatsen Zet de machine aan.
Pagina 30 Basishandelingen Stel de papierinvoerdruk in. Stel de drukbijstellingshendel van de papierinvoer in op de afwerking van het papier. : voor normaal papier : voor dik of glad papier Controleer het basisscherm. LET OP: • Het papierformaat wordt automatisch gede- tecteerd. Als de formaatweergave [---] weer- geeft, is er afwijkend papier geplaatst of zijn de geleiders van de invoerlade niet goed tegen het papier geschoven.
Pagina 31: Papier Bijvullen Of Vervangen
Basishandelingen Papier bijvullen of vervangen Als u papier plaatst of vervangt door papier van een ander formaat dan tijdens het afdrukken, brengt u de papierin- voerlade omlaag met de neerlatingsknop. • Breng de invoerlade omlaag met de neerlatingsknop. • Als u de knop ingedrukt houdt, zakt de invoerlade naar beneden totdat u de knop loslaat.
Pagina 32: De Papieruitvoerlade Instellen
Basishandelingen De papieruitvoerlade instellen Open de papieruitvoerlade. De papierordeners bijstellen. De stapeling van het papier wordt beïnvloed door het formaat Trek de papieruitvoerlade naar beneden tot hij en de sterkte van het papier. Stel de papierordeners in, zodat stopt. het uitgevoerde papier netjes wordt gestapeld. Druk op de papierordener om de platen naar buiten te duwen.
Pagina 33: De Papieruitvoerlade Sluiten
Basishandelingen De papieruitvoerlade sluiten Verwijder alle afdrukken en volg de onderstaande stap- pen voor het sluiten van de uitvoerlade. Schuif de papierstop naar de rand van de uitvoer- lade. Klap de stop naar binnen. Trek de papierordeners naar boven en schuif de geleiders van de uitvoerlade zo ver mogelijk naar links en rechts.
Pagina 34: Kopiëren Van Papieren Documenten Of Boeken
Basishandelingen Kopiëren van papieren documenten of boeken De stappen voor het scannen van originelen voor kopiëren worden hieronder behandeld. LET OP: • Zie “Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt” ( p.35) voor afdrukken via een gekoppelde printer (apart verkocht) met de automatische koppelingsfunctie. Zorg ervoor dat de machine is inge- Controleer de display.
Pagina 35 Basishandelingen Plaats het origineel. LET OP: • U kunt maximaal 50 vel papier van 64 g/m Plaats het origineel op de glasplaat of in de de ADI plaatsen. optionele ADI (automatische documentinvoer). • Selecteer [ADF Semi-Auto] voor een testkopie Plaatsing op de glasplaat na elke mastercreatie.
Pagina 36 Basishandelingen 2 Op/2 in 1 ( p.53) raat beïnvloedt, wijzigt u op het scherm Admin.. Voor het afdrukken van twee originelen p.96 naast elkaar op één vel. Boekschaduw ( p.58) Druk op Voor het afdrukken van tijdschriften en boeken. Max. Scan ( p.88) Voor het maken van een master voor het maximale afdrukgebied.
Pagina 37 Basishandelingen De testkopie controleren . LET OP: • Als u het aantal wilt wijzigen, drukt u op en voert u het juiste aantal in. Druk op Als er een testkopie wordt gemaakt, wordt autom- atisch het afdrukbasisscherm weergegeven. Controleer de testkopie, bijvoorbeeld op afdruk- positie en densiteit.
Pagina 38 Basishandelingen Druk op als het afdrukken is Verwijder de kopieën. voltooid. De standaardwaarde van de instelling wordt her- Open de geleiders van de uitvoerlade en verwijder steld. het papier. LET OP: • Als het afdrukken voltooid is, blijft de master op de afdruktrommel.
Pagina 39: Afdrukken Van Computergegevens [Direct Afdrukken]
• Deze handleiding geeft alleen een samenvatting van de functies die bij afdrukken vanaf een computer beschikbaar zijn. Zie de handleiding van Riso bij het printerstuurprogramma voor meer informatie over het verzenden van gegevens en andere instellingen.’ Afdrukken van computergegevens [Direct afdrukken]...
Pagina 40: Computergegevens Afdrukken
Basishandelingen Computergegevens afdrukken Zorg ervoor dat de machine is inge- Stel de afdrukopties op de computer schakeld. Ready to Make Master Basic Selections Functions Admin. Image Contrast Size Paper Auto Line 2 Up 2 in 1 Black I dle Info READY Controleer het bedieningspaneel.
Pagina 41 Basishandelingen Tip: Tip: Takenlijst Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Als “Auto verwerking” ingeschakeld is, kunt u “Online Auto-kopp.” selecteren voor het instellen van het afdrukapparaat aan de hand van de afdrukhoeveelheid. p.96 p.110 Als de gegevens zijn ontvangen, drukt u op op het basisscherm voor de takenlijst.
Pagina 42: De Taakuitvoer Wijzigen
Basishandelingen De taakuitvoer wijzigen U stelt de uitvoer in vanuit het basisscherm voor mastercreatie of het afdrukbasisscherm. • [Oversl.pag] Hiermee annuleert u een wachtende pagina en begint u met het verwerken van de volgende pagina. Gebruik deze toets als het huidige bestand extra, ongewenste pagina's bevat.
Pagina 43 Basishandelingen Als u [Wis alles] selecteert Druk op [Wis alles]. Druk op [OK]. De huidige taak wordt gewist. De volgende gegevens in de wachtrij worden ver- werkt. Afdrukken van computergegevens [Direct afdrukken]...
Pagina 44: Het Stopmoment Wijzigen
Basishandelingen Het stopmoment wijzigen Standaard geldt het stopmoment dat in het printerstuurprogramma is ingesteld. De instellingen kunnen echter op de machine worden gewijzigd als deze is gestopt. LET OP: • Als in het stuurprogramma “Auto Afdr.” op AAN is ingesteld, drukt u op om de bewerking te stoppen en de wijzigingen aan te brengen.
Pagina 45: Functies Voor Mastercreatie
Functies voor mastercreatie De beeldbewerkingsmodus selecteren [Afbeelding] Selecteer voor het maken van de beste master voor het document de juiste modus, afhankelijk van het feit of het orig- ineel alleen tekst (Lijn), alleen foto's of beide bevat. LET OP: • De standaardmodus voor de beeldbewerking stelt u in op het scherm Admin.. p.93 Druk op [Afbeelding] op het basiss- Druk op [OK].
Pagina 46: Het Scancontrast Voor Het Origineel Selecteren [Contrast]
Functies voor mastercreatie Het scancontrast voor het origineel selecteren [Contrast] U kunt het scancontrast aanpassen aan de achtergrondkleur of inktdensiteit van het origineel. U stelt het scancontrast in door Automatisch of een niveau (1-5) te selecteren. In automatische modus wordt [Contrast] automatisch aangepast aan de achtergrondkleur van het af te drukken origineel. Belangrijk!: •...
Pagina 47: Originelen Vergroten/Verkleinen [Standaardvergroting] [Marge+] [Zoom]
Functies voor mastercreatie Originelen vergroten/verkleinen [Standaardvergroting] [Marge+] [Zoom] Documenten kunnen vergroot of verkleind worden afgedrukt. U verkleint/vergroot originelen op de volgende mani- eren. Standaardvergroting Voor het vergroten of verkleinen van originelen van standaardformaat (A4, B5 enz.) tot een ander standaardfor- maat.
Pagina 48: Vergroting En Verkleining Met Standaardvergrotingen [Standaardvergroting] [Marge+]
Functies voor mastercreatie Vergroting en verkleining met standaardvergrotingen [Standaardvergroting] [Marge+] Druk op [Afmetingen] op het basiss- LET OP: cherm voor mastercreatie. • U kunt “Standaardvergroting” en “Marge+” tegelijkertijd selecteren. Het veld “Huidig” geeft het gecombineerde resultaat van “Standaard- vergroting” × “Marge-plus percent” weer als u beide hebt geselecteerd.
Pagina 49: Vergroten En Verkleinen Met De Zoomfunctie [Zoom]
Functies voor mastercreatie Vergroten en verkleinen met de zoomfunctie [Zoom] Druk op [Afmetingen] op het basiss- LET OP: cherm voor mastercreatie. • U kunt ook getallen invoeren met de afdrukho- eveelheidstoetsen. • Druk op als u het oorspronkelijke for- maat wilt herstellen (100%). Druk op [OK].
Pagina 50: Afwijkende Papierformaten Gebruiken [Papier]
Functies voor mastercreatie Afwijkende papierformaten gebruiken [Papier] De machine detecteert voor het maken van het juiste formaat master voor het afdrukken automatisch standaardfor- maat papier in de invoerlade. Omdat afwijkende papierformaten niet kunnen worden gedetecteerd, moet u deze ech- ter handmatig instellen voordat er een master kan worden gemaakt. Belangrijk!: •...
Pagina 51: Automatisch Afdrukken [Auto Verwerking]
Functies voor mastercreatie Automatisch afdrukken [Auto verwerking] Mastercreatie en afdrukken kunnen automatisch na elkaar worden uitgevoerd. Als “automatisch verwerken” geselecteerd is, voert u gewoon het aantal kopieën in en drukt u op LET OP: • Als het afdrukken is voltooid, wordt de afdrukhoeveelheid weer op het oorspronkelijke aantal ingesteld. •...
Pagina 52: Foto's Verwerken Met Puntrastering [Dot Bewerken]
Functies voor mastercreatie Foto's verwerken met puntrastering [Dot bewerken] Met de functie “Dot bewerken” verwerkt u voor duidelijker afdrukken foto-originelen met puntrastering. Selecteer een van de twee typen puntpatronen. LET OP: • “Dot bewerken” is niet beschikbaar als de beeldbewerkingsmodus op “Lijn”of “Potlood” is ingesteld. Druk op [Functies] op het basissch- LET OP: erm voor mastercreatie.
Pagina 53: Inktbesparing [Inktbesparing]
Functies voor mastercreatie Inktbesparing [Inktbesparing] Als u “Inktbesparing” selecteert, maakt u masters die minder inkt verbruiken voor het afdrukken. Belangrijk!: • Deze functie is niet beschikbaar als u gegevens vanaf een computer afdrukt. • De inktbesparing kan lichtere resultaten dan normaal geven. •...
Pagina 54: Naast Elkaar Op Één Vel Afdrukken [2 Op] [2 In 1]
Functies voor mastercreatie Naast elkaar op één vel afdrukken [2 Op] [2 in 1] Met “Multi-Op” drukt u meerdere originelen op één vel af. De functie waarmee u twee kopieën van hetzelfde origineel naast elkaar afdrukt, heet “2 Op”. De functie waarmee u verschillende originelen naast elkaar afdrukt, heet “2 in 1”.
Pagina 55: Tips Voor Afdrukken Met Multi-Op
Functies voor mastercreatie Tips voor afdrukken met Multi-Op Volg deze tips als u afdrukt met “Multi-Op (2 Op of 2 in 1)”. Stand van afdrukpapier Plaats het papier altijd in de invoerlade zoals hieronder aangegeven. Stand van originelen Plaats het origineel op de glasplaat of in de optionele ADI zoals hieronder aangegeven. Laat hier een marge open Marge Laat een rand van ten minste 5 mm open aan de bovenkant van de glasplaat.
Pagina 56 Functies voor mastercreatie LET OP: • De toets “Afmetingen” vindt u op het basisscherm voor mastercreatie. Stel indien nodig de vergroting/verklein- ing in. p.46 Multi-Up-interval Voor afdrukken met “Multi-Op” wordt twee keer gescand. De tussentijd tussen de eerste en de tweede scan is de “Multi-Up-interval”. Gedurende de “Multi-Up-interval”...
Pagina 57: Kopieerhandelingen
Functies voor mastercreatie Kopieerhandelingen Druk op [Functies] op het basissch- Plaatsing in de automatische documentinvoer (optioneel) erm voor mastercreatie. Plaats het origineel met de te kopiëren kant naar beneden in de ADI. (Voor 2 in 1 plaats u Druk op [2 Op] of [2 in 1]. de ene bovenop de andere.) Voorbeeld: 2 in 1 Als elk origineel andere beeld- of formaatin-...
Pagina 58 Functies voor mastercreatie Plaatsing op de glasplaat Voer met de afdrukhoeveelheids- toetsen het aantal kopieën in dat u • 2 Op wilt maken. Druk op voor het starten van de scan. • 2 in 1 Druk op voor het starten van de eerste scan.
Pagina 59: Afdrukken Van Gebonden Documenten [Boekschaduw]
Functies voor mastercreatie Afdrukken van gebonden documenten [Boekschaduw] Met deze functie wist u de schaduw van de bind“rug” in het midden als u ingebonden originelen kopieert, zoals tijd- schriften en boeken. Selecteer een van de 5 wisbreedten (20 mm/30 mm/40 mm/50 mm/80 mm). Belangrijk!: •...
Pagina 60 Functies voor mastercreatie Selecteer de gewenste [Pag.afmet.] en [Wisbreedte] door hierop te drukken. Druk op [OK]. Het scherm Functies wordt opnieuw weerge- geven en de instelling Boekschaduw is bijgew- erkt. Afdrukken van gebonden documenten [Boekschaduw]...
Pagina 61: Afdrukfuncties
Afdrukfuncties De afdruksnelheid wijzigen [Bijstelling afdruksnelheid] U kunt de afdruksnelheid selecteren uit vijf niveaus, van 60 tot 130 kopieën/minuut. U kunt de afdruksnelheid bijstellen terwijl het afdrukken bezig is. LET OP: • U stelt de standaardsnelheid in op het scherm Admin.. De fabrieksinstelling is 3 (ongeveer 100 kopieën/minuut).
Pagina 62: De Afdrukdensiteit Bijstellen [Bijstelling Afdrukdensiteit]
Afdrukfuncties De afdrukdensiteit bijstellen [Bijstelling afdrukdensiteit] U kunt de afdrukdensiteit uit vijf niveaus selecteren. U kunt de afdrukdensiteit bijstellen terwijl het afdrukken bezig is. Belangrijk!: • “Afdrukzwarting” is niet beschikbaar als u [Inktbesparing] hebt geselecteerd. p.52 LET OP: • De standaarddensiteit stelt u in op het scherm Admin.. De fabrieksinstelling is niveau 3 (standaard).
Pagina 63: De Afdrukpositie Bijstellen [Bijstelling Afdrukpositie]
Afdrukfuncties De afdrukpositie bijstellen [Bijstelling afdrukpositie] Gebruik de toetsen voor verticale bijstelling van de afdrukpositie voor het bijstellen van de afdrukpositie in verticale richting, en de regelknop voor horizontale bijstelling van de afdrukpositie (op de papierinvoerlade) voor bijstelling in horizontale richting. Bijstellingsbereik in verticale richting: ±15mm, horizontaal: ±10mm U kunt de verticale positionering bijstellen terwijl het afdrukken bezig is.
Pagina 64: Horizontale Bijstelling (Links/Rechts)
Afdrukfuncties Horizontale bijstelling (links/rechts) Breng de papierinvoerlade omlaag Tegen de klok in draaien met de neerlatingsknop. Papier: beweegt naar links Afdrukpositie: beweegt naar rechts U controleert de verschuiving ten opzichte van het midden door naar de maat naast de papier- invoerlade te kijken.
Pagina 65: Testkopieën Maken [Test]
Afdrukfuncties Testkopieën maken [Test] Nadat u de afdrukpositie of -densiteit hebt bijgestelt, controleert u de afdrukkwaliteit met een testkopie. Testkopieën hebben geen invloed op het aantal kopieën dat op de display wordt weergegeven. LET OP: • De machine gaat door met het maken van testkopieën zolang u ingedrukt houdt.
Pagina 66: Afgedrukte Kopieën Droog Houden [Interval]
Afdrukfuncties Afgedrukte kopieën droog houden [Interval] Door de trommel tijdens het afdrukken een slag te laten overslaan en de uitvoerfrequentie van de kopieën te verla- gen, krijgt de inkt de tijd om te drogen, zodat de inkt geen vegen op de achterkant van het volgende vel achterlaat. Overslaanrotatie kan op 1-10 worden ingesteld.
Pagina 67: Papier Uitwerpen Met De Vooringestelde Instellingen [Uitw.geleid.contr.]
Afdrukfuncties Papier uitwerpen met de vooringestelde instellingen [Uitw.geleid.contr.] Met de onderstaande stappen gebruikt u vooringestelde aangepaste instellingen voor de papieruitvoergeleider. Hiermee voert u bepaalde soorten papier uit die moeilijk uitvoeren met de automatische normale uitvoerinstellingen. Belangrijk!: • “Uitw.geleid.contr.” functie is niet beschikbaar tenzij deze voor- ingesteld is.
Pagina 68 Afdrukfuncties Papier uitwerpen met de vooringestelde instellingen [Uitw.geleid.contr.]...
Pagina 69: Geavanceerde Functies
Geavanceerde functies Automatisch sorteren in groepen [Programma] Met de functie “Programma” hoeft u niet telkens in te voeren hoeveel kopieën per set u wilt maken, omdat u dit vooraf kunt instellen. Het kopiëren stopt na elke set kopieën. Sla een programma op, zodat u de instellingen later gemakkelijk kunt inladen. Een gebruiksvoorbeeld: in een school kan het aantal kopieën (vel) per klas (set) vooraf worden ingesteld, en daarna het aantal jaren (groepen) van de hele school.
Pagina 70: Afdrukken Met Programma's
Geavanceerde functies Afdrukken met programma's U kunt op twee manieren in sets afdrukken met de functie “Programma”. • Programmeer en druk vervolgens af (zonder de instellingen op te slaan) • Haal een opgeslagen programma op en druk vervolgens af (met de geprogrammeerde instellingen) Selecteer een van de volgende acties op het afdrukbasisscherm.
Pagina 71: Voorbereidingen Voor Geprogrammeerd Afdrukken
Geavanceerde functies Voorbereidingen voor geprogrammeerd afdrukken De stappen hieronder zijn van toepassing op programma Enkele pagina-mode (één origineel) en Multi-pagina-mode (meerdere originelen). Hiervoor kunt u zowel het aanraakscherm als de fysieke toetsen gebruiken. Druk op Voer de getallen in met de afdrukho- eveelheidstoetsen.
Pagina 72: Voor Multi-Pagina-Mode
Geavanceerde functies Voor Multi-pagina-mode Voer met de afdrukhoeveelheidstoetsen het aantal kopieën in dat u wilt maken. Druk op Herhaal stap 1 en 2 hierboven voor het invoeren van het aantal kopieën voor elk origineel. LET OP: • Als u het aantal wilt annuleren of wijzigen, drukt u op en voert u het aantal opnieuw in.
Pagina 73: Programma's Opslaan
Geavanceerde functies Programma's opslaan Sla veelgebruikte instellingen op voor later gebruik. U kunt in totaal 12 instellingen (modus voor Enkel pagina of Multi-pagina) opslaan. Voer programmainstellingen in voor Druk op [OK]. geprogrammeerd afdrukken. Volg stap 1-3 in “Voorbereidingen voor gepro- grammeerd afdrukken”...
Pagina 74: Programma's Een Nieuwe Naam Geven
Geavanceerde functies Programma's een nieuwe naam geven U kunt programma's een naam geven die het gebruik of doel beter aangeeft. Druk op [Programma] op het scherm Druk op [Hernoemen]. Functies. LET OP: LET OP: • Elke programmatoets heeft linksboven een pic- togram.
Pagina 75 Geavanceerde functies Voer een nieuwe naam in met de let- Tip: Herbenoemingsscherm tertoetsen. Klein U schakelt om tussen hoofdletters en kleine let- ters met [Klein] en [Hooftlet.]. Hooftlet. p.74 Druk na invoeren op [OK]. Het scherm Programmalijst wordt opnieuw weergegeven. Het programma heeft een andere naam gekregen.
Pagina 76: Programma's Wissen
Geavanceerde functies Programma's wissen Geef het venster Programmalijst weer. Volg stap 1-2 onder “Programma's laden” ( p.76) Druk op [Verwijd.]. Selecteer een programma dat u wilt verwijderen. Druk op [OK]. Het scherm Programmalijst wordt opnieuw weergegeven. Het programma is verwijderd. Automatisch sorteren in groepen [Programma]...
Pagina 77: Programma's Laden
Geavanceerde functies Programma's laden Opgeslagen programma's laden en de instellingen wijzigen. Druk op Druk op [OK]. Het origineelscherm wordt opnieuw weerge- geven. U kunt nu afdrukken met het geladen pro- gramma. LET OP: • U kunt ook op [Functies] drukken op het basisscherm voor mastercreatie en vervolgens het scherm Programma-type weergeven met [Programma].
Pagina 78: Opgeslagen Programma's Wijzigen
Geavanceerde functies Opgeslagen programma's wijzigen Laad het programma dat u wilt wijzi- gen. Volg stap 1 en 3 onder “Programma's laden” ( p.76) Wijzig het programma. Wijzig het aantal kopieën of sets in het huidige scherm. LET OP: • Zie “Voorbereidingen voor geprogrammeerd afdrukken”...
Pagina 79: Geheugenfuncties Gebruiken [Taakgeheug]
Geavanceerde functies Geheugenfuncties gebruiken [Taakgeheug] U kunt de instellingen van de laatste afdruktaak in het taakgeheugen opslaan. Hierna kunt u gemakkelijk deze Taakgeheuginstellingen laden voor gelijksoortige afdruktaken. U kunt maximaal 10 taken opslaan. U kunt de volgende instellingen in het taakgeheugen opslaan. Afbeelding Max.
Pagina 80: Het Taakgeheugen Opslaan
Geavanceerde functies Het taakgeheugen opslaan Voer de verschillende instellingen Instellingen bevestigen. voor de afdruktaak in. Druk op [Functies] op het basissch- erm voor mastercreatie. Druk op [Taakgeheug]. Druk op en doorloop het scherm om alle onderdelen te controleren. LET OP: •...
Pagina 81: Taakgeheugens Een Andere Naam Geven
Geavanceerde functies Taakgeheugens een andere naam geven Druk op [Functies] op het basissch- Voer een nieuwe naam in met de let- erm voor mastercreatie. tertoetsen. Druk op [Taakgeheug]. U schakelt om tussen hoofdletters en kleine let- ters met [Klein] en [Hooftlet.]. p.74 Druk op [Hernoemen].
Pagina 82: Taakgeheugen Laden En Afdrukken
Geavanceerde functies Taakgeheugen laden en afdrukken Druk op [Functies] op het basissch- Selecteer het taakgeheugen dat u erm voor mastercreatie. wilt laden. Druk op [Taakgeheug]. LET OP: • U kunt taakgeheugens ook via de afdrukho- eveelheidstoetsen laden. Druk op [Opzoeken]. M-1 tot 9: M-10: Bevestig de instellingen en druk op...
Pagina 83 Geavanceerde functies Plaats het origineel. Tip: Snel laden Plaatsing op de glasplaat U kunt taakinstellingen via de fysieke toetsen oproepen zonder het aanraakscherm te Plaats het origineel met de te kopiëren kant gebruiken. naar beneden aan de linkerkant van de glasp- Als u bijvoorbeeld afdruktaak M-2 wilt laden en laat, zoals hieronder weergegeven.
Pagina 84: Taakgeheugens Wissen
Geavanceerde functies Taakgeheugens wissen Druk op [Functies] op het basissch- Belangrijk!: erm voor mastercreatie. • Verzeker u ervan dat dit de taakinstellingen zijn die u wilt verwijderen. • U kunt het verwijderen niet ongedaan maken. Druk op [Taakgeheug]. • Eenmaal verwijderde taakgeheugens kunt u niet meer terugzetten.
Pagina 85: De Reserveringsperiode Verlengen [Reservering]
Geavanceerde functies De reserveringsperiode verlengen [Reservering] Deze functie is van toepassing als de machine met een computer is verbonden. Als de machine gedurende een bepaalde tijd niet actief is, wordt aangenomen dat de huidige taak voltooid is, ook als het afdrukken nog bezig is. Als iemand anders per ongeluk een andere taak op de computer start, wordt hierdoor een nieuwe master gemaakt en de huidige afgevoerd.
Pagina 86: Inktverdeling [Inktverdeling]
Geavanceerde functies Inktverdeling [Inktverdeling] Als de machine gedurende langere tijd niet is gebruikt of als de afdruktrommel is vervangen, kunnen de eerste kop- ieën te licht worden afgedrukt. Door “Inktverdeling” uit te voeren voordat u een master maakt, drukt u direct af met hoge kwaliteit en verspilt u geen papier.
Pagina 87: Vertrouwelijke Documenten Beschermen [Vertrouw.]
Geavanceerde functies Vertrouwelijke documenten beschermen [Vertrouw.] Nadat een afdruktaak is voltooid, kan er nog steeds worden afgedrukt met de master die nog op de afdruktrommel zit. Met de functie “Vertrouw.” haalt u de master van de afdruktrommel, zodat vertrouwelijke documenten zoals exa- mens of klantenlijsten niet zonder toestemming kunnen worden afgedrukt.
Pagina 88: Masters Opnieuw Maken [Vernieuw]
Geavanceerde functies Masters opnieuw maken [Vernieuw] De gegevens voor de laatste mastercreatie worden tijdelijk op de machine opgeslagen. Met deze gegevens kan een nieuwe master worden gemaakt zonder hetzelfde origineel opnieuw te scannen. LET OP: • “Vernieuw” kan ook worden gebruikt voor gegevens die vanaf een computer zijn verzonden. Als u meerdere pagina's afdrukt, kunt u “Vernieuw”...
Pagina 89: Masters Maken Die Het Hele Maximale Afdrukgebied Gebruiken [Max. Scan]
Geavanceerde functies Masters maken die het hele maximale afdrukgebied gebruiken [Max. Scan] Als er een master wordt gemaakt, zorgen automatische papierformaatdetectie en paginaformaatbijstelling voor de juiste afdrukmarges. Hierdoor worden papierstoringen voorkomen en wordt de interne rol niet vuil door inkt. Als u “Max.
Pagina 90: Testen En Afdrukken (Met De Optionele Automatische Documentinvoer) [Adf Semi-Auto]
Geavanceerde functies Testen en afdrukken (met de optionele automatische documentinvoer) [ADF Semi-Auto] Als u de optionele automatische documentinvoer hebt geïnstalleerd en de optie “Auto verwerking” gebruikt, wordt de volledige afdruktaak automatisch uitgevoerd. U kunt dan echter geen testkopie maken of instellingen voor afzonder- lijke masters wijzigen.
Pagina 91 Geavanceerde functies Controleer de testkopie. Stel indien nodig instellingen bij. Druk op De machine drukt het ingevoerde aantal kopieën af. De master voor het volgende origineel wordt gemaakt, de testkopie wordt afgedrukt, en de machine stopt opnieuw. Herhaal stap 6 en 7. Testen en afdrukken (met de optionele automatische documentinvoer) [ADF Semi-Auto]...
Pagina 92: Gebruiksgegevens Weergeven [Digit Kopietelling]
Geavanceerde functies Gebruiksgegevens weergeven [Digit kopietelling] De machine kan de volgende informatie bijhouden en weergeven: Kopietelling : het totale aantal kopieën dat door de machine is afgedrukt. A4 en kleiner : het totale aantal kopieën van A4-formaat en kleiner dat is afgedrukt. Groter dan A4 : het totale aantal kopieën groter dan A4, dat is afgedrukt.
Pagina 93: De Standaardinstellingen Wijzigen[Admin.]
Invoer selecties p.99 Opslaan van veelgebruikte functies op het Selectiesscherm voor elke modus. Vertoningspriorit. Mode Scherm/RISO Print/Link Selecteren van het eerste scherm dat na het opstarten Mode wordt weergegeven. LET OP: • De Mode Scherm is alleen beschikbaar als “Mode toetspatroon”...
Pagina 94: Beschrijving
Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving Beeldvorming Lijn/Foto/Duo (tekst en foto's)/ Wijzigen van de standaardinstelling voor de Potlood “beeldbewerking”. Scancontrast 1, 2, 3, 4, 5, Auto Wijzigen van de standaardinstelling voor het “scancontrast”. Afdruksnelheid 1, 2, 3 ,4 ,5 Wijzigen van de standaardinstelling voor de “afdruksnelheid”.
Pagina 95 Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving Marge-plus percent 90 tot 99 % Specificeren van de verkleining voor de instelling “Marge+”. (Fabrieksinstelling 94%) Klok/Kalender Dag/maand/jaar uur:minuut Instellen van de interne klok van de machine. De datum/tijd worden op het infoscherm weergegeven. p.124 Multi-Up-interval 15 s/30 s Selecteren van de tussentijd (in seconden) tussen de...
Pagina 96 Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving Auto-inktverdeling • Auto-inktverdeling Selecteren of “Auto-inktverdeling” wordt uitgevoerd als UIT/AAN na een ingestelde inactieve periode een master wordt • Ongebr. tijd gemaakt. 1-12 uur Ook voor het selecteren van de inactieve periode voor • Rotatie het starten van “Auto-inktverdeling”...
Pagina 97 Geavanceerde functies Toegangstoets Functies Beschrijving Link Properties p.112 Link-free Volume AAN [Link-free Volume] Instellen van de afdrukhoeveelheid aan de hand 2-99 kopieën/UIT waarvan het uitvoerapparaat wordt bepaald. Als de (Fabrieksinstelling 20 kopieën) afdrukhoeveelheid niet boven de ingestelde waarde komt, wordt de taak uitgevoerd op een gekoppelde printer.
Pagina 98: De Standaardinstellingen Aanpassen
Geavanceerde functies De standaardinstellingen aanpassen U kunt de standaardinstellingen wijzigen als de machine niet actief is. Zorg ervoor dat er geen wachtende of huidige afdruktaken zijn. LET OP: • Op het scherm Admin. wordt de huidige instelling rechts van elke toets weergegeven. Druk voor elke modus op [Admin.] Wijzig instellingen.
Pagina 99 Geavanceerde functies Aanvullend instellingsscherm beschikbaar Getalstijl Druk op voor het verhogen/verlagen van de waarde. U kunt getallen invoeren met de afdrukho- eveelheidstoetsen. Aanvullend instellingsscherm beschikbaar Meerniveausstijl Selecteer een toets en stel vervolgens de waarden in door op verdere toetsen te drukken of getallen in te voeren.
Pagina 100: De Sneltoetsen En Selectiestabbladen Instellen [Invoer Directtoeg.] [Invoer Selecties]
Geavanceerde functies De sneltoetsen en Selectiestabbladen instellen [Invoer DirectToeg.] [Invoer selecties] U kunt veelgebruikte functies van elke modus aan de “sneltoetsen” op het basisscherm toevoegen of aan het scherm “Selecties”. Hierdoor kunt u snel wijzigingen doorvoeren en hebt u direct toegang tot de instellingsschermen van de functies, zodat u niet in een lange lijst met functies hoeft te zoeken.
Pagina 101 Geavanceerde functies In de volgende stappen wordt het configuratiescherm voor de “sneltoetsen” linksboven weergegeven en het config- uratiescherm voor “Selecties” rechtsonder. Als beide schermen hetzelfde zijn, wordt er slechts één afbeelding weergegeven. Druk op [Invoer DirectToeg.] of Selecteer een toets waaraan u een [Invoer selecties] op het scherm functie wilt toewijzen.
Pagina 102 Geavanceerde functies Druk op [OK]. Het “sneltoetsengebied” of het scherm “Selecties” wordt opnieuw weergegeven. De geselecteerde functies zijn toegevoegd. Als u meer functies wilt toevoegen of als u een toets door een andere functie wilt vervangen, her- haalt u stap 2-5. Druk op [OK].
Pagina 103: Afwijkende Papierformaten Registreren [Aangep. Papierdata]
Geavanceerde functies Afwijkende papierformaten registreren [Aangep. papierdata] Afwijkende papierformaten voert u vooraf in het geheugen in. Nadat u een papierformaat in het geheugen hebt opgeslagen, kunt u dit oproepen met de toets [Papier] op het basisscherm voor mastercreatie. U kunt maximaal 18 verschillende formaten invoeren. Eerder opgeslagen formaten kunt u wijzigen of verwijderen. Belangrijk!: •...
Pagina 104 Geavanceerde functies Voer het papierformaat in. Voer een nieuwe naam in met de let- tertoetsen. Voer de breedte en hoogte in, gezien vanuit de invoerrichting (in de invoerlade). Druk op U schakelt om tussen hoofdletters en kleine let- of gebruik de afdrukhoeveelheidstoetsen. ters met [Klein] en [Hooftlet.].
Pagina 105 Geavanceerde functies Tip: Afdrukken op lang papier U kunt afdrukken op papier van 421 tot 555 mm lang (van boven tot onder in de invoerrichting) als u het formaat als afwijkend formaat opslaat. p.102 Als u op het scherm Aangep. papierdata een for- maat langer dan 421 mm invoert (van boven tot onder in de invoerrichting), wordt het papier behandeld als “lang papier”.
Pagina 106: Afwijkende Papierformaten Verwijderen
Geavanceerde functies Afwijkende papierformaten verwijderen Druk op [Aangep. papierdata] op het Druk op [OK]. scherm Admin.. Het scherm Aangep. papierdata wordt opnieuw weergegeven. Het geselecteerde papierformaat Druk op [Verwijd.]. is verwijderd. Druk op [Sluit]. Het scherm Admin. wordt opnieuw weergegeven. Het papierformaat is bijgewerkt.
Pagina 107: De Master Veilig Beheren Nadat De Afdruktaak Is Voltooid
Geavanceerde functies De master veilig beheren nadat de afdruktaak is voltooid Wanneer het afdrukken is voltooid, blijft de master op de afdruktrommel. Als u vertrouwelijke documenten tegen ongeoorloofde duplicatie wilt beschermen, gebruikt u de vertrouwelijkheidsfunctie voor het verwijderen van de mas- ter na het afdrukken (de functie “Vertrouw.”).
Pagina 108: Misbruik Van Gemaakte Of Verwijderde Master Voorkomen [Beschermen]
Geavanceerde functies Misbruik van gemaakte of verwijderde master voorkomen [Beschermen] De optie “Beschermen” activeren Druk voor elke mode op [Admin.] op LET OP: het basisscherm. • Wanneer “Beschermen” is ingesteld op AAN, wordt de energiespaarstand (Auto-slaap) automatisch geactiveerd. Klaar - Master maken •...
Pagina 109 Geavanceerde functies LET OP: • Het bericht “-- Beschermen -- Verwijder huidige master” wordt ook weergegeven bij het afdrukken van computergegevens. • Wanneer u [Afbrek] selecteert terwijl de optie “Beschermen” is ingesteld op AAN, wordt het bericht “-- Beschermen -- Verwijder huidige master”...
Pagina 110 Geavanceerde functies De master veilig beheren nadat de afdruktaak is voltooid...
Pagina 111: Als U Een Gekoppelde Printer (Apart Verkocht) Gebruikt
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Afdrukfuncties voor het gebruik van gekoppelde printers Voor economischer afdrukken kan de machine op gekoppelde printers worden aangesloten. Belangrijk!: • Voor het aansluiten van de machine op gekoppelde printers hebt u het optionele RISORINC-NET nodig. Er zijn twee speciale afdrukfuncties voor automatische koppeling en de koppelingsmodus beschikbaar.
Pagina 112 Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Koppelingsmodus Het origineel wordt op de machine gescand en op de gekoppelde printer afgedrukt. p.116 U kunt speciale functies van de gekoppelde printer gebruiken, zoals dubbelzijdig afdrukken. Afdrukfuncties voor het gebruik van gekoppelde printers...
Pagina 113: Gekoppelde Printers Instellen [Link Properties]
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Gekoppelde printers instellen [Link Properties] Als u een gekoppelde printer in gebruik wilt nemen, moet u de gegevens hiervan op de machine invoeren. Belangrijk!: • Zorg ervoor dat de gekoppelde printer fysiek op de machine is aangesloten. Gekoppelde printers kunnen niet door de machine worden herkend als deze niet fysiek zijn aangesloten.
Pagina 114: Beschrijving
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Functies Beschrijving Invoeren Lades totaal 0-99 Voer het totaal aantal lades naast de standaardlade in. Belangrijk!: • Als het aantal minder is dan het aantal lades dat in andere opties is ingesteld, worden de andere opties uitgeschakeld.
Pagina 115 Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Functies Beschrijving Invoeren Punch UIT: perforeren niet Schakel “Punch” in als het apparaat deze mogelijk. mogelijkheid biedt. AAN: perforeren Voer tevens het ladenummer in dat voor de mogelijk. “perforatiefunctie” wordt gebruikt. Nummer gebruikte lade.
Pagina 116: Gekoppelde Printers Instellen
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Gekoppelde printers instellen Druk op [Link Mode] op het scherm Selecteer de toets voor het invoeren Admin.. van informatie. LET OP: • Druk op voor het weergeven van andere functies die niet op het scherm worden weergegeven.
Pagina 117: Gescande Originelen Op Gekoppelde Printers Afdrukken [Link Mode]
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Gescande originelen op gekoppelde printers afdrukken [Link Mode] De modus waarmee u originelen op de machine scant en op een gekoppelde printer afdrukt, wordt “Link Mode” genoemd. Bij Link Mode wordt het origineel onafhankelijk van de afdrukhoeveelheid op de gekoppelde printer afgedrukt. Ga naar Link Mode.
Pagina 118 Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Tip: Selecteer indien nodig de afdruk- De universele lade van de gekoppelde printer functies. gebruiken U kunt kiezen uit de volgende functies: Als de invoerlade van de gekoppelde printer op “universeel” is ingesteld, wordt de toets “Univer- •...
Pagina 119 Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Druk op Tip: Als er meerdere gekoppelde printers op het netwerk zijn aangesloten Als er meerdere gekoppelde printers op het netwerk zijn aangesloten, kunt u naar wens het uitvoerapparaat selecteren. Volg de onderstaande stappen als u een andere gekoppelde printer wilt gebruiken: Druk op [Printernaam] op het koppelingsba- Het scannen van het origineel begint.
Pagina 120: Optionele Functies Op Gekoppelde Printers Gebruiken
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Optionele functies op gekoppelde printers gebruiken Hieronder worden de stappen voor het instellen van optionele functies weergegeven. Deze zijn beschikbaar als de gekoppelde printer een uitbreiding heeft, zoals een sorteermachine of een eenheid voor dubbelzijdig afdrukken. LET OP: •...
Pagina 121: Configureerbare Functies
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Configureerbare functies : standaardinstelling (fabrieksinstelling) Functies Beschrijving Schermen en stappen Gerelateerde instellingen Admin. Tellerweergave Weergave van het aantal afgedrukte kopieën per door de machine herkende gekoppelde printer. Koppelsch. Selectie van een printer uit de lijst van door de machine herkende gekoppelde printers.
Pagina 122 Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Functies Beschrijving Schermen en stappen Gerelateerde instellingen Admin. Staple Afhankelijk van de Staple: Aangeven van de plaats instelling van Alleen beschikbaar als van de nietjes in de [Staplepositie] op het de optie “Staple” is kopieën.
Pagina 123: Dubbelzijdig Afdrukken [Duplex]
Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Dubbelzijdig afdrukken [Duplex] Dubbelzijdig afdrukken is mogelijk als er een optionele eenheid voor dubbelzijdig afdrukken op een gekoppelde printer aanwezig is. LET OP: • De instellingen voor “Duplex” voert u in op de Functiesschermen voor mastercreatie of afdrukken. Er wordt op gekoppelde printers afgedrukt aan de hand van de instellingen op een van deze schermen.
Pagina 124 Als u een gekoppelde printer (apart verkocht) gebruikt Selecteer de benodigde afdrukfunc- Via de glasplaat ties. Plaats het eerste document op de glasplaat, wacht tot de melding “Duplexbewerking voor U kunt kiezen uit de volgende functies: gekoppelde printer” niet meer wordt weerge- •...
Pagina 125: Verbruiksgoederen Vervangen
Verbruiksgoederen vervangen Overgebleven hoeveelheid verbruiksgoederen controleren De machine controleert hoeveel inkt, master en ruimte in de afvalbak over is, en geeft dit weer. LET OP: • Het rapport wordt niet weergegeven als het controleren mislukt. • De gerapporteerde hoeveelheid is alleen ter referentie en kan enigszins afwijken van de werkelijke hoeveelheid. Druk op [i Info] op het basisscherm.
Pagina 126: De Masterrol Vervangen
Als de masterrol op is, wordt er een bericht weergegeven en stopt de machine. Plaats een nieuwe masterrol. Belangrijk!: • Voor de masterrol wordt aanbevolen de door RISO aangegeven producten te gebruiken. • Laat de machine aanstaan terwijl u de master vervangt.
Pagina 127 Verbruiksgoederen vervangen Open de masterrolhouder. Belangrijk!: • Zorg ervoor dat u het deel niet beschadigt tijdens het verwijderen van het krimpfolie. Als het deel verbogen is of als de perforatie doorgesneden is, is de master onbruikbaar. • Verwijder de tape nog niet. Sluit de houder van de masterrol.
Pagina 128 Verbruiksgoederen vervangen Tip: Als u de master niet kunt plaatsen Plaats de voorkant van de master door middel van de volgende stappen. Til de mastergeleider op. Draai de draaiknop op de rand van de mas- tergeleider naar achteren en til de geleider Trek de master naar buiten tot de lijn die door de pijl wordt aangegeven.
Pagina 129: De Inktcartridge Vervangen
• Was direct met zeep als u inkt op uw handen e.d. krijgt. Belangrijk!: • Voor de inktcartridge wordt aanbevolen de door RISO aangegeven producten te gebruiken. • Laat de machine aanstaan terwijl u de inktcartridge vervangt. • Gebruik een nieuwe inktcartridge met dezelfde kleur inkt als de oude. Als u de inktkleur wilt veranderen, vervangt u de afdruktrommel zelf.
Pagina 130 Verbruiksgoederen vervangen LET OP: Sluit het voorpaneel. • U kunt het deksel van de inktcartridge opbergen linksboven de afdruktrommel. Plaats de nieuwe inktcartridge. Lijn de pijl op de inktcartridge uit met de markering op de trommeleenheid en druk de cartridge erin tot deze niet verder kan.
Pagina 131: Het Masteruitvoervak Leegmaken
Verbruiksgoederen vervangen Het masteruitvoervak leegmaken Gebruikte masters worden in het masteruitvoervak opgevangen. Als het masteruitvoervak vol is, wordt er een bericht weergegeven en stopt de machine. Verwijder de gebruikte masters. Voorzichtig: • Was direct met zeep als u inkt op uw handen e.d. krijgt. Verwijder het masteruitvoervak.
Pagina 132 Verbruiksgoederen vervangen LET OP: • U kunt indien nodig de hendel naar links schu- iven om de masterafvalbak te vergrendelen en voor nog meer veiligheid het hangslot gebruiken. p.106 Vergrendel • Gooi de verbruikte masters weg overeenkom- stig de plaatselijke afvalverwijderingsregels. p.135 •...
Pagina 133: De Afdruktrommel Vervangen
Verbruiksgoederen vervangen De afdruktrommel vervangen Als u de trommel door een kleurentrommel vervangt om de kleur te wijzigen of als u vastgelopen papier verwijdert, volgt u de stappen voor het verwijderen van de afdruktrommel. Gebruik een kleurentrommel die speciaal voor deze machine is ontworpen en goedgekeurd.
Pagina 134 Verbruiksgoederen vervangen Voorzichtig: • Raak de connector op de afdruktrommel niet aan. Als u dit wel doet, kan de afdruktrommel door statische elektriciteit of andere factoren worden beschadigd. De afdruktrommel vervangen...
Pagina 135: De Afdruktrommel Plaatsen
Verbruiksgoederen vervangen De afdruktrommel plaatsen Plaats de afdruktrommel op de rails. Belangrijk!: • Pak de hendel van de afdruktrommel niet vast als u de trommel in de machine duwt. Tip: Het trommeltype wijzigen (alleen RZ570) Als u een ander type afdruktrommel plaatst, wordt het scherm voor het bevestigen van het trommel- type weergegeven.
Pagina 136: Weggooien Van Opgebruikte Verbruiksgoederen
Verbruiksgoederen vervangen Weggooien van opgebruikte verbruiksgoederen Verwijder opgebruikte inktcartridges, masterkernen en uitgevoerde masters overeenkomstig de plaatselijke afvalver- wijderingsregels. Scheid indien nodig specifieke onderdelen volgens de onderstaande procedures, zodat deze correct kunnen worden afgevoerd. Inktcartridge Verwijder het etiket (inclusief metaal) bij de pijl van de opening van de inktcartridge en voer deze gescheiden af. Pas op: achtergebleven inkt op de opening van de inktcartridge kan vlekken veroorzaken.
Pagina 137 Verbruiksgoederen vervangen Uitgevoerde master Onderdelen Materialen Mastermateriaal plastic, Japans papier Inktmateriaal Sojaolie, petroleumhydrocarbonaat, water, pigment LET OP: • De inkt is gemaakt van koolwaterstoffen. Bij volledige verbranding komen alleen water en kooldioxide vrij. Weggooien van opgebruikte verbruiksgoederen...
Pagina 138 Verbruiksgoederen vervangen Weggooien van opgebruikte verbruiksgoederen...
Pagina 139: Onderhoud
• Kijk uit voor de randen van metalen onderdelen, deze kunnen letsel veroorzaken. • Breng geen veranderingen aan de machine aan en verwijder geen onderdelen. • RISO noch diens leverancier is verantwoordelijk voor onderhoud dat wordt uitgevoerd door niet door RISO geau- toriseerd personeel.
Pagina 140: Thermische Printerkop
Onderhoud Thermische printerkop Reinig de printerkop telkens als u de masterrol vervangt. Open het paneel van de mastercreatie-eenheid en veeg de thermische printerkop achterin de eenheid enkele malen voorzichtig af met een zachte doek of tissue. Voorzichtig: • De thermische printerkop is zeer gevoelig. Vermijd stoten of krassen met harde voorwerpen. •...
Pagina 141: Scanglas En Witte Blad Van De Optionele Automatische Documentinvoer
Onderhoud Scanglas en witte blad van de optionele automatische documentinvoer Neem het scanglas en het witte blad enkele malen voorzichtig af met een zachte doek of tissue. Voorzichtig: • De glasplaat is zeer gevoelig. Vermijd stoten of krassen met harde voorwerpen. Drukrol Als de drukrol die het afdrukpapier tegen de afdruktrommel drukt vuil is, kan dit strepen op de achterkant van de kop- ieën veroorzaken.
Pagina 142: Buitenkant Printer
Onderhoud Buitenkant printer Veeg de hele printer regelmatig voorzichtig af met een zachte doek, zodat de buitenkant niet vuil wordt. Vraag uw erkende reparateur om advies als u hierbij een schoonmaakmiddel wilt gebruiken. Voorzichtig: • De buitenkant van de machine is van plastic. Gebruik daarom voor reiniging nooit alcohol of oplosmiddelen. •...
Pagina 143: Probleemoplossing
Probleemoplossing Als er een melding wordt weergegeven Achterhaal als de machine stopt en een melding weergeeft de oorzaak aan de hand van de onderstaande informatie en voer de benodigde handelingen uit. Opmaak foutmeldingen Er worden een melding en een foutoplossingsafbeelding weergegeven die bij het meldingstype horen en die aan- geven hoe u het probleem kunt oplossen.
Pagina 144: A00-000:Papierstoringen
Probleemoplossing T00-000:Onderhoudsfout Melding Mogelijke oorzaak Handeling !!Batterij leeg!! De batterij is bijna leeg of leeg. Neem contact op met de verkoper (of Servicedienst bellen erkende reparateur) en laat de batterij vervangen. Druk op als u de foutweergave wilt wissen. !!Systemfout!! Er is een systeemfout Druk op Reset toets indrukken...
Pagina 145 Probleemoplossing Melding Mogelijke oorzaak Handeling Master blijft om afdruktrommel hangen Er is een overbodige master op Trek de afdruktrommel uit en Afdruktrommel uittrekken en de afdruktrommel verwijder de master van de trommel. master verwijderen achtergebleven. p.132 Plaats de afdruktrommel terug. Safety SW op standaardinvoerlade De veiligheidsschakelaar voor Controleer onder de invoerlade en...
Pagina 146: C00-000:Fout In Verbruiksgoederen
Probleemoplossing C00-000:Fout in verbruiksgoederen Melding Mogelijke oorzaak Handeling Plaats papier in Geen afdrukpapier in de Plaats papier in de invoerlade. standaard invoerlade papierinvoerlade. p.28 Masterafvalbak is vol Het masteruitvoervak is vol. Leeg het masteruitvoervak. Leeg Masterafvalbak p.130 Geen inkt De inkt is op. Plaats een nieuwe inktcartridge.
Pagina 147 Probleemoplossing Melding Mogelijke oorzaak Handeling Plaats Master Er is geen master aanwezig. Plaats een masterrol. p.125 Plaats Masteraanmaakunit De mastercreatie-eenheid Plaats de mastercreatie-eenheid op de ontbreekt of is niet goed juiste wijze. geplaatst. p.125 Afdruktrommel in positie aanbrengen De afdruktrommel is niet goed Plaats de afdruktrommel op de juiste geplaatst of ontbreekt.
Pagina 148: J00-000:Papierstoring
Probleemoplossing J00-000:Papierstoring Wordt weergegeven als het origineel of het afdrukpapier in de machine of de optionele automatische documentinvoer is vastgelopen. De plaats waar het papier is vastgelopen, wordt in de afbeelding door een knipperend pictogram ( ) aangegeven. Kijk in de onderstaande tabel ( ) en los het probleem op zoals aange- geven.
Pagina 149 Probleemoplossing Aangegeve Mogelijke oorzaak Handeling n gebied/ knipperend Vastgelopen papier bij de afdruktrommel. Trek de afdruktrommel uit. p.132 Verwijder het vastgelopen papier. Voorzichtig: • Raak de scheidingshaak niet aan als u uw handen in de machine steekt om papier te verwijderen.
Pagina 150: Opmaak Popup-Meldingen
Probleemoplossing Opmaak popup-meldingen Popupmeldingen geven diverse operationele statussen aan. Bij sommige popupmeldingen kunt u gewoon doorwerken, maar voor andere moet u afhankelijk van de context ingr- ijpen voordat u kunt verdergaan. Foutnummer Een referentieletter (E/F) en een nummer. Popupmeldingen Inhoud van de melding. Foutnummer Fouttypen Beschrijving...
Pagina 151: F00-000:Waarschuwingen
Probleemoplossing F00-000:Waarschuwingen Melding Symptoom/Handeling Popupmeldingen wissen Acquiring Linked Printer (Symptoom) Druk op [Sluit] om het popupbericht te Configuration Data Het machinesysteem haalt informatie wissen en naar het vorige scherm terug Please Wait a Moment over de gekoppelde printer op. Tijdens te gaan.
Pagina 152 Probleemoplossing Melding Symptoom/Handeling Popupmeldingen wissen Ongeldige afdruktrommel (Symptoom) • Als u een instelling wijzigt is geselecteerd U hebt een andere afdruktrommel Selecteer in het bevestigingsscherm Wijzig trommel of geselecteerd dan op dit moment voor het trommeltype het type kies trommelafmeting opnieuw geplaatst is, zoals bij plaatsing is trommel dat op dit moment in de bevestigd op het bevestigingsscherm...
Pagina 153 Probleemoplossing Melding Symptoom/Handeling Popupmeldingen wissen Pagina-afmetingen is (Symptoom) • Bij afdrukken op de machine groter dan papierformaat Het afdrukpapier is kleiner dan de Druk op [Vervolgen]. !!Mogelijk inktvlekken master. (U kunt ook afdrukken met op afdrukken!! (Handeling) • Als u de afdruktaak stopt Gebruik het juiste formaat papier.
Pagina 154: Informatiescherm Verbruiksgoederen
(standaard) te gebruiken, behalve voor de instelling H1, en aan de hand van het afdrukresultaat indien nodig bij te stellen. Riso is niet verantwoordelijk voor en kan niet adviseren over de beste instelling, daar bepaalde verbruiksgoederen niet door Riso worden gefabriceerd en verkocht.
Pagina 155: Beschrijving
Probleemoplossing Scherm Beschrijving Waarden [H2] Fijninstelling afdrukdichtheid 1 (licht) - 5 (donker) Selecteer voor een optimaal afdrukresultaat een afdrukdensiteit die bij de inkt past. [H3] Dichtheidafstellling eerste afdruk 1 (licht) - 5 (donker) Selecteer een afdrukdensiteit voor de eerste afdruk die bij de inkt past. Deze instelling is onafhankelijk van de fijnafstelling van de afdrukdensiteit met [H2].
Pagina 156 Probleemoplossing Scherm Beschrijving Waarden [H4] Masterdichtheid 1 (licht) -10 (donker) Selecteer de standaarddensiteit die tijdens het maken van de master moet worden gebruikt. [H5] Fijninstelling afdrukdichtheid 1 (licht) - 5 (donker) Selecteer voor een optimaal afdrukresultaat een afdrukdensiteit die bij de master past. [H6] Dichtheidafstellling eerste afdruk 1 (licht) - 5 (donker) Selecteer een afdrukdensiteit voor de eerste...
Pagina 157: Probleemoplossing
Probleemoplossing Probleemoplossing Raadpleeg bij problemen eerst het onderstaande diagram met oplossingen voordat u een monteur belt. Probleem Mogelijke oorzaak Handeling De machine start niet als u de U hebt wellicht op de Druk opnieuw op de stroomschakelaar. stroomschakelaar indrukt. stroomschakelaar gedrukt terwijl de Voordat u op de stroomschakelaar drukt, machine in de slaapstand stond.
Pagina 158 Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Een foutmelding verdwijnt De verbruiksgoederen (inkt, Vergrendel de inktcartridge door deze na niet, ook al zijn de masterrol) zijn niet goed geplaatst. plaatsing met de klok mee te draaien ( verbruiksgoederen geplaatst Of plaats de inktcartridge opnieuw. (inkt, masterrol).
Pagina 159 Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Sommige delen ontbreken op De glasplaat (en/of het scanglas van Maak de glasplaat (en/of het scanglas van de kopie. de automatische documentinvoer) is de automatische documentinvoer) schoon. niet schoon. p.138 Er kan iets op de master zitten. Trek de afdruktrommel uit en controleer of er iets op de master zit.
Pagina 160 Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling De randen van de kopieën zijn Er is tijdens het maken van de master Omdat de master op een groter formaat met inkt bevlekt. een groter papierformaat in de dan het origineel is gemaakt, werden de papierinvoerlade geplaatst dan het randen van het origineel als schaduw origineelformaat.
Pagina 161 Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling De kopieën zijn vaag. Als de machine gedurende langere De inkt op de afdruktrommel droogt op als Gedrukte tekst loopt door. tijd niet wordt gebruikt, kan de inkt op de machine gedurende langere tijd niet het trommeloppervlak opdrogen.
Pagina 162 Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling De linker- en De linker- en rechterafdrukposities De papierinvoerlade heeft een regelknop rechterafdrukposities zijn zijn niet op het midden afgesteld. voor de horizontale afdrukpositie. Breng verschoven. de lade omlaag, stel de positie bij en voer een proefkopie uit om de positie te controleren.
Pagina 163 Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling De kopieën worden niet netjes De papiergeleiders en de papierstop Stel de papiergeleiders en de papierstop in de papieruitvoerlade van de uitvoerlade zijn onjuist van de uitvoerlade in op het gestapeld. afgesteld. papierformaat. Zet deze voor dik papier indien nodig iets verder van elkaar.
Pagina 164 Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Het papier wordt niet soepel Het afdrukpapier is niet goed. Gebruik papier dat binnen het aanbevolen uit de invoerlade ingevoerd. bereik valt. (overgeslagen papier of invoer p.12 van meerdere vellen) De positie van de Als u dik of glad papier gebruikt, stelt u de drukbijstellingshendel van de drukbijstellingshendel van de papierinvoer papierinvoer is onjuist.
Pagina 165 Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Handeling Als u een computerbestand Is de optie voor “afdrukken in delen” Verwijder de huidige afdruktaak. Schakel van meerdere pagina's geselecteerd in het “afdrukken in delen” uit en verstuur de afdrukt, wordt de printerstuurprogramma? gegevens opnieuw naar de machine. mastercreatie op de machine p.38, stap 3.
Pagina 166 Probleemoplossing Probleemoplossing...
Pagina 167: Bijlage
Standaard RISO printernetwerkinterfacekaart RISORINC-NET Voor het direct aansluiten van de machine op het netwerk. Geleverd met de RISO-MONITOR software, waarmee u de status van de machine vanaf computers kunt control- eren. Invoer speciaal papier Met deze eenheid voert u dikker papier in, zoals kaarten en enveloppen.
Pagina 168: Specificaties
Bijlage Specificaties RISO RZ570 Mastercreatie/afdrukmethoden Snelle digitale mastercreatie/volledig automatische stencilafdruk Origineeltype Boek (10 kg of minder), vel Vanaf de glasplaat : 50 mm × 90 mm - 297 mm × 432 mm Origineelformaat (max./min.) Via de automatische documentinvoer (optioneel) : 90 mm × 140 mm - 297 mm ×...
Pagina 169 Bijlage RISO RZ500 Mastercreatie/afdrukmethoden Snelle digitale mastercreatie/volledig automatische stencilafdruk Origineeltype Boek (10 kg of minder), vel Vanaf de glasplaat : 50mm × 90mm - 297mm × 432mm Origineelformaat (max./min.) Via de automatische documentinvoer (optioneel) : 90 mm × 140 mm - 297 mm ×...
Pagina 170 Bijlage Specificaties...
Pagina 171: Index
Index Numerics 2 in 1 ..............53 , 56 De schermen en verschillende stadia ervan ..20 2 Op ..............53 , 56 Deksel ..............16 Densiteit (afdrukdensiteit) ........61 Densiteit scannen origineel ........45 A4-trommel ............166 Digit kopietelling .............91 Aanbevolen papier ..........12 Direct afdrukken .............38 Activeringstoets .............
Pagina 172 Index Indicator origineelpositie ........62 Onderhoud nodig ..........149 Inkt ..............128 , 135 Onderhoudsfout .......... 142 , 143 Inktbesparing ............52 Opslagomstandigheden ........13 Inktcartridge ...........17 , 128 , 135 Optie ..............166 Inktdekselhouder ...........17 , 129 Optionele functies (gekoppelde printer) .....119 Inktsmeren op achterkant ........65 Origineel ..............14 Inktverdeling ............
Pagina 173 Index Semi-automatisch (afdrukken) ......43 Verbruiksgoederen ........10 , 124 Semi-automatisch (master) ........43 Verbruiksgoederen vervangen ......124 Snelheid (afdruksnelheid) ........60 Verticale bijstelling (naar boven/beneden) ...62 Sneltoetsen ............24 Vertrouwelijkheid ............86 Spaarstand ............. 94 Voorpaneel .............17 Specificaties ............167 Voortgangspijlen ............19 Stabilisator .............
Pagina 176: De Optie Beschermen Uitschakelen
Voor de beheerder Voor de beheerder De optie Beschermen uitschakelen Het uitschakelen van de optie “Beschermen” moet altijd door een beheerder worden uitgevoerd. Belangrijk!: • Als u meer nadruk wilt leggen op de beveiliging, knipt u deze pagina uit en laat u deze door de beheerder bewaren. Druk voor elke mode op [Admin.] op Druk op de grijze toets [Bescher- het basisscherm.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Rz 570 Rz 500

Riso RZ Series Gebruikershandleiding

Quick Links

Probleemoplossen

Gerelateerde Handleidingen voor Riso RZ Series

Samenvatting van Inhoud voor Riso RZ Series

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave